(Đã dịch) Đại Long Quải Liễu - Chương 950: phối hợp trị liệu
0949 chương phối hợp trị liệu (canh thứ ba, minh chủ bổ càng 25/147)
“Tuy ta chết đi, còn có con cháu; con cháu lại sinh sôi, đời đời nối tiếp; con lại có con, con lại có cháu; đời đời con cháu vô cùng tận vậy...”
Lời đáp kiên định của Công tước Lam Bảo Thạch khiến Listeria không khỏi động lòng.
Hắn muốn đặt cược tính mạng của mọi nam nhân trong gia tộc để bảo đảm sự sống của Rồng Lam Bảo Thạch, từ đó bảo vệ địa vị của gia tộc nuôi Rồng. Có lẽ bất cứ quý tộc nào khác cũng sẽ đưa ra lựa chọn này, bởi gia tộc nuôi Rồng mới là kẻ thao túng cuộc chơi dưới chế độ kỵ sĩ, chứ không phải quân cờ.
Tuy nhiên.
Listeria nhìn những nếp nhăn trên mặt vị Công tước, trầm ngâm hỏi: “Vu yêu Andy bị giam cầm trong hầm ngục đúng không?”
Một tia thù hận chợt lóe trong mắt, Công tước đáp: “Không sai, ta chưa giết hắn.”
“Về các khía cạnh liên quan đến linh hồn, đặc biệt là nội dung về vu yêu và Long Vực lãnh chúa, các ngươi đã nghiên cứu được bao nhiêu? Thu được bao nhiêu thành quả đáng giá?”
“Đã nghiên cứu vô số lần, thế nhưng không hề thu được bất cứ manh mối nào, ngay cả quá trình chuyển hóa thành vu yêu cũng không thể đảo ngược được... Andy là nhờ một Thần khí lưu truyền từ thượng cổ mới hoàn tất quá trình chuyển hóa cuối cùng. Còn Long Vực lãnh chúa, xưa nay cũng chỉ là truyền thuyết mà thôi, không có bất kỳ thủ đoạn nào có thể thực hiện được.”
“Ta nhớ hơn một trăm năm trước, có một Đại Pháp Sư tên là Curtis Truth, dường như muốn giúp một thành viên của gia tộc Lam Bảo Thạch trở thành Long Vực lãnh chúa.”
“Câu chuyện này không phải bí mật, nhưng có chút khác biệt so với những gì bên ngoài đồn đại. Kẻ điên Curtis kia chưa từng nắm giữ kỹ thuật Long Vực lãnh chúa, ngay từ đầu nàng đã định biến Annut thành vu yêu. Ba đại vương quốc đều biết chuyện này, nếu không đã sớm ra tay giành giật rồi... Chính vì nghiên cứu về vu yêu của nàng bị Andy nắm giữ, hắn mới có thể phát động phản loạn.”
Câu trả lời của Công tước Lam Bảo Thạch khiến Listeria có chút thất vọng, hắn vốn tưởng rằng có thể có được kỹ thuật Long Vực lãnh chúa từ đối phương.
Sau một hồi suy nghĩ cẩn thận, hắn vẫn nói ra: “Thực ra ngươi đáng lẽ nên sớm liên hệ ta, chứ không phải một mình nghiên cứu phương pháp giải cứu Rồng Lam Bảo Thạch. Ngươi nên biết Ma Đạo Sĩ mới là đại diện cho ma pháp chân chính, ngay cả ma pháp linh hồn, nếu giao cho Ma Đạo Sĩ nghiên cứu, cũng sẽ không quá khó khăn.”
Công tước nở một nụ cười lúng túng — hắn căn bản không dám giao Rồng Lam Bảo Thạch cho Listeria và Acheroids nghiên cứu, vạn nhất “bánh bao thịt đánh chó, một đi không trở lại”, chẳng phải còn bi kịch hơn bây giờ sao.
Dường như nhìn thấu sự lo lắng của Công tước Lam Bảo Thạch.
Listeria nói: “Nhân tiện, ta vốn có một giao dịch định để sau này mới nói, nhưng chi bằng nói ra luôn bây giờ... Cách đây không lâu ta đã đến lục địa truyền kỳ một chuyến, bắt gặp cháu trai của Andy là Andre đang tấn công một con Rồng Đồng Núi, đã gần như thành công rồi.”
“Cái gì!” Công tước Lam Bảo Thạch suýt chút nữa bật dậy.
Anthony đang hầu hạ bên cạnh càng kích động đến mức làm rơi vỡ chén trà: “Bệ hạ, tên dư nghiệt Andre đó giờ đang ở đâu?”
Cả hai đều đổ dồn sự chú ý vào Andre, lại quên mất trọng điểm mà Listeria muốn nói là “Rồng Đồng Núi”, rõ ràng một con Rồng Đồng Núi thần kỳ như vậy mới đáng để kinh ngạc.
Hắn đưa tay ra hiệu nói: “Cứ bình tĩnh, Andre dám cướp Rồng của ta, tự nhiên đã bị ta bắt giữ. Ta vốn định mang hắn đến tặng cho Công tước Andrew làm quà sinh nhật, tiện thể trao đổi lấy chút tài liệu liên quan đến Long Vực lãnh chúa. Nếu Công tước không vội, lần tới ta sẽ mang hắn đến.”
“Xin Bệ hạ nhất định phải mang Andre đến, tài liệu Long Vực lãnh chúa thì không có, nhưng thần sẵn lòng dâng toàn bộ tài liệu nghiên cứu liên quan đến linh hồn của thần ngay lập tức.”
“Đương nhiên có thể, nhưng ngươi xác định không cần ta mời Ma Đạo Sĩ nghiên cứu và chữa trị linh hồn Rồng Lam Bảo Thạch?”
“Chuyện này...”
Công tước Andrew chần chừ, nhưng Anthony vừa khó khăn lắm bình phục lại tâm trạng kích động, lại nói thẳng: “Phụ thân, ngài còn do dự gì nữa, chúng ta đều là những người theo đuổi Bệ hạ, xin Bệ hạ và Ngài Acheroids trị liệu cho Rồng Lam Bảo Thạch, chẳng phải lẽ đương nhiên sao?”
Hắn không muốn chết sớm, hơn nữa, khi nghe Listeria vừa đoạt được một con Rồng Đồng Núi khác, hắn hoàn toàn tỉnh ngộ — con Rồng Lam Bảo Thạch nhà mình, trong mắt đối phương e rằng chẳng đáng là bao.
Dù sao ngài ấy còn sở hữu Vô Hình Long thuộc loài Thần Thánh Long, và cả Rồng Đồng Núi thuộc loài Rồng Kim Loại ma lực.
Giá trị của bất kỳ con Rồng nào cũng vượt xa một con Rồng Lam Bảo Thạch tàn phế một nửa.
Nhìn thấy thái độ của Anthony.
Công tước Lam Bảo Thạch cuối cùng đành thở dài nói: “Vậy thì đành làm phiền Bệ hạ và Ngài Acheroids cứu chữa cho Rồng Lam Bảo Thạch, mọi yêu cầu cứ nói ra, gia tộc Lam Bảo Thạch sẵn lòng tiêu tốn tất cả gia sản để trị liệu linh hồn bị tổn thương của Rồng Lam Bảo Thạch.”
“Có lẽ việc chữa trị không khó như tưởng tượng, nói chung chi phí chữa bệnh chắc chắn do gia tộc Lam Bảo Thạch chi trả, nhưng ta có thể miễn phí dịch vụ.”
Sau khi xác nhận vấn đề trị liệu cho Rồng Lam Bảo Thạch.
Listeria liền hỏi về mục đích chuyến đi này của mình: “Công tước Andrew, bây giờ ngươi còn đủ sức tham gia một trận chiến không, hoặc Anthony có thể mang theo Rồng Lam Bảo Thạch tham dự chiến đấu không?”
“Ý của Bệ hạ là gì?”
“Ta chuẩn bị lấy danh nghĩa Lam Bảo Thạch để phát động lệnh khai thác tài nguyên đối với Vương quốc Hùng Ưng, ta sẽ kiềm chế các Long Kỵ Sĩ của Vương quốc Hùng Ưng, Rồng Lam Bảo Thạch sẽ phối hợp các kỵ sĩ tiến hành cướp bóc, chủ yếu là cướp đoạt nhân khẩu, bởi việc khai phá quần đảo Hỏa Diễm cần rất nhiều nhân lực và tài nguyên.”
“Ta không thể cưỡi Rồng chiến đấu được nữa, thế nhưng chỉ cần ta tạm thời chưa chết, Rồng Lam Bảo Thạch vẫn có thể duy trì sức chiến đấu hoàn chỉnh, có thể phối hợp Anthony chiến đấu trong lệnh khai thác tài nguyên này.”
“Vậy thì hãy quyết định thời gian, bây giờ là tháng 9, việc này không thể chậm trễ, đầu tháng 10 sẽ bắt đầu lệnh khai thác tài nguyên.”
“Tuân lệnh của Bệ hạ.”
. . .
Sau khi Listeria đưa Andre tới, gia tộc Lam Bảo Thạch liền nhanh chóng đóng gói toàn bộ tài liệu nghiên cứu về linh hồn đã thu thập được thành quà đáp lễ cho Listeria.
Sau đó.
Công tước Andrew chống gậy, đích thân dẫn Andre xuống tận sâu trong địa lao, để Andre và Công tước Công Ngưu gặp mặt.
“Andy, ta đã nói là làm, sớm muộn gì cũng sẽ để hai ông cháu ngươi gặp nhau, giờ chính là lúc ta thực hiện lời hứa. Ngươi không phải nói Andre sẽ giúp ngươi có được tất cả những gì ngươi muốn sao, hắn đã đến rồi, vậy thứ ngươi muốn đâu?” Công tước Lam Bảo Thạch cười to.
Tuy thân thể ngày càng yếu kém, nhưng điều đó không ngăn được sự phấn khởi của hắn lúc này.
Trái lại, Công tước Công Ngưu vốn luôn trầm tĩnh như giếng cổ không gợn sóng, khi nhìn thấy Andre sắc mặt tái nhợt nhưng thân hình mập ra, đôi mắt xanh lục lóe lên dữ dội: “Andre?”
“Tổ phụ?” Vì ăn quá nhiều đồ ăn tù mà đấu khí đã tiêu tan quá nửa, trở thành một tên béo ú, Andre đầu tiên là giật mình, rồi lập tức xấu hổ cúi đầu: “Xin lỗi, tổ phụ, Andre cũng đã thành tù binh, không thể thực hiện việc quật khởi gia tộc, cũng không thể thực hiện giấc mơ của tổ phụ.”
Cuộc sống tù ngục mấy tháng trời đã ăn mòn hết thảy hy vọng của hắn, thiếu niên thiên tài hăng hái ngày nào, giờ đã biến thành kẻ chán nản vô dụng.
“Tại sao lại như vậy, ngươi không phải đang tấn công... Ngươi làm sao lại rơi vào tình cảnh này?” Công tước Công Ngưu nôn nóng hỏi.
Andre bỗng bật khóc nức nở: “Con không biết, con bị một Long Kỵ Sĩ đánh lén, ngay cả Rồng Đồng Núi cũng bị đối phương cướp mất, mọi thứ đều đã chấm dứt rồi, tổ phụ.”
Công tước Công Ngưu run rẩy ngồi trên ghế, không ngừng lặp lại: “Tại sao lại như vậy, tại sao lại như vậy...”
Công tước Andrew thì cười phá lên liên tục: “Sảng khoái! Bao nhiêu năm nay, đây là lần đầu tiên ta thấy sảng khoái như vậy, Andy, cái bộ dạng hiện tại của ngươi thật sự đáng buồn cười. Ngươi muốn cướp đoạt tất cả của gia tộc Lam Bảo Thạch, nhưng ngươi lại mất tất cả, ngươi đã cảm nhận được thế nào là tuyệt vọng, đã hối hận chưa?”
“Hối hận, không không không, ta làm sao sẽ hối hận!” Andy gào thét: “Vì sao từ nhỏ đến lớn ta đều phải hầu hạ ngươi, dựa vào đâu chứ! Đều là hậu duệ của Long Kỵ Sĩ Lam Bảo Thạch đời đầu, tại sao ta lại là kẻ hầu của ngươi, tại sao ngươi có thể cưỡi Rồng mà ta lại phải cố nặn ra nụ cười!”
Công tước Andrew cười khẩy một tiếng: “Bởi vì đây chính là vận mệnh, có những người sinh ra đã định sẵn hơn người m���t bậc.”
“Ha ha, nực cười! Ngươi cho rằng chính mình hơn người một bậc, thực ra ngươi chỉ là một con giòi bọ ký sinh trên thân Rồng, thiên phú của ngươi căn bản không sánh bằng ta, Andre còn ưu tú hơn tất cả hậu duệ của ngươi!” Công tước Công Ngưu đứng phắt dậy, thân hình hắn cũng run rẩy theo ngọn lửa xanh, phập phồng co giãn.
Hắn trừng mắt nhìn Công tước Andrew, từng chữ từng chữ gằn giọng: “Tuy rằng ta thất bại, nhưng ngươi cũng chưa thành công, nỗi thống khổ do linh hồn bị giằng xé sẽ theo ngươi đến tận lúc chết, mà Rồng Lam Bảo Thạch cũng nhất định phải chết, ngươi và gia tộc ngươi cũng sẽ phải chôn cùng với ta!”
“Ngươi thật sự nghĩ như vậy sao?”
Công tước Andrew bỗng cảm thấy đối phương thật nực cười, thật đáng thương, niềm vui trả thù vừa rồi đã tan biến: “Đáng tiếc, ngươi chỉ là một kẻ điên cuồng ảo tưởng, mà ta, ta quen biết một vị Ma Đạo Sĩ, nàng sẽ giúp gia tộc Lam Bảo Thạch chữa lành linh hồn bị tổn thương của Rồng Lam Bảo Thạch.”
Nói xong, hắn không còn để tâm đến tiếng gào thét của Công tước Công Ngưu.
Hắn dặn dò đám kỵ sĩ và Pháp sư xung quanh: “Phong ấn hắn lại, Ngài Acheroids đang giục đưa tên vu yêu đến để phối hợp chữa trị nhanh chóng.”
Mọi bản quyền đối với phiên bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.