(Đã dịch) Đại Mạn Họa - Chương 127: Xuyến môn
Mấy ngày sau, Mạnh Hoạch đưa Thẩm Khiết về nhà.
"Vào đi."
Hắn mở cửa, nhìn Thẩm Khiết đang có chút câu nệ phía sau, cười nói: "Nàng căng thẳng điều gì?"
"Ta nào có căng thẳng."
Thẩm Khiết hừ một tiếng, bước những bước nhỏ vào nhà. Nàng đảo mắt nhìn quanh vài lượt, đây là một gia đình vô cùng bình thường, trong phòng khách bày biện sô pha cùng TV, không thấy vật gì quá đỗi giá trị – ngoại trừ chiếc máy chạy bộ và đàn Piano.
"Hóa ra nhà hắn không hề vàng son chói lọi a..."
Thẩm Khiết nghĩ vậy, trong lòng căng thẳng nhất thời tiêu tan. Trước khi đến, nàng đã lo lắng nhà Mạnh Hoạch sẽ vô cùng xa hoa, nhưng xem ra lại chẳng khác gì những gia đình bình thường khác.
"Căn nhà này hình như đã khá cũ kỹ."
Nàng còn thấy bức tường có chút ố vàng.
"Ừm, đây là nhà thuê cũ." Mạnh Hoạch gật đầu, lấy dép cho nàng thay: "Vào đi, mẹ ta ra ngoài rồi, lát nữa sẽ trở về."
"Vâng."
Thẩm Khiết bước vào nhà, đầu tiên nàng tò mò liếc nhìn chung quanh, sau đó mới ngồi xuống ghế sô pha.
"Uống nước đi." Mạnh Hoạch rót chén nước cho nàng, sau đó hỏi: "Mấy ngày nay nàng học phối âm thế nào rồi?"
"Cũng tạm ổn." Thẩm Khiết nâng ly nước lên, đáp: "Kỳ thực làm phối âm rất thú vị, phối âm tự do hơn diễn thuyết rất nhiều."
"Có theo kịp tập đầu tiên của Anime không?"
"Vâng, không thành vấn đề." Thẩm Khiết tràn đầy tự tin: "Nghe nói Anime sắp làm xong rồi, chúng ta phải đợi nó hoàn thành mới phối âm đúng không?"
"Đúng vậy." Mạnh Hoạch gật đầu, bộ (Pokemon) sắp sửa ra lò rồi, sau khi Anime hoàn thành, việc phối âm có thể căn cứ hình ảnh mà tiến hành trực tiếp, vô cùng tiện lợi.
Hai người hàn huyên chưa lâu, Lý Cầm liền trở về nhà.
"Chào dì ạ."
Thẩm Khiết liền vứt Mạnh Hoạch sang một bên, tích cực tiến lên đón Lý Cầm.
Có lẽ phụ nữ trời sinh dễ hòa hợp với nhau, Thẩm Khiết tràn đầy phấn khởi giúp Lý Cầm rửa rau, chuẩn bị bữa trưa, điều này khiến Lý Cầm vô cùng vui vẻ.
"Đúng là một đứa trẻ ngoan."
Nàng không ngừng khen ngợi, Alice và Thẩm Khiết mang đến cho Lý Cầm những cảm giác khác nhau. Với Alice, nàng có cảm giác thân thiết như chị em, nhưng trước mặt Thẩm Khiết, lại là cảm giác của một trưởng bối.
Mấy ngày trước, sau khi nghe Mạnh Hoạch kể, Lý Cầm đã nhìn Thẩm Khiết bằng con mắt khác. Nhìn nàng giúp rửa rau nấu cơm, không hề sợ khổ sợ bẩn, tay chân lại linh hoạt, vừa nhìn đã biết ở nhà thường xuyên giúp đỡ cha mẹ làm việc, không phải loại nữ nhi yếu ớt.
Quan sát mấy tiếng đồng hồ, Lý Cầm cảm thấy Mạnh Hoạch nói rất đúng, đứa nhỏ Thẩm Khiết này tính cách giản dị, thật đáng quý.
Nàng học giỏi, dung mạo đoan trang, việc nhà chịu khó...
Một cách tự nhiên, Lý Cầm lóe lên một ý nghĩ: Thẩm Khiết chính là ứng cử viên con dâu hoàn hảo.
Ý ni���m này khiến tâm lý nàng phát sinh biến hóa. Lý Cầm cảm thấy mình không còn theo đuổi điều gì khác, chỉ còn thiếu một cô con dâu. Thằng bé Mạnh Hoạch này bình thường chẳng thấy bạn bè cùng lứa tuổi nào, nàng rất lo lắng sau này nó không tìm được đối tượng phù hợp.
Nó cả ngày tiếp xúc đều là manga, sau này vạn nhất cưới một tác giả manga về nhà thì sao được! Hai người đều là tác giả manga bận rộn, ai sẽ chăm sóc gia đình?
Bởi vậy, ứng cử viên con dâu nhất định phải kịp thời, hơn nữa phải hiền lành. Con bé Thẩm Khiết này quả thật không tệ. Mạnh Hoạch vẫn còn rất trẻ, tuổi kết hôn của nam giới là 20 tuổi, nó còn phải chờ bốn năm nữa. Tuy nhiên điều này rất tốt, bốn năm này đủ để nhìn rõ tính cách của Thẩm Khiết.
"Thẩm Khiết này, đêm nay con đừng về nữa, ở lại nói chuyện phiếm cùng dì."
Lý Cầm mời Thẩm Khiết ở lại, muốn cùng nàng tiếp xúc nhiều hơn một chút.
"Vâng ạ."
Đến buổi chiều, Mạnh Hoạch đưa bản thảo bài hát chủ đề của bộ (Pokemon) cho Thẩm Khiết.
"Cậu muốn đánh đàn gi��p ta phối nhạc sao?"
Thẩm Khiết hai mắt sáng rực, nàng đã lâu chưa từng nghe Mạnh Hoạch đánh đàn.
"Không, đây không phải khúc dương cầm."
Mạnh Hoạch lắc đầu.
"Không phải khúc dương cầm?" Thẩm Khiết liếc nhìn bản nhạc phổ: "Cậu còn biết chơi nhạc khí khác sao?"
"Không phải, ta chỉ có thể chơi dương cầm." Mạnh Hoạch cười nói: "Nhưng soạn nhạc không cần phải tinh thông mọi loại nhạc khí. Ta từng nghiên cứu qua một ít thông tin về chúng, nên việc soạn nhạc vẫn không thành vấn đề."
"Hóa ra là vậy..." Thẩm Khiết gật đầu, nàng nhìn kỹ bản thảo, khẽ hừ vài câu: "Bài hát này, có chút cao âm a..."
"Không tính là cao âm đâu nhỉ? Hơn nữa khẩu kỹ của nàng tốt như vậy, sẽ không có trở ngại đâu."
"Khẩu kỹ là khẩu kỹ, thế nhưng với âm vực cao như vậy... Để ta thử xem sao..."
Thẩm Khiết làm quen với giai điệu một lát, nàng đầu tiên chuyển sang trạng thái lồng tiếng cho Ash, sau đó thử cất giọng hát. Lúc đầu vô cùng không thuận lợi, cân nhắc hơn nửa canh giờ, cuối cùng cũng coi như hát khá lưu loát.
"Không tệ." Mạnh Hoạch rất hài lòng vỗ vỗ tay: "Với tiến độ này, nàng buổi tối có thể nắm vững bài hát này, ngày mai đã có thể ghi âm rồi."
Hắn nhận ra Thẩm Khiết quả nhiên là một thiên tài.
"Ngày mai ghi âm ư?" Nhưng nữ thiên tài dường như rất đỗi kinh ngạc, nàng xua tay nói: "Không được, làm gì có nhanh như vậy chứ. Ta hát nghe thật kỳ quái, chút nào cũng không êm tai."
"Đó là do nguyên nhân phối nhạc." Mạnh Hoạch giải thích: "Phần phối nhạc cho bài hát này ta đã chuẩn bị sẵn từ trước. Đến lúc đó nàng nghe phối nhạc mà hát, nhất định sẽ tìm được cảm giác."
"Thật vậy sao?"
Thẩm Khiết cảm thấy áp lực quá lớn, nhưng Mạnh Hoạch đã nói rồi, nàng không thể cự tuyệt, đành phải nắm chặt từng tấc thời gian để luyện tập.
Giữa chừng cũng có lúc nghỉ ngơi, Mạnh Hoạch cố ý gảy cho nàng một khúc dương cầm.
"Ta cảm thấy cậu nhất định có thể trở thành một nghệ sĩ dương cầm lừng danh, chính là loại người chu du khắp thế giới, biểu diễn khắp nơi, ăn vận thật đẹp đẽ."
Thẩm Khiết tán thưởng Mạnh Hoạch, nàng cảm thấy một nghệ sĩ dương cầm mang khí chất thần bí và tao nhã rất hợp với hắn. Nếu Mạnh Hoạch phát triển theo hướng dương cầm, nhất định có thể trở thành giấc mộng của vạn ngàn thiếu nữ.
Nhưng vô cùng đáng tiếc, Mạnh Hoạch lại không có hứng thú với phương diện này.
Ngày hôm đó, Thẩm Khiết ở lại nhà Mạnh Hoạch một đêm. Nàng cùng Lý Cầm ngủ chung một phòng, trò chuyện đến rất khuya, nhưng sáng hôm sau đã tỉnh dậy rất sớm.
"Ôi chao, đánh thức con rồi."
Là do Lý Cầm đã rời giường chuẩn bị đi mua thức ăn. Nàng cười nói với Thẩm Khiết: "Nếu đã tỉnh rồi thì đừng ngủ nữa, con có thể đi xem TV. Tiểu Hoạch còn phải một lúc nữa mới tỉnh giấc."
Sau khi Lý Cầm rời nhà, Thẩm Khiết vào phòng tắm rửa mặt xong. Nàng không muốn xem TV, bèn đi dạo một chút trong phòng, rồi phát hiện có một căn phòng bị khóa.
"Đây là nơi chứa đồ đạc linh tinh ư?"
Nghĩ vậy, Thẩm Khiết cũng không để tâm. Nàng hướng đến phòng của Mạnh Hoạch, rất muốn vào xem thử.
"Chắc sẽ không sao đâu nhỉ..."
Th��m Khiết không kìm được sự kích động trong lòng, rất nhanh liền tìm cho mình một cái cớ: "Ta đi gọi hắn dậy!"
Phòng của Mạnh Hoạch không khóa, đẩy nhẹ liền mở. Thẩm Khiết bước vào, chợt dừng lại.
Đây là một căn phòng rất đỗi đơn giản, bên trong có một chiếc giường. Xuyên qua khung cửa sổ rộng mở, ánh nắng chan hòa chiếu lên giường, Mạnh Hoạch đang nằm trên đó ngủ say. Hắn có một mái tóc đen tuyền, khuôn mặt còn yên tĩnh hơn so với thường ngày.
Không biết tại sao, trái tim Thẩm Khiết đập thình thịch, nàng khẽ lùi về sau, chợt có chút sợ sệt. Cuối cùng vẫn không dám đánh thức Mạnh Hoạch, lặng lẽ một mình rời khỏi phòng, khép cửa lại như cũ.
"Cảm giác này là gì đây?"
Sau khi Mạnh Hoạch thức dậy, Thẩm Khiết có chút không dám nhìn thẳng hắn. Hai người ăn sáng xong, Mạnh Hoạch đưa Thẩm Khiết đến công ty.
Một ngày mới lại bắt đầu, công đoạn chế tác (Pokemon) cũng sắp đi đến hồi kết...
Tác phẩm này đã được chuyển ngữ độc quyền, gửi gắm trọn vẹn từng ý tứ từ nguyên bản.