Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Mạn Họa - Chương 201: Thời đại hoàng kim

"Lộ tuyến hướng dẫn thứ hai đã ra mắt!"

Với sự xuất hiện của bài hướng dẫn, Hà Tích Chi Gia lại một lần nữa sôi trào.

"Này này, mau tiết lộ đi, rốt cuộc lộ tuyến này nói về điều gì vậy?"

"Ta vừa mới hoàn thành lộ tuyến đầu tiên, hướng dẫn đã ra rồi, thật sảng khoái! Không có hướng dẫn thì căn bản không dám chơi!"

Bài hướng dẫn chỉ trong vài phút đã bị các độc giả khác tràn ngập bình luận. Thấy bài viết này, Phó đài trưởng Đài truyền hình Ninh Hải, Viên Chính Kỳ mỉm cười: "Đợi cả một đêm, cuối cùng cũng chịu ra rồi!"

Ông ta dùng chuột sao chép hướng dẫn vào sổ tay, khiến Quốc Nhạc Đồng bên cạnh nhìn mà không biết nói gì: "Tôi nói Đài trưởng, ông đừng có chơi game trong giờ làm việc được không?"

"Có liên quan gì chứ!" Viên Chính Kỳ không đồng tình, mắt ông ta đầy tơ máu, đó là di chứng của việc chơi game tối qua: "Nhạc Đồng à, không phải tôi nói chứ, game của Hà Tích lão sư này thực sự rất hay, không chơi thì tiếc lắm đấy."

Quốc Nhạc Đồng cười khổ: "Ngài cũng đã từng tuổi này rồi, còn chơi loại game này sao."

"Hả?" Lời này khiến Viên Chính Kỳ có chút không vui: "Cậu không chơi thì đừng có nói xen vào, tuy tôi chỉ chơi một lộ tuyến, nhưng đây tuyệt đối không phải là game chỉ dành cho người trẻ tuổi. Đằng sau nó ẩn chứa một thế giới quan vô cùng đồ s���, tôi rất muốn biết ý nghĩa thực sự của game là gì."

(Fate/Stay Night) đối với nhiều người trẻ tuổi mà nói có lẽ chỉ là một game thông thường, nhưng Viên Chính Kỳ lại nhìn ra thế giới quan của trò chơi này vô cùng xuất sắc. Anh Linh, Ma Thuật sư, cuộc chiến Chén Thánh... những thứ có hệ thống riêng này khiến ông ta vô cùng hài lòng.

"Nhưng mà, ông cũng không nên chơi game trong giờ làm việc chứ." Quốc Nhạc Đồng vẫn còn oán giận.

"Cậu nói tôi không làm việc đàng hoàng sao?" Viên Chính Kỳ hừ lạnh một tiếng: "Đây không phải là một game đơn giản, Hà Tích có mưu đồ khác đấy. Tôi không chỉ đơn thuần là chơi game, mà là muốn xem thử suy nghĩ của cậu ấy."

Là một người biết rõ nội tình, Viên Chính Kỳ đặc biệt coi trọng Hà Tích. Ông ta cảm thấy việc tìm hiểu suy nghĩ của tác giả manga này sẽ có lợi cho sự phát triển trong tương lai của đài truyền hình.

"Thế ông đã thấy được gì rồi?"

Đương nhiên, Quốc Nhạc Đồng sẽ không dễ dàng tin tưởng.

"Có chút phát hiện..." Thật bất ngờ là, Viên Chính Kỳ không phủ nhận, ông ta gật đầu: "Tôi phát hiện những người chơi yêu thích game này đều rất cuồng nhiệt, cậu lại đây xem một chút..."

Ông ta nhấp chuột quay lại. Khiến Quốc Nhạc Đồng nhìn thấy giao diện diễn đàn trên màn hình máy tính, trên đó ngoài bảng khối Thiên Không thành và (Fate/Stay Night) mới, lại xuất hiện thêm một "Đoàn Kỵ Sĩ".

"Đoàn Kỵ Sĩ?"

Quốc Nhạc Đồng ngơ ngác không hiểu.

"Đúng vậy, Đoàn Kỵ Sĩ. Đây là bảng khối được thành lập tối qua, bảng khối của fan Vương Kỵ Sĩ." Viên Chính Kỳ giải thích: "Vương Kỵ Sĩ chính là Saber đang rất hot hai ngày nay, thân phận của nàng là Vua Arthur trong truyền thuyết Anh Quốc. Đoàn Kỵ Sĩ này là bảng khối mới do các độc giả yêu thích nàng thành lập, hiện tại số lượng thành viên đã là hai vạn người..."

Việc thành lập một bảng khối mới trên diễn đàn Hà Tích Chi Gia không phải chuyện đơn giản. Nếu không có sự cho phép chính thức, thì cần tới năm ngàn người tham gia đồng ý, mà game (Fate/Stay Night) vừa mới ra mắt hai ngày, nhân vật của nó đã có bảng khối riêng rồi.

Đoàn Kỵ Sĩ có hai vạn thành viên, đủ ��ể chứng minh sự cuồng nhiệt của các độc giả.

"Thật khó tin nổi..."

Quốc Nhạc Đồng lẩm bẩm một mình, còn Viên Chính Kỳ cũng thở dài: "Tối qua tôi đã thấy Đoàn Kỵ Sĩ ra đời. Thế nên tôi mới đi chơi game. Bây giờ nhìn lại, Saber quả thực có thể nói là một nhân vật hoàn mỹ, người không chơi game sẽ rất khó hiểu sự cuồng nhiệt của họ đối với Saber, cậu xem ở đây này..."

Ông ta mở giao diện bảng khối Đoàn Kỵ Sĩ. Quốc Nhạc Đồng phát hiện bên trong thảo luận vô cùng sôi nổi, cứ vài giây lại xuất hiện một bài viết mới toanh.

"Tôi quyết định ngày mai sẽ đi đặt may trang phục Saber, mọi người xem có phù hợp không? Đây là ảnh của tôi..."

"Ngô Vương vạn tuế! Xem mô hình Thạch Trung Kiếm tôi làm này!"

"Người mới hỏi, người lồng tiếng cho Saber là ai vậy, trong game là ẩn danh, tôi thật sự muốn biết cô ấy là ai!"

Nhìn những tiêu đề bài viết này, Quốc Nhạc Đồng có chút kinh ngạc.

"Tại sao lại thế này!" Tại sao những độc giả này lại si mê đến vậy. Quốc Nhạc Đồng nhìn đi nhìn lại, trong lòng ngứa ngáy, có một sự thôi thúc muốn chơi game, anh ta muốn xem rốt cuộc Saber là loại người nào.

"Nhân vật nữ đó thật sự tốt đến thế sao?"

Quốc Nhạc Đồng nghi hoặc hỏi.

"Tôi cảm thấy vô cùng xuất sắc, nàng ấy có lẽ là nhân vật hoàn mỹ nhất mà Hà Tích lão sư đã xây dựng cho đến nay." Viên Chính Kỳ gật đầu, rồi đột nhiên cau mày: "Thế nên... Cậu không cảm thấy rất kỳ quái sao?"

"Thế giới quan của trò chơi này đồ sộ. Bối cảnh phức tạp, Hà Tích lão sư đã bỏ ra rất nhiều tinh lực vào đó. Chỉ là một game thôi, chuyện này có ích lợi gì cho cậu ấy chứ?"

"Kỳ quái..." Quốc Nhạc Đồng suy nghĩ miên man, điều này có gì đáng kinh ngạc. Sau vài phút trầm tư, anh ta chú ý đến điểm mấu chốt, sau đó vỗ tay nói: "A, đúng rồi, tại sao Hà Tích lão sư lại phải làm game chứ?"

(Fate/Stay Night) dù nhận được vô số lời khen ngợi, nhưng cấu trúc của nó đã định đây chỉ là một game niche, bán ra được vài trăm ngàn bản đã là đỉnh rồi. Công ty Phượng Hoàng tuy chi phí sản xuất thấp, nhưng từ game này kiếm được nhiều nhất cũng chỉ có vài chục triệu, còn Hà Tích có thể nhận được cũng chỉ có vài triệu.

Nhưng mà một tác giả manga tầm cỡ như Hà Tích sao có thể coi trọng vài triệu tệ được? Một cuốn manga bản in lẻ của cậu ấy đã mang lại 20 triệu tiền nhuận bút, công ty Phượng Hoàng bán ra một cuốn manga bản in lẻ của cậu ấy đã có vài trăm triệu thu nhập, đây mới thực sự là nơi kiếm tiền.

Vì một (Fate/Stay Night) chỉ có thể kiếm vài triệu, Hà Tích phải biên soạn câu chuyện, vẽ tranh, còn phải phụ trách âm nhạc và giám sát, tiêu hao tinh lực vượt xa việc làm manga, vất vả mà không có kết quả tốt, cậu ta sao lại ngốc đến vậy?

"Đài trưởng, Hà Tích lão sư đang nghĩ gì thế..."

Thái độ của Quốc Nhạc Đồng dần thay đổi, đài trưởng quả nhiên là đài trưởng, tầm nhìn của ông ấy hoàn toàn khác hẳn. Những điều anh ta không nghĩ tới, Viên Chính Kỳ lại chú ý tới.

"Cậu ấy muốn gì... Ai mà biết cậu ấy muốn gì chứ!" Viên Chính Kỳ lắc đầu nói: "Nhưng tôi có thể khẳng định, Hà Tích đang dẫn dắt Phượng Hoàng đi theo một con đường khác so với trước đây..."

Trước đây công ty Phượng Hoàng chỉ có thể xuất bản manga, mà hiện tại nó không ngừng xuất bản manga, còn dần dần bước chân vào các ngành nghề khác. Viên Chính Kỳ nghe nói Từ Kinh là một người cẩn trọng, những bước đi chiến lược của công ty Phượng Hoàng, hiển nhiên là xuất phát từ chỉ thị của Hà Tích.

Hà Tích đã có quyền kiểm soát thực chất đối với công ty Phượng Hoàng.

"Đứa trẻ này thật đáng sợ..."

Viên Chính Kỳ nheo mắt lại suy nghĩ, Hà Tích mới mười sáu tuổi, cậu ta vậy mà đã chủ đạo phương hướng phát triển của Phượng Hoàng, thật sự là hậu sinh khả úy! Hơn nữa cậu ta làm rất thành công. Anime tự nhiên không cần nói nhiều, Hà Tích Chi Gia và game cũng khiến lực liên kết của các độc giả gia tăng rồi...

"Lực liên kết?" Viên Chính Kỳ ngây người. Tiếp theo quay đầu nhìn về phía màn hình máy tính, ánh mắt ông ta lướt qua các tiêu đề của Đoàn Kỵ Sĩ, chỉ trong chớp mắt, ông ta khẽ cau mày...

"Chẳng lẽ... mục đích của Hà Tích lão sư chính là lực liên kết?"

Tăng cường lực liên kết, tăng cường sự gắn kết của độc giả —�� chính là để thiết lập uy tín của Phượng Hoàng, Hà Tích muốn biến Phượng Hoàng thành một công ty thương hiệu?

"Không, không chỉ có thế!"

Viên Chính Kỳ đột nhiên đứng bật dậy, ông ta nhìn các bài viết trên màn hình, nhìn các độc giả vì một nhân vật mà đặt may trang phục, chế tác mô hình... Trong nháy mắt, mọi thứ trong đầu ông ta đều sáng tỏ.

Hà Tích tiêu tốn nhiều tinh lực để khắc họa Saber như vậy, chính là để các độc giả vây quanh và ủng hộ nàng, bởi vì cảnh tượng như vậy, đại diện cho tương lai của giới Manga...

Liên tưởng đến bảng khối Thiên Không thành thần bí, Viên Chính Kỳ bỗng nhiên tỉnh ngộ. Hà Tích muốn tập hợp từ nhiều phương diện như Manga, Anime, game, thu hút độc giả, sau đó khai thác một loại thị trường tiêu dùng mới.

"Thằng nhóc đó..." Viên Chính Kỳ bắt đầu cười ha hả: "Quả nhiên dã tâm của thiếu niên mới là vĩ đại nhất. Cậu ta vậy mà muốn mở rộng thị trường Manga."

"Đài trưởng, ông nói gì thế ạ?"

Quốc Nhạc Đồng không hiểu ý Viên Chính Kỳ.

"Nhạc Đồng, chúng ta chỉ có bản quyền phát sóng (Pokemon) đúng không?" Viên Chính Kỳ cười hỏi.

"À, vâng ạ." Quốc Nhạc Đồng gật đầu, anh ta khi đặt làm búp bê Pikachu còn cố ý chào hỏi trước với công ty Phượng Hoàng. Bởi vì bản quyền sản phẩm phái sinh không nằm trong tay họ.

"Thế thì được rồi."

Viên Chính Kỳ gật đầu, ông ta biết rõ hoàn cảnh thị trường Hoa Hạ, một bộ phim có doanh thu phòng vé chỉ chiếm ba ph���n mười t���ng doanh thu, sau đó cải biên, sản phẩm phái sinh và các bản quyền mở rộng linh tinh khác chiếm bảy phần mười...

Mỗi khi một ngành công nghiệp văn hóa trưởng thành, thị trường mở rộng của ngành công nghiệp này sẽ phát triển nhanh chóng. Trong quá khứ, ngành tiểu thuyết hưng thịnh, kéo theo vô số tác phẩm cải biên thành phim truyền hình, điện ảnh. Thậm chí để tiếp tục khai thác giá trị còn tạo ra Manga.

Mà Hà Tích lại muốn bỏ qua quá trình này, ngay cả khi thị trường Manga hiện tại vẫn chưa hoàn toàn trưởng thành, cậu ta đã bắt đầu bố trí cục diện.

Theo sự bố trí cục diện ngày càng sâu rộng, công ty Phượng Hoàng sẽ lột xác thành một công ty lớn siêu thứ nguyên, nó lấy Manga làm trụ cột, có thể dựa vào con đường tự có để vận hành nhiều bản quyền.

Thậm chí nếu Hà Tích Chi Gia thu được thành công, thì địa vị của công ty Phượng Hoàng trong giới đồng nhân cũng sẽ trở nên độc nhất vô nhị...

Viên Chính Kỳ kể cho Quốc Nhạc Đồng về quá trình này, thực ra không phức tạp, các công ty Manga sớm muộn gì cũng sẽ đi đến bước đó, nhưng Quốc Nhạc Đồng nghe xong, vẫn cảm thấy khó tin nổi...

"Điều này quá vượt thời đại. Liệu có thể thành công không?"

Đúng vậy, điều này quá vượt thời đại, Manga Trung Hạ hiện tại tuy có lượng tiêu thụ cao hơn, nhưng họ còn chưa dám làm như vậy. Bởi vì thị trường còn chưa trưởng thành đến mức độ này...

"Có hy vọng."

Viên Chính Kỳ thở dài nói: "Cậu xem tình hình của (Fate/Stay Night) mà xem, người khác không thể thành công, nhưng Hà Tích thì rất có hy vọng. Cậu ấy có uy tín rất lớn trong lòng độc giả, hơn nữa tác phẩm đủ xuất sắc..."

Cũng như sản phẩm phái sinh, Manga khác bán không được, nhưng của Hà Tích thì có thể bán chạy. Saber có lẽ chính là một vật thí nghiệm, mà hiện tại kết quả chứng minh... Hà Tích đúng là lợi hại, độc giả đủ điên cuồng.

"Có điều..."

Viên Chính Kỳ lại lắc đầu, thở dài nói: "Công ty Phượng Hoàng có vốn quá ít, đây là hạn chế lớn nhất của Hà Tích."

"Đáng tiếc..."

Cùng ngày, tại Yên Kinh, tại công ty Trung Hạ, Đinh Dương Hoa lộ vẻ ảm đạm.

Ông ta nhìn các độc giả cuồng nhiệt trên diễn đàn Hà Tích Chi Gia, lòng đầy tiếc nuối cảm thán: "Nếu như Hà Tích lão sư có thể đến công ty chúng ta, còn ai có thể ngăn cản sự phát triển của ngành Manga được nữa..."

Công ty Manga mạnh nhất, tác giả manga mạnh nhất... Nếu như hai bên có thể sáp nhập cùng nhau, ngành công nghiệp Manga Hoa Hạ, ngay lập tức sẽ có thể bước vào thời đại hoàng kim!

Xin gửi bản chuyển ngữ này đến độc giả thân mến của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free