(Đã dịch) Đại Ma Đầu Nhất Giác Tỉnh Lại - Chương 48: Thốn Mang
"Đinh!" Ngân châm và Độc Tiêu va chạm vào nhau, phát ra tiếng kêu giòn tan.
Sắc mặt mấy người biến đổi kịch liệt, ánh mắt lộ vẻ bất an. Họ lập tức quay người, chui xuống đất tẩu thoát.
Phù Tuệ Tinh thở dài, cũng không đuổi theo.
Trải qua mấy ngày nay, việc bị tập kích thế này không phải một hai lần, nàng gần như đã thành quen.
Những kẻ tập kích đó cũng chẳng phải cao thủ gì, chỉ là lũ đạo chích Vong Lượng, vì "Trời sinh kiếm xương" và "Kiếm Tôn truyền thừa" trong truyền thuyết mà đến. Lại có những kẻ tin chắc vào cái gọi là "Thần kiếm xuất thế, người có đức chiếm lấy"...
Những kẻ tin vào những chuyện đó đều là võ giả hạng bét, vọng tưởng có được cơ duyên, một bước lên mây.
Tuy phiền phức vô cùng, nhưng nàng lại không đành lòng ra tay sát hại.
Dần dà, hình như những kẻ đó đều biết nàng không xuống tay giết người, thành ra chúng càng kéo đến đông hơn, càng ngày càng to gan.
Trái lại, Lưu Phàm nhỏ tuổi bĩu môi, không vui nói: "Sư phụ, người lần nào cũng không giết bọn họ thì họ sẽ còn tới nữa thôi. Lần sau lại đến, sẽ càng khó đối phó hơn."
"Tuổi còn nhỏ, nói cái gì giết chóc chứ?" Phù Tuệ Tinh cốc đầu hắn một cái, nói: "Những kẻ đó dù đáng ghét, nhưng chỉ là nhất thời bị ma xui quỷ ám, tội chưa đáng chết. Vả lại cũng không làm tổn thương được chúng ta, chỉ cần một ngày nữa là đến Ô Thành, khi đó sẽ an toàn."
"Sư phụ, người đúng là quá mềm lòng. Sách nói rồi, nhổ cỏ không trừ gốc, gió xuân thổi lại mọc..."
"Con toàn đọc những sách gì không đâu thế? Mau bỏ ngay đi, đừng đọc nữa, toàn dạy hư trẻ con thôi!"
"Sư phụ ngốc nghếch, không nói cho người nữa!"
Lưu Phàm lè lưỡi trêu chọc nàng, khiến Phù Tuệ Tinh tức giận đuổi theo đánh. Hai người cứ thế đùa giỡn ầm ĩ bên bờ sông.
Cách đó hơn năm trượng, một thân ảnh bụi bặm lặng lẽ đứng, dõi theo họ đùa giỡn ầm ĩ mà không nói một lời.
Rõ ràng đó là khoảng cách chỉ cần quay người là có thể thấy, nhưng dù là Phù Tuệ Tinh hay Lưu Phàm, cả hai cứ như không hề nhìn thấy hắn.
Hắn đứng ở đó, tựa như một cái cây, hoặc một viên đá không đáng chú ý. Tồn tại, nhưng lại khiến người ta bản năng xem nhẹ...
Người áo xám động.
Bước chân hắn không tiếng động, hơi thở hắn không tiếng động, ngay cả nhịp tim cũng không tiếng động. Hắn thậm chí còn không có cái bóng.
Động tác không nhanh, nhưng cũng chẳng chậm.
Mỗi nhất cử nhất động của hắn đều hòa hợp với khí cơ thiên địa. Đưa tay tựa thanh phong lướt nhẹ, dừng chân tựa mây trắng tản, tất cả đều tự nhiên như thế, khiến người ta không tự chủ được mà xem nhẹ sự tồn tại của hắn.
Hắn tên Đao Vô Vọng.
Sát thủ xếp thứ bốn mươi chín trên bảng xếp hạng.
Tuy nhiên, thứ hạng này là của Đao Vô Vọng khi còn ở Linh Xu cảnh. Còn Đao Vô Vọng của hiện tại đã là Thần Thông cảnh.
Đao Vô Vọng khi ở Linh Xu cảnh đã từng ám sát tu sĩ Thần Thông cảnh mà thoát chết. Giờ đây, tu vi hắn đã nâng cao một bậc, dưới cảnh giới Nhập Thánh, số người có thể thoát khỏi ám sát của hắn càng ít đi. Đợi khi hắn củng cố tu vi Thần Thông cảnh, lại hoàn thành vài phi vụ lớn kinh thiên động địa nữa, thứ hạng của hắn chắc chắn sẽ có sự thay đổi đáng kể.
Hiện tại, phi vụ nhỏ này chẳng qua là một sự điều hòa nhỏ.
Trước khi thực hiện một phi vụ lớn, hắn thích làm vài chuyện nhỏ, vừa để thư giãn tâm trạng, lại vừa để rèn luyện cảm giác sát nhân.
Đao Vô Vọng đi đến bên cạnh xe ngựa.
Tựa hồ là để thông khí, rèm xe đã được vén lên một góc.
Vì thế, hắn dễ dàng nhìn thấy vị kiếm khách áo đen đang nằm nghiêng trong xe.
Kiếm khách trong tay đã không có kiếm.
Nhưng ngay khi vừa nhìn thấy người đó, Đao Vô Vọng đã cảm nhận được đây là một người dùng kiếm. Chẳng liên quan đến tin tức tình báo hay cảm giác định kiến, chỉ là một loại cảm giác thuần túy.
Cảm giác của hắn chưa từng sai lầm.
Kiếm khách áo đen hô hấp nhẹ nhàng, sắc mặt trắng bệch, nhắm chặt hai mắt, đã ngủ thật say. Hơn nữa, cứ như thể muốn ngủ đến thiên hoang địa lão.
Đao Vô Vọng lẳng lặng nhìn một lát, không nhìn ra bất kỳ sơ hở nào.
Hắn rốt cục quyết định ra tay.
Sư tử vồ thỏ, cũng dùng toàn lực.
Dù cho đối phương chỉ là một thiếu niên Linh Xu cảnh tuổi đôi mươi, lại đang say giấc nồng hoàn toàn không phòng bị, quả thực chẳng có chút gì thử thách. Nhưng hắn vẫn dốc hết mười hai phần cảnh giác và mười hai phần công lực.
Đây là một sự tôn trọng.
Cũng là điều dựa dẫm lớn nhất để Đao Vô Vọng, với tư cách một sát thủ luôn hành tẩu trên mũi đao, có thể sống sót đến bây giờ.
Đao Vô Vọng dùng chính là đao.
Không phải loại đại đao đầu hổ, cũng chẳng phải loại trực đao thẳng tắp, trơn nhẵn. Mà là từng mảnh phi đao mỏng như lá bạc, đơn bạc mà sắc bén.
Được đúc từ linh vẫn thạch, chúng có thể phá vỡ hộ thể linh cương của tu sĩ Thần Thông cảnh, không gì không xuyên phá được.
Tên của chúng là "Thốn Mang".
Những kẻ chết dưới tay hắn, chỉ có thể nhìn thấy một tấc ánh đao, nhanh đến mức không kịp phản ứng.
Những lưỡi đao Thốn Mang xuất thủ, im ắng và vô hình vô ảnh.
Ánh đao tựa lá cây bay trong gió, dọc theo quỹ tích tự nhiên, trong chớp mắt đã bay xuống, nhắm thẳng vào nơi nó cần đến.
Yết hầu!
Đao Vô Vọng không chớp mắt nhìn chằm chằm, thần niệm bao trùm một trăm trượng quanh mình. Hắn đang chờ đợi máu bắn tung tóe, rồi một sinh mệnh cứ thế mất đi...
"Choạch." Đồng tử Đao Vô Vọng co rụt lại.
Chỉ thấy kiếm khách đang ngủ say đột nhiên mở to mắt, đầu lưỡi khẽ cuốn, thanh phi đao kia liền biến mất không dấu vết.
Ánh mắt kiếm khách mang theo ý cười, nhưng Đao Vô Vọng lại cảm thấy lạnh toát cả người.
Người này... Vị kiếm khách này... Không... Rút lui!
Thân hình hắn bỗng nhiên nhanh chóng lùi lại, đồng thời ném hết phi đao trong tay ra, ngay lập tức muốn ẩn mình vào hư không.
Nhưng mà sau một khắc, tất cả trong thiên địa liền ngưng kết trong nháy mắt.
Chim bay trên trời ngưng đọng giữa không trung, phi đao mỏng như cánh ve ngưng đọng giữa không trung, thân thể Đao Vô Vọng cũng ngưng đọng giữa không trung, tựa như côn trùng trong hổ phách, đến nhịp tim cũng ngừng đập.
Chỉ có suy nghĩ còn đang hoạt động.
Đao Vô Vọng mắt không cách nào chuyển động, chỉ có thể trơ mắt nhìn một sợi tơ máu đỏ thẫm tựa chất lỏng từ trong xe vươn ra, thản nhiên chui vào sọ não hắn...
Tĩnh lặng rút cạn.
Nam Minh khẽ thở ra một hơi, thiên địa trong chốc lát liền khôi phục linh động.
Một làn gió nhẹ thổi qua, quần áo còn sót lại trên mặt đất hóa thành tro, bay rải rác trong không trung, tạo thành một mảng bụi bẩn.
Hấp thu ký ức của tên sát thủ này, cuối cùng hắn cũng hiểu được mình bị treo thưởng từ đâu mà ra.
Hoàng Tuyền đạo nhân, quả thật quá là bụng dạ hẹp hòi.
Nam Minh hai mắt híp lại thành một đường cung nguy hiểm. Chỉ mong bọn chúng biết điều mà dừng lại ở đây, nếu không... Hắn không thể không bóp chết nguy cơ bại lộ từ trong trứng nước.
Ngước mắt nhìn ra xa, trên đường chân trời của bình nguyên đã có thể thấy một chấm đen cực nhỏ.
Đó là tường thành Ô Thành.
Tục ngữ nói, trông núi gần mà ngựa chạy chết, với thể lực của mấy con ngựa hoang này, tối nay dù thế nào cũng không thể tới kịp.
Hắn vật lộn đứng dậy, chân khẽ lảo đảo, khiến cả toa xe chao đảo.
Phù Tuệ Tinh nghe thấy tiếng động, vội vàng chạy tới xem xét, liền không khỏi mừng rỡ khôn xiết.
"Tốt quá rồi, huynh cuối cùng cũng tỉnh lại!"
"Ta dù hôn mê, thần trí vẫn thanh tỉnh. Phù cô nương, những ngày này, ngươi đã vất vả chiếu cố ta rồi."
Trên gương mặt tái nhợt của Nam Minh nở một nụ cười nhạt, tựa hồ vô thức muốn chống kiếm đứng dậy, nhưng khi đưa tay lần mò, mới phát hiện kiếm đã không còn ở đó.
Cuối cùng, hắn vẫn là nhờ Phù Tuệ Tinh nâng đỡ, chậm rãi đi xuống xe ngựa.
"Kiếm của huynh vỡ nát rồi." Phù Tuệ Tinh có chút đau lòng, nàng biết đối với một kiếm khách chân chính mà nói, bội kiếm quen thuộc quan trọng đến mức nào. "Nó vỡ nát quá thảm hại, lúc ấy tình huống khẩn cấp, ta không có cách nào thu hồi nó, đành để lại ở đó..."
"Không sao, không cần để tâm." Nam Minh đột nhiên lắc đầu, nói: "Kỳ thật trong tay có kiếm, hay không có kiếm, đối với ta mà nói đã không còn quá nhiều khác biệt. Chỉ là, dù sao nó cũng là đạo khí giúp ta thành đạo, đột nhiên mất đi, trong lòng có chút hoài niệm mà thôi."
Trong lòng hắn nghĩ, đã đến lúc làm một thanh bảo kiếm pháp khí thật sự. Thanh kiếm gỉ sét làm từ sắt thường kia, tuy dùng đến còn thuận tay, nhưng lại không thể chặt quá vật cứng, nếu không sẽ bị lộ tẩy.
"Phù cô nương..."
"Cứ gọi ta là Tuệ Tinh đi, trải qua hoạn nạn một phen, cần gì phải khách sáo như thế. Ta cũng mạo muội, gọi thẳng tên Nam huynh nhé."
"Vậy tại hạ xin mạn phép."
Lưu Phàm ngồi trên xe ngựa, chống cằm, đung đưa cẳng chân, nhìn hai người hàn huyên, trò chuyện vui vẻ. Trong lòng hắn bỗng nhiên cảm thấy có chút không vui.
Cứ như thể, có thứ gì đó bị người khác đoạt mất.
Rất phiền muộn.
Hắn buồn bực lặng lẽ nhìn một lúc, rồi đột nhiên nhảy xuống, như một chú nghé con chạy ra, "phù phù" một tiếng nhảy ùm xuống sông, khiến bọt nước tóe lên tung tóe khắp trời.
Phù Tuệ Tinh nh��n thoáng qua, đôi mày thanh tú khẽ nhíu lại: "Thằng bé này lại tinh nghịch rồi."
Nhưng vẫn phải đi xem sao. Vào thời điểm xuân hạ này, vạn vật đều xao động, rất nhiều yêu thú, linh vật đều kéo nhau ra khỏi hang ổ, dòng sông này vẫn còn có chút nguy hiểm...
Một đêm bình yên trôi qua.
Ngày hôm sau, trời vừa tờ mờ sáng, xe ngựa lại một lần nữa xuất phát.
Không biết có phải do hôm qua có kẻ sát thủ chết hay không mà hôm nay trên đường rất yên bình, không còn tên đạo chích nào đến chịu chết. Đến buổi trưa, khi mặt trời lên cao, mấy người đã đến dưới chân tường thành Ô Thành.
Phù Tuệ Tinh từ chối lời mời của Nam Minh, tự mình dẫn Lưu Phàm vào thành tìm chỗ đặt chân. Hai người liền từ biệt nhau.
Nam Minh về trước một chuyến đến phủ đệ Nam gia.
Người gác cổng cung kính cúi đầu với hắn. Trên đường đi, đám tôi tớ, hạ nhân gặp phải đều nhao nhao liếc nhìn, kẻ thì cúi đầu khom lưng, kẻ thì vội vàng lảng đi, không một ai dám thực sự đối mặt với hắn.
Nam Minh không hề cảm thấy kỳ lạ.
Những sự tích trong chiến dịch Lam Thành của hắn đã truyền ra. Sau khi được Thiên Cơ Các chỉnh sửa, trau chuốt qua sách vở, lại được mọi người truyền miệng, trở thành một trong những đề tài câu chuyện được bàn tán sôi nổi nhất ở các trà lâu tửu quán gần đây.
Thế nhân thấy được, là thiếu niên kiếm khách một kiếm vượt sông, vì cứu nạn dân mà đứng trước mưa tên, cùng Lam Thành quân với ý chí sắt đá, xem mạng người như cỏ rác mà giằng co, cuối cùng cũng cầu được một chút hy vọng sống.
Về sau, Xà Ma hoành hành, càng là một mình hắn một kiếm ngăn cản cơn sóng dữ, lấy tính mạng ra để đánh cược, suýt nữa đồng quy vu tận với tà ma, cứu vớt vạn dân khỏi cảnh nước sôi lửa bỏng, khiến lòng người cảm động.
Người trong giới tu hành nhìn thấy, là sự trưởng thành và quật khởi của một thiên tài giới tu hành. Ở độ tuổi chưa đầy hai mươi, hắn đã bước vào cảnh giới Linh Xu, đạo tâm thuần triệt, kiếm cốt tự nhiên, có dũng khí tiến thủ mãnh liệt, lại có vận may được thiên đạo chiếu cố.
Nếu không chết yểu giữa đường, đợi một thời gian, chính đạo lại sẽ có thêm một vị trụ cột vững vàng, quả là đại phúc của thiên hạ.
Về phần người kể chuyện, càng là thêm thắt mắm muối vào sự tích của hắn, kể đến mức lời lẽ bay bổng, lưu truyền ra vô số phiên bản khác nhau.
Nào là Nam Minh Thượng Tiên một kiếm đánh phá cổng thành Lam Thành, chém giết lũ quan lại mục nát, vạn dân vui mừng, tôn hắn làm thành chủ nhưng hắn khiêm tốn từ chối...
Nào là thoáng nhìn đã phát hiện âm mưu của thành chủ, cùng yêu tà đại chiến ba trăm hiệp, đánh đến trời long đất lở, nhật nguyệt vô quang, cuối cùng thuần phục nó, thu làm linh sủng...
Lại còn trận Lăng Tiêu một kiếm ở Loạn Táng Cốc kia, được đồn thực chất là thiên thần hạ phàm, tiếp dẫn hắn lên trời thành tiên. Nhưng hắn cảm niệm nhân gian lắm tai ương, chúng sinh nhiều khốn khó, dứt khoát từ bỏ cơ hội một bước lên trời, ở lại thế gian trảm yêu trừ ma...
Vân vân.
Thiên Cơ Các thậm chí còn ban cho hắn danh hiệu "Lăng Tiêu kiếm", xếp vào Tân Tú Bảng của một năm gần nhất.
Thiếu niên thành danh, áo gấm về quê, đó là chuyện bao người tha thiết ước mơ.
Nhưng trong mắt người nhà Nam gia, vị tiểu thiếu gia lẽ ra phải hăng hái này, lại có vẻ trầm tĩnh lạ thường.
Trầm tĩnh tự nhiên, không kiêu ngạo, không vội vàng.
Trong lòng họ không khỏi thầm than: Người này quả không phải phàm nhân!
Ẩn mình nhiều năm, chịu hết ức hiếp, một khi đắc thế lại vẫn có thể giữ được sự bình thản như thế... Một người như vậy, nghĩ đến thôi đã thấy đáng sợ vô cùng. Vậy ý chí phải kiên định, lòng dạ phải rộng lớn đến nhường nào chứ?
Bọn hắn cứ như thể đã trông thấy, thời kỳ Nam gia Ô Thành lên như diều gặp gió đang ở ngay trước mắt.
Bản văn này là thành quả lao động của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.