(Đã dịch) Đại Ma Đầu Nhất Giác Tỉnh Lại - Chương 16: Cứu ta
Thanh Đồng không hiểu vì sao lại tùy tiện tin tưởng người xa lạ này. Có lẽ là bản năng mách bảo nàng nên tin tưởng.
"Ngươi nghỉ ngơi cho tốt đi, dưỡng cho khỏe vào, mấy ngày nữa rồi cũng sẽ phải cùng ra ngoài săn bắn." Nàng nói với Nam Minh. "Vùng đất này hiểm nguy trùng trùng, chúng ta không thể nuôi không ngươi mãi được." Nói xong, nàng liền vén màn lều bước ra ngoài.
Nhìn theo bóng lưng xinh đẹp của người phụ nữ này biến mất trong tầm mắt, Nam Minh nằm nghiêng trên giường, một tay chống đầu, ánh mắt lại ánh lên vẻ đăm chiêu.
Trong lòng nhẩm tính thời gian, hắn đã ở cái thế giới này được năm ngày chín canh giờ. Tốc độ thời gian trôi ở tiểu thế giới và thế giới này khác biệt, ở bên kia, chừng ấy thời gian có lẽ chỉ tương đương một giấc ngủ trưa mà thôi.
Thế rồi mấy ngày nữa trôi qua.
Nam Minh chấm dứt quãng thời gian nằm lì trên giường, bắt đầu cùng Thanh Đồng và những thanh niên trai tráng trong doanh địa ra ngoài săn bắn.
Địa điểm săn bắn là một Thạch Lâm gần doanh địa, bên trong có vài con sài lang hổ báo ẩn hiện, nếu may mắn cũng có thể bắt gặp vài con chuột béo tốt.
Thanh Đồng là nữ nhân duy nhất trong đội săn bắn, thân thủ lại còn nhanh nhẹn hơn cả cánh đàn ông. Mũi chân khẽ nhún đã có thể nhảy vọt lên một cột đá cao, thậm chí có thể chạy thoăn thoắt trên vách đá dốc đứng như đi trên đất bằng. Chiếc cung cứng nặng gần trăm cân trong doanh địa, chỉ mình nàng có thể tùy tiện kéo căng dây cung, và chỉ một mũi tên đã bắn hạ hùng ưng trên bầu trời.
Nam Minh cảm thấy, ngay cả khi tất cả thanh niên trai tráng khác trong doanh địa cùng nhau xông lên, e rằng cũng không đánh lại người phụ nữ hung hãn này. Với vũ lực như vậy, làm thủ lĩnh đương nhiên là thừa sức.
Mỗi ngày, bọn họ đều săn được kha khá con mồi. Ban đêm, con mồi được phân chia, rồi họ đốt lên đống lửa lớn giữa doanh địa để nướng ăn.
Đống lửa đôm đốp cháy, ánh lửa chiếu rọi trên gương mặt mỗi người, ánh lên sắc đỏ tươi như máu.
Theo lời Thanh Đồng, những người trong doanh địa này từng là dân làng của một thôn trang. Vùng hoang mạc Gió Bắc nơi họ sinh sống vốn có một tòa thành trì phồn hoa, nhưng sau đó đã bị yêu tà hủy diệt. Bởi vì khắp nơi đều có yêu tà, nên họ mới bị vây hãm ở đây. Nơi này có một trận pháp ẩn nấp từ thời cổ đại để lại, có thể ngăn cách yêu tà dòm ngó, tránh cho việc đang ngủ mơ lại bất đắc kỳ tử.
Trong doanh địa có một cái giếng cổ, là nguồn nước duy nhất để họ sinh tồn.
Nói đến đây, dưới ánh lửa, trong đôi ngươi Thanh Đồng không khỏi nổi lên một tia buồn rầu. Nếu chiếc giếng kia khô cạn, thì họ những người này cũng không còn đường sống.
Ánh lửa sâu thẳm nhảy nhót trong mắt mỗi người. Họ lẳng lặng cắn xé miếng thịt, bầu không khí nhất thời có chút ngột ngạt, chỉ cảm thấy nhạt nhẽo vô vị.
"Đại ca ca, cho ngươi này!"
Một âm thanh trong trẻo phá vỡ sự ngột ngạt này. Nam Minh liếc mắt nhìn sang, là cô bé Châu Nhi. Nàng mở to đôi mắt ươn ướt, trong veo, bàn tay nhỏ nhắn trắng nõn nà đưa qua một xiên thịt đã nướng xong, đôi mắt lom lom nhìn mình.
Hắn cũng không khách khí, nhận lấy, ngửa cổ lên nuốt trọn vào cổ họng. Khi rút ra, chỉ còn trơ trọi một que xiên.
Trò tạp kỹ này khiến cô bé sửng sốt đôi chút. Thanh Đồng tức giận trợn mắt nhìn Nam Minh: "Đừng dạy hư con nít!"
"Ha ha... Đại ca ca thật là lợi hại!" Châu Nhi lại cười khúc khích.
Trẻ con vốn không thù dai. Trải qua mấy ngày ở chung, nàng đã quên bẵng đi mất chuyện Nam Minh bóp má mình, ngược lại càng thân thiết với hắn hơn, suốt ngày "Đại ca ca", "Đại ca ca" gọi, như một cái đuôi nhỏ, lẽo đẽo theo sau Nam Minh.
"Châu Nhi hình như rất thích ngươi đó." Thanh Đồng khẽ nói. Nhìn về phía Châu Nhi, ánh mắt nàng hơi dịu dàng. "Đứa nhỏ này là một đứa bé đáng thương, cha mẹ đều bị thương rồi chết trong một chuyến đi săn. Một đứa bé bơ vơ không nơi nương tựa, nên ta nhận nàng làm em gái. Nếu sau này ta có mệnh hệ gì, mong ngươi hãy chiếu cố nàng nhiều hơn một chút."
Nam Minh nhìn nàng một cái, rồi lại nhìn cô bé nhỏ, ánh mắt mang theo chút ý vị kỳ lạ. Hắn khẽ nhếch môi cười: "Ta sẽ chiếu cố nàng thật tốt."
Đêm đã về khuya.
Đám người lần lượt lặng lẽ trở về lều vải của mình.
Tro tàn đống lửa lập lòe ánh đỏ sẫm u ám, thỉnh thoảng tóe lên vài đốm lửa nhỏ.
Nam Minh trằn trọc trên giường, nhàm chán ngáp dài một cái.
Hắn cảm thấy dưới lưng tựa hồ có gì đó cấn cộm đến khó chịu. Vén mấy tầng chiếu lên sờ thử, hắn rút ra một tấm da thú mềm mại đã được thuộc.
Hắn tiện tay mở ra, hai chữ viết vội bằng máu đập vào mắt hắn: Cứu ta!
Hắn híp mắt lại...
Bên ngoài lều đột nhiên truyền đến tiếng gió vù vù, âm phong thổi khiến màn cửa bay phất phới.
Nam Minh trong lòng hơi động đậy, tay nhanh như cắt giấu bức thư máu vào trong ngực, khom người giả vờ ngủ say.
Một lát sau, tiếng gió dần dần dừng lại, sự tĩnh lặng vô biên bao trùm khắp nơi. Thế giới này ban ngày đã u ám, đêm đến lại càng thêm đen kịt.
Biết thứ kia đã rời đi, hắn liền ngồi dậy, lấy ra tấm chữ bằng máu kia, đầy hứng thú nhìn ngắm. Hai chữ viết vô cùng nguệch ngoạch, nét ngang sâu nét cong nông, chỉ nhìn qua nét chữ cũng có thể cảm nhận được sự hoảng sợ tột cùng của người viết.
— Ai đã viết đây?
Đáp án của vấn đề này rất dễ đoán. Nam Minh khẽ híp mắt, người phụ nữ kia lại thật sự thông minh, đến mức biết tìm đến hắn cầu cứu. Nhưng nàng lại không hiểu, đôi khi, cái chết mới chính là sự giải thoát lớn nhất.
Suy nghĩ một lát, hắn cầm tấm chữ bằng máu này, dò xét một lượt, rồi rón rén ra khỏi lều vải, đi sang một túp lều khác.
Trong lều thoảng mùi hương cơ thể thoang thoảng từ chiếc giường. Người phụ nữ tóc đỏ đang ngủ say. Nam Minh đưa tay vỗ vỗ gương mặt nàng, nàng giật mình tỉnh giấc ngay lập tức, định hét lên thì đã bị hắn che miệng lại.
Lúc này, hai chữ máu đỏ sẫm đập vào mắt nàng. Con ngươi nàng bỗng co rút lại, sắc mặt trắng bệch.
Bởi vì nàng nhận ra, hai chữ này rõ ràng là chữ viết của chính nàng, từng nét từng chữ đều quen thuộc đến vậy. Nhưng mà, nàng không hề nhớ mình đã viết chúng lúc nào, lại làm sao đến được tay Nam Minh...
"Đây là tìm thấy dưới giường ta." Nam Minh khẽ nói bên tai nàng. Hơi thở lành lạnh phả vào tai khiến nàng không khỏi rùng mình một cái.
Cứu ta? Rất khó tưởng tượng, mình rốt cuộc đã mang theo tâm trạng sợ hãi đến nhường nào để dùng máu tươi viết xuống hai chữ này. Từng nét từng chữ đầy cấp bách và nét chữ cứng cỏi mang theo tuyệt vọng, thông qua bức thư máu rõ ràng truyền đến trong lòng nàng.
Nàng biết, chuyện này không thể nào vô duyên vô cớ... Hơn nữa, trong doanh địa có nhiều người như vậy, mà nàng lại muốn tìm đến một người xa lạ từ bên ngoài để cầu cứu... Trừ phi, cái nguy hiểm trí mạng kia đang đến, bắt nguồn từ chính doanh địa quen thuộc này.
Càng suy nghĩ, nàng càng cảm thấy khủng khiếp. Những điều bất thường đã chồng chất trong lòng mấy ngày nay lập tức bùng phát, Thanh Đồng nắm lấy tay Nam Minh: "Đi!"
"Đi đâu?" "Rời khỏi doanh địa này trước đã!"
Tay nàng hơi run rẩy, vội vã chạy được vài bước lại quay đầu lại: "Chờ một chút, ta còn phải mang theo ——"
"Suỵt. Đừng nói ra miệng, nó sẽ nghe thấy." Nam Minh dựng một ngón tay lên đặt vào môi nàng.
Thanh Đồng sững sờ, ánh mắt lộ vẻ không thể tin, sắc mặt càng thêm trắng bệch. Nàng tựa hồ nhận ra điều gì đó...
"Đi nhanh đi." Nam Minh kéo tay nàng vội vã chạy ra ngoài. Doanh địa không lớn lắm, hai người rất nhanh vượt qua ranh giới của trận pháp ngăn cách. Đi thêm chút nữa về phía trước, sẽ là vùng hoang mạc Gió Bắc mênh mông bát ngát.
Nhưng vào lúc này, phía sau bọn họ truyền đến một giọng nói mềm mại: "Tỷ tỷ, tỷ muốn đi đâu thế ạ?"
Thanh Đồng khựng lại ngay lập tức. Vẻ kinh hoàng đọng lại trên mặt nàng, chợt từ từ dịu đi, biến thành một khoảng trống rỗng mịt mờ. Nàng chậm rãi, chậm rãi xoay người lại, trông thấy cô bé nhỏ đang dụi đôi mắt ngái ngủ, trong mắt dần có thần sắc.
"Châu Nhi, con sao lại ở đây? Đêm hôm khuya khoắt, không nên chạy lung tung, nguy hiểm lắm." Nàng bước nhanh đến bên cô bé.
Châu Nhi hướng nàng duỗi ra đôi tay phấn nộn trắng như ngó sen: "Tỷ tỷ, ôm một cái đi mà."
"Tốt, Châu Nhi ngoan, mau cùng tỷ tỷ trở về đi ngủ..." Thanh Đồng ngồi xổm xuống, ôm bé gái nhỏ vào trong ngực, tự nhiên mà bước về phía doanh địa, tựa hồ đã quên đi mục đích xuất hiện ở đây, cũng quên mất sự tồn tại của Nam Minh. Hai bóng dáng một lớn một nhỏ rất nhanh biến mất trong bóng tối.
Một lát sau, cô bé nhỏ dụi đôi mắt ngái ngủ lại từ trong bóng tối bước ra, từ xa cất tiếng gọi: "Đại ca ca, ngươi muốn đi đâu thế ạ?"
Vẫn là công thức quen thuộc, vẫn là hương vị ban đầu.
Trong vô hình, tựa hồ có một lực lượng quỷ dị cố gắng xâm nhập vào não hải của Nam Minh, muốn cắm vào ký ức hắn những đoạn ký ức kỳ quái, thay thế những ký ức vốn có của hắn.
"Ta tên Nam Minh, một kẻ lưu lạc không nhà để về. Quê hương ta nằm ở một vùng hoang mạc Gió Bắc xa xôi, đã bị yêu tà hủy diệt. Vì sinh tồn, ta mang theo muội muội Châu Nhi rời khỏi quê hương, cùng những người sống sót khác xuyên qua hoang mạc, tìm kiếm nơi ở mới. Trong hoang mạc, chúng ta không may gặp phải bão cát, và lạc mất những người khác. May mắn thay muội muội vẫn còn bên cạnh ta. Ta và muội muội trải qua vạn ngàn gian khổ cuối cùng cũng ra khỏi hoang mạc, đi vào doanh địa này. Trong doanh địa vốn có một nữ thủ lĩnh, nhưng vài ngày trước trong lúc đi săn bị trọng thương rồi chết. Thân thủ của ta không tồi, đối phó chút sài lang hổ báo chẳng đáng kể gì, nên họ đề cử ta làm thủ lĩnh mới, sau này sẽ dẫn dắt họ đi săn. Ta và muội muội ở lại đây, sinh sống nhiều năm. Muội muội có thói quen mộng du vào ban đêm, cũng may đêm nay lại được ta phát hiện. Bên ngoài không an toàn, ta phải nhanh chóng đưa nàng trở về..."
Nam Minh không khỏi dùng tay nâng trán. Thứ xuyên tạc ký ức này không thể nào lười biếng đến thế sao? Nửa đoạn câu chuyện này rõ ràng là chính hắn thuận miệng bịa ra để lừa gạt người khác, kết quả quanh đi quẩn lại, lại bị dùng để lừa dối chính mình?
Truyện được dịch và đăng tải độc quyền bởi truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.