(Đã dịch) Đại Kiếp Chủ - Chương 49: Chỉ có bay cao hơn
"Nghe nói à, tên tạp dịch kia hóa ra được truyền thụ một đạo tâm pháp lợi hại đã thất truyền của tiên môn!"
"Tôi cũng nghe phong thanh. Mấy ngày trước tôi còn thắc mắc, tại sao hắn mới lên Phi Vân sơn chưa đầy một tháng đã xuống núi, cứ tưởng hắn phạm lỗi gì đó nên bị trưởng lão trục xuất. Mãi sau mới nghe được lời của một đồng tử bên cạnh chấp sự nào đó, hóa ra là vì thiên tư quá cao, được các trưởng lão coi trọng, truyền cho một đạo huyền công vô cùng cường đại. Thật sự là ghê gớm! Nghe đồn một khi hắn tu luyện thành công, e rằng trong số các đệ tử tiên môn đồng cấp chúng ta, sẽ không còn ai là đối thủ của hắn, thậm chí tranh đoạt vị trí chân truyền cũng nắm chắc ưu thế rất lớn!"
"Cũng không thể nói vậy được, nghe đồn truyền thừa này rất lợi hại thì có, nhưng đâu dễ tu luyện thành công như thế..."
"Cái đó thì phải xem bản lĩnh của hắn rồi!"
Không lâu sau khi Phương Nguyên xuống núi, chuyện hắn được truyền thụ truyền thừa thứ năm của Thanh Dương đạo liền âm thầm lan truyền trong các đệ tử tiên môn. Các đệ tử ấy vậy mà không biết rõ ngọn ngành, bọn họ nhập môn quá muộn, truyền thừa ngàn năm trước này ngay cả nghe cũng chưa từng nghe qua, càng không biết rốt cuộc Huyền Hoàng Nhất Khí Quyết này là một đạo truyền thừa như thế nào. Chỉ mơ hồ biết rằng truyền thừa này vô cùng lợi hại, người thường không thể tu luyện.
Điều mấu chốt hơn là, dần dà, một vài đặc quyền của Phương Nguyên cũng dần lộ ra, càng khiến người ta cảm thấy hắn bất phàm.
Bây giờ Phương Nguyên đã trở thành một dị loại trong số các đệ tử tiên môn. Mặc dù hắn ở Phi Vân sơn không lâu, nhưng khi xuống núi, lại càng khiến các đệ tử tiên môn khác phải ghen tị. Người khác mỗi tháng chỉ có một khối linh thạch, chỉ sau khi được truyền thụ Thanh Dương Tứ Pháp mới có thể tăng lên ba khối mỗi tháng. Thế nhưng Phương Nguyên thì khác, thấp thoáng có tin đồn rằng hắn mỗi tháng lại có tới năm khối linh thạch!
Hơn nữa, trong tiên môn quy củ rất chặt, các đệ tử từng li từng tí đều bị pháp lệnh ràng buộc. Thế nhưng Phương Nguyên lại được các trưởng lão và chấp sự trong tiên môn yêu mến đặc biệt. Những quy củ đó, ấy vậy mà không cần áp dụng lên người hắn. Người khác cần phải cưỡng chế nhận một số nhiệm vụ, hắn thì không cần. Người khác không thể mượn được một số bí pháp của tiên môn, nhưng chỉ cần hắn muốn học, đều có thể trực tiếp đến mượn mà không cần thông báo với các chấp sự.
Tất cả nh���ng đặc ân này đều khiến các đệ tử tiên môn khác phải đỏ mắt ghen tị.
Phương Nguyên đối với cuộc sống hiện tại của mình cũng rất hài lòng, có thể nói là tận hưởng vô cùng!
Xác thực như Truyền Pháp trưởng lão nói, tiên môn vì để hắn chuyên tâm tu luyện Huyền Hoàng Nhất Khí Quyết, đã tạo rất nhiều điều kiện thuận lợi cho hắn. Ngoài tất cả đãi ngộ thông thường, còn có rất nhiều đặc quyền. Năm khối linh thạch mỗi tháng đó chính là một trong số đó, điều này đảm bảo hắn có đủ tài nguyên để tu hành, không cần phải bận tâm đi nhận nhiệm vụ kiếm tài nguyên nữa. Còn Tàng Kinh điện cũng hoàn toàn mở cửa với hắn, cũng cho phép hắn tùy ý mượn đọc những bí bản tâm pháp tu hành, khiến hắn cảm thấy vô cùng mãn nguyện!
Hắn hiện tại, sống một cuộc sống tiêu dao tự tại.
Mỗi ngày, ngoài tu hành, hắn còn luyện kiếm, tu luyện pháp thuật. Thời gian còn lại thì say sưa đọc kinh quyển, đem tất cả những sách bí quyển mà hắn cảm thấy hứng thú và có lợi cho tu hành ra đọc một lượt. Nếu gặp chỗ không hiểu, hắn sẽ tìm mấy v��� chấp sự ở Tiểu Trúc phong. Các chấp sự ấy cũng rất hào phóng, tận tâm giảng giải cho hắn cho đến khi hắn hiểu rõ mọi nghi hoặc.
Những chấp sự này, thậm chí cả Vân trưởng lão và những người khác, giai đoạn đầu đều vô cùng quan tâm tu vi của hắn, thường xuyên gọi hắn đến hỏi han xem hắn tu luyện đến mức nào rồi, liệu có chỗ nào không hiểu hay thiếu thốn tài nguyên không. Phương Nguyên cũng mỗi lần nói rõ sự thật. Các trưởng lão này thấy hắn tiến cảnh quá chậm, ai nấy đều có chút thất vọng, nhưng cũng không tiện trách cứ nặng lời, ngược lại còn phải nhẹ nhàng an ủi, bảo hắn đừng sốt ruột.
Phương Nguyên thì lại biết rõ suy nghĩ trong lòng của các chấp sự và trưởng lão này. Hắn đã dùng Thiên Diễn chi thuật suy diễn ra phương pháp tu luyện Huyền Hoàng Nhất Khí Quyết, không thể tùy tiện nói cho người khác biết, nếu không thì chính hắn cũng không thể giải thích được tại sao mình lại có những suy nghĩ đó. Mà các chấp sự và trưởng lão này không biết tâm ý của hắn, phương pháp để họ phán đoán tiến độ tu vi của hắn, chỉ có thể là so sánh với vị đệ tử thiên kiêu 300 năm trước kia.
Nhưng phương pháp tu luyện của hai người họ lại không giống nhau. Vị đệ tử thiên kiêu kia, về mặt tu luyện, biểu hiện ở giai đoạn đầu tiến triển quá nhanh, nhưng hậu kỳ lại vô cùng gian nan, thậm chí đi vào đường cùng. Phương Nguyên thì giai đoạn đầu chậm chạp, nhưng căn cơ vững chắc. Chỉ tính riêng giai đoạn đầu mà nói, khi so sánh hai người, khó tránh khỏi thấy Phương Nguyên tiến triển vô cùng chậm, và cũng khó tránh khỏi việc các chấp sự này sẽ có chút sốt ruột...
Đương nhiên, dù trong lòng sốt ruột, nhưng họ cũng không tiện ra tay can thiệp trực tiếp. Dù sao, đối với Huyền Hoàng Nhất Khí Quyết mà nói, họ cũng chẳng giúp được gì. Nếu đã chẳng giúp được gì, đương nhiên không dám tùy tiện xen vào, để tránh ảnh hưởng đến việc tu hành của Phương Nguyên, kẻo thành ra "khéo quá hóa vụng".
"Kỳ sư huynh, cái tên đó trước đây đã sỉ nhục ta như vậy, mà giờ lại đắc ý như thế, huynh thật sự không giúp muội sao?"
Phương Nguyên tiêu dao trong tiên môn, tất nhiên cũng gây ra một vài sự bất mãn, chẳng hạn như từ Ngô Thanh.
Nàng cơ hồ mỗi lần nhìn thấy Phương Nguyên, đều nghiến răng căm hận. Thế nhưng nàng cũng biết Phương Nguyên hiện giờ đang được chú ý, không dám trực tiếp tìm hắn gây sự. Trong lòng không nhịn được nữa, liền làm nũng tìm đến Kỳ Khiếu Phong, hai mắt đẫm lệ mờ mịt, thút thít không ngừng, hốc mắt đều sưng đỏ.
"Thanh nhi sư muội, ta đã nói với muội rất nhiều lần rồi, chuyện này không thể nóng vội được!"
Kỳ Khiếu Phong thở dài một hơi, cố nén sự thiếu kiên nhẫn trong lòng, nhẹ giọng nói với Ngô Thanh.
"Huynh rõ ràng là không hề để muội vào lòng!"
Ngô Thanh lại càng tức giận, hậm hực giậm chân một cái, rồi quay lưng bỏ đi.
Kỳ Khiếu Phong vô cùng chán ghét, suýt chút nữa đã vung tay áo bỏ đi, nhưng vẫn cố kiềm chế sự thiếu kiên nhẫn trong lòng.
Tất cả cũng là vì tu hành mà thôi...
Hắn biết Ngô Thanh xuất thân không thấp, gia tộc nàng chính là một thế gia tu chân có nội tình không hề tầm thường. Tổ gia gia của nàng chính là một vị tu sĩ Trúc Cơ cảnh lừng danh ở phía nam Việt quốc. Mặc dù nàng không phải đích truyền, nhưng gia cảnh cũng không phải thứ hắn có thể sánh bằng.
Gia tộc họ Kỳ, dù trong phàm tục cũng là thế gia hào môn, thế nhưng dù sao nền tảng có hạn. Hiện tại vẫn còn có thể chu cấp cho hắn tu hành, nhưng theo tu vi của hắn càng lúc càng cao, nhu cầu về tài nguyên càng ngày càng lớn, hắn dần cảm thấy cố hết sức.
Nếu muốn đi xa hơn, cao hơn trên con đường tu hành của mình, thậm chí tham dự vào cuộc tranh đoạt vị trí chân truyền mấy năm sau mà nói, thì nhất định phải nhẫn nhịn người phụ nữ này. Chỉ có thông qua nàng, đạt được sự tán thành và ủng hộ của gia tộc nàng, hắn mới có tư cách tranh đoạt chân truyền!
Sức lực một người là có hạn, thiên tư của hắn dù cao đến mấy, cũng không thể một mình vươn tới vị trí cao như thế...
Nghĩ đến nơi này, sự thiếu kiên nhẫn mơ hồ trong đáy mắt hắn liền hóa thành một nụ cười dịu dàng.
Nhẹ nhàng đặt tay lên vai Ngô Thanh, xoay nàng lại, nhìn vào mắt nàng, mỉm cười nói: "Nếu ta không để muội trong lòng, liệu có khi sáng lập Thanh Phong Thi Xã này lại đặt tên muội lên trước tên ta không? Muội chỉ là nóng nảy quá thôi, cũng chẳng chịu nghĩ một chút. Cái tên xuất thân hàn môn kia, hiện tại đang là lúc được ưu ái nhất. Nếu chúng ta vào lúc này đi tìm hắn gây sự, các chấp sự sẽ nghĩ thế nào?"
Ngô Thanh thấy nụ cười trên mặt Kỳ Khiếu Phong, lòng nàng hơi mềm đi chút, nhưng vẫn bĩu môi, bất mãn nói: "Huynh luôn miệng nói đạo lý, vậy huynh thử nói xem, chẳng lẽ vẫn cứ để hắn nghênh ngang như thế sao, muội cứ phải chịu thiệt thòi vì hắn làm càn?"
"Làm sao có thể như vậy được?"
Kỳ Khiếu Phong hừ lạnh một tiếng, trên mặt lóe lên một tia sát khí: "Phàm là người đã đắc tội với muội, ta nhất định sẽ khiến hắn phải trả giá, huống chi cái tên xuất thân hàn môn đó, ta đã sớm ngứa mắt rồi! Muội cứ yên tâm đi, hắn sẽ không thể cứ thế nghênh ngang mãi đâu. Tiên môn hiện tại coi trọng hắn, thậm chí tận lực bồi dưỡng hắn, đó là vì tiên môn coi trọng thiên tư của hắn, hy vọng hắn tu luyện thành đạo truyền thừa đã thất truyền từ lâu kia, chứ không phải vì hắn thật sự quan trọng đến mức nào. Đợi đến khi tiên môn bắt đầu thất vọng về hắn, ta sẽ ra tay..."
Nghe giọng nói ẩn chứa sát khí của hắn, Ngô Thanh trong lòng cảm thấy một dòng nước ấm chảy qua, vội hỏi: "Nếu hắn tu luyện thành công thì sao? Tiên môn chẳng phải sẽ càng che chở hắn hơn sao? Hơn nữa, ta lại nghe nói đạo truyền th��a mà hắn học kia vô cùng lợi hại. Nếu hắn tu luyện thành công, e rằng chúng ta chẳng ai là đối thủ của hắn, vị trí chân truyền trong tương lai, hắn cũng rất có thể đoạt được trong một nốt nhạc!"
"Điều đó... là không thể nào!"
Kỳ Khiếu Phong nghe, cũng dường như có chút thất thần, như thể nghĩ tới điều gì đó, nhưng rồi lập tức lắc đầu liên tục, lạnh giọng nói: "Ta thừa nhận hắn là người thông minh, cũng thừa nhận hắn có vài phần bất phàm, nhưng ta tuyệt đối không tin thiên phú của hắn có thể cao đến mức độ này. Đạo truyền thừa kia, đã thất truyền ngàn năm trong tiên môn, nếu dễ dàng hiện thế trở lại như vậy, hẳn đã sớm có người tu luyện được rồi, làm sao còn đến lượt hắn? Muội cứ yên tâm, việc tiên môn coi trọng hắn chính là ở chỗ tu hành đạo truyền thừa này. Hiện giờ hắn vì tu luyện đạo truyền thừa này mà được tiên môn nâng lên càng cao, thì tương lai khi hắn thất bại, sẽ ngã càng đau, đến cả mạng nhỏ cũng khó giữ nổi..."
"Vậy thì..."
Ngô Thanh nghe, trên mặt lộ vẻ vừa sợ vừa mừng: "Vậy đến lúc đó, huynh nhất định phải giúp muội trút giận đấy!"
"Yên tâm đi, đến lúc đó ta sẽ dẫm hắn dưới chân, vĩnh viễn không ngóc đầu lên được!"
Kỳ Khiếu Phong nói với vẻ lạnh lẽo. Ngô Thanh nghe vậy, cảm thấy câu nói này quả thực không thể thật lòng hơn được nữa.
Đôi tình nhân nhỏ kia bí mật bàn luận, Phương Nguyên đương nhiên không hề hay biết. Lúc này hắn sống trong tiên môn vô cùng hài lòng. Thanh Phong Thi Xã không còn đến tìm hắn gây phiền phức nữa, khiến hắn rất đỗi cảm kích. Còn mấy thi xã, kiếm minh khác cũng đối xử khách khí với hắn hơn nhiều. Thậm chí Tiểu Kiều sư muội còn từng trong một lần tình cờ trò chuyện, bày tỏ ý muốn mời hắn gia nhập Kỳ Xã. Không nghi ngờ gì, nếu nàng mời Phương Nguyên gia nhập thi xã, chính là ở một mức độ nào đó đối địch với Kỳ Khiếu Phong. Điều này, đối với Tiểu Trúc phong mà nói, quả thực là một động thái rất giữ thể diện.
Nhưng cuối cùng, Phương Nguyên vẫn không đồng ý!
Hắn luôn hiểu rõ rằng, vào tiên môn là để tu hành. Còn những chuyện phù phiếm kia, thật không bằng luyện thêm vài đạo pháp thuật, luyện thêm vài lần kiếm còn thư thái hơn. Dù sao theo hắn thấy, đàm thơ đánh cờ vây, minh tranh ám đấu, tất cả đều chỉ là những thứ giết thời gian nhàm chán. Còn hắn, xuất thân bần hàn, chỉ một lòng hướng tới những cảnh giới cao hơn, không có thời gian để lãng phí!
Hiện giờ hắn đang có được một cơ hội tốt chưa từng có, nên chỉ có thể nắm lấy cơ hội này để bay lên cao.
Chỉ có bay cao hơn, mới có thể mượn thanh vân làm bậc thang, mới không tùy tiện ngã xuống.
Nội dung này được chuyển ngữ với sự tôn trọng nguyên tác bởi truyen.free.