(Đã dịch) Đại Mạn Họa - Chương 112: Quyết định anime
Thời gian cập nhật 2014-7-2 10:08:28 số lượng từ: 2151
Mạnh Hoạch muốn làm gì ư? Đương nhiên là làm anime rồi.
Ân đền oán trả – đó là điều Mạnh Hoạch đang cảm thán lúc này.
Hắn không ngờ rằng, chỉ vì muốn báo ân Hà Thiến mà lại gặp Lý Hoa và Chung Nhạc, tiện thể thu mua công ty Hoa Nguyệt, khiến tiến độ chế tác anime bỗng chốc trở nên thuận lợi hơn rất nhiều.
“Các vị cứ chuyển đến thích nghi một chút, vài ngày nữa ta sẽ đưa bản thảo cho các vị.”
Không để ý đến Lý Thiên Huy mặt mày xanh mét, Mạnh Hoạch cùng Lý Hoa bắt tay, sau đó dẫn Lâm Minh Triết ra ngoài.
Đi ngang qua Lý Thiên Huy, Lâm Minh Triết dừng bước, cười hỏi: “Lý thiếu, sao không thấy tiên sinh Nam Cung đâu?”
“...” Lý Thiên Huy hơi cứng nhắc trả lời: “Hôm nay hắn có việc.”
“Có việc ư, vậy phiền Lý thiếu chuyển lời hỏi thăm tiên sinh Nam Cung hộ tôi.” Lâm Minh Triết lắc đầu: “Tôi nghe nói tiên sinh Nam Cung bị một nữ sinh tiểu học quàng khăn đỏ ném xuống cống, bây giờ tin đồn thật sự quá hoang đường.”
“Lý thiếu thấy có đúng không?”
Hắn nhìn Lý Thiên Huy, ‘có ý tốt’ nói: “Cũng may đó chỉ là tin đồn, nếu không thì vệ sĩ bên cạnh Lý thiếu ngay cả học sinh tiểu học cũng đánh không lại, chắc phải bị người khác cười chết mất thôi.”
Sắc mặt Lý Thiên Huy hơi biến đổi, không ngừng chuyển dời.
“Hẹn gặp lại.”
Lâm Minh Triết bước nhanh về phía trước, đuổi theo Mạnh Hoạch, cố ý gọi lớn: “Thiếu gia, chờ tôi với.”
Thiếu gia – Lý Thiên Huy nghiến răng ken két, mấy năm trước Lâm Minh Triết cũng từng xưng hô hắn như vậy. Khi hắn còn là người thừa kế của công ty Phượng Hoàng, vị tổng giám tài vụ này ở trước mặt hắn đến một câu cũng không dám nói, vậy mà giờ đây lại trắng trợn trào phúng mình.
“Lý tổng, Lý tổng...”
Một giọng nói cắt ngang suy nghĩ của Lý Thiên Huy, hắn ngẩng đầu lên, chỉ thấy Chung Nhạc của công ty Hoa Nguyệt tươi cười hớn hở nói: “Lý tổng, thực sự xin lỗi, chúng tôi sau này sẽ về dưới quyền quản lý của công ty Phượng Hoàng.”
“Tại sao?”
Lý Thiên Huy giận sôi ruột, ai cũng biết công ty Phượng Hoàng không thể sánh bằng công ty Trung Hạ, hắn mới thực sự là cổ phiếu tiềm năng. Đàm phán hơn nửa tháng, tại sao Hoa Nguyệt lại chọn Phượng Hoàng, mà không phải công ty anime Thiên Huy của hắn?
“Tại sao ư?”
Chung Nhạc không trả lời, bên cạnh Lý Hoa cười lạnh nói: “Người khác thì được, còn nhân phẩm của anh không bằng hắn!”
Đó là lời thật lòng của nàng, ít nhất Mạnh Hoạch sẽ không thừa nước đục thả câu, hơn nữa hắn còn là một độc giả chịu bỏ tiền chữa bệnh cho tác giả, nhân phẩm quả thực không có gì để chê trách.
Nhưng dưới con mắt mọi người, câu nói này lại là lời chói tai nhất mà Lý Thiên Huy từng nghe kể từ khi sinh ra.
“Cô, cô...”
Hắn nào đã từng gặp người phụ nữ nào như vậy, tức giận đến đỏ bừng cả mặt, giơ tay đã muốn tát tới nhưng lại không dám động thủ: “Được, chúng ta cứ chờ xem!”
Hắn hừ lạnh một tiếng, xoay người rời đi.
“Lý thiếu, vậy chuyện thuê văn phòng thì sao?”
Lưu Tô vội vàng đuổi theo.
“Không thuê nữa, cô đi tìm người khác đi!”
...
“Trước đây ngươi có ân oán với Lý Thiên Huy ư?”
Trên chiếc xe con, Mạnh Hoạch tò mò hỏi Lâm Minh Triết.
“Bị lão sư Hà Tích nhìn ra rồi.”
Lâm Minh Triết gật đầu, rời khỏi công ty Hoa Nguyệt, hắn lại dùng cách xưng hô lão sư Hà Tích. Hắn biết Mạnh Hoạch không thích người khác gọi mình là thiếu gia.
“Tôi và Lý Thiên Huy vốn không hợp nhau, tôi là tổng giám tài vụ, mà hắn thì thích tiêu tiền phung phí.” Lâm Minh Triết cười nói, hắn tán thưởng Mạnh Hoạch: “Điểm này ngài làm rất tốt, không ngờ thu mua một công ty anime lại dễ dàng như vậy.”
Sự kiện lần này khiến Lâm Minh Triết nhìn Mạnh Hoạch bằng con mắt khác. Công ty Phượng Hoàng ban đầu đã lên kế hoạch thành lập một bộ phận anime, tốn thời gian lại tiêu tốn tiền của, giờ đây thu mua một công ty anime đã giải quyết mọi vấn đề. Hơn nữa, công ty anime này có giá không cao, Lâm Minh Triết rất hài lòng. Hắn cảm thấy Mạnh Hoạch và Lý Thiên Huy thích phô trương thực sự là một trời một vực.
“Nhưng lão sư Hà Tích, ngài nói sẽ đưa bản thảo anime cho công ty Hoa Nguyệt... là bản thảo gì vậy?”
Lâm Minh Triết tò mò. Mua lại Hoa Nguyệt là lập tức bắt tay vào chuẩn bị anime, hiệu suất của Mạnh Hoạch rất cao, điểm này cũng khiến Lâm Minh Triết rất hài lòng.
“Là (5 Centimet trên giây) sao?”
Hắn đoán, bộ manga này gần đây có tiếng vang lớn nhất, rất nhiều người đang chờ đợi bản anime của nó ra mắt.
“Không phải, (5 Centimet trên giây) hãy để sau này nói.”
Mạnh Hoạch lắc đầu. (5 Centimet trên giây) nguyên tác là phim điện ảnh anime, so với anime thông thường, chi phí sản xuất phim điện ảnh anime rất cao. Hơn nữa, đặc điểm nổi bật của nó là vẻ đẹp hình ảnh, yêu cầu đối với họa sĩ cũng cao, Mạnh Hoạch không biết Hoa Nguyệt có làm được hay không.
Đương nhiên, hắn cũng nhớ lời khuyên của Lữ Tuyết, không nên sớm như vậy mà chế tác (5 Centimet trên giây).
“Vậy là (Thám tử lừng danh Conan) hay (Inuyasha)?”
Lâm Minh Triết tiếp tục hỏi.
“Không phải.”
“Chẳng lẽ là (Ngộ Không truyện)?!”
Lần này, Lâm Minh Triết giật mình: “(Ngộ Không truyện) ngay cả manga còn chưa bán ra, trực tiếp chế tác anime ư?”
“Cũng không phải.”
Mạnh Hoạch lắc đầu thở dài: “Ngươi đã quên ta từng nộp bản thảo cho CCTV một lần rồi sao, chính là tác phẩm bị đốt bỏ kia.”
Lâm Minh Triết suy nghĩ một chút, hình như có chuyện như vậy thật. Đó là chuyện từ rất lâu rồi, lúc đó còn gây xôn xao mấy ngày, nhớ lại tên tác phẩm đóng góp đó là –
“(Pokémon)?”
“Đúng.”
Mạnh Hoạch gật đầu: “Chính là (Pokémon).”
Hắn không thể quên sự kiện (Pokémon) bị đốt bỏ, đó là cú đả kích đầu tiên mà hắn phải chịu đựng, có oan không chỗ nào để nói. Mọi người đều coi (Pokémon) là một bộ anime không có giá trị, thậm chí bây giờ còn có người thích dùng tác phẩm này để trào phúng hắn.
“Sao lại là tác phẩm đó.”
Lâm Minh Triết chau mày, trong lòng bất an: “Lão sư Hà Tích, như vậy có ổn không? Hiện tại CCTV đang chiếu (Tom và Jerry), nếu ngài tung ra (Pokémon), chẳng phải sẽ khiến người ta hiểu lầm ngài đang cố ý gây phiền phức sao?”
Cố ý gây phiền phức không sao cả, Lâm Minh Triết lo lắng chính là (Pokémon) lần thứ hai trở thành trò cười, dù sao anime khác với manga, nó không phải tác phẩm của một người, liên quan đến rất nhiều yếu tố, cũng không ai biết Mạnh Hoạch có thể làm được anime hay không.
“Ngươi không cần lo lắng.”
Mạnh Hoạch nhìn thấu nỗi lo của Lâm Minh Triết, cười nói: “Ta sẽ không đưa ra một tác phẩm làm ẩu, hơn nữa ta rất tin tưởng vào (Pokémon).”
(Pokémon) chính là một tác phẩm kinh điển. Giá trị thương hiệu của nó không thể đong đếm bằng con số, chỉ một bộ (Tom và Jerry) làm sao có thể so sánh với nó?
Hơn nữa, đúng lúc CCTV đang chiếu (Tom và Jerry), Mạnh Hoạch có thể tiết kiệm được rất nhiều chi phí quảng cáo. Hắn sẽ công bố tin tức chế tác (Pokémon) ra ngoài, nhất định sẽ có rất nhiều truyền thông lấy nó ra để so sánh, bàn tán.
Gần đây Mạnh Hoạch đã phải chịu không ít áp lực. Công ty Manga Trung Hạ đột nhiên nổi lên, lại là nhật báo, lại là manga tốt nghiệp, lại là công ty anime, trên dư luận hoàn toàn gạt Phượng Hoàng ra rìa, mà Từ Kinh lại đặt hết hy vọng vào hắn.
Mạnh Hoạch phải nghĩ cách phá vỡ cục diện bế tắc này, hắn cho rằng chế tác (Pokémon) sẽ là một quyết định chính xác, thậm chí có thể thay đổi vận mệnh tương lai của công ty Phượng Hoàng.
Đọc bản dịch chuẩn mực, chỉ có tại truyen.free.