(Đã dịch) Đại Kiếm Thần - Chương 139: Tiếu Lâm chấp niệm trong lòng
Im lặng, hoàn toàn tĩnh mịch!
Từ đầu đến giờ mới chỉ trôi qua vỏn vẹn một phút, vậy mà đã xuất hiện kết cục như thế này!
Phó Vân Hiên thua thật rồi sao?
Hắn không phải đã dùng Hóa Khí Đan, mạnh mẽ nâng cao thực lực lên rất nhiều sao, làm sao có thể nhanh đến mức này mà lại thua dưới tay Tần Dương chứ?
Không chỉ người dân vây xem không hiểu chuyện gì đang xảy ra, mấy người bạn của Tần Dương như gã béo cũng há hốc mồm kinh ngạc, ngay cả mấy vị cao thủ Đạo Thai cảnh như Hướng Thiên Tề cũng thấy không thể tin nổi.
Nụ cười trên mặt Hoàng Thao cũng cứng đờ, vô cùng kinh ngạc trước mọi chuyện vừa xảy ra. Hắn rõ hơn ai hết tác dụng của Hóa Khí Đan, dù sau khi dược hiệu tan hết sẽ khiến người ta uể oải ít nhất nửa tháng, nhưng khả năng tăng cường thực lực thì vô cùng lớn. Vậy mà Phó Vân Hiên, sau khi uống Hóa Khí Đan, lại nhanh chóng bại trận như vậy, rốt cuộc tiểu tử Tần Dương này là quái thai gì?
"Tiểu tử này quả nhiên là hổ phụ sinh hổ tử." Hướng Thiên Tề thầm vui mừng trong lòng.
Bụi mù dần tan đi, cuối cùng bóng người Phó Vân Hiên cũng hiện ra trong tầm mắt mọi người. Hắn đổ gục giữa đống phế tích, cả người rách nát tả tơi, khắp mình đầy rẫy vết thương, đâu còn chút khí thế ngút trời như trước.
"Không thể nào, không thể nào!"
Phó Vân Hiên như kẻ mất hồn, miệng lẩm bẩm. Hắn không thể chấp nhận sự thật này. Hắn biết Tần Dương rất mạnh, nhưng chưa từng nghĩ lại mạnh đến mức này, đến nỗi dù đã mạnh mẽ tăng cao thực lực rồi mà vẫn không phải đối thủ.
"Không có gì là không thể. Mạnh mẽ tăng thực lực lên, suy cho cùng cũng không phải là thứ thuộc về mình hoàn toàn." Tần Dương dừng Trọng Kiếm lại, từng bước tiến về phía Phó Vân Hiên.
Nhưng ngay lúc hắn đưa tay túm lấy Phó Vân Hiên, một đạo kiếm khí kinh người bất ngờ chém tới. Trong lúc cuống quýt, Tần Dương dứt khoát nhảy lùi, nhưng vẫn bị kiếm khí kia gây thương tích.
Ổn định thân hình, Tần Dương ôm vết thương do kiếm khí cắt ra, căm tức nhìn Hoàng Thao vừa ra tay, giận dữ quát: "Lão cẩu, ngươi không giữ lời!"
"Hống!"
Đôi mắt Vượn Tuyết một lần nữa bùng lên huyết quang, ngửa mặt lên trời gầm thét, lao thẳng về phía Hoàng Thao.
Bốn người Hướng Thiên Tề cũng nhíu mày. Lời Hoàng Thao nói ban nãy, rằng cuộc tỷ thí giữa hai tiểu bối Tần Dương và Phó Vân Hiên có tính chất gian dối, họ đều nghe rõ. Không ngờ Hoàng Thao lại vô liêm sỉ đến mức ra tay với Tần Dương như vậy.
"Quỷ Âm Kiếm, giết!"
Một chiêu kiếm "ầm" một tiếng chém ra, Kiếm Mang đột ngột hiện lên, mang theo gợn sóng nguyên khí mạnh mẽ, đẩy lùi Vượn Tuyết đang xông tới. Thực ra, từ lúc bắt đầu động thủ với Vượn Tuyết, Hoàng Thao vẫn chưa từng dùng hết thực lực chân chính. Phó Vân Hiên là sư điệt của hắn, sao có thể để hắn trơ mắt nhìn sư điệt mình bị giết chết? Hơn nữa, đứng ở góc độ khác mà nói, đường đường là một võ giả Đạo Thai cảnh, Đường chủ Ngân Hồn đường của Âm Hồn tông, nếu sư điệt của hắn bị người ta giết chết ngay trước mặt mà hắn không làm gì, còn mặt mũi nào nữa? Ra tay thì bị coi là vô liêm sỉ, nhưng không ra tay thì sẽ bị người đời cười chê. Hắn đương nhiên sẽ chọn ra tay.
"Hoàng Thao, ngươi hơi quá đáng rồi đấy." Cuối cùng, Hướng Thiên Tề vốn im lặng nay mới lên tiếng, hơn nữa thái độ vô cùng không thân thiện.
Chân khẽ lướt, Hoàng Thao đáp xuống bên cạnh Phó Vân Hiên, liếc nhìn ba người Lạc Thành Chủ một lượt, cuối cùng mới dừng mắt trên người Hướng Thiên Tề.
"Muốn giết hắn ư? Không thể!" Hoàng Thao với thái độ kiên quyết, lại cất cao giọng nói: "Chẳng lẽ các ngươi muốn động thủ với ta?"
Hướng Thiên Tề hừ lạnh một tiếng: "Hoàng Thao, Lăng Thiên thành bị tàn phá ra nông nỗi này, ngươi phải chịu trách nhiệm trực tiếp. Đừng tưởng rằng ngươi là đường chủ Âm Hồn tông mà có thể muốn làm gì thì làm."
"Ha ha ha, hay cho câu trách nhiệm! Là ta cố ý làm vậy thì sao nào!" Hoàng Thao tùy tiện cười lớn, bỗng nhiên nhìn Hướng Thiên Tề mấy người với vẻ dò xét, rồi nói tiếp: "Săn Kim Công Hội mạnh mẽ không sai, Thần Võ Các cũng có thực lực khiến người ta không thể trêu chọc, chỉ tiếc ai trong các ngươi có thể làm chủ?"
Dừng một chút, Hoàng Thao càng thêm đắc ý: "Còn ta chính là Đường chủ Ngân Hồn đường của Âm Hồn tông!"
Nghe vậy, sắc mặt Hướng Thiên Tề và đám người đều trở nên khó coi. Lời của Hoàng Thao tuy khó nghe, nhưng không phải không có lý. Bất kể là Lâm Vô Thường hay bản thân Hướng Thiên Tề, đều không thể đại diện cho thế lực của mình. Trong khi đó, Hoàng Thao lại là thủ lĩnh một đường lớn dưới trướng Âm Hồn tông. Nếu thực sự xảy ra xung đột, Hoàng Thao sẽ có ưu thế lớn hơn.
"Sư thúc!" Phó Vân Hiên sắc mặt tái nhợt, khó nhọc bò dậy. Hôm nay, thể diện hắn đã mất sạch.
Hoàng Thao hừ một tiếng, kéo hắn đứng dậy, rồi mấy lần chớp động đã lướt đi xa tít tắp, nhanh chóng biến mất khỏi tầm mắt.
Tần Dương cười khổ. Có lão già Hoàng Thao ở đây, đúng là không cách nào làm gì được Phó Vân Hiên. Hơn nữa, có thể thấy ngay cả Hướng Thiên Tề cũng có phần kiêng nể Hoàng Thao, giờ đây Tần Dương chỉ đành trơ mắt nhìn Phó Vân Hiên bỏ trốn.
Quay đầu nhìn về phía xa, Tiếu Lâm vẫn còn ôm thi thể Tiểu Cẩn, đơn độc quỳ rạp trên mặt đất. Tần Dương lại khẽ thở dài một tiếng, tự nhủ: "Huynh đệ, mối thù này chính ngươi hãy đi báo."
"Tiểu Bối!" Tần Dương gọi lớn về phía Vượn Tuyết. Con vượn kia tiến lại gần, thân cao trăm mét dần thu nhỏ, biến thành một chú tiểu hầu ngoan ngoãn, rồi nhảy lên người Tần Dương, thân mật ngồi trên vai hắn.
Suy nghĩ một lát, Tần Dương liền chắp tay ôm quyền với Lạc Thành Chủ và mấy người kia, giọng xin lỗi nói: "Các vị tiền bối, chuyện đêm nay xin thứ lỗi. Con vật này là bạn thân của ta, kính xin mấy vị hãy giơ cao đánh khẽ."
Hướng Thiên Tề không nói gì, nhưng Lạc Thành Chủ lại phẩy tay: "Thôi thôi, chuyện này không thể hoàn toàn trách nó."
"Đa tạ tiền bối đã lượng thứ." Nói xong, Tần Dương lại nhìn Hướng Thiên Tề một cái. Người kia đáp lại bằng một ánh mắt, ánh mắt hai người giao nhau, rõ ràng ngầm chứa tâm ý.
Đêm đó, đối với phần lớn người dân Lăng Thiên thành mà nói, là một tin dữ. Rất nhiều người đã thiệt mạng trong cơn phá hoại của Vượn Tuyết, còn kiến trúc bị tàn phá thì nhiều không kể xiết.
Ngày hôm sau!
Tại một dãy núi nọ, Tiếu Lâm đích thân chôn cất Tiểu Cẩn. Có lẽ vì quá đau buồn, từ tối qua đến giờ anh vẫn không nói lấy một lời.
Con người là loài động vật giàu tình cảm, là một sinh vật với cảm xúc vô cùng phức tạp.
Tiếu Lâm quả thực rất khó chấp nhận việc Tiểu Cẩn bị Phó Vân Hiên lừa gạt, rồi còn mang thai con của hắn. Thế nhưng, vào khoảnh khắc sinh mạng Tiểu Cẩn trôi đi, tất cả mọi thứ đều hóa thành hư không.
Cô gái hoạt bát ngày nào đã không còn nữa, vận mệnh của nàng đã đi đến hồi kết.
Hồi tưởng lại mọi chuyện đã qua, cả Tiếu Lâm lẫn nhiều thành viên khác của đội Phong Điểu đều cảm thấy cay cay sống mũi.
"Nha đầu, ngủ yên nhé." Tiếu Lâm lặng lẽ lau khóe mắt, cô độc xoay người nhìn nhóm người phía sau, rồi nói: "Mọi người cứ về đi."
"Tiếu Lâm!" Tần Dương bỗng nhiên cất tiếng gọi anh lại.
Tiếu Lâm dừng bước chân, bình tĩnh nhìn Tần Dương, khẽ nói: "Chuyện đó không trách ngươi đâu. Phó Vân Hiên, ta sẽ đích thân giết chết hắn, bất kể hắn ở đâu, bất kể hắn có thân thế ra sao. Ta, Tiếu Lâm, xin thề sẽ bắt hắn nợ máu trả bằng máu!"
Tần Dương nhẹ nhàng gật đầu. Hắn rất hiểu nỗi đau khổ trong lòng Tiếu Lâm, cũng hiểu rõ mối thù hận đang sôi sục trong anh. Có lẽ, từ một góc độ khác mà nói, điều này sẽ biến thành một chấp niệm của Tiếu Lâm.
"Ngươi định làm gì?"
Khi Tần Dương hỏi câu đó, mấy người bạn của anh như gã béo cũng nhìn về phía Tiếu Lâm. Đội chiến Phong Điểu ngày nào đã không còn như trước. Phó Vân Hiên đã phản bội tất cả mọi người, Vạn Sơn đã chết, Tiểu Cẩn cũng không còn. Nếu nói người duy nhất còn có thể dẫn dắt đội Phong Điểu, thì đó chỉ có Tiếu Lâm mà thôi.
"Ta định rời khỏi Lăng Thiên thành."
Châu Châu lúc này liền vội vàng hỏi: "Tiếu Lâm! Anh đi rồi thì chúng tôi phải làm sao đây?"
Thực ra, đây cũng là điều mà tất cả thành viên đội Phong Điểu đều thầm muốn hỏi.
"Các ngươi vẫn luôn là huynh đệ của Tiếu Lâm ta. Ta chỉ muốn một mình yên tĩnh một thời gian. Đội chiến vẫn là đội chiến, Phong Điểu không thể sụp đổ."
"Nhưng mà..." Châu Châu còn định nói gì nữa, nhưng đã bị gã gầy kéo lại. Gã gầy nói: "Tiếu Lâm, mọi chuyện hãy cẩn thận."
"Ừm."
Không lâu sau đó, nhóm mười mấy thành viên đội Phong Điểu rời khỏi dãy núi. Còn việc sau này đội Phong Điểu có thể trở lại như xưa hay không, thì không ai có thể nói trước.
Gió nhẹ thổi qua, làm tóc mái của Tần Dương và Tiếu Lâm khẽ bay. Tiếu Lâm trầm mặc, Tần Dương cũng im lặng theo.
"Thiên Tầm huynh đệ." Tiếu Lâm bỗng nhiên cất tiếng.
Tần Dương đáp lời, nói: "Có chuyện gì thì ngươi cứ nói đi."
"Ngươi có thể cho ta biết thân phận thật sự của ngươi không?" Trước đây ở Vụ Hà Sơn, mọi người đều cho rằng Tần Dương thuộc về hoàng tộc. Thực chất, Tiếu Lâm đã sớm nghi ngờ, đó chỉ là cái tên giả mà Tần Dương dùng.
Chần chừ một lát, Tần Dương vừa định mở lời, Tiếu Lâm đã nói trước: "Không tiện nói cũng không sao, có được một người huynh đệ như ngươi là đủ rồi."
"Ngươi hiểu lầm rồi." Tần Dương vội vàng giải thích, thở phào một hơi, nói: "Tên thật của ta là Tần Dương, xuất thân từ Hoa Vân Tông."
Tiếu Lâm hơi sững sờ, rồi bật cười: "Hóa ra là đệ tử danh môn."
"Đệ tử tông môn thì có thể làm gì chứ?" Tần Dương nở nụ cười khổ sở. Có lẽ trong mắt Tiếu Lâm, Tần Dương sở hữu một thân phận đáng mơ ước, nhưng ai biết những ngày tháng ở tông môn, trong lòng hắn đã phải chịu đựng bao nhiêu khổ sở?
Tiếu Lâm cũng nhận ra chút khổ sở trên nét mặt Tần Dương, bèn đưa tay vỗ vai hắn, nói: "Ta đi đây."
"Được!" Tần Dương không giữ lại, đàn ông giữa nhau cũng không cần giữ lại. Hắn rất rõ một điều: giờ đây Tiếu Lâm cũng giống như hắn, trong lòng đã có thêm một đạo chấp niệm. Có chấp niệm này, anh sẽ có nhiều việc muốn làm hơn nữa.
Chờ Tiếu Lâm rời đi, Tần Dương cũng không nán lại lâu, mà đi đến Săn Kim Công Hội.
Sau chuyện tối qua, Tần Dương đúng là đã trở thành người nổi tiếng. Những người quen biết hay không quen biết đều chủ động chào hỏi hắn, ngược lại khiến hắn có chút ngượng nghịu.
"Ngươi đến rồi." Vừa mới bước vào cửa, Tiểu Nhu đã cười khúc khích chạy lại.
Tần Dương vẫn nhớ cô tiểu nha đầu này, khẽ mỉm cười, không nói gì mà chỉ gật đầu.
Tiểu Nhu phồng má, với vẻ mặt sùng bái nhìn Tần Dương: "Thiên Tầm, không ngờ ngươi lại lợi hại đến vậy, ngay cả Phó Vân Hiên của đội Phong Điểu cũng không phải đối thủ của ngươi. Đáng tiếc tối qua ta không được tận mắt chứng kiến."
"Đâu có lợi hại như ngươi nói, chỉ là may mắn thôi." Tần Dương cười đáp, rồi nói tiếp: "À đúng rồi, Hội trưởng Hướng đâu?"
Tiểu Nhu lè lưỡi, cười khúc khích nói: "Đang đợi ngươi ở phòng chính giữa đó, đi theo ta."
Theo Tiểu Nhu tiến vào Nội Đường, Tiểu Nhu cũng ngoan ngoãn hiểu chuyện, không nán lại lâu mà rời đi, trong phòng chỉ còn lại Tần Dương và Hướng Thiên Tề.
Hướng Thiên Tề đặt công việc trong tay xuống, nhìn thẳng Tần Dương. Thấy hắn có vẻ ngại ngùng, Hướng Thiên Tề bèn sờ mũi, nhìn lại mình một lượt, rồi cười hỏi: "Trên người ta có gì không đúng sao?"
"Tiểu tử, ngươi thật sự khiến người ta kinh ngạc đấy."
"Cái này..." Tần Dương cười gượng gãi đầu: "Hội trưởng Hướng à, lời ngài nói nghe ghê quá..."
Đứng dậy, Hướng Thiên Tề tiến đến gần, cười nói: "Gan ngươi cũng lớn thật đấy. Nếu không có người ngoài ở đây, e rằng Hoàng Thao sẽ không dễ dàng bỏ qua cho ngươi đâu."
"Không phải có các vị ở đây sao?" Tần Dương nhướng mày, cười đắc ý.
"Hóa ra ngươi đã sớm tính toán đến chúng ta rồi." Hướng Thiên Tề có vẻ phiền muộn, nhưng trong lòng lại vui mừng. Tần Dương tuổi còn trẻ mà tâm tư đã kín đáo đến vậy, điều này sẽ rất có lợi cho sự phát triển sau này của hắn.
Ho khan hai tiếng, Tần Dương ngượng nghịu nói: "Ta đâu có ý đó, chỉ là tình huống lúc đó đúng là như vậy, không còn cách nào khác mà."
"Cái thằng nhóc nhà ngươi." Hướng Thiên Tề lườm Tần Dương một cái, rồi lại trở nên nghiêm túc: "Có thể nói cho ta biết, thực lực chiến đấu thật sự của ngươi đang ở cấp độ nào không?"
Tần Dương chần chừ vài giây, cuối cùng cũng không giấu giếm, nói: "Nếu vận dụng mưu kế, ta có thể giết chết võ giả Đạo Thai cảnh."
Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện:
Đoạn văn này được biên dịch và thuộc bản quyền của truyen.free.