(Đã dịch) Đại Mã Linh Cửu - Chương 31: Đêm dài đằng đẵng
Đêm về khuya.
Tại phòng trọ.
Hàn Phong đang chuyên tâm luyện tập kỹ thuật gia cố vật phẩm. Tuy rằng hiện giờ hắn đã có thể thành công gia cố, song để đạt đến mức độ tinh xảo hơn nữa, vẫn còn rất nhiều tiểu xảo cần học hỏi.
"Cứ từ từ thôi."
Hàn Phong tự trấn an. Thời gian dự trữ cho con đường sinh tử hiện còn rất dồi dào, chẳng việc gì phải vội vàng.
Thế nhưng, đúng lúc này.
Ngẩng đầu lên, Hàn Phong chợt trông thấy một mô hình được đặt ở góc bàn đọc sách. Đây là thứ gì? À, hắn nhớ ra rồi... Vật này hình như là lần trước Trương thúc đã tặng cho hắn, do ông ấy quá nhiệt tình, hắn đành phải nhận về.
"A."
Hàn Phong vươn vai thư giãn gân cốt. Hắn bước tới, nhặt mô hình lên, lau chùi sạch sẽ, định bụng trưng bày nó, "Đêm dài dằng dặc thế này, chỉ có hai ta thôi..."
"Hả?"
Hàn Phong chợt sững sờ. Mô hình này... Cô nương này... Sao cứ thấy quen mắt lạ thường vậy?!
Khoan đã.
Hàn Phong đột nhiên ngây người, chết tiệt, chẳng phải đây chính là Đàm Tử Hàm sao?!
Hít một ngụm năng lượng khí lạnh —
Hàn Phong chợt hiểu ra. Thì ra bấy lâu nay hắn cứ thắc mắc vì sao mỗi khi gặp Đàm cô nương lại cảm thấy quen thuộc, hóa ra mô hình này chính là được làm theo hình dáng của nàng ta!
Bốp!
Hàn Phong lập tức ném nó vào thùng rác! Đùa gì chứ. Thứ này mà bị phát hiện ở bất cứ đâu, hắn chắc chắn sẽ gặp rắc rối lớn!
Khoan đã.
Ném vào cũng không xong, Hàn Phong lại lôi ra, một phen động tác nhanh gọn, hắn hủy diệt mô hình sạch sẽ, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.
Hô...
Hàn Phong thở hắt ra. Thật quá đáng sợ! Nếu thứ này mà bị người khác phát hiện, hắn chắc chắn sẽ "chết xã hội" ngay lập tức, nhất là tên Hà Viễn Dương kia!
Ông —
Điện thoại chợt rung lên.
Hàn Phong liếc nhìn qua, lập tức thấy chột dạ, Hà Viễn Dương! Tên này... Sao lại tìm mình vào lúc này? Hắn trấn tĩnh lại, chọn nghe máy, "Có chuyện gì?"
"Hàn Phong! Ngươi đang làm gì đó?"
Giọng Hà Viễn Dương vang lên từ đầu dây bên kia, "Đêm hôm khuya khoắt không ra ngoài, đừng nói là ở nhà tự mình chơi mấy trò quái gở với mô hình đấy nhé?"
"Khụ."
Hàn Phong cười gượng, "Làm gì có chuyện đó chứ?!"
"Ra ngoài chơi không?"
Hà Viễn Dương hỏi.
"Không đi!"
Hàn Phong dứt khoát từ chối. Hắn hiện tại đang cần kíp nâng cao bản thân.
"Có cô nương đấy!"
"Không đi."
"Có siêu năng chiến kỹ!"
"Không... Hả?"
Hàn Phong chợt bừng tỉnh, "Cái gì?"
"Siêu năng chiến kỹ đó."
Hà Viễn Dương hắc hắc cười vang, "Ngươi còn nhớ lần trước khi ngươi đánh nhau không? Phó hội trưởng đã cá cược với cái tên to mồm kia một ván, thắng được một quyển siêu năng chiến kỹ. Phó hội trưởng nói, quyển siêu năng chiến kỹ này là do chính ngươi thắng được, nên bảo ta mang đến tặng cho ngươi."
"Vậy sao lại ở chỗ ngươi?"
Hàn Phong ngạc nhiên.
"Tại vì phó hội trưởng có việc tìm ba ta, tiện thể ném luôn cho ta."
Hà Viễn Dương nhún vai.
"..."
Hàn Phong như có điều suy nghĩ. Xem ra Hà Viễn Dương cũng không phải là người bình thường. Mà cũng phải. Dám công khai mắng người ta là lão liếm chó... Khụ.
Về phần siêu năng chiến kỹ... Hàn Phong trầm ngâm một lát, thứ này hắn chưa chắc đã cần, nhưng người ta đã chuyên tâm mang đến, hắn cũng chẳng có lý do gì để từ chối.
Thế là, Hàn Phong hỏi, "Ngươi đang ở đâu?"
"Thiên Phong Khách sạn."
"Được rồi."
Hàn Phong ra hiệu đã hiểu. Dò tìm địa chỉ trên bản đồ, hắn thấy cũng không quá xa, bèn tức tốc chạy đến.
Chỉ là.
Vừa đặt chân đến nơi, hắn đã thấy Hà Viễn Dương bị người khác đè lên người mà đánh tới tấp.
???
Hàn Phong có chút ngẩn người, chẳng lẽ tên Hà Viễn Dương này gọi mình đến là để đánh nhau sao?!
Ầm!
Ầm!
Hai người đấm đá nảy lửa, quyền cước chạm da thịt. Những người xung quanh đều hoảng sợ lùi xa. Miễn là không động đến siêu năng nguyên tố, người chấp pháp sẽ chẳng thèm nhúng tay, còn bảo an... họ làm sao dám can thiệp vào những kẻ ngang tàng như vậy.
Ngay lúc này.
Hà Viễn Dương từ xa trông thấy Hàn Phong, "Hàn Phong, ngươi đến rồi!"
"..."
Hàn Phong thở dài, chỉ còn cách bước tới.
Đối phương nghe thấy cái tên Hàn Phong, vậy mà cũng dừng tay, ngẩng đầu lên với vẻ mặt khó coi, "Ngươi chính là Hàn Phong?"
"..."
Hàn Phong không đáp lời hắn, chỉ nhìn về phía Hà Viễn Dương, "Tình hình thế nào?"
"Nè."
Hà Viễn Dương đứng dậy, một bên xoa cái quai hàm hơi sưng, một bên chỉ tay về phía đối phương, "Thằng này là Lưu Tam, con trai của cái tên to mồm hôm bữa, cũng chẳng kém cạnh cha hắn là bao, mặt dày vô cùng. Chẳng biết nó moi tin từ đâu mà biết ta mang đồ đến cho ngươi, nên mò đến đây chặn đường ta."
"Ngươi ngốc hay sao?"
Hàn Phong tức giận nói, "Lần sau hắn đánh ngươi, cứ để hắn đánh đi."
Theo như hắn hiểu, trên cơ sở không sử dụng siêu năng nguyên tố, quy tắc ở đây cũng không khác là bao. Nếu hoàn thủ, sẽ bị liệt vào tội đánh lộn. Nhưng nếu bị đánh mà không chống trả, lại có thể thừa cơ moi được một khoản lớn từ đối phương.
Hàn Phong trước kia cũng từng bị đánh, trên cơ sở đảm bảo an toàn cho bản thân, chỉ cần không hoàn thủ, là có thể khiến đối phương phải khốn đốn... Ba bước xin lỗi, bồi thường, cầu xin tha thứ sẽ diễn ra.
Đương nhiên.
Lần trước ở công ty bị đâm chỉ là ngoài ý muốn... Khụ. Tóm lại. Ngươi là một siêu năng giả hệ băng nguyên tố pháp sư, đánh nhau thì chẳng thắng nổi, sao cứ nhất thiết phải cận chiến sống mái với người ta, chẳng phải là bị đánh oan uổng sao?
Thà rằng bắt đối phương bồi thường tiền rồi xin tha còn hơn!
"Có lý đó chứ!"
Hà Viễn Dương hai mắt sáng rực, sao hắn lại không nghĩ ra điều này nhỉ!
Thế nhưng.
Hắn rất nhanh lắc đầu, "Hôm nay thì không được, hôm nay là ta ra tay trước."
Hàn Phong: ???
Vậy ngươi cũng thật là quá trâu rồi!
"Chẳng còn cách nào."
Hà Viễn Dương xoa xoa khuôn mặt sưng vù của mình, "Tất cả chúng ta đều là cấp E, cớ gì ta phải sợ hắn, cả nhà bọn chúng chẳng qua chỉ là lũ nịnh bợ thôi mà!"
"Ngươi còn muốn bị đánh sao?!"
Lưu Tam nhe răng cười.
"Ngươi đánh đi!"
"Nhớ kỹ!"
"Đừng để ta gặp ngươi ở di tích ngoại ô!"
Hà Viễn Dương toát ra sát ý lạnh lẽo. Nếu không phải không dám sử dụng siêu năng nguyên tố, hắn...
"Cứ vậy đi."
"Ta cũng mong chờ ngày đó!"
Lưu Tam cười lạnh, đoạn nhìn về phía Hàn Phong, "Còn về ngươi, ngươi hẳn phải biết điều gì nên lấy, điều gì không nên giữ."
"..."
Hàn Phong hiểu rõ. Vậy nên, hôm nay Hà Viễn Dương giúp hắn đưa đồ, kết quả lại bị tên này đánh phải không? Các tu luyện giả ai nấy đều có tính tình nóng nảy như vậy sao?
Tuy nhiên, từ khi gặp gã đầu húi cua kia, hắn đã dần quen rồi. Trong một thế giới như thế này, có chút nóng nảy cũng là điều rất đỗi bình thường. Những người tu luyện... Ai nấy đều học được chút kỹ năng liền cho rằng mình có thể lên trời.
"Nếu ta cứ cầm thì sao?"
Hàn Phong thở dài.
"Vậy hai ngươi hôm nay đều sẽ biến thành bánh bao."
Lưu Tam cười lạnh.
"Rất tốt."
Hàn Phong gật đầu. Hắn hiện tại chỉ là một Sa Bàn Sư, chủ yếu tu luyện kỹ năng Sa Bàn, đối với siêu năng chiến kỹ không có gì truy cầu, cũng sẽ không lãng phí tài nguyên cùng thời gian để tu luyện.
Thế nhưng, chuyện Hà Viễn Dương rõ ràng đến giúp mình lại bị người đánh này...
"Hà Viễn Dương."
"Lùi về sau."
Hàn Phong khẽ nheo mắt.
"Ngươi ổn không?"
Hà Viễn Dương lo lắng.
"Ta có ổn hay không chẳng lẽ ngươi không biết sao?"
Hàn Phong liếc hắn một cái.
"Cũng phải."
Hà Viễn Dương hai mắt sáng rực. Hắn từng chứng kiến Hàn Phong đã lăng nhục Đàm Tử Hào như thế nào!
Phía đối diện.
Mặt Lưu Tam tối sầm lại, hai người các ngươi nhất định phải ngay trước mặt ta mà bàn luận chuyện có được hay không sao? Mặc kệ. Cứ đánh một trận trước đã!
Xoạt!
Thân ảnh Lưu Tam bạo phát, hắn lao thẳng về phía Hàn Phong.
Ong —
Trong mắt Hàn Phong lóe lên một tia sáng nhạt. Thần Niệm Sa Bàn, khởi động!
Vụt!
Hình tượng Lưu Tam được dựng lên trong Thần Niệm của hắn, thân ảnh hắn lao tới, điểm đặt chân, thậm chí cả góc độ tấn công, tất thảy đều được Hàn Phong nhìn rõ mồn một.
"Ngu xuẩn!"
"Dám động thủ với ta!"
Lưu Tam khinh thường nói, "Lão tử ta đây là một siêu năng chiến sĩ thuần túy, chuyên tu cận thân sát lục chi pháp, ngươi chỉ là một Sa Bàn Sư bán thành phẩm..."
Ầm!
Hàn Phong một cước đá thẳng vào mặt hắn.
"???"
Lưu Tam kinh ngạc, "Làm sao có thể, ngươi..."
Ngay sau đó!
Bụng hắn lại bị Hàn Phong đạp thêm một cước. Ngược lại. Tất cả chiêu thức hắn công kích Hàn Phong đều bị tránh né dễ dàng. Hắn là một siêu năng chiến sĩ! Cho dù không sử dụng siêu năng nguyên tố, tố chất thân thể cũng vô cùng cường đại, sức lực của Hàn Phong chút xíu này, căn bản không thể nào làm hắn bị thương! Thế nhưng...
Có những đòn tấn công. Sát thương không lớn, nhưng tính sỉ nhục lại cực mạnh.
???
Làm sao có thể thế này?!
"Hàn Phong!"
Lưu Tam nổi giận đùng đùng, nhưng lại chẳng thể làm gì.
Ầm!
Ầm!
Mặt hắn in đầy dấu chân, song lại không chạm được vào Hàn Phong chút nào.
Những người đứng nhìn từ xa cũng không ngừng kinh thán, hay cho lắm, cái tên Hàn Phong này lại hung hãn đến mức có thể đùa bỡn một siêu năng chiến sĩ trong lòng bàn tay!
"Hàn Phong!"
Lưu Tam phẫn nộ, sắc mặt đỏ bừng. Hắn rất muốn vận dụng siêu năng nguyên tố để dạy dỗ Hàn Phong một trận, nhưng nghĩ đến cái giá phải trả khi sử dụng siêu năng nguyên tố trong khu đô thị, hắn chợt sững người, không dám động dù chỉ một chút năng lượng nào!
Đây là khu đô thị, địa bàn của người chấp pháp. Thế nhưng, Lưu gia bọn hắn cũng không phải dễ chọc.
"Hàn Phong!"
"Hy vọng ngươi biết mình đang làm gì!"
Ánh mắt Lưu Tam lạnh lẽo.
Lời vừa dứt.
Bốp!
Một bàn chân lớn dán chặt lên miệng hắn. Hắn lau miệng, thấy hơi khô cổ... Mùi vị đó, khiến hắn trong khoảnh khắc bỗng có khả năng tiên tri, dường như cảm nhận được Hàn Phong đã ghé thăm phòng vệ sinh trước khi ra khỏi cửa... Mùi vị quả là khó quên.
Oanh!
Hắn tức đến run rẩy cả người, "Ngươi đã không biết điều như vậy, thì đừng trách ta không khách khí!"
Lưu Tam sát ý nghiêm nghị.
Hả?
Lòng Hàn Phong giật thót, đã chuẩn bị sẵn sàng cho việc đối phương bùng nổ siêu năng chiến kỹ, thế nhưng, ngay khoảnh khắc này, hắn lại thấy Lưu Tam từ dưới tay lôi ra một chiếc điện thoại di động, gọi ngay tại chỗ, "Anh ơi, em bị bắt nạt, cái tên khốn Hà Viễn Dương này gọi người đến..."
???
Hàn Phong lập tức ngớ người. Kêu... Kêu người sao?! Trời đất ơi! Còn có thể chơi chiêu này ư?
"Sao vậy?"
Lưu Tam kiêu ngạo nói, "Các ngươi được phép gọi người, ta thì không được à?!"
"Chúng ta có nên chuồn không nhỉ?"
Hà Viễn Dương hơi chột dạ.
Hắn đánh Lưu Tam thì còn có thể, nhưng mấy anh em nhà họ Lưu thì đứa nào đứa nấy đều hung hãn, vạn nhất đánh không lại mà còn bị đánh thì lỗ to.
"Không sao."
Hàn Phong khẽ nheo mắt, "Không sợ, chuyện này mà không giải quyết dứt điểm, bọn chúng sẽ còn kiếm chuyện mãi."
"Được thôi."
Hà Viễn Dương cười khổ. Thế nhưng, hắn vẫn rất lo lắng, anh trai của đối phương... Hàn Phong thật sự có thể đánh thắng sao?
Mà giờ khắc này, cách đó không xa.
Một vài tu luyện giả có thực lực khá mạnh đang trầm ngâm suy nghĩ.
"Cái tên Hàn Phong này xung quanh dường như có năng lượng yếu ớt... Hắn đã vận dụng siêu năng chiến kỹ rồi sao?"
"Không, hắn chỉ là một Sa Bàn Sư."
Đồng bạn của hắn lắc đầu, "Cái cảm giác đó... càng giống như là Nguyên Tố Cảm Tri của chính hắn!"
"Nguyên Tố Cảm Tri..."
Vị kia kinh thán.
Nguyên Tố Cảm Tri, chính là trình độ cảm nhận nguyên tố, nói trắng ra, đó chính là thiên phú! Nếu thiên phú cảm tri của ngươi yếu kém, dù cho dấu hiệu siêu năng nguyên tố của ngươi có nổi bật đến đâu, chiến lực rất mạnh, thì việc tu luyện của ngươi cũng sẽ vô cùng chậm chạp!
Nguyên Tố Cảm Tri, ảnh hưởng trực tiếp đến tốc độ tu luyện! Nguyên Tố Cảm Tri càng mạnh, tốc độ tu luyện càng nhanh! Mà Hàn Phong... Nguyên Tố Cảm Tri của hắn lại cường đại đến mức độ này!
Chỉ vẻn vẹn là trạng thái bị động, hắn đã có thể cảm nhận được sự dao động của các hạt năng lượng nhỏ, dù đối phương không sử dụng siêu năng chiến kỹ, hắn cũng có thể phân biệt ra được!
"Đứa nhỏ này..."
"Đúng là loại thể chất mẫn cảm mà ta yêu thích."
"Phải đó, nếu có thể thu làm đồ đệ, tương lai chẳng phải sẽ bay cao sao?"
"Đáng tiếc."
"Phải ��ó, Lực Cát Bụi... Haizz." Hai vị đều thở dài một tiếng. Dấu hiệu siêu năng nguyên tố 110, Lực Cát Bụi, dù cho có phát triển đến cực hạn, cũng không thể nào chống lại những siêu năng giả đứng đầu trong "Bảng Hiệu Siêu Năng Nguyên Tố"!
Mà lúc này.
Nơi xa, một gã tráng hán bước tới. Thân ảnh uy mãnh, tựa như một tòa cự tháp. Hắn là nhị ca của Lưu gia, hiện đã đạt đến cấp E đỉnh phong, chiến lực cực mạnh, cũng là một cao thủ lừng danh của Thiên Phong thành, từng là nhân vật cấp thiên tài!
Xoạt!
Ánh mắt hắn đầu tiên nhìn thấy thiếu niên đang đứng chắn trước mặt Hà Viễn Dương, rồi lại nhìn những dấu chân trên mặt đệ đệ mình, và nhận ra kích thước chân đó, tràn đầy phẫn nộ, "Vậy ư? Ngươi chính là Hàn Phong sao?!"
Xin lưu ý: bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, cấm sao chép dưới mọi hình thức.