(Đã dịch) Đại Hoang - Chương 85 : Tà thuật
Điều khiến Sở Vân Kiệt không tài nào lý giải được là, Sở Nhạn Tê chưa từng yêu cầu họ làm bất cứ điều gì, không hề lớn tiếng quát tháo, cũng không nói năng nhanh nhẹn hay nghiêm nghị, càng chẳng bao giờ thực sự động thủ. Thế nhưng, Chu Lễ và những người khác lại khiếp sợ đến mức không dám phản kháng, trước mặt hắn, họ thậm chí không dám đứng thẳng.
Với Sở Vân Kiệt mà nói, Sở Nhạn Tê vĩnh viễn là một cái gai trong lòng hắn, thế nhưng, hắn vẫn phải nén giận cười tươi nịnh bợ. Hắn nghĩ mãi không ra, vì sao Sở Nhạn Tê không thể tu luyện, nhưng lại sở hữu sức mạnh kinh khủng đến vậy? Hay nói đúng hơn, nguồn gốc của sức mạnh kinh khủng này rốt cuộc từ đâu mà có? Bất chợt, hắn lại nghĩ đến kẻ áo đen liên đài kia. Người này thần bí khó lường, tu vi cường đại, chẳng lẽ sức mạnh cường đại mà Sở Nhạn Tê đột nhiên biểu lộ ra lại có liên quan đến hắn?
Trong khách sảnh, Tang Hạo Nhiên tìm một tư thế thoải mái, dựa lưng vào ghế. Điều này khiến hình tượng oai hùng vốn có của hắn phần nào bị tổn hại.
"Hắn lại dễ dàng đồng ý như vậy ư?" Tang Lâm Huy vẫn híp mắt, cười tươi hớn hở. Sau đó, hắn xoa xoa hai bàn tay, nói tiếp: "Thật không ngờ đó nha, uổng công ta còn lo lắng."
"Ngươi lo lắng điều gì?" Tang Hạo Nhiên cười lạnh nói. "Lo lắng không có cách nào bàn giao với Đại ca à? Ta thật sự muốn biết, Đại ca rốt cuộc muốn làm gì?"
"Nhị ca, huynh dường như có chút hiểu lầm Đại ca." Tang Lâm Huy vội vàng cười theo nói. "Chuyện này là Sư tôn đồng ý, huynh cũng đã thấy bút tích của Sư tôn rồi. Nếu không, cho dù Đại ca có ý định này, đệ cũng không dám làm đâu."
"Không có bút tích của Sư tôn, ta sẽ cùng đệ dây dưa ư?" Tang Hạo Nhiên hừ lạnh một tiếng, vẻ mặt khó chịu.
"Chủ thượng đã đồng ý, ắt hẳn có... toan tính khác?" Tang Cát ngắt lời nói.
"Cát thúc cao kiến." Tang Lâm Huy vội vàng cười nói. "Sư tôn nói, dù sao hôn lễ phải đến cuối nửa năm sau mới cử hành. Thế nhưng, nếu cứ mạo muội để Thiếu chủ tiến vào Thương Ngô Chi Thành, nội bộ sẽ khó mà phục chúng, bên ngoài cũng dễ chiêu lời chỉ trích. Vì vậy, nhân cơ hội này, hãy để hắn lộ diện tại Độ Tiên Thịnh Hội trước, để mọi người trong lòng đều nắm được tình hình."
"Chỉ mong đừng xảy ra chuyện gì ngoài ý muốn." Tang Hạo Nhiên bất mãn nói.
Với tư cách là người chủ trì việc đón dâu lần này, Tang Hạo Nhiên vô cùng lo lắng. Sở Nhạn Tê không thể tu luyện, chẳng qua chỉ là một phàm nhân. Độ Tiên Thịnh Hội là nơi giao lưu, tỷ thí của các đệ tử trẻ tuổi Đông Hoang. Việc Thương Ngô Chi Thành để một phàm nhân không thể tu luyện đến làm đại diện, bản thân đã là điều phi lý.
"Sẽ không xảy ra chuyện gì đâu." Tang Lâm Huy vội vàng nói. "Dung mạo và khí chất của hắn vốn đã tuấn mỹ vài phần. Hôm nay chỉ là ăn mặc quần áo bình thường. Đến lúc đó, sai người may cho hắn vài bộ y phục quý giá, ăn diện thật đẹp một chút, cứ thế mà đi, cũng đủ khiến vô số người phải ngưỡng mộ không thôi rồi."
"Đủ rồi!" Tang Hạo Nhiên lắc đầu nói. "Đó là Độ Tiên Thịnh Hội, không phải một buổi giao lưu bình thường."
Tang Lâm Huy muốn cười, nhưng thấy gương mặt cau có của Tang Hạo Nhiên, nên không dám làm càn, vội vàng nói: "Nhị ca, huynh cứ yên tâm đi. Chuyện cần động thủ, tự nhiên sẽ có chúng ta ra tay. Hắn chỉ là người đại diện mà thôi."
"Ta có thể nói vài lời không?" Tiểu Đậu Tử có chút ủy khuất, thấp giọng hỏi.
"Ừm, Đậu Đậu, ngươi sao vậy?" Tang Hạo Nhiên cười nói. "Chúng ta là huynh đệ trong nhà, ngươi giữ lễ tiết như vậy làm gì?"
"Không phải là ta giữ lễ tiết, chỉ là ta không biết nên bắt đầu từ đâu." Tiểu Đậu Tử vẻ mặt cầu khẩn nói. "Nhạn Tê công tử e rằng không dễ sắp đặt như vậy — ít nhất hắn sẽ không nghe theo sắp xếp của chúng ta."
"Tiểu Đậu Tử, ngươi có ý gì?" Tang Lâm Huy hỏi.
"Ta không có ý gì khác, chỉ là hắn không phải người bình thường đơn giản như vậy." Tiểu Đậu Tử vội vàng nói. "Khi ở trong sơn cốc, hắn đã biểu lộ ra sức mạnh dị thường, Nhị ca cũng từng tận mắt chứng kiến. Thế nhưng, huynh chưa từng thấy chuyện còn kinh khủng hơn đâu."
"Cái gì?" Tang Lâm Huy cũng không nhìn thấy điều đó. Đoàn người họ trở về từ Côn Lan Sơn, Sở Nhạn Tê chỉ bị chút vết thương nhẹ, không nghiêm trọng, cho nên vấn đề này cũng bị bỏ qua.
Cho nên, hắn không hiểu rõ, câu nói của Tiểu Đậu Tử — hắn không phải phàm nhân bình thường, nên được lý giải như thế nào?
Tiên và phàm, đó là giới hạn thần thánh không thể vượt qua. Một khi Khai Khiếu tu luyện, không chỉ thực lực bản thân tăng gấp bội, mà thân phận cũng sẽ trở nên khác thường.
Mối quan hệ giữa Hác Cường và Sở Nhạn Tê, trên thực tế là bất thường. Toàn bộ Đông Hoang đều không công nhận điều đó. Một phàm nhân, làm sao có thể nô dịch một Tu Tiên giả tôn quý? Điều này quả thực là một sự sỉ nhục lớn lao đối với Tu Tiên giả.
May mắn thay, Sở Nhạn Tê không coi Hác Cường là nô bộc, mà đối đãi như huynh đệ. Hai người này từ nhỏ cùng nhau lớn lên, tình cảm sâu đậm. Cho nên, người nhà Sở tự nhiên cũng sẽ không nói gì.
Tiểu Đậu Tử hít sâu một hơi, kể lại tường tận đủ loại chuyện Sở Nhạn Tê đã làm với các đệ tử Thiên Thai Sơn.
"Có chuyện như vậy ư?" Tang Cát sững sờ tại chỗ, mãi một lúc sau mới hoàn hồn, vội vàng hỏi.
Còn Tang Hạo Nhiên và Tang Lâm Huy thì nhìn nhau, hoàn toàn không biết phải nói gì. Một phàm nhân không thể tu luyện, làm sao có thể giày vò các đệ tử tân tú Thiên Thai Sơn ra nông nỗi chật vật như vậy? Chẳng những tu vi cảnh giới đại giảm, mà còn từng người một bị gieo Ma Hỏa Khế Ước, trở thành nô lệ của hắn?
"Trên người những kẻ đó, vẫn còn Ma Hỏa Khế Ước của hắn sao?" Tang Hạo Nhiên nhíu mày hỏi. Hắn cũng chỉ vừa đạt Nguyên Linh Kỳ Đại Viên Mãn, chưa đột phá Đan Linh Kỳ. Nếu gặp phải Chu Lễ và đám người Thiên Thai Sơn, muốn động thủ cũng sẽ là một trận ác chiến. Mà hắn — cái kẻ không thể Khai Khiếu, không thể tu luyện phàm nhân kia, lại dễ dàng giành chiến thắng, biến họ thành nô lệ của mình sao?
Tang Lâm Huy cười lớn vô tư lự, mãi một lúc sau mới lên tiếng: "Ha ha ha... Ta xem sau này đệ tử Thiên Thai Sơn làm sao mà tự khoe khoang với Thương Ngô Chi Thành chúng ta đây? Chậc chậc, chuyện này cũng thật quá đỗi khôi hài rồi."
"Câm miệng!" Tang Hạo Nhiên thật sự nhịn không nổi, mắng. "Ngươi bất quá chỉ có tu vi Nguyên Linh Kỳ tầng bảy, ngươi cho rằng, nếu đụng phải hắn thì có thể chiếm được lợi lộc gì ư?"
"Thấy người khác gặp chuyện không may, ta vẫn không thể cười một tiếng ư?" Tang Lâm Huy rất bất mãn nói.
"Cứ cười đi, ngươi cứ cười đi!" Tang Hạo Nhiên cười lạnh nói. "Về sau ngươi tốt nhất nên tôn kính hắn một chút, đừng đắc tội hắn. Cuối cùng chết như thế nào cũng chẳng hay đâu."
"Ta mới không rảnh vô cớ đắc tội hắn đâu chứ." Tang Lâm Huy vội vàng rụt cổ, thấp giọng nói.
"Hai vị công tử, vấn đề này giờ phải làm sao?" Tang Cát khẽ nhíu mày. Sở Nhạn Tê quỷ dị đến vậy, hắn đã từng tận mắt chứng kiến trong cổ mộ. Giờ đây nghe Tiểu Đậu Tử nói vậy, càng khiến hắn lo lắng không thôi. Rốt cuộc là nơi nào sai sót, vì sao một kẻ không thể tu luyện lại có thực lực cường đại đến vậy?
"Cái gì mà phải làm sao?" Tang Lâm Huy hỏi.
"Chuyện của Thiếu chủ, liệu có cần báo cáo chi tiết không?" Tang Cát trầm giọng nói. "Còn có kẻ áo đen kia, đều đã vượt ngoài nhận thức ban đầu của chúng ta. Cũng không nằm trong phạm vi kiểm soát. Có cần báo cáo Chủ thượng đại nhân không?"
Tang Hạo Nhiên không nói gì, Tang Lâm Huy cũng im lặng.
"Ta cảm thấy, vẫn nên báo lên thì hơn." Tiểu Đậu Tử thấp giọng nói. "Ta có chút lo lắng — liệu hắn có tu luyện tà thuật gì không? Hắn từng nói, để vận dụng những sức mạnh này, hắn cần thời gian và địa điểm đặc biệt, ta rất sợ."
"Bất kể là tà thuật tu luyện nào, đều cần Khai Khiếu." Tang Cát trầm giọng nói.
"Các ngươi xác định, hắn không cách nào Khai Khiếu sao?" Tang Hạo Nhiên hỏi lại.
"Tuyệt đối." Tang Cát nhớ lại lần đầu tiên gặp Sở Nhạn Tê, liền kể lại tình hình lúc đó.
"Sở gia thật sự là quá đáng." Tang Lâm Huy nghe vậy, tức giận đập bàn.
Xin ghi nhận, đây là tác phẩm dịch thuật độc quyền từ đội ngũ truyen.free, trân trọng tri ân sự ủng hộ của quý độc giả.