(Đã dịch) Đại Hoang - Chương 267 : Phiền não
Chu Hồng Nghiệp sững sờ nhìn sư tôn mình, muốn nói gì đó nhưng không hiểu sao lại thôi.
"Quỳ xuống, hoặc là, ngươi rời đi đi!" Quảng Thành Tử mở miệng, xem ra việc muốn Sở Nhạn Tê xóa bỏ khế ước máu nô lệ thực sự chẳng dễ dàng.
Chu Hồng Nghiệp nhìn Quảng Thành Tử, rồi không kìm được ngẩng đầu nhìn Sở Nhạn Tê. Sở Nhạn Tê lúc này đã dặn dò Vô Cực sai người thay ly rượu khác, hâm nóng rượu, lại gọi thêm đồ ăn sáng tươi mới, tiếp tục uống. Tang Phi Long mấy lần muốn mở lời nhưng không hiểu sao lại thôi. Dù sao, Sở Nhạn Tê muốn uống rượu, lại có Thương tiên sinh ở đây, bọn họ cũng đành chịu, chỉ có thể tiếp tục hầu rượu. Chén rượu này lại uống thêm chừng nửa canh giờ nữa, mãi đến khi Xi Ma thấy Sở Nhạn Tê đã say lướt khướt, sợ hắn uống quá chén bèn cùng Vô Cực khuyên can mới chịu dừng.
Thương tiên sinh đưa mắt ra hiệu cho Vô Cực, ý bảo Vô Cực đỡ Sở Nhạn Tê về phòng trước. Vô Cực đương nhiên hiểu ý, cùng Xi Ma đỡ Sở Nhạn Tê đã say mèm trở về phòng nghỉ ngơi. Thương tiên sinh lúc này mới bước đến trước mặt Quảng Thành Tử, ngồi xuống, bình thản nhưng đầy giận dữ nói: "Ngươi vốn dĩ muốn đến gặp hắn, cớ gì còn sai người đưa thiệp mời tới?"
Quảng Thành Tử môi giật giật, không biết nên nói gì. Hắn biết Sở Nhạn Tê đang uống rượu tại Tê Nguyệt Lâu, nên mới sai Chu Hồng Nghiệp đưa thiệp mời đến. Nơi đây là Đông Hoang, đâu phải Phù Tang mật cảnh, đừng nói Sở Nhạn Tê, cho dù là Thành chủ Thương Ngô Thành là Tang Trường Phong cũng phải nể mặt hắn mấy phần, tuyệt đối sẽ không từ chối không gặp hắn. Thế nhưng, hắn thực sự không ngờ Chu Hồng Nghiệp lại tùy tiện khắc linh văn lên thiệp mời, chọc giận Sở Nhạn Tê, ép hắn không thể không lộ diện. Nếu hôm nay Sở Nhạn Tê không nổi giận, hẹn thời gian gặp mặt, thì đương nhiên mọi chuyện sẽ không rối tung lên, hắn cũng sẽ không xuất hiện tại Tê Nguyệt Lâu lúc này.
"Làm thiệp mời, để hắn tới gặp ngươi? Phô trương khí thế của một đại tu tiên giả Anh Linh kỳ Thất Trọng Thiên sao?" Thương tiên sinh cười cợt nói: "Không sai chứ?"
"Vâng!" Quảng Thành Tử thành thật gật đầu. Hắn là tu vi Anh Linh kỳ Thất Trọng Thiên, xem như Anh Linh kỳ thượng cảnh rồi, ở toàn bộ Đông Hoang, đủ để hắn giữ thể diện.
"Được rồi, ngươi muốn phô trương, ta hiểu. Nhưng giữ thể diện cũng phải nhìn đối tượng chứ?" Thương tiên sinh thực sự không thể nào hiểu nổi suy nghĩ của hắn, hỏi: "Ngươi cũng đâu phải không biết – ít nhất cho đến bây giờ, hắn nắm trong tay quyền sinh sát đối với ngươi, ngươi tự tìm phiền phức sao?"
Quảng Thành Tử cũng không biết nói gì cho phải.
"Ngươi giữ thể diện thì giữ thể diện đi, ngươi còn dám khắc linh văn lên thiệp mời, ngươi muốn chết sao?" Thương tiên sinh thực sự không thể chịu nổi, cười lạnh nói: "Cho dù ngươi theo hắn thời gian ngắn ngủi, nhưng là một nô lệ hợp cách, ít nhất cũng phải suy nghĩ đến chuyện chủ nhân thích ghét gì chứ. Bằng không, ngươi bị xử tử cũng đáng đời."
"Cái linh văn đó, không phải do ta làm." Quảng Thành Tử hít sâu một hơi, ngẩng đầu nhìn Thương tiên sinh, hỏi: "Các hạ là ai?" Từ khí tức toát ra trên người Thương tiên sinh, hắn có thể khẳng định, người này ít nhất cũng là cao thủ Anh Linh kỳ, tu vi không kém gì hắn.
"Ta họ Thương." Thương tiên sinh cười lạnh nói: "Chúc mừng ngươi, thu được một tên đồ đệ đầu óc có vấn đề." Nói rồi, hắn đứng dậy, bảo: "Ta nên nói gì với ngươi đây? Phong ấn Phù Tang bí cảnh đã phá, Nữ vương bệ hạ bất cứ lúc nào cũng có thể đến Đông Hoang thăm hắn. Ngươi tự xem mà liệu đi." Nói đoạn, hắn nhìn Quảng Thành Tử, chợt cảm thấy người kia thực sự đáng thương. Đại khái là bị Ái Lệ Ti giam cầm lâu ngày, đầu óc có chút không linh hoạt. Lúc này, hắn nói: "Ngươi cũng không cần quỳ ở đây, tự mình suy nghĩ cho kỹ đi. Bất quá ta khuyên ngươi, chưa đạt đến Đại Thành Vương Giả cảnh giới, tốt nhất đừng trở mặt với Phù Tang Nữ vương, hừ!"
Thương tiên sinh còn có một câu chưa nói ra, đó là: cho dù ngươi có đạt đến Đại Thành Vương Giả cảnh giới, tốt nhất cũng đừng trở mặt với Sở đại công tử, vì mấy tên nô lệ bên cạnh hắn, tu vi thực sự quá cao. Không nói đến Kiêu Nô, Long Nô và những người khác, ngay cả cái người vẫn theo Sở Nhạn Tê đi ra kia, tuy Sở Nhạn Tê còn đủ kiểu chướng mắt hắn, nhưng tu vi của hắn thực sự rất cao, thâm bất khả trắc.
Thấy Tang Phi Long cùng những người khác vẫn còn đó, Thương tiên sinh lại nói: "Các ngươi còn ở đây làm gì, xem náo nhiệt à?" Tang Phi Long vốn dĩ còn muốn h��i rõ rốt cuộc là chuyện gì xảy ra, Sở Nhạn Tê dựa vào cái gì mà chỉ một câu nói liền khiến một đại tu tiên giả tu vi Anh Linh kỳ thượng cảnh phải quỳ trên mặt đất, chờ hắn từ từ uống rượu. Uống rượu xong, hắn còn chẳng nói một lời mà về phòng ngủ, cứ thế bỏ mặc Quảng Thành Tử ở lại. Nhưng giờ phút này, thấy Thương tiên sinh dường như đang giận, hắn vội vàng hành lễ, sau đó dẫn theo Tang Hạo Nhiên và những người khác vội vã lui ra ngoài. Quảng Thành Tử bọn họ đã không thể đắc tội nổi, Thương tiên sinh thì lại càng không thể đắc tội hơn nữa.
Vô Cực trực tiếp đỡ Sở Nhạn Tê về phòng, sau đó đỡ hắn ngồi xuống ghế, bực tức nói: "Ngươi không thể uống ít một chút sao?"
"Ta đau đầu quá, đó là rượu gì mà sao lại mạnh vậy?" Sở Nhạn Tê ôm đầu, chau mày hỏi.
"Đó là chiêu bài rượu của Tê Nguyệt Lâu." Vô Cực cũng không biết nên nói hắn thế nào, bèn đáp: "Đó là Mê Tiên Tửu được làm từ Mê Quả Tiên, chuyên bán cho các Tu tiên giả."
"Nha... Ngươi không nói sớm..." Sở Nhạn Tê dựa vào ghế, chỉ cảm thấy toàn thân mềm nhũn, lại còn hơi nóng bức, bèn đưa tay kéo quần áo ra.
Xi Ma đi theo vào, giúp hắn cởi áo choàng ngoài, nói: "Bệ hạ cứ ngủ một lát đi, đừng cựa quậy, nếu để rượu gây hưng phấn thì lại không hay."
"Sao ngươi còn theo ta..." Sở Nhạn Tê thấy Xi Ma đỡ mình nằm xuống giường, chau mày hỏi: "Sao ngươi còn chưa đi?"
"Ta không có chỗ nào để đi." Xi Ma biết hắn uống hơi quá chén, cũng không để ý, đỡ hắn nằm xuống. Vừa lúc Vô Cực mang nước tới, nàng tự tay mượn, dùng khăn nhúng nước lạnh đắp lên mặt hắn. Vô Cực biết nàng muốn dùng linh lực giúp Sở Nhạn Tê giải rượu, bèn đưa tay ấn lên tay nàng, truyền âm nói: "Được rồi, cứ để hắn ngủ một lát." Xi Ma suy nghĩ một chút, nhìn Sở Nhạn Tê, rồi gật đầu. Thấy hắn nhắm mắt ngủ, liền cũng không động thủ nữa.
Quảng Thành Tử vịn vào bức tường, từ từ đứng dậy khỏi mặt đất. Chu Hồng Nghiệp muốn đỡ hắn, nhưng hắn từ chối.
"Ngươi đi đi!" Quảng Thành Tử nhìn Chu Hồng Nghiệp, lạnh lùng mở miệng nói.
"Sư... Sư tôn..." Chu Hồng Nghiệp lắp bắp: "Ngài bảo con đi đâu?"
"Ngươi muốn đi đâu thì đi đó." Quảng Thành Tử mặt không chút biểu cảm, lạnh lùng nói: "Coi như ta với ngươi có duyên thầy trò một kiếp, ta sẽ không giết ngươi."
"Sư tôn, người không cần con nữa sao?" Chu Hồng Nghiệp vội hỏi. Ở Thanh Vân Sơn, những đệ tử vốn của Quảng Thành Tử như bọn hắn sống cũng chẳng khá giả gì. Các chi phái khác đều có sư tôn chống lưng, chỉ có chi phái của bọn hắn, có chuyện gì cũng chẳng có ai đứng ra chủ trì. Hơn nữa, vì bọn họ vốn là người của Quảng Thành Tử, lại không có lão tổ Anh Linh kỳ nào khác nguyện ý thu nhận, nên mấy năm nay ở Thanh Vân Sơn, bọn họ sống không bằng chết. Bởi vậy, lần này nghe tin Quảng Thành Tử trở về, lại đã là tu vi Anh Linh kỳ thượng cảnh, Chu Hồng Nghiệp và những người khác lập tức hãnh diện, cho rằng đã chờ đợi bao năm nay, cuối cùng cũng đến cơ hội. Mà Chưởng giáo Chân nhân đối với thái độ của bọn họ cũng lập tức thay đổi, ban thưởng cho họ một ít linh thạch đan dược, còn bảo họ đi nghênh đón Quảng Thành Tử về Thanh Vân Sơn. Thậm chí ở Thanh Vân Sơn, Chưởng giáo Chân nhân đã vạch ra địa bàn, chỉ chờ Quảng Thành Tử sau khi trở về, liền sẽ cấp cho hắn cung điện động phủ để tu luyện.
Khi Chu Hồng Nghiệp đến Vân Mộng Thành, quả thực rất vui vẻ, mấy ngày nay hắn đều rất vui, cảm giác đi đứng đều như mang gió, gặp ai cũng ngẩng cao đầu ưỡn ngực. Hắn cũng chẳng thèm để mấy tên tiểu đệ tử của Tang gia vào mắt, Sở Nhạn Tê là cái thá gì, chỉ là một phế vật ở rể Tang gia mà thôi, sư tôn lại phải nể trọng hắn mấy phần sao?
"Ngươi vì sao lại khắc linh văn lên tấm thiệp đó?" Quảng Thành Tử hỏi.
"Con..." Chu Hồng Nghiệp không biết giải thích thế nào. Hắn chỉ muốn Sở Nhạn Tê mất mặt trước mọi người. Một phàm nhân như hắn, không thể nào, cũng không xứng đáng để sư tôn nể trọng mấy phần, cho nên trong lòng hắn có chút không phục.
"Muốn xem hắn mất mặt sao?" Quảng Thành Tử hỏi: "Có phải thế không?"
"Vâng..." Chu Hồng Nghiệp đáp, rồi suy nghĩ một chút, lại nói: "Sư tôn, tên Sở Nhạn Tê đó, thực sự quá ngông cuồng. Hắn là cái thá gì, dù hắn có l�� Thiếu chủ Tang gia đi chăng nữa, hắn cũng không thể đối với ngài như vậy, ngài việc gì phải..." Quảng Thành Tử giơ tay, một cái tát giáng thẳng lên mặt Chu Hồng Nghiệp, sau đó xoay người rời đi. Thiếu chủ Tang gia quả thực không có tư cách đối với hắn như thế, nhưng Sở Nhạn Tê là chủ nhân của hắn, không đơn giản chỉ là Thiếu chủ Tang gia mà thôi.
Phong ấn Phù Tang bí cảnh rõ ràng đã được giải trừ? Ái Lệ Ti có thể bước ra ngoài? Vậy thì có nghĩa là, hắn sẽ không bao giờ có thể khôi phục tự do nữa. Vốn dĩ quả thật có rất nhiều cơ hội như thế, nhưng cơ hội này lại bị tên đồ đệ chết tiệt Chu Hồng Nghiệp kia phá hỏng rồi. Sớm biết vậy, năm đó hắn đã không nên thu đồ đệ. Nghĩ đến đây, Quảng Thành Tử không nói gì thêm, đứng dậy, quay người đi ra ngoài, thẳng đến phòng của Sở Nhạn Tê.
Vô Cực đã bao trọn Nguyệt Ảnh Lâu của Tê Nguyệt Lâu. Nguyệt Ảnh Lâu được xây trên mặt nước, vào đêm trăng tròn, ánh trăng trên trời và bóng trăng dưới nước hòa quyện vào nhau, cảnh sắc vô cùng tuyệt đẹp. Phòng của Thương tiên sinh đối diện với phòng của Sở Nhạn Tê, ở giữa là một sảnh khách, trong sảnh đặt đủ loại hoa tươi. Hôm nay, Thương tiên sinh đang tựa lưng trên ghế trong sảnh khách. Vô Cực pha trà mới, cẩn thận dâng lên cho hắn: "Lão tổ, uống chút trà cho tỉnh rượu ạ." Thương tiên sinh đưa tay nhận lấy, giữa lúc đó nhẹ nhàng thở dài.
"Lão tổ sao vậy ạ?" Vô Cực vội vàng hỏi.
"Khi ở Thập Phương Quỷ Vực, dù thân là tù nhân dưới trướng, nhưng suy nghĩ đơn thuần hơn nhiều. Thế nhưng khi đến Đông Hoang, có một số việc ta lại không thể không phiền não." Thương tiên sinh có chút cảm khái nói: "Chủ nhân ngươi ngủ rồi chứ?"
"Vâng!" Vô Cực gật đầu, nói: "Hắn uống hơi quá chén, ta không dùng linh lực giúp hắn giải rượu, cứ để hắn ngủ một lát. Lão tổ đang phiền não vì chuyện của Quảng Thành Tử sao?"
"Ta có thể không phiền não sao?" Thương tiên sinh lắc đầu nói: "Ta thực sự không hiểu, sao hắn lại thu một tên đồ đệ ngu xuẩn như vậy chứ?"
"Cũng không phải đồ đệ hắn ngu xuẩn, chỉ là lão tổ không biết mà thôi." Vô Cực cười khổ nói: "Những đệ tử xuất thân từ các đại tu tiên môn phái kia, đứa nào đứa nấy đều nhìn người bằng nửa con mắt."
Tuyệt phẩm dịch thuật này chỉ có thể được chiêm ngưỡng tại truyen.free.