(Đã dịch) Đại Huyền Vũ - Chương 157 : Hiểu rõ
Sáng sớm hôm sau, mọi người cáo biệt Tất lão cha một nhà, lên đường.
Lên quan đạo, một đường hướng tây mà tiến. Hoắc Huyền nhường ngựa cho Thanh Điêu phu phụ, bản thân cùng A Thiết đồng kỵ, tốc độ tuy chậm lại, nhưng may mắn khoảng cách Lâm Thủy quận không đến ngàn dặm, chỉ chừng bốn năm ngày lộ trình.
Đến buổi trưa, lúc nghỉ ngơi, Thanh Điêu bỗng nhiên đề xuất, hắn biết một con đường tắt, có thể trong vòng ba ngày đến quận phủ, kiến nghị mọi người đổi đường, đi theo lối tắt này, mau chóng đến quận phủ, để phòng trên đường sinh biến.
Hoắc Huyền cùng những người khác bàn bạc một hồi, gật đầu đồng ý. Có thể mau chóng đến quận phủ, bọn họ cũng vô cùng nguyện ý. Sau đó, dưới sự dẫn dắt của Thanh Điêu phu phụ, mọi người từ quan đạo rẽ vào một lối nhỏ, tiếp tục tiến lên.
Đường nhỏ vắng vẻ, trước mắt chỉ toàn hoang dã, người ở thưa thớt. Đi theo con đường tắt này hai ngày, họ như đi đến cuối đường, phía trước một ngọn núi lớn sừng sững chắn ngang.
"Vượt qua ngọn núi này là đến quận phủ!" Thanh Điêu chỉ vào ngọn núi phía trước, quay đầu cười nói với Hoắc Huyền.
Nhìn kỹ lại, sơn đạo phía trước đầy bụi gai, đừng nói là ngựa, ngay cả chỗ đặt chân cho người cũng không có. Hoắc Huyền khẽ nhíu mày, nói: "Vân huynh, vượt qua ngọn núi này thì dễ, nhưng ngựa của chúng ta e rằng phải bỏ lại nơi này!"
"Thả chúng về sơn dã, tự sinh tự diệt, cũng coi như một việc công đức!" Thanh Điêu sảng khoái nói.
Hắn quả là hào hiệp, Hoắc Huyền cũng không có ý kiến gì, dù sao chỉ là mấy con ngựa, cũng không đáng để cố ý thu vào nhẫn trữ vật mang đi.
Mọi người không suy nghĩ nhiều, đồng loạt mở dây cương, thả ngựa chạy. Xung quanh tuy là hoang dã, chỉ cần những con ngựa này không chạy loạn, không gặp phải dã thú, chúng đều có thể ở đây sinh sôi nảy nở, sống cuộc đời vô ưu vô lo.
Bỏ lại xe ngựa, Hoa Hộc chủ động nhận trách nhiệm chăm sóc Tiểu Khả Nhi, cõng nàng lên đường. Mọi người cùng dùng thần thông, từng đạo linh quang lướt qua. Thanh Điêu phu phụ mang theo Tiểu Khả Nhi đi trước, chân không chạm đất, thân như gió thoảng, men theo sơn đạo gồ ghề mà leo lên.
Nguyên Bảo lấy ra kỳ môn độn giáp, Ngọc Linh Lung thì kháp ấn quyết, quanh thân được bao phủ bởi một luồng linh quang màu xanh, hai người nắm tay nhau đi nhanh. Hoắc Huyền thi triển phong hành thuật cho mình và A Thiết, cũng theo sau.
Mọi người một đường leo lên, tốc độ cực nhanh, chỉ khoảng hai canh giờ, đã đến giữa sườn núi. Lúc này, Hoắc Huyền dần cảm thấy pháp lực trong cơ thể hao hụt. Với tu vi hiện tại của hắn, nếu chỉ thi triển cương quyết thuật cho bản thân, có thể duy trì hơn nửa ngày. Nhưng giờ mang theo A Thiết, gánh nặng tăng thêm, pháp lực tiêu hao cực nhanh, chỉ hai canh giờ, hắn đã có chút không chịu nổi.
Không suy nghĩ nhiều, hắn xoay tay lấy ra một khối linh tinh, nắm trong lòng bàn tay, bắt đầu rút lấy linh khí tinh khiết bên trong. Từng sợi khí tức mát lạnh từ lòng bàn tay chui vào cơ thể, theo kinh mạch vận hành, tiến vào tử phủ hồ ở đan điền, không ngừng bổ sung pháp lực.
Hoắc Huyền lập tức cảm thấy phấn chấn. Pháp lực thu được từ linh tinh tuy vẫn không bù kịp tiêu hao, nhưng cũng có thể bù đắp hơn nửa, như vậy, hắn ít nhất có thể chống đỡ thêm vài canh giờ.
Thân như gió thoảng, từng bóng người như báo săn thoăn thoắt nhảy nhót giữa núi rừng, khiến người hoa mắt. Lại qua nửa canh giờ, tại một khe núi, Thanh Điêu phu phụ đi đầu dừng lại.
"Mọi người nghỉ ngơi một lát đi!"
Thanh Điêu quay đầu, cười nói với Hoắc Huyền. Với tu vi của hắn và Hoa Hộc, tự nhiên không cần nghỉ ngơi, một hơi có thể lên đến đỉnh núi. Nguyên Bảo và Ngọc Linh Lung cũng có thể miễn cưỡng chống đỡ. Vợ chồng họ dừng lại nghỉ ngơi, hoàn toàn là để ý đến Hoắc Huyền và A Thiết.
Hoắc Huyền trao ánh mắt cảm kích, thu hồi pháp lực, ngồi khoanh chân tại chỗ, chuẩn bị đả tọa hành công, khôi phục pháp lực đã hao tổn. Hắn nắm chặt khối linh tinh trong tay, linh khí bên trong đã bị rút lấy hơn nửa, số còn lại cũng đủ để hắn nhanh chóng khôi phục pháp lực.
Nguyên Bảo và Ngọc Linh Lung cũng ngồi xếp bằng xuống. Tuy họ vẫn có thể chống đỡ, nhưng pháp lực trong cơ thể cũng đã hao tổn quá nửa, lúc này đương nhiên phải hành công khôi phục. Còn A Thiết, hắn dọc đường hầu như không tốn sức, tinh thần vẫn phấn chấn, không hề mệt mỏi. Thấy trán thiếu gia lấm tấm mồ hôi, hắn lập tức nhanh chân đi về phía khe núi, chuẩn bị lấy chút nước cho thiếu gia rửa mặt.
"Hoắc huynh đệ, tỷ tỷ có bích vân đan lộ do Thanh Tùng Tử đại sư, luyện đan sư thủ tịch của Vân gia, tự tay luyện chế, chỉ cần uống một giọt, trong nửa nén hương, pháp lực hao tổn sẽ hoàn toàn khôi phục!" Hoa Hộc cười khanh khách bước tới, đưa cho Hoắc Huyền một bình ngọc màu xanh lục, bên trong chứa non nửa bình chất lỏng màu xanh biếc, hẳn là bích vân đan lộ mà nàng vừa nhắc đến, có thể nhanh chóng khôi phục pháp lực.
Không công thì không nhận lộc. Hoắc Huyền vốn không muốn nhận ân huệ này của Hoa Hộc, nhưng không chịu được đối phương hết lời khuyên bảo, hắn đành phải nhận lấy bình ngọc. Đưa tay mở nắp bình, một luồng hương thơm nồng nàn như lan như xạ xông vào mũi. Hoắc Huyền khẽ nhíu mũi, vẻ mặt đột nhiên lộ ra vẻ quái dị, rồi nhanh chóng biến mất.
"Hoắc huynh đệ, ngươi chỉ cần uống một giọt là đủ, uống nhiều cũng vô dụng." Hoa Hộc cười hì hì nói.
"Được, đa tạ Vân đại tẩu!" Hoắc Huyền cười với nàng, ngửa đầu uống một giọt bích vân đan lộ, rồi trả bình ngọc lại cho Hoa Hộc.
"Vân đại tẩu, tỷ không thể thiên vị, có đồ tốt, cũng cho ta và Linh Lung một chút đi!" Giọng Nguyên Bảo từ xa vọng lại. Vị tiểu đạo sĩ này thấy có lợi thì không bỏ qua, mặt dày mở miệng đòi hỏi.
Hoa Hộc nghe vậy, đôi mắt đẹp liếc nhìn, cười khanh khách nhìn Nguyên Bảo, nói: "Yên tâm đi, Nguyên Bảo huynh đệ, không thiếu phần của ngươi đâu!" Nói xong, nàng ném thẳng bình ngọc trong tay cho Nguyên Bảo. Nguyên Bảo không khách khí, nhận lấy rồi tự mình uống hai ba giọt, chưa hết, hắn còn ép Ngọc Linh Lung cũng uống một giọt, lấy lý do nếu không dùng, là không nể mặt Vân đại ca và Vân đại tẩu!
Thanh Điêu phu phụ đứng bên cạnh thấy vậy, cười không nói, trên mặt đều thoáng qua vẻ đắc ý vì kế hoạch thành công.
"Nguyên Bảo, Linh Lung, ta còn có hai viên đan dược, phối hợp với bích vân đan lộ của Vân đại tẩu, sẽ rất có ích cho việc tăng cao tu vi của các ngươi." Không biết từ lúc nào, tay phải Hoắc Huyền đã có thêm hai viên đan dược, búng tay một cái, bắn nhanh về phía mặt Nguyên Bảo và Ngọc Linh Lung.
Lúc hắn bắn ra hai viên đan dược này, khuôn mặt vô tình hay cố ý hơi cong lên, vừa vặn tránh khỏi ánh mắt của Thanh Điêu phu phụ, môi nhanh chóng mấp máy vài lần, sau đó lại khôi phục nụ cười nhẹ như mây gió.
Nguyên Bảo và Ngọc Linh Lung vừa nghe Hoắc Huyền nói vậy, trong lòng đều cảm thấy kỳ quái, nhưng lập tức như được ám chỉ, không chút do dự, há miệng nuốt viên đan dược bay tới vào bụng.
"Đa tạ Hoắc đại ca!"
"Đa tạ!"
Hai người đồng thời lên tiếng cảm ơn, rồi khép hờ mắt, bắt đầu đả tọa hành công. Thanh Điêu phu phụ thấy cảnh này, ánh mắt đều lóe lên không yên, không biết trong lòng đang suy nghĩ gì.
"Đương gia, tiểu tử này có phải đã phát giác ra kế hoạch của chúng ta?"
"Không giống... Chính hắn không ăn đan dược!"
"Hừ, coi như bọn chúng phát giác ra thì đã muộn, ma ôn tán do Thanh Tùng Tử đại sư luyện chế, đâu phải loại thuốc tầm thường có thể giải!"
Khuôn mặt xinh đẹp của Hoa Hộc thoáng qua một tia sát khí. Nàng xoay người trở lại bên cạnh Thanh Điêu, khoanh chân ngồi xuống, chăm sóc Tiểu Khả Nhi đang ngủ say. Thanh Điêu thì ngồi khoanh chân, hai mắt như nhắm nghiền, nhưng thực chất lại dùng khóe mắt dán chặt vào Hoắc Huyền và hai người kia, theo dõi sát sao hành động của họ.
Chưa đến mười nhịp thở, khi A Thiết đi lấy nước ở khe núi còn chưa trở về, đột nhiên một tiếng rên rỉ vang lên. Nguyên Bảo thân thể nghiêng ngả, rồi ngã xuống đất, hai mắt nhắm nghiền, hôn mê bất tỉnh. Sau đó đến lượt Hoắc Huyền, Ngọc Linh Lung, ba người hầu như cùng lúc ngã xuống đất, mặt mày trắng bệch, hôn mê.
"Còn tưởng rằng ba tên tiểu quỷ các ngươi có giác quan thứ sáu, xem ra, đúng là lão nương đa tâm rồi!"
Hoa Hộc chậm rãi đứng lên, đắc ý nhìn Hoắc Huyền và hai người đang hôn mê. Thanh Điêu lúc này cũng đứng lên, thay đổi vẻ mặt trung hậu, cười gằn một tiếng, nói: "Nương tử, đừng nhiều lời, mau ra tay giải quyết mấy tên tiểu quỷ này."
"Ngươi đi giết tiểu đạo sĩ và nha đầu kia, để ta giải quyết họ Hoắc và tên tiểu tử da đen kia!"
Lời còn chưa dứt, thân hình Hoa Hộc lóe lên, nhào về phía Hoắc Huyền. Thanh Điêu thì nhảy về phía Nguyên Bảo và Ngọc Linh Lung. Ngay khi Thanh Điêu chuẩn bị ra tay đánh giết Nguyên Bảo và Ngọc Linh Lung, một tiếng kêu thảm thiết vang lên từ phía bên phải hắn.
Nghe giọng nói quen thuộc, hắn không khỏi quay đầu nhìn lại, thấy thiếu niên trúng độc ngã xuống đất hôn mê kia, giờ đang đứng khoanh tay như người ngoài cuộc, trước mặt hắn, ái thê Hoa Hộc của hắn máu tươi văng xa ba thước, thân thể bị chém làm hai đoạn từ phần eo, tàn thi ngã xuống đất, đã mất mạng tại chỗ.
"Nương tử!"
Thanh Điêu nghiến răng ken két, rống l��n một tiếng. Còn chưa kịp hành động, mấy đạo kình khí sắc bén đã kéo đến, hắn cảm thấy toàn thân đau nhói, mắt tối sầm lại, mất đi hết thảy ý thức...
Dù có trốn chạy đến chân trời góc bể, lưới trời vẫn bủa vây.