(Đã dịch) Đại Huyền Đệ Nhất Duệ Thám - Chương 206: Ý chỉ mới
Đúng vậy, sự việc là như thế. Các ngươi không cần bận tâm đến việc điều tra sau này nữa! Tại đại sảnh quận nha, Từ Tôn nói với các trưởng lão Tử Sơn phái cùng Lý Dung Nhi: “Từ nay về sau, các ngươi hãy tự mình liệu lấy, không được phép làm tổn hại pháp luật và kỷ cương nữa. Bằng không, họa diệt môn chỉ là chuyện trong gang tấc!”
“Vâng!” Trang Cánh Thành v��i vàng cúi rạp người, khép nép nói với Từ Tôn: “Xin Từ đại nhân cứ yên tâm, từ nay Tử Sơn phái chúng tôi sẽ tuân theo luật pháp Đại Huyền, kiên quyết ủng hộ quan phủ.”
“Không được!” Ai ngờ, Lý Dung Nhi lại tỏ ra rất không hài lòng với lời giải thích của Từ Tôn, lập tức nhướng mày, kích động nói: “Đào Lãng thân là quận trưởng, châm ngòi ly gián, ác ý giết người, phạm phải tội nặng như vậy, không thể để ông đưa đi dễ dàng như vậy!”
“Vậy cô muốn thế nào?” Từ Tôn hỏi.
“Phải trừng phạt theo luật pháp Đại Huyền, công bố tội ác của hắn ra! Ở Vĩnh Huy thành này, bên đường vấn trảm, trả lại công bằng cho chúng tôi!” Lý Dung Nhi giận dữ nói: “Muội muội tôi không thể chết oan uổng dưới âm mưu của hắn như vậy được!”
“Trang trưởng lão,” Từ Tôn không thèm để ý đến Lý Dung Nhi, mà quay người nói với Trang Cánh Thành và những người khác: “Xin thứ lỗi, Từ mỗ không tiễn!”
Trang Cánh Thành tự nhiên hiểu rõ ý của Từ Tôn, liền thở dài cáo từ, cùng tất cả trưởng lão rời khỏi quận nha.
Mấy người này t�� nhiên không dám đưa ra ý kiến phản đối như Lý Dung Nhi, dù sao chưởng môn của họ là Vạn Sĩ Phong cũng là một trong những kẻ có liên quan, nên một kết quả như vậy đã là tốt nhất cho bọn họ rồi.
Đợi cho Trang Cánh Thành và những người khác đã đi hết, Từ Tôn mới thành khẩn khuyên nhủ Lý Dung Nhi:
“Lý bang chủ, tôi hiểu tâm trạng của cô, nhưng cô là người thông minh. Nếu bây giờ cô vẫn cứ hành động theo cảm tính, không chỉ bất lợi cho cô, mà còn liên lụy đến cả Tam Hà bang của cô nữa!”
“Đào Lãng thân là quận trưởng, chẳng khác nào quan phủ giết người!” Lý Dung Nhi nói: “Nếu chúng tôi có làm sai điều gì, các ông cứ trực tiếp trị tội chúng tôi, tại sao phải dùng thủ đoạn độc ác như vậy?”
“Ai…”
Từ Tôn thở dài một tiếng, hắn không thể nào nói ra sự thật, thấy Lý Dung Nhi không dễ lừa dối, dứt khoát đổi sang cách an ủi khác:
“Lý bang chủ, cô có thừa nhận hay không, lần này nếu không phải có tôi là Từ Tôn, các bang phái của cô đã sớm bị hủy diệt rồi không!?”
“Cái này…” Lý Dung Nhi không hiểu ý, nói: “Từ đại nhân, tôi biết ông có ân với tôi, tôi thừa nhận điều đó, nhưng… ông phải cho chúng tôi một sự thật chứ!”
“Sự thật…” Từ Tôn sải bước đến trước mặt Lý Dung Nhi, hai tay nắm chặt lấy vai cô, thâm tình nói: “Sự thật sẽ mang đến tai họa ngập đầu cho các cô. Tôi không muốn cô biết sự thật là để bảo vệ cô đấy, Dung Nhi…”
Hai chữ “Dung Nhi” vừa thốt ra, Lý Dung Nhi cuối cùng cũng đã hiểu ra điều gì đó. Sau nhiều lần suy nghĩ, cô mới đỏ bừng hai gò má, quay người rời đi.
Trước khi đi, Lý Dung Nhi cũng thâm tình nhìn Từ Tôn một cái, ánh mắt vô cùng phức tạp…
Lý Dung Nhi vừa rời đi, Triệu Vũ liền không kịp chờ đợi xông vào.
“Đại nhân, Đào Lãng đã bị giam lại, tôi đã bảo A Tu Tử và bọn họ canh chừng rồi! Đại nhân…” Triệu Vũ lo lắng nói: “Ngài chắc chắn là chúng ta cứ thế kết thúc vụ án này sao?”
“Đúng!” Từ Tôn kiên định nói: “Quỷ Toan Nghê đã bị tiêu diệt, vụ án ‘Ác quỷ’ ở Vĩnh Huy đã được kết thúc.”
“Tôi biết… tôi biết…” Triệu Vũ thấp thỏm xoa xoa tay, nói: “Ngài làm như thế là vì không muốn thấy cảnh sinh linh đồ thán ở Vĩnh Huy thành! Ngài là người tốt, ngài muốn cứu vớt mấy vạn bá tánh ở Vĩnh Huy thành, thế nhưng… chúng ta làm sao bây giờ? Ai sẽ cứu chúng ta đây?”
Nghe Triệu Vũ nói vậy, Từ Tôn ngồi xuống chiếc ghế bành giữa đại đường quận nha, trước tiên như có điều suy nghĩ, sau đó nói với Triệu Vũ:
“Ngươi cũng không cần quá lo lắng, Thái hậu đã phái chúng ta tới Vĩnh Huy, điểm danh chúng ta đến điều tra vụ án ‘Ác quỷ’, vậy đã chứng tỏ chuyện này vẫn còn có cơ hội xoay chuyển!”
“Ồ?” Triệu Vũ hai mắt sáng lên, vội hỏi: “Ý ngài là, Thái hậu cũng không muốn hủy Vĩnh Huy thành nữa sao?”
“Nếu thật sự muốn hủy diệt, bà ấy đâu đến mức phải chờ đợi hai năm trời như vậy.” Từ Tôn nói: “Tôi nghĩ, Thái hậu cũng đang suy nghĩ xem liệu có biện pháp nào tốt hơn để giải quyết nan đề của mình hay không.”
“Chúng ta đang điều tra vụ án ‘Quan Tài Sắt’…” Triệu Vũ lập tức nghĩ đến trọng điểm: “Ý của ngài, là Thái hậu muốn thử thách chúng ta? Nếu chúng ta có năng lực phá hỏng kế hoạch của Đào Lãng, vậy thì… vậy thì…”
“Ừm…” Từ Tôn gật đầu nói: “Tôi nghĩ, chúng ta phải làm tốt hai mặt chuẩn bị!”
“Ồ?” Triệu Vũ vội hỏi: “Hai mặt gì cơ?”
“Một mặt là, Thái hậu ban cho chúng ta mỗi người một chén rượu độc!” Từ Tôn cười khổ nói: “Mặt khác là, ban cho chúng ta một đạo ý chỉ mới!”
“Ý chỉ mới?” Triệu Vũ trừng to mắt: “Nội dung gì vậy ạ?”
“Nội dung chính là…” Từ Tôn nhìn về phía Triệu Vũ, nửa ngày không nói, ý tứ rằng ông không tin Triệu Vũ không đoán ra được.
Rốt cục, Triệu Vũ không chịu nổi nữa, chủ động đoán: “Chẳng lẽ… là để chúng ta lấy công chuộc tội, đi Hạ Châu điều tra vụ án ‘Quan Tài Sắt’ sao?”
Quả nhiên thông minh.
Từ Tôn hài lòng gật đầu, nhưng trên mặt lại lộ vẻ đắng chát.
“Hỏng bét…” Triệu Vũ cũng mặt mày ủ rũ: “Chỉ mới nghĩ đến thôi, đã thấy rợn hết cả người rồi! Hạ Châu là vùng đất hoang vu, truyền thuyết nơi đó có rất nhiều dã nhân ăn thịt người đấy!”
“Vả lại, muốn điều tra vụ án ‘Quan Tài Sắt’, thì không thể tránh khỏi Hạ Châu Nguyễn thị, cấp bậc của chúng ta không đủ đâu!”
“Đúng,” Từ Tôn chợt nhớ tới cái gì, đề phòng hỏi: “Ngươi biết những gì về Nguyễn Trường Không?”
“Hắn là một trong Thập Đại Cao Thủ, nổi danh cùng với Bá Vương Chùy Hoa Cốt Thác Thiên của Nguyên Châu, là hai cao thủ ngoại tộc duy nhất trong Thập Đại Cao Thủ!”
“Lại là Thập Đại Cao Thủ…” Từ Tôn nhíu mày: “Ở đâu ra mà nhiều cao thủ như vậy chứ?”
“Cũng đúng,” Triệu Vũ khó chịu nói: “Tôi nghe người nhà họ Triệu nói qua, bởi vì Nguyễn Trường Không này không ở Trung Nguyên, cái gọi là Thập Đại Cao Thủ cũng chỉ là hư danh mà thôi.”
“Dù sao, người Trung Nguyên đều chưa từng giao thủ với hắn, chỉ là cảm thấy người này rất thần bí.”
“Giáo chủ Shaman giáo, lại là Thúc thúc Hạ Vương, nghe nói cùng Cừu Đỉnh Thiên là cùng một loại bản chất, biết rất nhiều yêu thuật, bí thuật, huyền thuật.”
“Bất quá…” Triệu Vũ nuốt ngụm nước bọt: “Mặc kể hắn rốt cuộc luyện thuật gì, dù sao thì những người như vậy, chúng ta không ai muốn đụng phải đâu!”
Nói nhảm!
Từ Tôn ở trong lòng mắng, ngươi cho rằng ta muốn dây vào sao?
Vừa nhắc tới cao thủ, hai người không hẹn mà cùng nghĩ ngay đến Khổ Nương.
Triệu Vũ dẫn lời nói: “Đại nhân à, ngài nói… Khổ Nương có quan hệ thân thiết như vậy với ngài, ngài có muốn hỏi cô ấy chuyện liên quan đến ‘Quan Tài Sắt�� không?”
“Vạn nhất cô ấy vui vẻ kể rõ cho ngài, thế thì chúng ta đâu cần phải đi Hạ Châu nữa?”
“Ngươi nói rất có đạo lý, nhưng là…” Từ Tôn bất đắc dĩ nói: “Điều kiện tiên quyết là Thái hậu có thật sự cho chúng ta lựa chọn thứ hai không?”
“Tuyệt đối!” Triệu Vũ bỗng trở nên tự tin: “Tôi thấy Thái hậu muốn làm rõ vụ án ‘Quan Tài Sắt’ này, mà ngoài chúng ta ra thì chẳng có ai khác có thể làm được. Một chén rượu độc mà giết chết thì há chẳng quá đáng tiếc cho nhân tài như ngài sao? À không, không phải nhân tài, mà là thiên tài mới đúng!”
“Đã đến nước này rồi, đừng có nịnh hót nữa!” Từ Tôn bĩu môi nói: “Lão Triệu à, tôi thấy, chúng ta tự nắm quyền lựa chọn trong tay mình vẫn là tốt nhất.”
“Thế này nhé, ngươi bây giờ lập tức giúp ta đi Vân Long sơn một chuyến, gặp Cảnh Huy tướng quân đó một lần…”
Nói rồi, Từ Tôn cúi đầu xuống, thì thầm vào tai Triệu Vũ, dặn dò kế hoạch tùy cơ ứng biến…
“A?” Sau khi nghe xong, Triệu Vũ lại trợn tròn mắt: “Đại nhân, thật sự có chuyện như vậy sao?��
Từ Tôn còn chưa giải thích, thì A Tu Tử bỗng nhiên vội vã bước vào đại đường, đi đến trước mặt Từ Tôn.
“Ai?” Triệu Vũ vội hỏi: “Ta chẳng phải đã bảo ngươi trông chừng Đào Lãng sao?”
“Từ đại nhân, Ti chức có chuyện quan trọng muốn bẩm báo!” A Tu Tử giọng Trung Nguyên không mấy lưu loát nói: “Tù phạm đã có Lý Hưng và Khương Hoa trông coi rồi.”
“Ồ?” Từ Tôn buồn bực, thấy thần sắc A Tu Tử có vẻ không đúng lắm, vội hỏi: “Chuyện gì?”
“Đại nhân,” A Tu Tử nghiêm túc hỏi: “Vụ án ‘Ác quỷ giết người’ ở Vĩnh Huy, xin hỏi đại nhân, đã có thể coi là kết thúc chưa?”
“Ừm?” Từ Tôn càng thêm hiếu kỳ, gật đầu nói: “Đương nhiên, hung phạm đã bị bắt, tự nhiên có thể kết án rồi.”
“Tốt,” A Tu Tử bỗng nhiên sửa sang lại y phục, trước mặt Từ Tôn lớn tiếng nói: “Mời Từ đại nhân tiếp chỉ đi! Trước khi rời đi, Thánh Thái hậu từng hạ một đạo khẩu dụ cho Từ đại nhân, rằng sau khi ngài phá án ‘Ác quỷ’ ở Vĩnh Huy, ta phải tuyên khẩu dụ này cho ngài, để ngài làm việc theo đó.”
Ta… Chậc…
Từ Tôn cùng Triệu Vũ đồng thời trợn tròn mắt, vừa rồi hai người còn đang nói oang oang về hai loại chuẩn bị tâm lý, mà không ngờ lại ứng nghiệm nhanh đến thế!
Bất quá, Từ Tôn hiểu rõ, nếu Thái hậu đã sớm sắp xếp A Tu Tử truyền khẩu dụ cho mình, thì chắc chắn sẽ không phải là một chén rượu độc.
Xem ra… mình đây là phải chuẩn bị tinh thần lên đường đến Hạ Châu ngay lập tức rồi!
“Khục khục…”
Thấy A Tu Tử ho khan, Từ Tôn vội vàng cùng Triệu Vũ quỳ xuống tiếp chỉ.
“Đại nhân,” A Tu Tử lại đỡ lấy Từ Tôn, nói: “Khẩu dụ của Thái hậu rất đơn giản, rằng nếu ngài đã phá được vụ án ‘Ác quỷ’ ở Vĩnh Huy, thì ngài hãy lập tức lên đường về Thánh Đô, tự mình phục mệnh nàng!”
…
… « Đại Huyền » quyển thứ ba « Ác quỷ ăn người » đã hoàn tất, cảm ơn quý vị đã theo dõi, kính mời đón đọc quyển tiếp theo —— « Thánh Đô Thiên Kiếp ». Tất cả quyền đối với bản văn này đều thuộc về truyen.free, xin quý vị độc giả không tự ý sao chép.