(Đã dịch) Đại Ma Đầu - Chương 242: Dạ Xoa Vương
Từ lúc ở trong điện Tâm Ma, những pho tượng vô cùng cường đại kia, Lôi Động đã nhận được hai pho tượng trong số đó. Một pho là Tu La Vương, một pho là Dạ Xoa Vương. Đặc biệt là Dạ Xoa Vương, Lôi Động đã nhận ra ngay từ đầu. Dù sao hắn từng nhìn thấy dáng vẻ của Dạ Xoa Vương trên đồ chí. Mà Dạ Xoa vừa mới đột ngột xuất hiện trước mắt này, dù là từ chiều cao, trang phục, hay cây xiên vàng kim đang nắm trong tay, tất cả đều biểu lộ rằng đây chính là Vương giả của Dạ Xoa tộc. Trong toàn bộ thế giới, đó là một sự tồn tại tựa như thần linh. Đặc biệt là khí thế của hắn, không hề cố ý phô trương, nhưng chỉ một cái liếc mắt nhìn Lôi Động cũng đủ khiến lồng ngực hắn nghẹn lại, không thể hô hấp. Lưng áo ướt đẫm mồ hôi, nỗi sợ hãi tột cùng.
Lôi Động biết rõ, trước mặt tồn tại bực này, mình chỉ sợ cũng yếu ớt như một con kiến nhỏ bé, ngay cả chút sức lực phản kháng cũng chẳng có. Đạm Đài Băng Vân cũng kinh ngạc đứng sững tại chỗ, chết cũng không thể ngờ rằng lại có thể gặp phải Dạ Xoa vương tại Man Hoang chi địa biên giới lãnh hải của Dạ Xoa tộc.
Vận khí của Lôi Động từ trước đến nay đều hết sức bình thường. Việc gặp được Dạ Xoa Vương ở nơi này, ngay cả Lôi Động cũng không biết vận may của mình là tốt hay xấu. Tỷ lệ gặp được Dạ Xoa Vương đã thấp đến mức đáng sợ.
Đôi mắt đen kịt to như chuông đồng của Dạ Xoa Vương chỉ khẽ lướt qua hai người Lôi Động. Chẳng nói lời nào, hắn chỉ lặng lẽ nhìn về phía xoáy nước ở đằng xa, trong vẻ mặt thậm chí còn mang chút lo lắng. Đúng vậy, là vẻ lo lắng. Tuy Lôi Động không dám ngẩng đầu nhìn hắn lấy một cái, nhưng lại có thể cảm nhận được từ khí tràng của hắn rằng hắn đang lo lắng về vòng xoáy khủng khiếp kia. Lôi Động khẽ thở phào nhẹ nhõm trong lòng, xem ra những Dạ Xoa này, cùng Dạ Xoa Vương, thực sự không phải là vì mình mà đến. Mục đích của hắn hẳn là vòng xoáy kia.
Chẳng qua Lôi Động tự mình nghĩ lại cũng đúng, dựa vào đâu chứ? Sự tồn tại như hắn tuyệt đối không thể nào khiến Dạ Xoa Vương xuất hiện. Dù đã hiểu rõ nguyên nhân, nhưng hai người vẫn không hề có ý định chạy trốn. Dù sao hiện tại, Dạ Xoa Vương dường như khinh thường, không có ý định ra tay với hai người bọn họ. Nhưng nếu vọng tưởng chạy trốn, nói không chừng sẽ chọc giận Dạ Xoa Vương cực kỳ đáng sợ này. Chỉ cần một đòn tiện tay, hai người sẽ tan thành mây khói.
Lôi Động tu tiên đã gần ba mươi năm, đâu phải là loại tân nhập môn còn ngây ngô không hiểu gì. Dạ Xoa Vương, đó chính là tồn tại cường đại tựa như thần linh, là cường giả tối cao trong thiên địa này. Bất luận là chủng tộc nào, có thể tu luyện đến cấp bậc này, đều trải qua vô vàn gian nan, bước ra từ vô số núi thây biển máu. Tồn tại bực này, trong lòng tự nhiên sẽ có một phần ngạo khí quát tháo thiên hạ. Những tồn tại tựa như thần linh này từ trước đến nay hiếm khi chấp nhặt với hậu bối. Đây cũng là một trong những nguyên nhân chính khiến hai người, dù trong lòng vẫn cực kỳ sợ hãi, nhưng vẫn không chạy trốn.
"Đôi cánh của ngươi, phải chăng được luyện chế từ cánh chim Tu La Vương? Còn đôi cánh của ngươi kia, là lông cánh của Cánh Thần Vương thuộc Cánh Thần tộc?" Dạ Xoa Vương sau khi nhìn thoáng qua vòng xoáy, đột nhiên cất tiếng nói chuyện với hai người Lôi Động. Chẳng có ý chất vấn, cũng không có vẻ quá kiêu ngạo coi thường. Trong giọng nói, ngược lại còn có chút bình dị gần gũi.
Dạ Xoa Vương quả nhiên có khí độ của Dạ Xoa Vương. Lôi Động trong lòng đã xác định phần nào, vội vàng chắp tay trầm giọng nói: "Được luyện chế từ cánh chim Tu La Vương ạ." Sau khi nói xong, hắn lại nhanh chóng bổ sung một câu: "Vãn bối Lôi Động, thuộc Âm Sát Tông, tham kiến Dạ Xoa Vương đại nhân."
"Vãn bối Đạm Đài Băng Vân, thuộc Thiên Âm cung, tham kiến Dạ Xoa Vương đại nhân." Lúc này Đạm Đài Băng Vân ngoan ngoãn như một cô bé, trong ánh mắt cũng cung kính dị thường: "Đôi cánh của vãn bối, đích thực là lông cánh của Cánh Thần Vương."
"Hai người các ngươi gan dạ không tồi, trước mặt bổn vương mà vẫn có thể trấn định nói chuyện, thật không tầm thường, không tầm thường." Dạ Xoa Vương nhàn nhạt nói một câu, rồi chuyển mắt nhìn về phía Đạm Đài Băng Vân: "Cơ Thanh Đồng Tử của nhà ngươi vẫn khỏe chứ?"
Nghe vậy, Đạm Đài Băng Vân vội vàng cung kính dị thường cúi người: "Bẩm tiền bối, sư tổ vẫn an khang, mấy năm trước còn từng chỉ điểm vãn bối tu hành." Trong lòng nàng có chút vui mừng, không ngờ sư tổ nhà mình lại quen biết Dạ Xoa Vương.
"Thanh Đồng Tử đứa bé kia, số mệnh không tốt, cơ cực cả đời." Dạ Xoa Vương chắp hai tay sau lưng, khẽ thở dài một hơi, nhưng sắc mặt bắt đầu có chút bất thiện nói: "Một số tác phong của Thiên Âm cung các ngươi, bổn vương không mấy ưa thích."
Đạm Đài Băng Vân ngẩn người, rồi chắp tay nói: "Sư môn có đại ân với vãn bối, vãn bối không dám nói bừa." Nàng cảm thấy có chút kinh ngạc, chẳng lẽ sư tổ Cơ trước kia từng xảy ra chuyện gì sao? Nhưng càng kinh hãi hơn là, trong mắt hắn, sư tổ Cơ lại chỉ như một đứa trẻ.
"Hừ ~" Dạ Xoa Vương hừ một tiếng không bày tỏ ý kiến. Ngược lại, hắn lại nhìn về phía Lôi Động: "Tiểu nha đầu Mộ Nghiên Mi nhà ngươi thế nào rồi? Chắc hẳn đã đạt Kim Đan hậu kỳ rồi chứ?"
Lôi Động toàn thân chấn động, trời ơi, Dạ Xoa Vương này lại còn biết cô tổ Mộ nhà mình. Nhưng nếu hắn không biết tên của nàng, hẳn sẽ kinh ngạc Mộ Nghiên Mi là ai. Song vào giờ phút này, hắn chỉ có thể cung kính dị thường nói: "Thiên Ma đại nhân thân thể vô cùng tốt, người hiện giờ cũng đang ở Đông Hải. Nếu tiền bối có lời gì, vãn bối có thể giúp mang đi. À phải rồi, Thiên Ma đại nhân mười mấy năm trước đã tấn chức Nguyên Anh kỳ rồi ạ."
Dạ Xoa Vương cũng hơi sững sờ, nhưng chợt mỉm cười: "Nguyên Anh ư? Không tệ, nha đầu đó quả nhiên rất có tiền đồ, tuổi còn trẻ đã đạt Nguyên Anh, đợi một thời gian, nói không chừng còn có thể tiến xa hơn nữa. Chỉ là nha đầu đó tính tình không tốt lắm, rất lỗ mãng. Đến cả bổn vương cũng phải kiêng nể nàng ba phần."
Lôi Động có chút đổ mồ hôi, tính tình thật của Thiên Ma cô tổ quả nhiên là danh tiếng đồn xa. Ngay cả tồn tại như Dạ Xoa Vương cũng biết nàng tính tình không tốt. Nhưng nghe hắn nói một hồi, Lôi Động ngược lại trong lòng đã định, Dạ Xoa Vương không phải là loại tồn tại nóng nảy tột độ, tiện tay bóp chết người như hắn tưởng tượng. Tính tình ngược lại còn coi như không tệ, tuyệt thế cường giả quả nhiên có khí độ của tuyệt thế cường giả. Chẳng qua, Lôi Động trong lòng hiểu rõ, Dạ Xoa Vương chịu hạ mình nói chuyện với hai tiểu bối trước mặt nguy cơ này, nhất định là có yêu cầu gì đó. Thay vì chờ hắn mở miệng, không bằng chủ động một chút, cũng tốt để kiếm chút lợi lộc. Cho dù không kiếm được lợi lộc, có thể nịnh bợ Dạ Xoa Vương một chút cũng tốt, liền chắp tay nghiêm mặt nói: "Tiền bối, không biết vòng xoáy trước mắt đây là vật gì? Nếu vãn bối có khả năng giúp đỡ được việc bề bộn này, xin tiền bối cứ việc phân phó, vãn bối tuyệt không từ chối."
Dạ Xoa Vương nhàn nhạt liếc Lôi Động một cái: "Ngươi tiểu tử này ngược lại rất thông minh, biết rõ bổn vương có việc muốn các ngươi làm. Việc này vô cùng nguy hiểm, nhưng một khi thành công, bổn vương sẽ nợ hai người các ngươi mỗi người một ân tình. Không biết các ngươi có nguyện ý không?"
"Vãn bối bên này không thành vấn đề, xin tiền bối phân phó." Lôi Động chỉnh tề lại thần sắc, vẻ mặt cung kính. Nhưng trong lòng thầm nghĩ, Dạ Xoa Vương này lại còn hỏi có nguyện ý hay không? Chắc hẳn đây cũng chỉ là lời khách sáo, với thân phận địa vị của hắn, cho dù ép buộc hai người đi làm, cũng chẳng có chỗ trống để phản kháng. Hoặc là làm, hoặc là chết. Đương nhiên, có thể kiếm được một ân tình của Dạ Xoa Vương, tự nhiên là chuyện không gì tốt hơn. Còn về phần nguy hiểm, ừm, e rằng trên thế giới này, không có nhiều chuyện nguy hiểm hơn việc từ chối Dạ Xoa Vương nữa rồi.
Đạm Đài Băng Vân cũng là người thông minh, liền đáp lời: "Vãn bối cũng tuyệt không vấn đề."
"Vòng xoáy này, chính là Nộ Khí Hải Thần." Dạ Xoa Vương hài lòng khẽ gật đầu, chỉ vào vòng xoáy khổng lồ kia, kể lại nguồn gốc và hậu quả của nó. Thấy hai người Lôi Động vẻ mặt kinh ngạc không thôi, hắn lại nói: "Nhưng Nộ Khí Hải Thần này hiện giờ còn nhỏ, có cơ hội để tiêu trừ nó. Bổn vương hiện có năm viên Liệt Thiên lôi, nếu năm viên này được kích nổ ở những vị trí khác nhau trong vòng xoáy, sẽ có tỷ lệ rất lớn tiêu diệt được Nộ Khí Hải Thần. Nhưng vấn đề là, trong tộc ta, người có thể đạt tới biên giới vòng xoáy, sau khi kích nổ Liệt Thiên lôi còn có thể sống sót trở về, chỉ có một mình bổn vương và hai trưởng lão sở hữu không gian thánh khí. Bởi vậy, phải hy sinh hai trưởng lão mới có thể hoàn thành. Nhưng đôi cánh chim trên người các ngươi, lại khiến bổn vương nhìn thấy hy vọng."
Đi đến biên giới vòng xoáy kích nổ Liệt Thiên lôi? Tuy Lôi Động không biết Liệt Thiên lôi là thứ gì, nhưng tuyệt đối biết vật ấy hẳn không phải là hàng hóa bình thường. Trên mặt hắn dù không lộ vẻ khó xử, chỉ hơi chút kỳ quái nói: "Tiền bối, nếu là cần hy sinh, vì sao không tìm vài người cấp thấp đi hy sinh? Hoặc là điều khiển khôi lỗi, hay dùng pháp thuật đưa Liệt Thiên lôi vào trong vòng xoáy? Cần gì phải trực tiếp mạo hiểm?"
"Bởi vì vòng xoáy kia, trên thực tế là một vòng xoáy không gian. Nó đã xé rách không gian, tạo thành rất nhiều vết nứt không gian. Muốn chống cự lực xé rách của vết nứt không gian, không có tu vi cấp Nguyên Anh thì khó lòng làm được. Cường giả cấp Kim Đan căn bản không thể bay tới đích, sẽ bị vết nứt không gian thôn phệ. Ném, hoặc điều khiển khôi lỗi, nguy hiểm đều rất lớn, dễ dàng bị nuốt chửng."
"Tiền bối, tốc độ đôi cánh chim của chúng ta, dù có liên tục vỗ, nhiều lắm cũng chỉ tương đương với tốc độ phi hành cao nhất của tu sĩ Nguyên Anh kỳ." Đạm Đài Băng Vân cau mày nghi ngờ nói: "Tiền bối vì sao lại cho rằng chúng ta sau khi kích nổ có thể thoát thân?"
"Hiện tại các ngươi chậm là bởi vì tu vi còn thấp, không cách nào phát huy ra tốc độ nhanh nhất của cánh chim." Dạ Xoa Vương bình thản giải thích: "Nhưng Tu La Vương và Cánh Thần Vương vốn là những tồn tại đỉnh cấp nhân gian. Sự hiểu biết về lực lượng không gian của họ đã vượt xa những người khác. Sở dĩ các ngươi có thể bay nhanh như vậy, là bởi vì hai cánh của các ngươi đều tồn tại lực lượng xé rách không gian. Có hai đôi cánh này, dù các ngươi ở trong vòng xoáy không gian cũng sẽ không bị ảnh hưởng quá lớn, có thể tự do di chuyển. Nhưng các trưởng lão trong tộc ta, hoặc các tu sĩ Nguyên Anh của các ngươi, nếu không có thánh khí có thể chống cự lực lượng không gian, liền cần hao phí đại lượng khí lực vào việc chống cự vòng xoáy không gian, do đó tốc độ của bọn họ sẽ chịu hạn chế rất lớn, khó có thể thoát khỏi vụ nổ cuối cùng. Đương nhiên, bổn vương cũng không nói các ngươi nhất định an toàn. Bổn vương vừa rồi quan sát các ngươi phi hành, tính toán ra một chút, có khoảng sáu phần mười cơ hội có thể thoát được."
"Vãn bối nguyện ý vì tiền bối phân ưu giải nạn." Lôi Động không từ chối nữa, lập tức đáp ứng. Nguyên nhân rất đơn giản, đừng nhìn Dạ Xoa Vương hiện tại hòa nhã như vậy, nhưng nếu không đáp ứng, đó chính là con đường chết hoàn toàn. Ít nh���t còn có sáu phần hy vọng sống, Lôi Động dù sao cũng muốn đánh cược một phen.
Bản chuyển ngữ này, duy tại truyen.free độc quyền lưu giữ, kính mong chư vị thưởng thức.