(Đã dịch) Đại Kiếp Chủ - Chương 7: Đại đạo vấn tâm
Tựa như một sự trùng hợp kỳ lạ giữa chốn U Minh, vào khoảnh khắc tâm trạng Phương Nguyên đang cực độ thất vọng, hắn lại nhìn thấy quyển sách này!
Lập tức, thần sắc hắn giật mình, nỗi lòng bỗng trở nên phức tạp vô cùng.
Nếu mười năm qua, hắn không chỉ chuyên tâm tiềm tu «Đạo Nguyên Chân Giải» mà không màng đến bất kỳ chuyện gì khác, có lẽ những học vấn ngoài bộ kinh này đã không bị hắn xem lướt qua rồi, vậy đâu đến nỗi cuối cùng phải rơi vào kết cục như thế này?
Nếu bộ «Đạo Nguyên Chân Giải» này không bị chứng minh là giả, thì giờ đây hắn vẫn sẽ là người đứng đầu Giáp Tử Bảng, danh chấn bảy quận Việt quốc, làm sao có thể đến tiên môn này để làm một tiểu tạp dịch thấp kém?
Truy nguyên đến cùng, tất cả đều bắt nguồn từ chính bộ «Đạo Nguyên Chân Giải» này!
Theo lý mà nói, hắn hẳn phải vô cùng thống hận quyển sách này, thế nhưng khi một lần nữa nhìn thấy «Đạo Nguyên Chân Giải», tâm trạng hắn lại trở nên phức tạp khôn tả!
Dù sao, đây là bộ sách mà chính hắn đã dốc hết mọi tâm huyết để nghiên cứu suốt mười năm ròng!
Trong suốt mười năm ấy, nó đã từng là sự tồn tại quan trọng nhất trong sinh mệnh hắn, siêu việt lên trên tất cả!
Có thể nói, bất kể thật giả, nó đều in sâu trong tâm trí, thấm vào tận xương tủy hắn!
«Đạo Nguyên Chân Giải» từng được lưu truyền rộng rãi trong Thanh Dương tông, thậm chí cả năm đại tiên môn Việt quốc, nên việc tìm thấy kinh văn này trong Tàng Kinh điện cũng không có gì lạ. Chỉ có điều, bộ kinh văn Phương Nguyên đang cầm trên tay lúc này lại dường như có chút khác biệt...
Bộ «Đạo Nguyên Chân Giải» này có chất liệu vô cùng hiếm thấy, giống lụa mà không phải lụa, giống da mà không phải da. Những nét chữ trên đó đã trở nên mờ nhạt, khó đọc; bìa sách cũng có chút hư hại, phía trên còn dính một chút vết bẩn đen sì, không rõ có phải là vết máu khô hay không.
Đặc biệt, Phương Nguyên còn nhìn thấy một pháp ấn màu xám ở góc dưới bên trái tờ đầu tiên của bộ kinh văn, điều này càng khiến hắn nao nao.
Bộ kinh văn này từng được người khác đánh pháp ấn, chứng tỏ nó đã từng thuộc sở hữu riêng của ai đó, và người đó chắc chắn đã cực kỳ coi trọng nó. Mà pháp ấn đã chuyển sang màu xám, điều này cho thấy chủ nhân để lại pháp ấn đã qua đời. Thậm chí bốn chữ trong pháp ấn kia...
"Thanh Dương Cố Tu!"
Thần sắc Phương Nguyên lập tức trở nên phức tạp: "Hẳn nào đây chính là nguyên bản mà vị Thái Thượng trưởng lão Thanh Dương tông kia đã có được trước đây?"
Bản thân bị «Đạo Nguyên Chân Giải» hại đến nông nỗi này, sau khi vào tiên môn, dù Phương Nguyên không muốn nghĩ đến chuyện đó, nhưng lác đác đây đó, hắn cũng đã nghe được không ít lời đồn liên quan đến bộ kinh văn này, và biết được những khúc chiết trong suốt mấy trăm năm qua của nó...
Kể từ một ngàn năm trước, sau khi các đại tu sĩ đỉnh giai trên thế gian hợp lực tạo ra «Đạo Nguyên Chân Giải», các môn các phái đều muốn tìm kiếm nó. Thế nhưng, khi bộ kinh văn này xuất hiện, lại có đến hơn trăm bản cùng lúc, lập tức khiến giới tu hành đại loạn. Mặc dù khó phân biệt chân giả, các môn các phái vẫn tranh đoạt đến đầu rơi máu chảy. Thái Thượng trưởng lão Cố Tùng của Thanh Dương tông chính là vào hơn 700 năm trước, trong lúc vô tình bắt gặp một bộ «Đạo Nguyên Chân Giải» xuất thế. Ông đã cùng người kịch chiến một trận máu lửa mới đoạt được bộ kinh văn này, thậm chí cả đạo lữ của ông cũng vì nó mà vẫn lạc...
Kể từ đó, vị Thái Thượng trưởng lão này liền si mê nghiên cứu bộ kinh văn, một lòng muốn khám phá những bí mật ẩn chứa bên trong. Thậm chí, kỳ tiên môn đại khảo ba năm một lần cũng là do ông ta cưỡng ép sáng lập ra sau khi dễ dàng tin lời một vị Dịch Lâu Quái sư.
Nhưng thời gian thoắt cái đã ba trăm năm trôi qua, giờ đây, trên dưới Thanh Dương tông đã chẳng còn ai ôm hy vọng về việc giải khai bí mật của «Đạo Nguyên Chân Giải» nữa. Chỉ là vì Thái Thượng trưởng lão Cố Tùng tu vi sâu rộng, bối phận cao, có ông ấy ở đó trấn giữ, nên không ai dám công khai phản đối.
Cũng chính vì lý do này, trong khi bốn đại tiên môn khác của Việt quốc đều đã bắt đầu tuyển chọn đệ tử từ nhiều phương diện khác nhau, thì chỉ có Thanh Dương tông vẫn chỉ chú trọng duy nhất môn «Đạo Nguyên Chân Giải». Hậu quả là, qua từng thế hệ, những đệ tử chân truyền mà Thanh Dương tông tuyển chọn không thể sánh bằng bốn đại tiên môn khác. Từng là tông môn đứng đầu trong ngũ đại tiên môn, nay chất lượng "máu mới" của Thanh Dương tông đã không còn được như xưa.
Có người suy đoán rằng, có lẽ Thái Thượng trưởng lão Cố Tùng th��c sự không muốn chấp nhận sự thật đạo lữ của mình đã hy sinh vì một bộ kinh văn giả mạo, nên ông mới luôn tự lừa dối bản thân. Ông tin tưởng vững chắc kinh văn này là thật, bởi ông không muốn tình cảm chân thành của đạo lữ mình lại trở nên vô giá trị.
Thế nhưng, tiền đồ của tiên môn lại khiến người ta không khỏi lo lắng!
Việc bỏ qua bao nhiêu nhân tài mới không đi tranh đoạt, mà lại thu nhận một đống lớn "mọt sách" mơ hồ, chiếm cứ vị trí chân truyền, rồi lại không cách nào mang đến hy vọng cho tiên môn, càng không thể tạo được ưu thế trong các cuộc tranh đấu với bốn đại tiên môn khác, chẳng phải là lãng phí tài nguyên của tông môn sao?
Cũng chính vì lẽ đó, ngay khi Thái Thượng trưởng lão Cố Tùng vừa tọa hóa, Thanh Dương tông liền lập tức ban bố pháp chỉ hủy bỏ khoa «Đạo Nguyên Chân Giải»!
Và Phương Nguyên, chính là "kẻ trứng xui" chịu ảnh hưởng lớn nhất từ quyết định này!
Nhận ra quyển sách trong tay chính là kẻ đã đẩy mình vào tình cảnh khốn khó này, Phương Nguyên trầm mặc hồi lâu.
Vốn định xé nó thành mảnh nhỏ, nhưng theo bản năng, hắn lại chỉ lật từng trang sách ra đọc.
"Đạo xung mà dùng, hoặc bất doanh. Uyên hề, tự vạn vật chi tông..."
Những dòng chữ quen thuộc đập vào mắt, dường như cũng kéo tâm trí Phương Nguyên trở về vô số ngày đêm trước kỳ đại khảo.
Đây đích thực là bộ «Đạo Nguyên Chân Giải» mà hắn đã đ���c vô số lần. Phương Nguyên không những đọc xuôi đọc ngược đều thông suốt, mà ngay cả tất cả chú giải liên quan đến bộ kinh văn này, cùng bảy trăm năm lịch sử của Thanh Dương tông, bốn đại tiên môn Việt quốc, và cả các phiên bản «Đạo Nguyên Chân Giải» khác, hắn đều thuộc làu đến từng câu chữ, hiểu rõ về nó hơn bất kỳ ai khác.
...
Nhưng ngẫm lại, dường như lại có chút khác biệt.
Ban đầu Phương Nguyên không hề phát giác, hắn chỉ theo bản năng đọc kỹ từng câu chữ. Bởi vì quá quen thuộc với bộ kinh văn này, cảm giác đọc của hắn vô cùng kỳ lạ: mỗi khi nhìn thấy chữ viết trên sách, nội dung của nó đã sớm hiện ra trong óc hắn...
Điều này không còn giống như đang đọc sách, mà tựa như đang trò chuyện cùng một người bạn cố tri!
Dần dần, Phương Nguyên đọc sách đến nhập thần!
Cứ nhìn thấy «Đạo Nguyên Chân Giải» là đắm chìm vào trong đó, quên hết thảy xung quanh – đây gần như là bản năng của hắn suốt mười năm qua!
Trong mười năm ấy, cuộc sống của hắn dường như chẳng hề xuất hiện thứ gì khác, ngoài «Đạo Nguyên Chân Giải»...
Và điều này, cũng dần dần khiến hắn tiến vào một cảnh giới huyền diệu...
Dường như tất cả mọi thứ xung quanh đều lùi xa, chỉ còn hắn và bộ kinh văn trong tay tồn tại trong thế giới này. Không rõ là kinh văn đã đi vào trong đầu hắn, hay cả người hắn đã chìm vào trong kinh văn. Hắn chỉ cảm thấy vạn vật không còn tồn tại, mà bản thân đang được bao bọc bởi một loại lực lượng thần bí và huyền ảo, xung quanh văng vẳng tiếng tụng kinh mơ hồ, từ xa vọng lại gần, vang vọng tận tâm hải...
"Cái cảm giác nửa năm trước, lại xuất hiện rồi..."
...
Không biết đã qua bao lâu, Phương Nguyên bỗng nhiên giật mình, ý thức được chuyện gì đang xảy ra.
Nửa năm trước, sau khi khổ đọc «Đạo Nguyên Chân Giải», khi mang theo dư vị ấy đi vào giấc ngủ, hắn cũng đã từng có cảm giác tương tự. Trong lúc nửa mê nửa tỉnh, chợt thấy đạo tâm sáng tỏ, chuông trống cùng ngân vang, dường như đã tiến vào thế giới kinh văn, được bao bọc bởi một loại lực lượng thần bí và huyền ảo...
Chỉ có điều, loại cảm giác này chỉ xuất hiện một lần rồi không sao tìm lại được nữa.
Làm sao hắn ngờ được, giờ đây, khi một lần nữa nhìn thấy «Đạo Nguyên Chân Giải» tại nơi này, loại cảm giác ấy lại xuất hiện!
"Rốt cuộc là..."
Phương Nguyên muốn ngẩng đầu lên, dư vị một chút xem loại cảm giác này rốt cuộc là thật, hay chỉ là ảo giác của riêng hắn.
Nhưng hắn bất ngờ phát hiện, khi ngẩng đầu lên, trước mắt vẫn là những dòng kinh văn quen thuộc ấy...
Tuy nhiên, trong bất tri bất giác, hắn dường như đã bước vào một thế giới huyền diệu đến cực điểm, một thế giới thuộc về «Đạo Nguyên Chân Giải».
Xung quanh lơ lửng vô số kinh văn, tất cả đều là nội dung của «Đạo Nguyên Chân Giải»!
Phía sau những dòng kinh văn này, Phương Nguyên dường như có thể lờ mờ nhìn thấy vô số thân ảnh mơ hồ và trầm mặc.
"Nơi này rốt cuộc là đâu?"
Phương Nguyên muốn tìm hiểu rõ vấn đề này, nhưng lại phát hiện mình không thể cử động, hay nói cách khác, hắn không tìm thấy thân thể của mình.
"Mù có thể thấy, què có thể đi, giẫm đuôi hổ, giải thích thế nào?"
Cũng chính lúc này, một âm thanh vang lên, không rõ từ đâu đến, nhưng lại văng vẳng bên tai Phương Nguyên.
Phương Nguyên gần như theo bản năng đáp: "Hãi nhân, hung."
Âm thanh kia theo sát lại vang lên: "Giải thích thế nào nữa?"
Phương Nguyên không hề chớp mắt suy tư: "Quân nhân là ở Đại Quân!"
Một âm thanh khác theo sát vang lên: "Vì sao thiên địa có thể dài lâu?"
Phương Nguyên cũng không cần suy tư, đáp: "Do không tự sinh, nên có thể trường sinh."
"Lại giải thích thế nào nữa?"
"Thiên địa viên mãn nên thọ, lòng người có thiếu nên khiếm khuyết!"
"Tu theo ý gì? Bẩm theo tâm nào?"
"Ý của thiên địa, tâm của phàm nhân!"
"Nên như thế nào?"
"Thiên địa vô vi, nên noi theo thiên địa mà có triển vọng; lòng người có thiếu, nên thuận theo lòng người mà có việc không nên làm!"
...
...
Trong nháy mắt, dường như có vô số âm thanh vang lên, hỏi Phương Nguyên vô số vấn đề.
Những vấn đề kia nhiều đến hỗn tạp, đơn giản là còn nhiều hơn, khó khăn hơn, sâu sắc hơn vô số lần so với kỳ thăng tiên đại khảo.
Thế nhưng, Phương Nguyên lại không hề giả vờ suy tư, trong nháy mắt đã trả lời tất cả những vấn đề này.
Những vấn đề này, tuy nằm trong «Đạo Nguyên Chân Giải», trông có vẻ lộn xộn, không đầu không đuôi, thậm chí chỉ dừng lại ở bề mặt, nhưng Phương Nguyên lại quá đỗi quen thuộc với nó. Dù đối phương hỏi thế nào, đáp án đều lập tức hiện lên trong tâm trí hắn!
Hoặc nói một cách huyền diệu hơn, những vấn đề này không phải do đối phương hỏi, đáp án cũng không phải do Phương Nguyên trả lời, mà là có một sự tồn tại sâu xa nào đó đã trực tiếp rút ra từ sâu thẳm tâm hồn Phương Nguyên, dùng đại thần thông để soi chiếu thần hồn hắn!
Sau vô số vấn đề, những âm thanh này lại trầm mặc.
Tất cả vấn đề đã kết thúc, sự tồn tại bí ẩn trong cõi U Minh kia dường như đang lo lắng điều gì đó.
Sau một hồi lâu, âm thanh kia mới lại lần nữa chậm rãi cất lời: "Thiếu niên, ngươi vì sao tu hành?"
Phương Nguyên ngẩn người. Trong lòng hắn có vô số câu trả lời, nhưng khi sắp thốt ra, tất cả bỗng trở nên không quan trọng. Chỉ có một ý nghĩ chân thật nhất từ sâu thẳm nội tâm hắn bật ra: "Bởi vì ta muốn mạnh lên! Ta muốn dạo bước trên chín tầng trời, muốn nắm giữ thần thông cải thiên hoán địa! Ta muốn thế nhân đều thấy ta, muốn thế nhân đều truyền tụng ta, ngàn vạn năm sau cũng vậy!"
Lời này vừa thốt ra, xung quanh bỗng trở nên tĩnh lặng, một bầu không khí cực kỳ đè nén xuất hiện.
Ngay cả bản thân Phương Nguyên, sau khi trả lời câu hỏi này cũng hơi kinh hãi, không ngờ mình lại nói ra những lời đó.
Trong không gian này, mỗi câu hỏi đều trực chỉ bản tâm, không thể nói dối dù chỉ một lời!
Mãi một lúc lâu sau, âm thanh sâu xa kia mới lại lần nữa chậm rãi cất lời: "Vì sao?"
Dù đã trả lời như vậy, Phương Nguyên vẫn bình tĩnh lại, dứt khoát cười khổ một tiếng, rồi thẳng thắn dựa vào bản tâm mà đáp: "Không có vì sao cả! Ta nghĩ vậy, chỉ vì ta là con người như vậy. Ta trời sinh đã muốn trở nên mạnh mẽ, và muốn trở nên mạnh mẽ hơn nữa..."
Hắn ngừng lại một chút, rồi lặp lại: "...Muốn trở nên mạnh mẽ, không cần bất cứ lý do nào!"
Mọi quyền sở hữu của bản thảo này thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.