(Đã dịch) Đại Ma Đầu - Chương 347 : Huyết Ma
Người thân đã hơn hai mươi năm không gặp mặt, tất nhiên là có rất nhiều lời tâm tình để nói. Sức khỏe của hai người lớn tuổi đã được chăm sóc rất tốt, dưới sự vui mừng khôn xiết như vậy, tinh thần cũng đặc biệt phấn chấn. Còn về phần vợ chồng Trấn Nam Vương, thấy Lôi Động trở về nhà, t�� nhiên cũng vô cùng cao hứng, chỉ tiếc nuối mà nói rằng, lần này vốn định đến Vạn Quỷ Quật để thăm Uyển Ngôn, bởi vì Uyển Ngôn đã truyền tin cho hai người lớn tuổi, nói rằng nàng muốn về Vạn Quỷ Quật trước, bảo họ hãy đến đó. Nhưng không ngờ, vừa mới đến nơi, đã biết Uyển Ngôn vừa về chưa được vài ngày, liền vội vã nhận nhiệm vụ rời đi. Nàng chỉ để lại một bức thư, dặn dò hai người lớn tuổi hãy ở lại Vạn Quỷ Thành chờ nàng trở về, đừng đi đâu cả.
Điều này khiến Lôi Động không khỏi khẽ nhíu mày. Hắn giờ đã biết, Uyển Ngôn ở Đông Hải đã nổi danh lẫy lừng, được ban cho danh hiệu Huyết Tu La. Thế nên, trước khi bế quan, hắn đã nhờ Thiên Ma bí mật ra lệnh từ xa, tạm thời hủy bỏ nhiệm vụ bên ngoài của Uyển Ngôn, bảo nàng trở về Vạn Quỷ Quật chờ lệnh. Chờ lệnh, kỳ thực cũng là một loại nhiệm vụ trá hình, mà Thiên Ma lại là thủ lĩnh của Chiến Đường, mệnh lệnh của nàng hẳn phải có mức ưu tiên cao nhất. Cho dù những người khác có giao phó nhiệm vụ hay mệnh lệnh gì cho Uyển Ngôn đi chăng nữa, Uyển Ngôn cũng hoàn toàn có lý do để từ chối. Vậy mà nàng lại vội vàng rời đi như vậy, chẳng lẽ có ẩn tình gì sao? Đương nhiên, việc này Lôi Động cũng tạm thời kìm nén trong lòng, không để người lớn trong nhà phải lo lắng.
Ban đầu, hắn dự định sau khi thăm hỏi cha mẹ, sẽ trở về Vạn Quỷ Quật bái kiến sư tôn. Nhưng theo Lôi Động thấy hiện tại, Vạn Quỷ Quật trong hai mươi năm qua dường như đã có biến đổi rất lớn. Vì cẩn trọng, Lôi Động quyết định vẫn nên âm thầm quan sát trước, để tránh khỏi có bất kỳ tình huống bất lợi nào xảy ra với mình. Mặc dù Thiên Ma cũng đã giới thiệu về sự phát triển mạnh mẽ của Vạn Quỷ Quật, nhưng vị cô nãi nãi ấy từ trước đến nay đều đứng ở góc độ quá cao, không quá để ý đến những mánh lới, thủ đoạn của tu sĩ cấp thấp. Lôi Động từ trước đến nay vẫn hiểu rõ một đạo lý, đó chính là cây to đón gió lớn, Vạn Quỷ Quật nội tình còn quá mỏng, phát triển quá nhanh, khó tránh khỏi sẽ có kẻ đỏ mắt, ngầm giở trò đâm dao sau lưng.
Trong tình hình này, Lôi Động quyết định ở lại Vạn Quỷ Thành thêm mấy ngày.
Hắn ở lại cùng cha mẹ một đêm, dùng chân nguyên của mình để điều hòa cơ thể cho hai người, lại ban cho một số linh dược cường thân kiện thể cực kỳ hiệu quả đối với phàm nhân. Ngày hôm sau, Lôi Động thay một bộ hắc bào khiêm tốn. Bắt đầu dạo quanh khu phường thị của tu sĩ trong Vạn Quỷ Thành, đừng nhìn vẻ ngoài thờ ơ của hắn. Trên thực tế, thần niệm của hắn không thua kém gì một tu sĩ Kim Đan hậu kỳ bình thường, cũng cực kỳ linh mẫn, nhẹ nhàng như cánh ve, bao phủ toàn bộ phường thị.
Hiện tại, tu vi của Lôi Động đã là Kim Đan sơ kỳ. Với thực lực này, cho dù xin tông phái trấn thủ một phương cũng đủ tư cách. Huống hồ, thần hồn của hắn cường đại đến mức, e rằng không kém Vạn Quỷ lão tổ là bao. Bởi vậy, ở trong Vạn Quỷ Thành, nếu xuất hiện người có thần niệm không kém nhiều so với Lôi Động, e rằng tỷ lệ rất nhỏ. Trong quá trình tìm kiếm này, Lôi Động thực sự có chút giật mình. Trong khu phường thị không lớn này, lại bất ngờ có không dưới ngàn tên tu sĩ, trong đó có hơn mười vị tu s�� Trúc Cơ kỳ và thậm chí còn có một tu sĩ Kim Đan sơ kỳ đang ở lại. Có thể thấy, Vạn Quỷ Quật ngày nay, sức ảnh hưởng trên mọi phương diện quả thực đã tăng lên không ít.
Qua một lượt sàng lọc như vậy, không ít sự chú ý của Lôi Động đều đặt lên người những tu sĩ Trúc Cơ này. Từng luồng thần niệm tinh diệu vô cùng lặng lẽ theo dõi bọn họ, khiến mọi hành tung, động tác, thậm chí cả những lời truyền âm của họ, đều bị hắn nhìn thấu không sót một li. Chẳng mấy chốc, hắn đã loại trừ bảy, tám phần mười số người, xác định họ thực sự chỉ đến phường thị Vạn Quỷ Thành để giao dịch, số còn lại thì cần tiếp tục quan sát. Còn về phần tu sĩ Kim Đan kia, Lôi Động đặc biệt chú ý, thậm chí phần lớn sự chú ý đều tập trung vào hắn. Nguyên nhân rất đơn giản, vị Kim Đan này cũng giống như hắn, đã dùng một loại thủ đoạn che giấu khí tức để ẩn giấu tu vi của mình xuống mức Trúc Cơ kỳ. Chỉ là, thuật che giấu khí tức của người này có chút thô ráp, không tinh diệu huyền ảo như Chu Thiên Giấu Nhật Quyết mà Lôi Động tu luy���n. Thế nên, Lôi Động với thần niệm cực kỳ cường đại, chỉ liếc mắt đã nhìn thấu sự ngụy trang của hắn. Phỏng chừng thuật che giấu khí tức của hắn, ngay cả tu sĩ cùng cấp bình thường cũng không dễ dàng che giấu được.
Điều khiến Lôi Động chú ý đến hắn chính là, người này ở trong phường thị chỉ tùy tiện chờ đợi một lát, rồi liền dùng hóa trang thuật, chạy đến khu dân cư của Vạn Quỷ Thành, phạm vi quan sát thần niệm của hắn, rõ ràng là khu nhà cao cấp nơi cha mẹ Lôi Động đang ở, điều này khiến sự cảnh giác của Lôi Động đối với hắn tăng lên rất nhiều. Chỉ là hắn không có động thái khác thường, tạm thời không gây ra uy hiếp, không muốn động thủ trong thành, thậm chí là đánh rắn động cỏ, nên Lôi Động tạm thời cũng không bắt giữ hắn. Một tu sĩ Kim Đan sơ kỳ bình thường không đáng chú ý như vậy, Lôi Động muốn bắt giữ hắn tự nhiên là dễ dàng. Nhưng muốn bắt mà không gây ra chút động tĩnh nào, thì lại rất khó. Cũng may, sau khi quan sát được một lúc, người này lại khôi phục thân phận tu sĩ Trúc Cơ kỳ, quay lại d��o quanh phường thị, còn giả bộ mua hai kiện linh khí trung phẩm, mặc cả rất náo nhiệt, cuối cùng với vẻ mặt có chút thỏa mãn, hắn rời đi vào ban đêm.
Lôi Động liền âm thầm truy đuổi, tự nhiên không cần nói nhiều. Với sự huyền diệu của Chu Thiên Giấu Nhật Quyết, cộng thêm tu vi và thần niệm của Lôi Động hiện tại, qua Thiên Ma giám định, ngay cả tu sĩ Nguyên Anh trung kỳ cũng khó lòng nhìn thấu. Huống hồ, đây chỉ là một tu sĩ Kim Đan sơ kỳ. Sau khi truy đuổi thẳng tắp mấy ngàn dặm, tu sĩ Kim Đan kia lén lút hạ độn quang, hạ xuống một thung lũng nhỏ không đáng chú ý. Lôi Động che giấu khí tức, thi triển Quỷ Ảnh Độn lẻn vào, nhưng vừa đến miệng cốc, chỉ cảm thấy một luồng thần niệm khổng lồ, tràn ngập uy áp, quét tới từ gần đó. Hắn giật mình biến sắc, vội vàng nép mình sau một tảng đá, nín thở ngưng thần, vận chuyển Chu Thiên Giấu Nhật Quyết đến cực hạn.
Quả nhiên không hổ là thuật quyết huyền ảo truyền thừa từ thời viễn cổ, thần niệm của tu sĩ Nguyên Anh cấp kia hoàn toàn không phát giác được sự tồn tại của Lôi Động. Luồng thần niệm băng lãnh và cường đại đó quét nhẹ qua người hắn, chỉ xem hắn như một tảng đá không hề có phản ứng sinh mệnh, không hề phát hiện điều gì bất thường. Lôi Động khẽ cảm thấy lưng mình ướt đẫm mồ hôi, nhẹ nhàng thở phào một hơi. Vốn dĩ theo tính cách của hắn, khi một mình gặp phải tu sĩ Nguyên Anh, rút lui là điều tất yếu. Thế nhưng, việc này dường như liên quan đến Vạn Quỷ Quật, nên Lôi Động không thể lùi bước. Dù sao nhiều năm qua, đối với Vạn Quỷ Quật, Lôi Động vẫn có tình cảm sâu đậm. Huống hồ, Lôi Động cũng khá tự tin vào Chu Thiên Giấu Nhật Quyết này, nếu đối phương không quá đông, hắn còn có thể dùng Cánh Tu La để bỏ trốn. Khi còn ở Trúc Cơ kỳ, hắn đã có thể thoát khỏi tay tu sĩ Nguyên Anh. Nay đã ở Kim Đan kỳ, chân nguyên mạnh hơn gấp mấy lần, trừ phi đối phương quá mức biến thái, bằng không, không có lý do gì mà không trốn thoát được.
Không chút do dự thêm, Lôi Động liền bắt đầu cẩn thận tiềm hành, dù sao thì, tu sĩ Nguyên Anh vẫn có sự ngạo khí của riêng mình, không thể nào cứ liên tục dò xét một chỗ. Quỷ Ảnh Độn cũng được hắn vận dụng đến cực hạn. Uyển chuyển như quỷ mị, vô thanh vô tức, thoắt ẩn thoắt hiện, hắn bám sát phía sau tu sĩ Kim Đan kia trong phạm vi khoảng mười trượng. Với tu vi và thực lực của Lôi Động hiện tại, trong tình huống không cần dùng thần niệm, chớ nói chi là nói chuyện, ngay cả gió thổi cỏ lay cũng không thể thoát khỏi tai mắt hắn. Không ngờ, không phải một tu sĩ Nguyên Anh, mà là hai vị.
Ẩn mình cách đó hơn mười trượng, Lôi Động hoàn toàn dựa vào thị lực và thính lực để quan sát xung quanh. Chỉ thấy trong một đình đá được xây dựng sẵn, có hai tu sĩ Nguyên Anh khí độ bất phàm đang ngồi, hoàn toàn không che giấu thực lực của mình. Còn tu sĩ Kim Đan lúc trước, cũng cúi đầu khép nép đứng bên bàn, kính cẩn bẩm báo rằng: "Bẩm Huyết Ma đại nhân, vợ chồng Trấn Nam Vương của Đại Định Quốc kia, lúc này quả thật đang làm khách ở Lôi gia trong Vạn Quỷ Thành, thực lực của họ không mạnh, chỉ có khoảng hai hộ vệ Trúc Cơ sơ kỳ." Lời vừa dứt, Lôi Động trong lòng không khỏi giật mình. Chẳng lẽ, việc này nhắm vào không phải Vạn Quỷ Quật, mà là... Bất quá, Lôi Động cũng là người có ý chí kiên định, tâm tư kín đáo. Thấy lúc này không phải lúc để thay đổi cảm xúc, hắn liền giữ vẻ mặt lạnh lùng tiếp tục nghe.
"Huyết Ma đại nhân?" Chẳng lẽ người kia thật sự là một trong những trưởng lão cực ác trong tông, Huyết Ma? Lôi Động khẽ liếc mắt nhìn, quả nhiên người kia toàn thân tràn ngập huyết khí, rất giống với Huyết Ma trong truyền thuyết. "Vậy cứ theo kế hoạch ban đầu mà hành sự, tiếp tục theo dõi bọn họ, chờ bọn họ rời khỏi Vạn Quỷ Thành thì ra tay bắt cóc. Nhớ kỹ, đừng làm tổn thương người. Đi đi, sau khi thành công, ban thưởng của ngươi sẽ không thiếu đâu." "Vâng, tiểu nhân xin cáo lui." Tu sĩ Kim Đan kia, kính cẩn rời khỏi đình đá, rời xa một khoảng mới vội vàng cưỡi độn quang bay đi.
Lôi Động tự nhiên vẫn không nhúc nhích, tiếp tục theo dõi hai tu sĩ Nguyên Anh này. Lúc này hắn vẫn chưa hiểu rõ rốt cuộc vì chuyện gì mà muốn bắt cóc vợ chồng Trấn Nam Vương, nếu hai người này bàn bạc, tự nhiên sẽ đề cập đến. Quả nhiên. Một tu sĩ Nguyên Anh khác, bề ngoài trông như một thanh niên, kiêu căng và lười biếng nói: "Ta nói Huyết Ma huynh, chẳng phải chỉ là bắt đi hai người trên địa bàn của một tu sĩ Kim Đan hậu kỳ sao? Có đáng phải kinh ngạc, hành sự cẩn thận đến vậy không?" "Ha hả, Lý huynh từ xa đến, ắt hẳn không biết rõ. Tiểu tử Vạn Quỷ kia thực lực bản thân không thể khinh thường, cho dù không đánh lại tu sĩ Nguyên Anh, thì trong số Kim Đan cũng là cường giả bậc nhất rồi, dù sao, hắn có một con linh quỷ cực phẩm, và còn có một món Tiên Thiên Linh Bảo." Huyết Ma không hề phật lòng với thái độ của hắn, trái lại cười giải thích: "Quan trọng nhất là, trong mấy chục năm gần đây, hắn dường như đã có quan hệ với Thiên Ma. Nếu chúng ta hành sự quá phô trương, sớm kinh động Thiên Ma thì sẽ rất phiền phức."
"Hừ, linh quỷ cực phẩm, Tiên Thiên Linh Bảo. Những bảo bối này rơi vào tay loại kiến hôi này, thật sự là phung phí của trời." Tu sĩ họ Lý kia bất mãn và có chút đố kỵ nói: "Ngay cả bản tôn, cũng không kiếm được một con linh quỷ cực phẩm." Dừng một chút, ánh mắt hắn lại lóe lên một tia sáng: "Ta nghe nói Thiên Ma cũng là một đại mỹ nhân, nếu có thể..." "Lý huynh, hành sự cũng không thể quá mức tham lam vô độ a." Trong giọng nói của Huyết Ma, cũng đã xuất hiện một tia bất mãn: "Ta giúp ngươi bắt được Đinh Uyển Ngôn, đã là nể tình quan hệ vô cùng tốt giữa hai tông chúng ta rồi, thực lực của Thiên Ma đối với tông ta rất trọng yếu." Chỉ riêng cuộc đối thoại này, Lôi Động đang ẩn nấp ở xa, trong lòng sát khí đã bùng lên mãnh liệt.
Bản chuyển ngữ này là tài sản riêng của truyen.free, mọi hành vi sao chép đều không được phép.