(Đã dịch) Đại Kiếp Chủ - Chương 11: Thái độ quyết định hết thảy
Trong những khoảnh khắc nhất định, Phương Nguyên rất hào phóng, nói cách khác, đối với những điều không gây ảnh hưởng gì đến mình, hắn rất sẵn lòng đắm chìm trong thế giới riêng để tu hành, nghiên cứu. Nhưng có lúc, hắn lại vô cùng keo kiệt, hễ bị ai vũ nhục liền muốn trả đũa ngay lập tức. Cũng như lúc này đối phó Chu Thanh Việt vậy, ngươi dùng một chiếc lá khô đánh vào đầu ta, ta liền dùng cả một vốc lá khô mà phất vào mặt ngươi...
Càng mấu chốt hơn là, Chu Thanh Việt đang nổi giận trong bụng, nhưng đến lúc này lại hoàn toàn quên bộc phát ra.
Các đệ tử tiên môn khác trong sân cũng vậy, mắt ai nấy đều trợn tròn như chuông đồng, thật lâu không nói nên lời.
Bởi vì lúc này, trong lòng họ tràn ngập sự ngỡ ngàng, không muốn tin vào cảnh tượng trước mắt!
Tu vi của bọn họ bây giờ còn thấp, chưa thể thông qua hơi thở để phán đoán chính xác tu vi của đối phương, chỉ khi đối phương có biểu hiện mới có thể hiểu được đại khái. Mà qua mảng lớn lá khô vừa nện vào mặt mình, hắn đã minh bạch tu vi của Phương Nguyên.
Trong Thanh Dương Tông, Luyện Khí tâm pháp có miêu tả chính xác: chỉ khi đạt đến cảnh giới Luyện Khí tầng một mới có thể pháp lực ngoại phóng, dẫn động thiên địa chi lực, thu nạp ngoại vật, tùy tâm điều khiển. Phương Nguyên có thể khống chế cả một vốc lá khô này, liền đại biểu rằng hắn...
Tu vi của hắn, thình lình đã đạt tới cảnh giới Luyện Khí tầng một Đại Viên Mãn!
Mặc dù việc trực tiếp cuộn lên cả một vốc lá khô này, về độ khó thậm chí còn thấp hơn so với việc hắn vừa rồi tinh chuẩn khống chế chiếc lá khô kia – tựa như việc dùng ngân châm nện vào bia ngắm, kém xa việc cần kỹ xảo để đinh một cây ngân châm chính xác vào hồng tâm. Thế nhưng, điều này không thể nghi ngờ đã chỉ rõ một vấn đề đơn giản nhất: đó là, kẻ mà hắn vừa nãy vẫn luôn chế giễu, về tu vi lại chẳng hề thua kém mình chút nào!
Cái này sao có thể?
Một tên đệ tử tạp dịch, đã vào môn phái thì chẳng phải phải làm việc sao, hắn nào có thời gian tu hành?
Chính mình sau khi vào tiên môn, tu hành chăm chỉ, lại có trưởng lão chỉ điểm, nhờ đó mới trong vòng một tháng đạt đến cảnh giới Luyện Khí tầng một Đại Viên Mãn. Thế mà tên tạp dịch này, hoàn toàn không có tài nguyên, không có người hướng dẫn, cũng không có thời gian tu hành, hắn lại làm cách nào mà làm được?
"Chênh lệch giữa đệ tử tạp dịch và đệ tử tiên môn đúng là ngày càng lớn, nhưng ngay từ đầu, chênh lệch này còn chưa lớn đến thế..."
Phư��ng Nguyên lúc này ánh mắt vẫn tĩnh lặng, hắn khẽ hít mấy hơi thật sâu, rồi mới từ tốn cất lời.
Dẫu sao tu vi của hắn vẫn còn thấp, lần này thực sự đã tiêu hao gần hết toàn bộ pháp lực của hắn.
Nhưng lúc này tự nhiên không thể tỏ ra suy yếu, hắn chỉ thản nhiên bước về phía trước.
Đưa tay từ tay Chu Thanh Việt đang ngây như phỗng, cầm lấy khối linh thạch kia, mỉm cười nói: "Đa tạ!"
Nói xong, hắn chắp tay vái chào tứ phía, rồi quay người đi xuống chân núi.
"Ngươi..."
Trong số các đệ tử tiên môn xung quanh, có người muốn gọi hắn lại, nhưng lại không biết mở lời thế nào.
"Ha ha, quả nhiên không hổ là thủ bảng Giáp Tí Bảng năm nào..."
Trong bầu không khí yên tĩnh đầy lúng túng, Tiểu Kiều sư muội đột nhiên khẽ mỉm cười. Nàng phủi tay, ánh mắt đẹp khẽ lướt qua, rồi nhìn Chu Thanh Việt mà nói: "Nhìn các ngươi kìa, bình thường tu vi có chút tiến bộ liền đắc ý không thôi, giờ lại bị người ta vượt mặt rồi nhỉ? Nếu trưởng lão biết các ngươi dưới sự dạy bảo của lão nhân gia ông ta, tu vi lại còn không bằng một tên đệ tử tạp dịch tự mình tu luyện, không biết sẽ phạt các ngươi thế nào đâu? Còn ở đây làm gì, sao không mau về mà tu hành cho tử tế?"
"Tiểu Kiều sư muội, cái này..."
Có người nhìn theo bóng lưng Phương Nguyên, có vẻ hơi không cam lòng.
"Cái này cái gì cái này?"
Tiểu Kiều sư muội không vui nhìn hắn một cái nói: "Người ta xác thực đã thắng, ngươi không nhìn ra sao?"
Người kia bị nàng chặn họng một hồi, mới ấp úng nói ra: "Điều đó không thể nào..."
Tiểu Kiều sư muội lắc đầu, thản nhiên nói: "Chẳng có gì là không thể nào cả. Chúng ta cũng chỉ vừa mới bắt đầu tiếp xúc tu hành mà thôi, chênh lệch với đệ tử tạp dịch chưa lớn đến thế. Linh thạch, thứ dùng để tu hành, cũng chỉ vừa mới đến tay. Lúc đặt cược vừa rồi, các ngươi chỉ nghĩ rằng về sau chênh lệch sẽ ngày càng lớn, tu vi của đệ tử tạp dịch không thể nào đuổi kịp các ngươi, nhưng không ngờ, người ta đâu có nói về sau, mà chỉ nói hiện tại. Tính ra, cũng là các ngươi đã mắc bẫy rồi."
"Cho dù hiện tại chênh lệch không lớn đến vậy, hắn cũng không thể nào..."
Chu Thanh Việt đột nhiên mở miệng, mặt đã đỏ bừng lên.
"Ài, chẳng có gì là không thể nào cả. Vị Phương sư đệ này của ta, bình thường khắc khổ đến mức chẳng giống người thường..."
Đột nhiên có tiếng thở dài vang lên, lại là Tôn quản sự lắc đầu, cảm khái nói: "Ngay cả ta đây, vốn cũng chỉ biết hắn rất c�� gắng, lại không ngờ rằng trong vỏn vẹn một tháng, hắn đã đạt tới cảnh giới Luyện Khí tầng một Đại Viên Mãn. Phải biết, những đệ tử tạp dịch như chúng ta, chỉ có một quyển công pháp Luyện Khí sơ sài, mỗi tháng hai viên đê giai Luyện Khí Đan, tốc độ tu hành còn rùa bò hơn cả kiến. Trước kia, ngay cả ta, người có tốc độ tu luyện nhanh nhất, để đạt tới Luyện Khí tầng một Đại Viên Mãn cũng phải mất hơn ba tháng lận. Vị Phương sư đệ này quả nhiên không hổ là..."
Nghe hắn lải nhải không ngừng, đám đệ tử tiên môn liền đồng loạt trừng mắt nhìn hắn đầy vẻ không thiện cảm!
Tiểu Kiều sư muội khen tên đệ tử tạp dịch kia, bọn họ tức giận nhưng không dám hé răng. Giờ đến lượt tên tạp dịch này khen, thì họ lại càng không muốn nghe.
"Ngươi còn ở đây làm gì?"
Có người tức giận mở miệng, chỉ thiếu nước chỉ thẳng vào mặt hắn mà bảo cút đi.
"Ta?"
Tôn quản sự ngớ người ra, rồi liền bật cười: "Ta đang thay Phương sư đệ thu tiền cược mà..."
Nghe đến hai chữ "thu tiền cược", đám đệ tử tiên môn này lập tức đều lộ vẻ phức tạp, muốn nói gì đó, nhưng rồi lại ngậm miệng lại.
Tôn quản sự thì mặt mày hớn hở, khẽ cúi chào đám đệ tử tiên môn, cười tủm tỉm nói: "Vừa rồi ngoại trừ vị tiểu tiên tử xinh đẹp này, mọi người đều đã đặt cược đúng không? Ta nhớ vị tiểu tiên trưởng dáng người khôi ngô đây đặt một khối linh thạch, vị công tử khí vũ hiên ngang kia cũng đặt một khối linh thạch, còn vị béo... à không, vị thiếu niên vạm vỡ kia thì lợi hại, ngươi đặt mười khối đúng không?"
Theo ánh mắt tinh ranh của hắn quét qua, sắc mặt đám đệ tử tiên môn này lập tức đều trở nên vô cùng khó coi.
Họ nào thật lòng muốn đặt cược chứ, chẳng qua là nể mặt đồng môn, giúp Chu Thanh Việt giữ thể diện mà thôi!
Phải biết, đây là khối linh thạch đầu tiên họ nhận được sau khi vào tiên môn, còn quý hơn cả bảo bối!
Tên Phương Nguyên kia vừa rồi không hề đề cập đến chuyện này, chỉ cầm lấy linh thạch của Chu Thanh Việt rồi bỏ đi. Điều này khiến họ rất sẵn lòng quên đi chuyện tiền đặt cược. Nhưng ai ngờ, giờ đây lại còn lưu lại một kẻ chuyên đi thu tiền cược ở đây...
"Chư vị tiểu tiên trưởng, các ngươi là thân phận gì, chẳng lẽ sẽ giật nợ sao?"
Tôn quản sự cười hắc hắc, chắp tay ra vẻ đòi nợ trước mặt từng người.
Nhìn gã hán tử gầy gò với khuôn mặt tinh ranh, tươi cười, bọn họ đều hận không thể đấm cho một quyền.
"Khụ, đường đường đệ tử tiên môn, lời đã nói ra như bát nước đổ đi, tự mình đặt cược, tự mình giao tiền đi..."
Vừa lúc không ai ngờ, Tiểu Kiều sư muội lại nhịn cười nói một câu.
"Cái này..."
Đám đệ tử tiên môn tức đến hai mắt bốc hỏa, nhưng vẫn có một người, vốn là kẻ hào phóng, coi thường khối linh thạch này, hơn nữa cũng chẳng thể chịu được lời đàm tiếu, lại càng không dám quỵt nợ ngay trước mặt Tiểu Kiều sư muội, liền hừ lạnh một tiếng, tiện tay ném linh thạch cho Tôn quản sự.
"Ai, đa tạ đa tạ..."
Tôn quản sự hết sức vui mừng, cúi đầu khom lưng, rồi lại đưa tay ra trước mặt người khác.
Ngay trước mặt tên tạp dịch, nhất là ngay trước mặt Tiểu Kiều s�� muội, những người khác dù trong lòng có không cam lòng đến mấy, vẫn phải nộp ra khối linh thạch vừa mới đến tay. Duy có tên mập đã đặt cược mười khối linh thạch thì gần như tức xỉu, sau khi ném khối linh thạch duy nhất trong tay vào tay Tôn quản sự, liền trợn tròn mắt, hai tay chống nạnh, bày ra bộ dạng "Đòi tiền không có, đòi mạng thì có một cái"...
"Ha ha, ta thay Phương sư đệ đa tạ các vị tiểu tiên trưởng..."
Tôn quản sự thu năm sáu khối linh thạch vào, mặt mày tươi cười làm vái chào, đắc ý bỏ đi.
Chu Thanh Việt rõ ràng cảm nhận được sự phẫn nộ và hận ý sâu sắc trong ánh mắt những người xung quanh nhìn mình, biết mình đã liên lụy khiến họ mất đi linh thạch, hiện giờ họ đều vô cùng bất mãn với mình. Hắn chỉ cảm thấy mồ hôi lạnh toát ra khắp người, vội vàng tức giận nói: "Chư vị sư huynh, không cần thiết tức giận. Linh thạch này Chu Thanh Việt ta sớm muộn gì cũng trả lại các ngươi, hận chỉ hận cái tên Phương Nguyên ranh mãnh, nghèo kiết hủ lậu kia..."
"Chu sư đệ, ta có một lời không biết nên nói hay không!"
Chu Thanh Việt còn chưa nói hết câu đổ lỗi, liền nghe được Tiểu Kiều sư muội bên cạnh khẽ thở dài.
Hắn biết đã đắc tội vị tiểu thiên kiêu này, vội vàng gật đầu nói: "Tiểu Kiều sư muội cứ nói!"
Tiểu Kiều sư muội thản nhiên nói: "Nếu ta là ngươi, sẽ không ngày ngày cứ nhớ mãi chuyện gây khó dễ với vị thủ bảng Tiên Bảng năm nào!"
Chu Thanh Việt nhất thời ngẩn ngơ, mặt trướng đỏ bừng.
Bên cạnh một vị đệ tử tiên môn cũng có chút bất mãn nói: "Tiểu Kiều sư muội sao lại thiên vị tên nghèo kiết hủ lậu kia?"
"Ta thiên vị hắn?"
Tiểu Kiều sư muội cười lạnh một tiếng, thản nhiên nói: "Ta chỉ là không muốn để các ngươi đắc tội một người đồng môn tương lai mà thôi..."
"Đồng môn?"
Nghe những lời này, các đệ tử tiên môn đều biến sắc.
Nhưng rồi liền có người cười nói: "Tiểu Kiều sư muội nói đùa rồi. Tiên môn mặc dù từng có quy củ tạp dịch tấn thăng đệ tử tiên môn, nhưng giờ đây đã khác xưa, tài nguyên lại là yếu tố quyết định tất cả. Con đường tu hành, càng ngày càng khó khăn. Luyện Khí nhị trọng khó hơn Luyện Khí tầng một rất nhiều, Luyện Khí tam trọng lại còn khó gấp mấy lần Luyện Khí nhị trọng. Tên đệ tử tạp dịch kia ngay cả linh thạch, tài nguyên như vậy cũng không có, càng không có sư tôn dạy bảo, chỉ có thể tự mình mò mẫm. Chỉ bằng hắn mà muốn thi vào tiên môn, thì quả thực là một chuyện cười lớn."
Mấy vị đệ tử tiên môn khác nghe vậy cũng đều gật đầu phụ họa.
Nếu đệ tử tạp dịch dễ dàng trở thành đệ tử tiên môn đến vậy, thì thân phận đệ tử tiên môn này cũng chẳng còn đáng giá bao nhiêu.
Về vấn đề này, Tiểu Kiều sư muội không bày tỏ ý kiến, chỉ nhìn về phía Chu Thanh Việt đang im lặng: "Chu sư đệ có khúc mắc gì với hắn sao?"
Chu Thanh Việt há miệng, lại nhận ra không thể trả lời câu hỏi này, liền bực bội nói: "Trước kia thì không có, nhưng hôm nay cái tên nghèo kiết hủ lậu này dám sỉ nhục ta, mối thù này coi như đã kết!"
"Đây chính là điều ta muốn khuyên ngươi!"
Tiểu Kiều sư muội nhàn nhạt đáp một câu, thở dài: "Mặc dù trên con đường tu hành, trước dễ sau khó là đ��ng, theo lẽ thường mà nói, đệ tử tạp dịch này càng về sau, tiến độ tu hành sẽ càng chậm, chênh lệch với chúng ta sẽ càng lúc càng lớn. Nhưng Chu sư đệ hẳn phải hiểu rõ, cảnh giới Luyện Khí tầng một Đại Viên Mãn của ngươi là tu luyện mà thành như thế nào, còn của người ta, lại được tu luyện trong hoàn cảnh ra sao..."
"Có thể làm những việc mà người thường không thể làm, có thể nhẫn nhịn những điều người thường không thể nhẫn, trong tình huống vốn nên là thủ bảng Tiên Bảng, lại vẫn có thể đè nén ngạo khí trong lòng, tiến vào tiên môn làm tạp dịch..."
Nói đến đây, nàng nhịn không được lắc đầu, khẽ thở dài: "Ha ha, ta không biết ngươi nghĩ thế nào, nhưng nếu ta có một người đồng môn như vậy, không những sẽ không kết thù, mà còn nhất định sẽ kết giao thật tốt."
Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.