(Đã dịch) Đại Hoang Trấn Ma Sứ - Chương 837: Bạch Vân trấn, Dạ Ma thiếu nữ
Triệu Trùng sắc mặt sững sờ, nghi hoặc nhìn Khương Thất Dạ: "Ngươi có ý tứ gì?"
Khương Thất Dạ cười nói: "Ý của ta rất đơn giản, ngươi thích loại binh khí nào?"
Triệu Trùng ngẩn người một lát, đoạn hừ nhẹ một tiếng đầy kiêu ngạo: "Hừ, ta Triệu Trùng không sợ trời không sợ đất, có gì mà không dám! Ngươi đã dám cho, ta liền dám nhận! Ta thích kiếm, bảo kiếm chém sắt như chém bùn! Nếu như ngươi cho ta một thanh bảo kiếm, thì miếng Vẫn thiết thạch này tặng cho ngươi có sá gì!"
"Tốt, như ngươi mong muốn."
Khương Thất Dạ từ trong tay áo rút ra, vậy mà thật sự móc ra một thanh đoản kiếm còn nguyên vỏ, dài hơn hai thước, ném về phía Triệu Trùng.
Triệu Trùng kinh ngạc, theo bản năng đưa tay tiếp lấy thanh kiếm, hai tay anh ta hơi trĩu xuống.
Chợt hai mắt hắn sáng rực, vứt phăng cây xiên gỗ, thuần thục nắm chặt chuôi kiếm, 'xoẹt' một tiếng rút đoản kiếm ra khỏi vỏ.
Thân kiếm rộng chừng ba ngón tay, dày nửa ngón tay, lưỡi kiếm trắng như tuyết, hàn quang chói lóa, mũi nhọn sắc bén lẫm liệt, suýt nữa khiến mắt Triệu Trùng lóa đi.
"Kiếm tốt! Thật sự là một thanh kiếm tốt!"
Triệu Trùng kích động đến hai tay run rẩy, đôi mắt trợn trừng.
Hắn nhìn về phía Khương Thất Dạ, có chút không dám tin mà hỏi: "Mộc... Mộc công tử, thanh kiếm này, thật sự cho ta sao?"
Trong lúc nói chuyện, hai tay hắn vẫn nắm chặt thanh kiếm, sợ rằng tất cả chỉ là một giấc mơ.
Khương Thất Dạ cười nhạt đáp: "Đúng vậy, từ giờ trở đi, nó sẽ thuộc về ngươi. Nhưng nếu sau này nó vì ngươi mà gây ra phiền phức, thì không liên quan gì đến ta, đây là lựa chọn của chính ngươi."
Đây là một thanh Bách Luyện Tùng Văn Huyền Thiết Kiếm, do hắn tiện tay nhặt được từ trong đống rác của Chân Võ Thiên Cung thuộc Huyền Hoàng Thiên Vực. Tuy nhiên, đối với phàm nhân mà nói, đây đã là một thần binh lợi khí, đủ sức chém sắt như chém bùn.
"Đa tạ Mộc công tử!"
Triệu Trùng vui mừng khôn xiết, lồng ngực đập thình thịch, lời thề son sắt rằng: "Ngài cứ yên tâm, thanh kiếm này là do ta nhặt được, không hề liên quan gì đến ngài. Sau này, cho dù thủ lĩnh Đại Kích Doanh có chặt đầu ta, ta cũng tuyệt đối sẽ không bán đứng ngài!"
"Ừ."
Khương Thất Dạ lạnh nhạt gật đầu, cầm theo cái sọt rồi đi ngang qua chỗ hai người.
Dù Triệu Trùng có bán đứng hắn hay không, hắn cũng chẳng bận tâm. Với thực lực và thủ đoạn của hắn, việc giết người diệt khẩu dễ như trở bàn tay, thậm chí hủy diệt cả một thị trấn nhỏ hay một tiểu quốc nơi thị trấn đó tọa lạc, cũng chỉ trong nháy mắt.
Hơn nữa, hắn vốn cũng không định ở lại loại địa phương nhỏ bé này quá lâu. Sở dĩ hắn chịu ban cho Triệu Trùng một thanh kiếm, cũng chỉ là vì cảm thấy cậu trai này khá được, rất giống những thiếu hiệp Hiệp Nghĩa minh mà hắn từng quen biết, không kìm được ý muốn thay đổi quỹ đạo vận mệnh của cậu ta.
"Thiếu gia. . ." Hồng Lăng nhỏ giọng nói.
Khương Thất Dạ khẽ mỉm cười, nói: "Hồng Lăng, đêm nay ngươi cũng mệt mỏi rồi, về nhà nghỉ ngơi trước đi, nghỉ ngơi cho tốt rồi hẵng làm việc tiếp."
"Vâng."
Hồng Lăng vâng lời, khẽ thở phào nhẹ nhõm.
Lúc này, nàng đột nhiên chú ý tới tay trái của Khương Thất Dạ, không khỏi kinh ngạc thốt lên: "Thiếu gia, tay của ngài... sao lại thế này..."
Khương Thất Dạ nhìn xuống tay trái của mình, thuận miệng giải thích: "Thật ra ta vừa rồi suýt nữa đã chết rồi, may mà trên người ta có mang một viên Linh đan đủ để cải tử hoàn sinh, đó là do tỷ tỷ ta năm xưa để lại dùng để bảo vệ tính mạng. Ta lại không ngờ, viên thuốc này không chỉ cứu mạng ta, mà còn khiến tay ta mọc trở lại."
Hồng Lăng kinh hỉ nói: "Thì ra là vậy! Tuyệt vời quá, Thiếu gia thật sự là có phúc lớn..."
"Ừ, các ngươi sớm đi về nhà đi."
Khương Thất Dạ cười cười, bước nhanh hơn, đi về phía thị trấn nhỏ.
Thị trấn nhỏ này tên là Bạch Vân Trấn, nằm ở Bắc địa của Ung Quốc, là một thị trấn biên giới thuộc quyền quản lý của Bắc Dương Nha Phủ. Xa hơn về phía bắc trăm dặm, qua Tam Sơn Quan, chính là địa bàn của Tiên Lâm Quốc.
Dù là Ung Quốc hay Tiên Lâm Quốc, thực ra đều không lớn, địa bàn vỏn vẹn vài trăm dặm, chỉ có vài thành trì, đúng là những tiểu quốc bé tí.
Bạch Vân Trấn cấu tạo có chút kỳ lạ. Theo lý mà nói, xung quanh thị trấn này hoang vắng, trong núi rừng, số lượng hung trùng mãnh thú cũng không ít. Là một thị trấn nhỏ của loài người, cho dù không xây tường thành, thì ít nhất cũng phải dựng hàng rào để phòng dã thú tấn công.
Thế nhưng thị trấn này không những không có tường bao hay hàng rào, ngược lại, các con đường lại được xây dựng thông thoáng tứ phía. Tuy nhiên, mỗi nhà lại tự xây tường vây cao vút, trên đầu tường đều cắm đầy cọc gỗ nhọn, trông giống như những pháo đài nhỏ riêng biệt.
Khương Thất Dạ đọc qua một chút ký ức của Mộc Vân Hàn, rất nhanh liền hiểu ra ngay.
À, ra vậy. Kiểu cấu tạo này của thị trấn vốn là để tiện cho việc chạy trốn, đề phòng bị vây hãm. Đối với thị trấn nhỏ mà nói, những loài hung thú độc trùng kia thực ra vẫn chưa đáng sợ bằng. Đáng sợ nhất chính là quân đội nước láng giềng, những bầy mã tặc đông đảo, cùng với những đợt Dạ Ma triều lớn.
Những mối đe dọa này, không phải là thứ mà một thị trấn nhỏ có thể chống cự nổi. Dân trong trấn chỉ có cách nhanh nhất chạy thoát khỏi thị trấn, chạy đến núi rừng mênh mông, mới mong có đường sống.
Khương Thất Dạ dựa theo ký ức, đi tới bên ngoài một đại viện tường cao, đây chính là đại viện của Mộc gia, nơi Mộc Vân Hàn ở. Hắn không đi cửa chính, cũng không đi lối đi tắt quen thuộc mà Mộc Vân Hàn thường dùng để ra vào. Hắn ý định trực tiếp leo tường mà vào.
Nhưng vào lúc này, một tiếng gầm gừ giống như dã thú, từ một con hẻm không xa truyền đến. Sau đó, một bóng người với thân hình vặn vẹo, loạng choạng chạy ra khỏi hẻm nhỏ, lao về phía Khương Thất Dạ.
Ngao ——
Tiếng kêu bén nhọn chói tai vang vọng bầu trời đêm, tuyệt nhiên không giống tiếng người.
Khương Thất Dạ nheo mắt nhìn kỹ, phát hiện đó là một thiếu nữ đang mặc quần vải. Nhưng dáng vẻ của nàng vô cùng cổ quái. Nàng chạy bằng tứ chi không được cân đối, đầu ngẩng ngược lên, như thể có thể gãy bất cứ lúc nào. Nàng khuôn mặt dữ tợn, mắt trắng dã, trong miệng lại còn mọc ra mấy cái nanh, vừa chạy vừa la hét loạn xạ, nghe mà thấy bất an.
"Ồ, cái này không phải là Zombie sao?"
Khương Thất Dạ sửng sốt, rồi không khỏi bật cười.
À, đúng rồi, ở đây không gọi là Zombie, mà gọi là Dạ Ma. Dạ Ma là nét đặc sắc lớn nhất của Dạ Ma Tinh. Trên hành tinh này, tất cả sinh linh vào buổi tối đều có thể hóa thành Dạ Ma. Sau khi hóa thành Dạ Ma, chúng sẽ đánh mất lý trí, trở nên hung tợn khát máu, sợ ánh sáng, nhưng lại cực kỳ mẫn cảm với âm thanh.
Đến ban ngày, mọi thứ sẽ khôi phục bình thường, những kẻ hóa Dạ Ma sẽ quên sạch những chuyện đã xảy ra trong đêm.
Thông thường, trong thị trấn nhỏ chỉ có lác đác vài người hóa Dạ Ma. Nhưng cứ vài chục năm lại xảy ra một đợt Dạ Ma triều quy mô lớn, khi đó phần lớn dân chúng đều đồng loạt hóa thành Dạ Ma, khiến vô số người bỏ mạng.
Cũng chính vì tình huống hóa Dạ Ma này xuất hiện nhiều lần, dẫn đến nhu cầu về thép của người dân trên thế giới này trở nên rất lớn. Khát khao lớn nhất của mọi người chính là có được một căn phòng an toàn làm hoàn toàn bằng thép, dùng để trú ngụ vào ban đêm. Loại phòng an toàn này có thể giữ chân và khóa chặt bản thân, đồng thời cũng có thể ngăn chặn kẻ thù từ bên ngoài.
Mà điều này cũng dẫn đến một hệ quả là, cho dù có bao nhiêu thép cũng không đủ dùng. Cũng chính vì thế, quan phủ quản chế thép cực kỳ nghiêm ngặt. Bình dân trong nhà hầu như không có một tấc thép, tàng trữ kim loại là phạm pháp. Trong khi đó, trong nhà một số quan to quý tộc của Ung Quốc, lại có được những thành lũy kiên cố đổ bằng thép và bê tông.
Còn về lý do chiến tranh tiền tuyến cần thép, đó cũng chỉ là một lớp vỏ bọc, một lời bao biện của những kẻ đương quyền Ung Quốc. Không thể không nói, thiên hạ quạ đen ở đâu cũng đen. Thế đạo đen tối ở nơi đây, chẳng hề kém cạnh thời kỳ Lôi Cổ hoàng triều bị tiên môn làm hại một chút nào, thậm chí còn tồi tệ hơn trước kia.
Rống ——
Thiếu nữ Dạ Ma trông có vẻ loạng choạng, nhưng thực ra lại vô cùng hung hãn lao tới, giơ ra một đôi móng vuốt nhọn hoắt đã biến dị, định xé nát Khương Thất Dạ.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.