(Đã dịch) Đại Hoang - Chương 151 : Ta chỉ cướp bóc cũng không trộm cắp
Người phục vụ bên cạnh mọi người, không ai khác chính là chưởng quỹ Lộ Xuân Sinh.
Những chỗ ngồi gần cửa sổ đều được ngăn cách đơn giản. Khi Vô Cực thấy bọn họ tiến đến, hắn liền kéo rèm lại, che khuất tầm nhìn của mình. Rõ ràng là hắn không muốn gặp bọn họ, hoặc có thể nói, không muốn để bọn họ nhìn thấy mình.
Còn Sở Nhạn Tê vì tò mò muốn nhìn ngắm Lạc Ngọc Lâu, nên cứ để mở tấm rèm. Hôm nay, Lộ Xuân Sinh vừa quay đầu nhìn, liền lập tức trông thấy hắn.
Lúc này, Lộ Xuân Sinh tiến lên vài bước, đuổi kịp Lạc Ngọc Lâu, ghé vào tai hắn thì thầm vài câu.
"Có chuyện gì vậy?" Trác Trường Khanh tò mò hỏi.
"Trác huynh, xem ra chúng ta không cần phí công chờ đợi nữa rồi, kẻ đó ngay tại đây, thật đúng là gan lớn." Lạc Ngọc Lâu cười lạnh nói.
"Ta ngược lại rất muốn biết, kẻ nào to gan như vậy, cướp đoạt đồ vật của đệ tử môn hạ chúng ta, còn dám công khai đem ra bán. Chưa kể đến việc đó, bị người vạch trần rồi, mà vẫn còn dám dừng lại ở Vân Mộng thành? Kẻ này rốt cuộc đã ăn gan hùm mật gấu rồi sao?" Trác Trường Khanh cười lạnh, liếc nhìn Sở Nhạn Tê một cái đầy lạnh lùng.
Sở Nhạn Tê tuy nghe được bọn họ nói chuyện, nhưng đúng lúc này, hắn đã quay đầu đi, bưng chén trà, chầm chậm thưởng thức.
Vừa rồi nữ hầu giới thiệu, đây là trà pha từ nước hồ Vân Mộng Trạch, nước trà thanh khiết, khi uống vào có vị ngọt nhẹ nhàng sảng khoái, quả nhiên rất tuyệt. Điều này khiến hắn lần nữa muốn đem Thiểm Thanh Băng Tuyết ra dùng, nhưng trời lạnh thế này thì thôi, nếu là vào mùa nóng, có thể uống một chén Thiểm Thanh Băng Tuyết thì ngay cả Thần Tiên cũng chẳng hơn được.
"Ta cũng muốn xem xem, kẻ nào lại to gan lớn mật đến vậy?" Thanh niên áo đen đi cùng Lạc Ngọc Lâu cười nói.
Vừa nói chuyện, Lạc Ngọc Lâu đã bước về phía bên này.
Nhưng không ai ngờ được, ngay lúc Lạc Ngọc Lâu vừa đến gần, tấm rèm vốn đang buông lửng bỗng "xoạt" một tiếng, hoàn toàn rũ xuống, vô cùng bất lịch sự mà chắn tất cả mọi người ở bên ngoài.
"Hắc, có tật giật mình rồi sao?" Lạc Ngọc Lâu cười lạnh nói.
"Ta phải đính chính một chút, ta chỉ cướp bóc, chứ không trộm cắp – từ 'có tật giật mình' này, dùng sai rồi." Vô Cực thản nhiên nói, "Lạc công tử, giờ ngươi lui ra ngoài vẫn còn kịp, đừng quấy rầy ta."
"Ngươi cho rằng ngươi là ai?" Lộ Xuân Sinh lớn tiếng quát mắng. "Ngươi có biết công tử nhà ta là ai không?"
"Lạc Ngọc Lâu, ngươi mà vén rèm lên, ta sẽ khiến ngươi hối hận đấy." Vô Cực hoàn toàn không để ý tới Lộ Xuân Sinh, lần nữa nói.
"Ách..." Sở Nhạn Tê vẫn chầm chậm thưởng thức trà, cảm thấy giọng điệu của Vô Cực thật đúng là cường thế. Mới vừa rồi còn gọi một tiếng "Lạc công tử", mà giờ này đã gọi cả họ lẫn tên.
Lạc Ngọc Lâu không khỏi liếc nhìn thanh niên áo đen bên cạnh. Thanh niên áo đen không nói gì. Trác Trường Khanh thì cười lạnh nói: "Ta ngược lại rất muốn biết, ở Đông Hoang này, có ai dám cướp đoạt đồ vật của đệ tử Thiên Thai Sơn chúng ta, mà còn làm càn đến vậy?" Vừa nói, hắn dùng sức kéo một cái, tấm rèm đã bị vén ra.
"Công tử, chính là hắn!" Lộ Xuân Sinh chỉ vào Sở Nhạn Tê nói, "Sáng nay, hắn đến tiệm thuốc của chúng ta bán đan dược. Bởi vì số lượng khổng lồ, hơn nữa trên Tụ Linh đan lại rõ ràng có ấn ký của Thiên Thai Sơn, tiểu nhân mới hỏi một tiếng, liền biết được đan dược của hắn không rõ lai lịch."
Lạc Ngọc Lâu lại không nói gì, chỉ trừng mắt há hốc mồm nhìn Vô Cực.
"Có thể đi rồi chứ?" Vô Cực lạnh lùng nói.
"Thì ra là Đại công tử!" Lạc Ngọc Lâu lúc này mới chợt tỉnh hồn, vội vàng khom người thở dài nói, "Ngọc Lâu không biết, kính xin Đại công tử thứ lỗi."
"Ngươi muốn thay Thiên Thai Sơn chủ đòi lại công đạo ư?" Vô Cực ngẩng đầu hỏi.
"Không dám!" Lạc Ngọc Lâu trong lòng hối hận vô cùng, đã đem tổ tông mười tám đời của Lộ Xuân Sinh đều "thăm hỏi" một lượt. Hắn nghe Lộ Xuân Sinh nói, sáng nay có người mang một lượng lớn đan dược cướp đoạt từ tay đệ tử Thiên Thai Sơn đến bán. Hắn định ép giá, nhưng đối phương rõ ràng không chịu, cứ thế phẩy tay áo bỏ đi.
Mà đúng lúc này, Trác Trường Khanh vừa vặn đến Vân Mộng thành. Nhân lúc nước chảy mà đẩy thuyền, Lạc Ngọc Lâu liền chuẩn bị cùng Trác Trường Khanh, cùng nhau khởi xướng cuộc vấn tội, đồng thời cướp sạch tên công tử nhà giàu trông có vẻ rất giàu có, nhưng lại chỉ là một phàm nhân kia.
Thế nhưng Lạc Ngọc Lâu làm sao cũng không ngờ tới, lại có thể đụng phải Vô Cực.
"Nếu đã vậy, lui ra đi!" Vô Cực thờ ơ phẩy tay nói.
Lạc Ngọc Lâu cầu cứu tựa như nhìn về phía thanh niên áo đen bên cạnh. Thanh niên áo đen cũng thông minh, lúc này cười lạnh nói: "Tiên sinh dường như có tu vi không tệ, nhưng Đông Hoang là nơi chú trọng quy củ, há có thể tùy tiện cướp đoạt? Hôm nay ta ngược lại rất muốn hỏi một chút, tiên sinh rốt cuộc có lai lịch gì, dựa vào đâu mà tùy tiện ức hiếp đồng đạo tu tiên?"
"Ừm, dường như nói có chút lý lẽ." Vô Cực rõ ràng gật đầu nói.
Mọi người đứng ở góc độ này, vừa vặn mặt đối mặt với Vô Cực. Còn Sở Nhạn Tê thì ngồi đối diện Vô Cực, nên đúng lúc này, mọi người lại không nhìn thấy mặt hắn.
Bởi vậy, Vô Cực liếc nhìn Sở Nhạn Tê, hỏi: "Vị công tử này nói lời lẽ chính nghĩa, cũng khiến ta hổ thẹn. Xin hỏi tôn tính đại danh?" Nói xong, hắn thật sự đứng dậy, ôm quyền nói.
"Đại công tử, vị này chính là Đại công tử Tang Phi Long của Thương Ngô thành." Lạc Ngọc Lâu vội vàng giải thích, trong lời nói ẩn chứa chút đắc ý.
"Khục..." Vô Cực hơi trêu tức mà nở nụ cười, gật đầu nói: "Thì ra là Tang Đại công tử, đã lâu kính ngưỡng. Tang Đại công tử muốn thay Trác công tử ra mặt sao?"
Mặc Kim Ti đã lùi lại hai bước, ánh mắt quét qua quét lại trên người Sở Nhạn Tê. Nàng suýt nữa đã thể hiện thái độ như thể mình không quen biết những người này.
"Ta không phải ra mặt cho ai cả, chỉ là tác phong lừa gạt thế này, phải ngăn chặn lại, nếu không, Đông Hoang chẳng phải sẽ hỗn loạn sao?" Tang Phi Long nghiêm mặt nói.
"Đúng đúng đúng!" Vô Cực vỗ tay cười nói, "Ta cũng đồng ý, quả thực là như vậy."
"Nếu ngươi cũng đồng ý, vậy chúng ta có nên bàn chuyện bồi thường và xin lỗi không?" Tang Phi Long trầm giọng nói.
"Ngươi muốn bồi thường thế nào?" Vô Cực nhìn Sở Nhạn Tê vẫn bất động thanh sắc, cố ý hỏi.
"Đương nhiên là phải trả lại tất cả đồ vật đã cướp đoạt, ngoài ra, bồi thường cho người bị cướp một vạn thượng phẩm linh thạch làm phí an ủi." Tang Phi Long nghiêm mặt nói.
"Nói có lý!" Vô Cực rõ ràng rất nghiêm túc nói, "Quả nhiên vẫn là Tang Đại công tử trượng nghĩa, rất tốt, ta cũng đồng ý. Bất quá, Tang Đại công tử à – thứ này không phải do ta cướp đoạt, ngươi tìm hắn bồi thường là được." Nói xong, hắn chỉ vào Sở Nhạn Tê.
"Vị công tử này..." Tang Phi Long chăm chú nhìn bóng lưng của Sở Nhạn Tê, đột nhiên cảm thấy, bóng lưng này sao lại quen thuộc đến vậy?
Không đúng, vì sao trên người người này lại không có chút linh khí chấn động nào? Bất kỳ một Tu tiên giả nào, mặc kệ mạnh yếu, chắc chắn sẽ có linh khí chấn động, thế nhưng người này lại không hề có chút linh khí nào.
Trừ phi – người này căn bản không Khai Khiếu, không thể tu luyện? Thế nhưng điều này không hợp lẽ thường. Người đến được nơi đây, không giàu thì quý, tuy nhiên, cho dù vừa rồi hắn nói lời lẽ chính nghĩa, cũng không dám mạo muội động thủ.
Một phàm nhân bình thường, há có thể lại đến được nơi này?
"Vị công tử này là ai?" Tang Phi Long đột nhiên nghĩ đến một khả năng, lập tức lưng hắn ướt đẫm mồ hôi lạnh.
"Tang Đại công tử thật sự là nói đùa, ha ha..." Vô Cực dường như chưa từng nghe thấy câu chuyện cười nào hay đến thế, không nhịn được nữa, vỗ tay cười nói: "Tang Đại công tử, ngay cả Thiếu chủ nhà mình cũng không nhận ra sao?"
Sở Nhạn Tê đặt chén trà xuống, quay người nhìn Tang Phi Long.
Mặc Kim Ti lần nữa lùi về sau một bước, dù có oán hận Sở Nhạn Tê thế nào, nàng lúc này cũng học cách giả ngốc rồi. Nàng rất muốn nói, mình thật sự không quen biết những người này.
Ánh mắt của Lạc Ngọc Lâu rơi trên mặt Sở Nhạn Tê, trong lòng đột nhiên bắt đầu đố kỵ. Một kẻ phế vật, lớn lên tuấn mỹ như vậy để làm gì? Nếu không phải vướng bận Vô Cực và Tang Phi Long ở đây, hắn thật sự hận không thể xông tới, tìm chút nọc độc bôi lên mặt hắn.
Từ nhỏ đến lớn, mọi người đều nâng niu hắn, chẳng phải vì hắn có vẻ ngoài ưa nhìn sao? Bỗng nhiên ngay lúc này, hắn phát hiện một người rõ ràng còn tuấn mỹ hơn cả mình, thật đúng là không cách nào chấp nhận được sự chênh lệch này.
"Tang Phi Long bái kiến Thiếu chủ." Tang Phi Long thi lễ thật sâu.
Đối với thái độ của Thương Ngô thành, Sở Nhạn Tê sớm đã biết rõ, bởi vậy cũng không lấy làm lạ, lạnh nhạt cười nói: "Đại công tử quá khách khí rồi. Bất quá, ta cần nói rõ một chút, đan dược không phải do ta cướp đoạt, mà là nhờ cơ duyên xảo hợp, ta vô tình cứu được mấy đệ tử Thiên Thai Sơn. Bọn họ để bày tỏ lòng cảm kích, nhất định phải tặng cho ta, ta cũng không còn cách nào khác. Trác công tử nếu không tin, có thể trở về hỏi Chu Lễ và những người khác. Chỉ là trong chuyện này liên lụy rất nhiều, nói ra sẽ tổn hại thể diện của Thiên Thai Sơn, nên ta mới nói với người ngoài rằng đan dược là do cướp đoạt mà có."
Nói xong, hắn cố ý nhìn Trác Trường Khanh.
Sắc mặt Trác Trường Khanh trông không tốt chút nào, sắc mặt Tang Phi Long cũng lúng túng, còn sắc mặt Lạc Ngọc Lâu thì càng khó coi hơn. Hắn không nhịn được nhìn Lộ Xuân Sinh bên cạnh, và Lộ Xuân Sinh bắt đầu lau mồ hôi lạnh trên trán – hắn cuối cùng đã hiểu, vì sao sáng nay, Sở Nhạn Tê lại tức giận phẩy tay áo bỏ đi.
Mặc Kim Ti đã lần nữa lùi về sau một bước, thừa lúc mọi người không chú ý, phiêu nhiên rời đi. Nàng sớm đã biết, đụng phải Sở Nhạn Tê, những người này chẳng đáng là gì.
Kẻ này tuy thể hiện một vẻ nhã nhặn nho nhã, phong độ nhẹ nhàng, người lại càng lớn lên như ngọc thụ lâm phong, khiến người ta vừa thấy đã mê mẩn. Thường thường bất tri bất giác, người ta đã rơi vào bẫy của hắn rồi.
Một người như vậy, về sau nếu không có tuyệt đối nắm chắc, nàng nhất định sẽ đứng xa mà nhìn.
Đương nhiên, nếu đợi đến lúc độ tiên thịnh hội, khi đó có lẽ các Thiếu chủ của các môn các phái đều tham gia... Nghĩ đến đây, nàng xoay người lại, nhìn chiếc trường bào màu bạc cực kỳ hoa mỹ của Sở Nhạn Tê, lạnh nhạt cười lạnh.
Hắn chẳng lẽ không biết, loại vải vóc của bộ quần áo này vô cùng đặc biệt sao? Chính là dùng tơ nhả từ thạch tằm sống trong linh thạch mà dệt thành, trời sinh đã mang ánh bạc lấp lánh, có khi còn có những màu sắc khác.
Thạch tằm vốn đã cực kỳ hiếm hoi, thạch tơ tằm lại càng là vật quý hiếm. Nói như vậy, chúng chỉ thường dùng để làm đồ trang sức nhỏ mà thôi. Muốn dệt thành y phục, tuyệt đối cần thu thập một lượng lớn thạch tơ tằm, một bộ y phục dệt thành còn tốn kém hơn một ngàn linh thạch. Ban đầu ở địa lao, tuy nhìn thấy bóng lưng giống hắn, Mặc Kim Ti cũng không dám chắc chắn đó chính là hắn.
Tuy hắn đã thay đổi bộ y phục ban đầu, thế nhưng bộ y phục dệt từ thạch tơ tằm màu trắng bạc này... lại là một dấu hiệu nhận biết.
Nàng sẽ đợi đến lúc đó, lần này cho dù là Thương Ngô thành, cũng đừng hòng cứu được hắn, hừ!
Mọi nỗ lực biên dịch đều nhằm mang đến trải nghiệm tốt nhất cho độc giả của truyen.free.