(Đã dịch) Đại Long Quải Liễu - Chương 680: chớ kinh ngạc
Người xuất hiện chính là Kinh Cức Tiểu Tinh Linh Zyra, vị bá chủ của pháo đài không tên.
Nó đương nhiên nhận ra Zyra, bởi những lúc Listeria đến pháo đài ven biển, anh thường mang nó theo, nên nó không hề xa lạ gì với cô ấy. Nó lần đầu tiên thấy Acarved với đôi chân dài, nhưng không hề tỏ ra chút ngạc nhiên nào. Có lẽ trí thông minh của nó chưa đủ để nhận ra điều đặc biệt ��� đôi chân của Acarved mà ngạc nhiên chăng. Hơn nữa, Acarved vẫn ăn vận như một pháp sư thông thường.
Đậu trên vai Listeria, vớ lấy một lọn tóc vàng nhạt, Zyra tiện tay vẫy chào Acarved, coi như là lời chào hỏi đến vị tiểu thư Hải yêu vốn thích thú với bồn tắm vỏ sò. Thế nhưng lần này nàng không mang theo bồn tắm, vì lẽ đó Zyra cũng chẳng mấy hứng thú. Ngay lập tức, nó lại nhìn thấy Loki đang lướt qua Listeria, liền giơ tay lên làm động tác muốn gieo hạt. Loki thấy thế, phản xạ có điều kiện lùi lại một bước, ngay lập tức nhận ra Zyra không hề gieo hạt, Loki mới quay sang Zyra nhe răng trợn mắt một hồi.
Nhưng rất nhanh nó lại nghiêng đầu đi chỗ khác, tiếp tục đánh giá Acarved – không rõ là vì vội vàng đánh giá Acarved, hay vì chột dạ không dám đối mặt với Zyra “ác bá”.
Acarved đưa tay, muốn vuốt Loki.
Listeria chỉ cần ra hiệu bằng ánh mắt, Loki liền đứng bất động, tùy ý vị Hải yêu cao hơn mét rưỡi một chút kia vuốt ve bộ lông đen bóng, mượt mà trên người nó.
"Loki thật sự rất ngoan nha, nó vẫn luôn đồng hành cùng ca ca trong các cuộc chiến, thật đúng là một con Bạo Tuyết Thú trung thành." Acarved vuốt ve Loki, rồi nhìn về phía sâu bên trong vườn táo, "Tám con con cũng đã lớn lắm rồi, gần như đã bằng Loki rồi. Con nhỏ nhất có phải là Shiva không?"
"Đúng vậy, rất đáng tiếc Shiva không thể tiếp tục sinh sản ra tiểu Bạo Tuyết Thú, nếu không thì ta đã có thể sở hữu một quân đoàn Bạo Tuyết Thú rồi, việc công thành phá trại là điều chắc chắn."
Lúc này quản gia Carter đi tới, cúi đầu hành lễ rồi hỏi: "Lão gia, vị pháp sư cao quý này là ai vậy ạ?"
"Acheroids Truth, nàng là em gái của ta, Carter tiên sinh. Từ nay Acarved sẽ sống trong pháo đài, nàng có địa vị ngang với ta." Listeria giới thiệu Acarved cho Carter, "Nhờ phu nhân Morson chuẩn bị phòng ốc tươm tất cho Acarved, thiếu gì thì mua nấy. Ngoài ra, Acarved ăn chay, thực đơn của nàng cần bổ sung thêm một ít hoa quả."
"Vâng, lão gia."
Carter ngay lập tức cúi đầu hành lễ với Acarved: "Chào tiểu thư Acarved, tôi là quản gia của pháo đài, Carter Pot. Nếu tiểu thư có bất cứ yêu cầu gì, cứ việc dặn dò tôi, tôi cùng toàn bộ người hầu trong pháo đài sẽ tuân theo mọi phân phó của ngài." Thật ra, ông ta rất tò mò về thân phận của Acarved, làm thế nào mà nàng lại trở thành em gái của lão gia mình.
Cả đời ông ta đã gắn bó với sự quật khởi của gia tộc Tulip, nên hiểu quá rõ về mối quan hệ huyết thống của các thành viên trong gia tộc. Tuyệt đối không có một người thân nào tên là Acheroids. Thậm chí cả người thân là pháp sư cũng không có, giới quý tộc rất ít khi tu luyện ma pháp.
Tuy nhiên, điều này không ngăn cản ông ta tuân theo lời dặn dò của Listeria, đối xử với Acarved như một chủ nhân của pháo đài, đồng thời không suy đoán thân phận thật sự của Acarved, và mối quan hệ giữa nàng với Listeria coi như là anh em ruột.
Acarved gật đầu, không nói gì.
Khi đối mặt người lạ, nàng không thích thể hiện bản thân nhiều.
Rất nhanh, Listeria dẫn Acarved vào phòng khách của pháo đài, quản gia Carter liền nhanh chóng tập hợp tất cả người hầu trong pháo đài đến để bái kiến thêm một vị chủ nhân mới. Tuy nhiên, buổi giới thiệu không quá long trọng, Acarved không thích những cảnh tượng ồn ào như vậy, nàng thích sự yên tĩnh để đọc sách hơn, chứ không phải hòa mình vào đám đông hay giao tiếp.
Buổi trưa, họ dùng bữa tại pháo đài, trên bàn ăn chỉ có Listeria và Acarved. Trước mặt Acarved chỉ là một đĩa hoa quả nhỏ, bên trong có đủ loại trái cây. Còn trước mặt Listeria, thì là đủ loại món ăn thịnh soạn từ thịt gà, cá, trứng, mỗi phần đều được bày trên đĩa ăn cỡ lớn, phân lượng đầy ắp.
So với Acarved chỉ cần ăn vài quả mận là đã no bụng, thì anh gần như mỗi bữa đều phải ăn hết số tiền ăn của một gia đình bình dân trong vài năm. Không chỉ phải ăn ngon, uống ngon, mà chi phí ma dược lại càng là một khoản khổng lồ, dù sao anh không phải chỉ có một mình, trong cơ thể anh còn có một con hỏa long.
Ăn xong bữa.
Listeria hỏi: "Nàng cảm thấy thế nào khi sống trong pháo đài?"
"Hơi gò bó, Acarved không thích nhiều người nhìn mình ăn cơm như vậy, cảm thấy cứ là lạ sao ấy."
"Trước đây ta cũng không quen, nhưng giờ đã thích nghi rồi. Chế độ xã hội vốn là như vậy, đây đều là những lễ nghi cơ bản mà một quý tộc cần duy trì."
"Ừm."
"Vậy chúng ta đi xem phòng của nàng, có chỗ nào không hài lòng thì cứ để người hầu thay đổi lại."
Phòng của Acarved ở ngay cạnh phòng Listeria. Vì pháo đài từ lâu không có nữ nhân ở lại, nên mọi thứ trang trí đều là những thứ chuẩn bị sẵn cho Listeria, như chăn, ga trải giường, v.v. Listeria vốn ưa thích tông màu đơn giản và phong cách trầm mặc, vì thế phòng của Acarved có vẻ hơi đứng tuổi, thiếu đi khí chất tươi vui mà một khuê phòng thiếu nữ nên có.
Tuy nhiên, Acarved không hề để tâm đến điều này, điều duy nhất nàng muốn cải thiện là việc trong phòng không có sách: "Trong phòng ngủ mà không có sách thì thật chẳng thoải mái chút nào. Cần phải bày vài hàng giá sách để được rong ruổi trong đại dương tri thức. Nói như vậy, dù khi ngủ cũng có thể mơ thấy mình đang khám phá chân lý đấy."
Khóe miệng Listeria khẽ giật giật, tiểu Hải yêu rốt cuộc vẫn bị chân lý cuốn hút, như hầu hết các pháp sư khác, luôn khao khát truy tìm tri thức, khám phá chân lý.
"Carter tiên sinh, đem những cuốn sách pháp thuật chất đống trong thư phòng của ta, tất cả đều chuyển đến phòng ngủ của Acarved. Chuyển một nửa sang là được rồi, thư phòng cũng cần có một vài cuốn sách pháp thuật để trang trí."
...
Buổi chiều.
Khởi hành đến Đảo Hắc Mã.
Listeria chuẩn bị cưỡi Thất Thải Kình Rose, tiện thể đưa Acarved cùng đi đến Tiên Hoa trấn.
Thế nhưng, Acarved vốn có chút ủ rũ khi ở trong pháo đài, sau khi ra biển lại nhanh chóng trở nên hoạt bát hẳn lên: "Ca ca, đừng cưỡi Rose nữa, để Acarved dùng vỏ sò đưa ca ca đi Đảo Hắc Mã đi!"
"Hả?"
Rất nhanh, Listeria đã hiểu ra vỏ sò của Acarved thần kỳ đến mức nào. Nó không chỉ có thể biến thành kẹp tóc cài lên đầu, mà còn có thể đảm nhiệm vai trò phi thuyền vỏ sò. Thủy Long Quyển nâng vỏ sò bay vút đi bên dưới, tốc độ ít nhất đạt đến hơn 200 km mỗi giờ.
Vỏ sò vẫn duy trì độ cao mười mét so với mặt biển, ầm ầm lao đi, chỉ mất nửa giờ đã thuận lợi đến cảng Hắc Mã. Khi Listeria và Acarved nhảy xuống khỏi vỏ sò, đặt chân lên ván gỗ bến tàu, ngay lập tức, tất cả công nhân dưới sự dẫn dắt của quan chức bến tàu đều hành lễ với Listeria.
Listeria không mang theo tùy tùng, cũng không phô trương gì, nhưng điều đó không hề làm suy suyển hình tượng anh minh thần võ của anh ở lãnh địa Đảo Hắc Mã. Đối với họ, anh chính là một tín ngưỡng.
Rất nhanh, có quan chức dẫn tới hai con ngựa.
"Đổi thành xe ngựa." Listeria chưa từng dạy Acarved cưỡi ng��a, hơn nữa, một pháp sư trong bộ trường bào ma pháp cũng không thích hợp để cưỡi ngựa, quan chức cảng đã không đủ tinh ý.
Sau khi đổi sang xe ngựa, họ trực tiếp đi về phía Tháp Pháp Sư. Đồng thời, anh cũng phái người đi thông báo đội trưởng đội tuần tra Paris đến.
Tại học viện Ma Lực ở tầng một Tháp Pháp Sư, viện trưởng Chris Truth nhìn thấy Acarved bên cạnh Listeria. Dáng người nhỏ nhắn đáng yêu cùng khuôn mặt hoàn mỹ của Acarved khiến người ta không thể nào quên. Đồng thời, thân là một Đại Pháp Sư, Chris có thể cảm nhận được trên người Acarved một luồng khí tức ma lực khiến nàng phải kiêng dè.
"Tử tước đại nhân, vị pháp sư cao quý này là ai vậy?" Chris hỏi thẳng.
"Chúng ta tìm một căn phòng yên tĩnh rồi nói chuyện." Listeria không có ý định giấu Chris, anh còn cần Chris hỗ trợ cho việc nghiên cứu ma pháp của Acarved.
Dưới sự dẫn dắt của Chris, ba người đi thẳng đến văn phòng của nàng ở tầng trên của Tháp Pháp Sư. Sau khi cho vài học đồ pháp thuật trợ lý ra ngoài, Chris tự mình pha trà cho Listeria và Acarved – trà giờ đây đã trở thành thức uống thịnh hành trong Tháp Pháp Sư.
"Chris, mời cô ngồi xuống." Listeria không vòng vo, trực tiếp nói một cách thẳng thắn, "Cô chắc hẳn rất tò mò về thân phận của Acheroids Truth, mong cô đừng quá kinh ngạc. Ngoài việc là em gái của ta, nàng còn là một Ma Đạo Sĩ."
Keng!
Vừa dứt lời.
Tay Chris run lên, tách trà tuột khỏi tay và rơi xuống, cả chén trà xanh vừa pha xong liền đổ tràn ra khắp nơi.
Toàn bộ bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, kính mong quý độc giả thưởng thức.