(Đã dịch) Đại Kiếm Thần - Chương 199: Đời này ghi nợ đời sau còn
Rất nhanh, đám người áo đen đã rút lui hoàn toàn.
Tu Minh đã chết, Chu Sùng bỏ chạy, Hoa Vân tông cũng không còn phong thái ngày xưa, cả tông môn tan hoang đến thảm hại.
Ông lão chậm rãi đi đến trước cung, nhặt nó lên, quay đầu nhìn Dịch Bác và những người khác, thờ ơ nói: "Cây cung này không phải vật phàm, ta sẽ tạm thời niêm phong tử khí c���a nó. Các ngươi vẫn nên nhanh chóng đưa nó rời khỏi Hoa Vân tông đi."
"Đa tạ tiền bối!" Mọi người ôm quyền, đồng thanh nói.
Theo sự rời đi của những người áo đen, nguy cơ của tông môn cũng chấm dứt, thế nhưng Tần Dương vẫn đang điên cuồng lao đi. Khi hay tin Trương Xung đã ra tay với Tần gia lĩnh, hắn rất muốn giết tên đó, nhưng trong lòng lại càng thêm lo lắng cho tộc nhân. Từ nhỏ đã cha mẹ ly tán, nếu ngay cả tộc nhân cũng rời bỏ mình, Tần Dương không biết liệu bản thân có thể chịu đựng nổi đả kích này hay không.
Trên bầu trời truyền đến tiếng nổ vang, chỉ thấy một cái bóng vụt qua như một tiếng rít.
"Nhanh hơn nữa, nhanh hơn nữa." Dù đã dốc toàn lực tăng tốc lên mức nhanh nhất, Tần Dương vẫn cảm thấy chậm.
Người trung niên truy đuổi sát sao phía sau dừng lại, ngẩng đầu nhìn bóng người đang bay rất nhanh trên không trung, thở hổn hển mấy hơi rồi lẩm bẩm: "Mẹ kiếp, tiểu tử này tốc độ thật nhanh. Cánh yêu thú, Bản Đại Gia ta lúc nào cũng phải làm một cái để thử xem."
Hít thở sâu vài hơi, hai chân người trung niên bỗng đạp mạnh xuống đất, tiếp tục truy đuổi theo hướng Tần Dương bay đi.
Ở một bên khác, Chu Sùng cấp tốc bỏ chạy, phía sau Trương Hằng đuổi cùng đường không tha, gầm lên trong giận dữ: "Lão cẩu, ngươi không trốn được!"
Chính là lão quỷ này cùng Tu Minh hợp mưu tàn hại tộc nhân, chính là hắn đã khiến mình mất đi con đường võ giả, và cũng chính lời nói dối của hắn đã khiến Trương Xung phạm phải sai lầm lớn nhất cuộc đời.
Bất luận thế nào, kẻ này nhất định phải chết!
Nếu nói người duy nhất hắn muốn xin lỗi, Trương Hằng sẽ nói đó là Tần Dương. Hắn cũng đã chuẩn bị kỹ càng, khi giết được lão cẩu này, hắn sẽ lấy mạng mình để đền bù sai lầm của huynh đệ.
Đến một chỗ, Chu Sùng bỗng nhiên dừng bước, liên tục cười khẩy nhìn Trương Hằng đang phẫn nộ, nụ cười đầy vẻ khinh miệt, bởi vì Trương Hằng không thể mang đến cho hắn bất cứ uy hiếp nào.
"Lão phu cứ ở đây. Trương Hằng, ngươi muốn giết ta thì cứ đến đi."
Cắn chặt hàm răng, kiếm trong tay siết chặt lại, lòng bàn tay ướt đẫm mồ hôi. Gi�� tay chỉ thẳng vào Chu Sùng, Trương Hằng rít gào: "Lão cẩu, ngươi sẽ không được chết tử tế!"
"Ha ha ha!" Sau một trận cười lớn, Chu Sùng tối sầm mặt lại: "Có thể ta không chết tử tế, nhưng chắc chắn sẽ không chết trong tay ngươi."
"Mẹ kiếp!" Không nói thêm lời vô nghĩa nào nữa, Trương Hằng đạp bước lao đến. Thân kiếm tản ra luồng nguyên khí mạnh mẽ, ngay lập tức thi triển kiếm pháp mạnh nhất của mình, Lăng Thiên Kiếm Quyết.
Chu Sùng cũng rút ra một thanh trường đao, lập tức lao tới. Đao kiếm va chạm, đao quang kiếm ảnh loang loáng, nguyên khí cuồn cuộn thành từng đợt sóng, cây cối xung quanh cũng bị chém gãy đổ rạp.
"Cheng!"
Chỉ trong một chiêu kiếm, Trương Hằng khẽ lắc tay, một chưởng quét ra: "Quỷ Âm Phong Mạch Thủ!"
"Trò mèo!" Chặn đứng công kích của Trương Hằng, Chu Sùng lùi lại vài bước, hơi điều chỉnh lại rồi múa đao lao đến. Đao nhanh hơn đao, mỗi một đao đều chém vào những điểm yếu của Trương Hằng.
Hai người chém giết càng lúc càng khốc liệt, phạm vi chiến đấu cũng dần mở rộng. Đàn chim giật mình bay tán loạn lên trời, tiếng thú gầm cũng vọng lại.
Ở một khoảng cách không xa chỗ hai người giao đấu, Lục Thiểu Bạch bốn người cũng đã đến. Trao đổi ánh mắt với nhau, Tử Tình nói: "Thực lực của Chu Sùng mạnh hơn Tu Minh, mọi người cần cẩn thận."
"Hừ! Lão chó già đó, lão tử ta sẽ một đao chém hắn." Hình Cách lạnh lùng nói, lại bị Dịch Hải ngăn lại. Sau đó Dịch Hải nói: "Chúng ta phải nhanh lên, Trương Hằng không phải là đối thủ của hắn."
"Đi!"
Ầm ầm!
Trương Hằng trúng một chưởng, từ không trung rơi thẳng xuống đất. Chu Sùng cũng thoáng cái hạ xuống, chậm rãi đến gần, nhìn Trương Hằng mồm phun máu tươi, cười nói: "Tiểu tử, việc cưỡng ép tăng thực lực khiến căn cơ ngươi bất ổn, hơn nữa chính lão phu đã giúp ngươi tăng thực lực, ngươi tưởng thật có thể đánh bại ta sao? Nực cười!"
Dùng sức siết chặt kiếm, Trương Hằng khó khăn đứng dậy, cả người run rẩy không ngừng, thân thể chằng chịt vết thương, máu tươi gần như nhuộm đỏ vạt áo. Nhưng nỗi đau thể xác không thấm vào đâu so với nỗi đau trong lòng. Đ��t nhiên, Trương Hằng ném xuống kiếm, cất tiếng cười lớn. Tiếng cười vang vọng khắp rừng.
"Tần Dương, đời này ta Trương Hằng nợ ngươi, đời sau sẽ trả lại!" Vừa dứt lời, luồng nguyên khí hùng hậu trào ra trên người Trương Hằng, chính là luồng hắc khí từng chiến đấu với Tần Dương trước đây, bao phủ khắp cơ thể hắn.
Một tay đặt lên đan điền, cưỡng ép kích hoạt tiềm năng bản thân. Nguyên khí vốn đã tiêu hao hết lại lần thứ hai bắt đầu sôi sục.
Sắc mặt Chu Sùng đột nhiên biến đổi. Hắn làm sao có thể không biết Trương Hằng đang định làm gì? Đây là muốn tiêu hao hết thảy sức mạnh, thiêu đốt Sinh Mệnh Chi Lực, biến mình thành một quả bom. Uy lực khi một võ giả Đạo Thai cảnh tự bạo có thể tưởng tượng được. Nếu Trương Hằng thực sự thành công, Chu Sùng cũng khó mà sống sót.
"Lão cẩu! Cùng chết đi, để trả lại hơn trăm mạng người Trương gia!" Cười lớn xong, thân thể Trương Hằng phình to như một quả cầu, một luồng sức mạnh đáng sợ tràn ngập trong người, tự bạo lao thẳng vào Chu Sùng.
Mắt thấy Trương Xung lao đến, Chu Sùng khiếp sợ lùi lại. Vào lúc này, bất kỳ công kích nào cũng có thể khiến Trương Hằng tự bạo. Điều duy nhất hắn có thể làm là trốn. Không chút do dự, hắn lùi lại vài bước, rồi xoay người cấp tốc bỏ chạy. Thế nhưng còn chưa kịp chạy được trăm mét, một tiếng nổ long trời vang lên phía sau. Lực xung kích khổng lồ vượt xa tốc độ chạy của hắn, ập thẳng đến.
Tiếng nổ dữ dội truyền đến từ khu rừng phía trước, Tử Tình bốn người sững sờ dừng lại, nhìn đám mây nấm bốc lên, sắc mặt đều vô cùng khó coi. Ý nghĩa của uy lực như vậy, trong lòng họ đều rõ ràng.
"Khốn kiếp!" Hình Cách đấm một quyền vào cái cây gần đó. Bốn người họ đã theo dấu đến đây, nhưng vẫn chậm một bước.
Lục Thiểu Bạch thở dài một tiếng, vỗ vỗ vai Hình Cách, nói: "Chúng ta đi xem sao."
Sóng khí chậm rãi biến mất, mặt đất bị tạo thành một hố sâu khổng lồ, một vùng rộng lớn đều bị san thành bình địa. Trong đống bùn đất, Chu Sùng mình đầy thương tích khẽ động vài cái rồi bò dậy, không nhịn được cất tiếng cười lớn: "Muốn giết ta, ngươi còn non lắm!"
Thế nhưng vừa nói xong, một âm thanh lạnh như băng vang lên: "Có đúng không, ta không nghĩ vậy!"
Chu Sùng nghe tiếng vội quay đầu lại, nhìn bốn người Dịch Hải đứng trước mặt, đặc biệt là Hình Cách. Hắn ta lướt nhanh đến, trút một trận quyền cước túi bụi, sau đó nhấc bổng Chu Sùng lên, quát vào mặt hắn: "Sướng không? Chưa sướng thì lão tử lại hầu hạ tiếp!"
"Khặc khặc khặc ~~ phốc ~~" Mặc dù không chết, Chu Sùng vẫn chịu đả kích lớn. Giờ lại chịu thêm một trận loạn quyền của Hình Cách, máu tươi trong miệng trào ra như suối.
"Là ngươi! Chính là lão cẩu nhà ngươi! Ngươi có biết bao nhiêu sư huynh đệ đã chết không? Họ đều là những đệ tử được ngươi dẫn dắt tu luyện, lương tâm ngươi bị chó gặm rồi sao!"
Ầm!
Hình Cách dùng sức ném Chu Sùng xuống đất, một cước đạp lên ngực hắn, lần thứ hai gào thét: "Tại sao, tại sao ngươi lại làm như thế!"
"Khặc khặc ··· ha ha ··· khặc khặc khặc ······ Không có tại sao! Đã rơi vào tay các ngươi, lão phu đành nhận mệnh, ra tay đi!"
"��i chết đi!" Rút đao ra, Hình Cách phẫn hận bổ thẳng vào đầu Chu Sùng, nhưng từ phía sau Tử Tình vội vàng ngăn lại: "Dừng tay!"
Thế nhưng Hình Cách không hề để ý, giơ đao chém xuống, chém bay đầu Chu Sùng. Máu tươi phun trào, đầu lăn lóc trên đất.
Giết chết Chu Sùng, Hình Cách dừng đao, xoay người nhìn ba người không nói năng gì, rồi rời đi khỏi trước mặt họ.
Nhìn thi thể trên đất, ba người cũng chẳng ai nói lời nào, chỉ thầm thở dài một tiếng. Một trưởng lão từng được người tôn kính lại lưu lạc đến bước này, ai muốn thấy cảnh này đây? Tuy nhiên, một trưởng lão đã bán đứng tông môn, bán đứng môn nhân, có kết cục như vậy cũng sẽ không khiến người ta có nửa điểm lòng đồng cảm.
Thắng thua là lẽ thường, dù thắng hay thua, đều phải chuẩn bị tâm lý để đối mặt.
"Trương Hằng, thù của ngươi cũng coi như đã báo, cứ yên lòng xuống suối vàng!" Mím mím môi, Dịch Hải tự nhủ.
Bị người lợi dụng, không chỉ riêng hắn, mà cả gia tộc đều trở thành vật tế. Chỉ có thể dùng hai chữ để hình dung: đáng thương.
"Đi thôi!" Bước đến bên Hình Cách, Lục Thiểu Bạch lại vỗ vỗ vai hắn: "Ngươi không làm sai, hắn thực sự đáng chết."
Thở ra một hơi, Hình Cách lại nở một nụ cười cay đắng, nói: "Từng là hắn giảng dạy cho chúng ta, bốn người chúng ta là chính tay hắn dẫn dắt trưởng thành, không ngờ ··· khó mà ngờ ~~~ cuối cùng l���i chết trong tay ta."
Nghe Hình Cách nói vậy, Lục Thiểu Bạch và hai người kia cũng cảm thấy một nỗi cô đơn…
Sáng hôm sau.
Tần Dương vẫn đang điên cuồng phi hành. Suốt cả đêm không ngừng nghỉ, trên đường liên tục dùng tám viên Hồi Khí đan. Quãng đường bình thường mất vài ngày, hắn chỉ mất một đêm đã đến nơi.
Dãy núi phía trước chính là Tần gia lĩnh, thế nhưng Tần Dương lại hạ xuống đất, đứng từ xa nhìn về phía Tần gia lĩnh. Hắn sợ hãi, sợ hãi khi phải chứng kiến cảnh tượng tộc nhân chết thảm.
Người trung niên cũng đã đến nơi, đứng phía sau, im lặng nhìn Tần Dương ở đằng xa. Nhìn khóe mắt hắn ươn ướt, rõ ràng có thể cảm nhận được cảm xúc trong lòng hắn lúc này. Cho dù là ai cũng khó chấp nhận sự thật này.
Bước chậm đến bên Tần Dương, đưa tay vỗ nhẹ vai Tần Dương, người trung niên nhẹ giọng nói: "Bất luận xảy ra chuyện gì, ngươi đều phải học cách đối mặt."
Quay đầu lại nhìn người trung niên – người mà hắn gần như không quen biết, thậm chí còn có thể coi là kẻ địch – Tần Dương nín thở, thân thể hơi run rẩy.
Thấy Tần Dương không nói lời nào, người trung niên lại thờ ơ nói tiếp: "Thế giới võ giả, chuyện gì cũng có thể xảy ra. Người thân, tộc nhân, bằng hữu, bất cứ lúc nào cũng có thể rời đi chúng ta. Thấy nhiều rồi sẽ quen. Một khi đã dấn thân vào con đường võ giả, thì phải có dũng khí đối mặt. Có lẽ sẽ khiến chúng ta đau thương, có lẽ sẽ khiến chúng ta oán hận, nhưng không thể trốn tránh."
Lau đi giọt lệ nơi khóe mắt, Tần Dương mím mím môi. Khuôn mặt đang cứng đờ cũng giãn ra, hắn thành thật nói một tiếng: "Cảm tạ!"
"Đi thôi! Cứ đi mà xem thử, biết đâu ngươi quá bi quan rồi, biết đâu kỳ tích sẽ xảy ra."
Kỳ tích!
Lúc này Tần Dương cũng hy vọng có kỳ tích xảy ra, chỉ là hắn cũng biết khả năng xảy ra kỳ tích này cực kỳ nhỏ. Tần gia lĩnh chỉ là một ngôi làng lạc hậu, nơi đây không có võ giả, làm sao có thể chống lại sự tàn sát của võ giả.
Nhưng người trung niên nói đúng, bất kể thế nào đều phải học cách đối mặt, thấy nhiều rồi sẽ quen.
Đến dãy núi gần Tần gia thôn nhất, một luồng mùi máu tanh nồng nặc xộc thẳng vào mũi, khiến người ta buồn nôn. Tần Dương cắn chặt hàm răng, hai nắm đấm cũng siết chặt lại.
Mùi máu tanh nồng nặc đến vậy, chỉ có thể cho thấy đã có rất nhiều người chết. Mà những người này rất có thể chính là tộc nhân của mình.
Hít thở sâu vài hơi, Tần Dương bước chân nặng nề, từng bước đi về phía làng.
Dọc đường đi, dấu vết máu khô có thể thấy ở khắp nơi. Tần Dương đã chuẩn bị sẵn tâm lý, ngay cả khi tộc nhân thực sự đã chết, hắn cũng muốn tự tay chôn cất họ.
Khi Tần Dương bước chân nặng nề đi tới đầu thôn, lại nghe thấy trong thôn vọng ra tiếng cười. Sắc mặt hắn bỗng thay đổi rất lớn, bởi vì tiếng cười ấy tuyệt đối không phải của võ giả, mà là của những người họ Tần. Dù mới chỉ về đây ở lại một thời gian ngắn trước đó, nhưng anh không quên những âm thanh chất phác này.
Xảy ra chuyện gì?
Tộc nhân vẫn còn sống sót!
Nếu tộc nhân vẫn còn sống sót, vậy vết máu vừa nãy hắn nhìn thấy là của những kẻ tấn công Tần gia thôn sao? Nhưng mà, vậy là ai đ�� giết những kẻ đó?
Vô số nghi vấn trong nháy mắt ập đến trong tâm trí Tần Dương. Hắn thật muốn biết, không thể chờ thêm nữa liền vọt thẳng vào làng.
"Tần Dương!"
"Tần Dương về rồi, đúng là Tần Dương!"
Vừa đặt chân đến làng, đã có người nhận ra Tần Dương.
Nhìn những khuôn mặt chất phác nở nụ cười tươi rói, Tần Dương mũi cay xè, khóe mắt lại ứa lệ.
"Đứa nhỏ này, lớn ngần này rồi mà còn khóc nhè, xem sau này ngươi cưới vợ kiểu gì." Một người phụ nữ trung niên cười trêu, lập tức xoay người gọi lớn: "Tộc trưởng, tộc trưởng, Tần Dương về rồi."
Nhất thời, cả Tần gia thôn đều vang lên tiếng reo hò, bắt đầu sôi trào lên.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, hãy đón đọc những chương tiếp theo.