Bất kể ở thế giới nào, thân phận con rể chưa bao giờ là một vị thế đáng mơ ước, dù là con rể trong Vương phủ cũng vậy.

Phụ nữ lấy chồng thì theo chồng, còn đàn ông làm con rể lại phải theo vợ, theo nhà vợ.

Trong cái thế đạo này, ngoài những kẻ nghèo túng không cơm ăn hay những kẻ hám danh lợi, muốn bám víu quyền quý để hưởng vinh hoa phú quý, e rằng đàn ông bình thường khó lòng chấp nhận cuộc sống như vậy.

Nhưng vẫn còn một loại người thứ ba, đó là Khương Thất Dạ.

Việc Khương Thất Dạ chấp nhận làm con rể Tuyên Vương phủ, ngoài những nguyên nhân bề ngoài, còn có một phần vì muốn thoát ly Khương gia, thoát khỏi sự khống chế của Khương Chấn Đông.

Trong gia tộc, Khương Thất Dạ là con thứ bảy, nhưng thực ra, trên hắn chỉ có duy nhất một người anh cả ruột thịt; những huynh đệ khác đều là con của các vị thúc thúc. Từ nhỏ đến lớn, trong mắt phụ thân hắn chỉ có anh cả và ông ấy cũng chỉ chịu bồi dưỡng anh cả. Còn về phần hắn, một thứ tử, quả thực chẳng khác nào không khí, thậm chí còn tệ hơn. Mỗi lần Khương Chấn Đông nhìn thấy hắn, trong mắt chỉ có sự lạnh lùng và ghét bỏ.

Điều này không chỉ bởi Khương Thất Dạ là con vợ lẽ, hay vì thiên phú của hắn tầm thường. Quan trọng hơn, mẹ ruột của Khương Thất Dạ là yêu nữ Ma Môn Bắc hoang.

Năm hắn sáu tuổi, Khương Thất Dạ tận mắt chứng kiến Khương Chấn Đông, trong bộ thiết giáp Trấn Ma Vệ, xông vào hậu viện, vung kiếm đâm vào ngực mẫu thân hắn. Lúc đó, Khương Chấn Đông thậm chí còn nảy sinh sát ý với cả hắn và tiểu muội. Nếu không có tổ phụ xuất hiện kịp thời, ra tay ngăn cản, Khương Thất Dạ có lẽ đã chết từ năm sáu tuổi rồi. Mà ngày hôm đó, tiểu muội Khương Cửu Chân mới vừa đầy một trăm ngày, vẫn còn bú sữa mẹ trong tã lót...

Cũng từ sau đó, Khương Chấn Đông bị Trấn Ma Vệ bãi miễn, tiền đồ bị chặn đứng, vì thế ông ta luôn canh cánh trong lòng. Tất cả những điều đó đã khiến mối quan hệ cha con giữa hai người lạnh như băng. Mỗi lần gặp Khương Chấn Đông, Khương Thất Dạ đều có thể thấy rõ sự ghét bỏ sâu sắc trong mắt đối phương. Dù hắn là người của hai thế giới, nhưng đối mặt với người cha như vậy, hắn cũng không thể giả vờ là một đứa con hiếu thảo tận tâm. Bởi vì hắn cũng vậy, từ tận đáy lòng ghét bỏ Khương Chấn Đông. Bất cứ nơi nào Khương Chấn Đông xuất hiện, hắn đều cảm thấy áp lực và phiền muộn. Vì vậy, việc làm con rể Tuyên Vương phủ, sắp thoát khỏi sự kiểm soát của Khương Chấn Đông, thực ra hắn không hề bài xích như người ngoài tưởng tượng.

Giờ phút này, trong thư phòng, hai cha con lại chìm vào bầu không khí lạnh lẽo, nặng nề. Khương Chấn Đông lạnh lùng nhìn thứ tử, vẻ chán ghét trong mắt không hề che giấu.

Sau một hồi trầm mặc dài.

Khương Thất Dạ không phải chờ đợi những lời gào thét như mưa bão, mà lại nghe thấy câu nói bình tĩnh hiếm thấy từ phụ thân: "Vừa rồi người bên tiên môn đã đến."

"Con có nghe nói rồi."

Khương Thất Dạ hờ hững đáp lại.

Khương Chấn Đông tiếp lời: "Người đến là đệ tử nội môn Tinh Vân tông, thân phận vô cùng cao quý. Hắn muốn Khương gia chúng ta giúp hắn làm một việc, và việc này cần con ra tay giúp sức."

"Chuyện gì?"

Khương Thất Dạ ngẩng đầu hỏi.

Khương Chấn Đông lạnh lùng nhìn Khương Thất Dạ, không trả lời mà hỏi ngược lại: "Hôm nay, trong nhà lao của các ngươi có phải đã nhốt một người trẻ tuổi tên là Tần Vô Viêm không?"

Khương Thất Dạ gật đầu: "Đúng là có chuyện này."

Chiều nay, việc hắn bị cấp trên quở trách một hồi, cũng chính vì tên tiểu bạch kiểm Tần Vô Viêm đó gây ra.

Khương Chấn Đông trầm giọng nói: "Người của Tinh Vân tông muốn Tần Vô Viêm chết một cách bí mật trong lao."

Sắc mặt Khương Thất Dạ biến đổi, có chút bất ngờ. Tuy dù hắn cũng thấy tên Tần Vô Viêm này rất chướng mắt, nhưng để nói đến chuyện giết người, hắn chưa từng nghĩ tới. Lớn đến từng này, tuy từng tham gia nhiều cuộc thực chiến, nhưng hắn chỉ giết thú dữ nơi hoang dã, chưa bao giờ tự tay giết người. Nhất là, cái kiểu bị người khác sắp đặt, làm công không công lại không có lợi gì cho bản thân như vậy, tuyệt đối không phải điều hắn muốn. Song, thân là đệ tử Khương gia, có những việc hắn không thể từ chối.

Hắn hỏi: "Rốt cuộc Tần Vô Viêm này là ai? Có thù oán gì với đệ tử Tinh Vân tông?"

Khương Chấn Đông nhíu mày, nghiêm nghị nói: "Đây không phải chuyện ngươi nên biết, ngươi chỉ cần nghe lệnh là được."

Lòng thầm giận dữ, Khương Thất Dạ cố gắng giữ giọng điệu bình tĩnh nói: "Chuyện này e rằng không dễ làm. Tần Vô Viêm bị nhốt vào ngục là vì có chút mâu thuẫn với Tuyên Vương thế tử tại buổi đấu giá, sau đó bị Tuần Thành ty tiện tay tìm cớ giam giữ. Nhưng Tuần Thành ty ty tọa đại nhân của chúng ta, dường như có mối quan hệ không hề đơn giản với Tần Vô Viêm. Ông ấy đích thân ra lệnh phải chăm sóc Tần Vô Viêm thật tốt. Có lẽ cùng lắm là giam giữ vài ngày, nể mặt Tuyên Vương thế tử rồi sẽ thả hắn ra ngay thôi. Nếu chúng ta giết người trong nhà lao, một khi sự việc bại lộ, chưa nói đến việc thế lực đứng sau Tần Vô Viêm có bỏ qua hay không, e rằng ngay cả ty tọa đại nhân cũng sẽ không dễ dàng bỏ qua cho chúng ta. Đến lúc đó, Khương gia chúng ta rất có thể sẽ gặp phải rắc rối lớn. Còn về phía Tinh Vân tông, chúng ta tuyệt đối không thể trông cậy vào."

Ty tọa đại nhân của Tuần Thành ty, tức là người đứng đầu cơ quan này, là một võ giả nhất phẩm nổi danh nhiều năm. Thực lực của ông ấy thậm chí có thể xếp thứ nhất ở Hàn Dương thành, và lọt vào top ba toàn bộ Bắc địa. Khương gia, dù trong thời kỳ cường thịnh nhất, cũng không thể chịu đựng cơn thịnh nộ của một vị đại cao thủ nhất phẩm. Còn về tiên môn Tinh Vân tông, càng không dám trông mong vào họ. Chuyện này đã có tiền lệ. Mấy năm gần đây, đã có không ít gia tộc phụ thuộc tầm thường của Tinh Vân tông, vì làm việc cho họ mà chịu tội thay, cuối cùng bị diệt tộc. Ngay cả Khương gia, hai năm trước cũng suýt bị diệt vong, phải nhờ Khương Thất Dạ làm con rể Tuyên Vương phủ, mượn sức thế lực Vương phủ mới vượt qua được cửa ải khó khăn đó.

Đương nhiên, tất cả những lý do trên đều là thứ yếu. Quan trọng nhất là, một khi sự việc bại lộ, Khương Thất Dạ hắn sẽ là người đầu tiên gặp nạn, không chỉ mất việc, ngay cả mạng nhỏ e rằng cũng khó giữ. Dù Khương gia không sao, hắn chắc chắn cũng sẽ gặp rắc rối lớn, ngay cả Tuyên Vương phủ cũng chưa chắc bảo vệ hắn.

Nghe xong phân tích của Khương Thất Dạ, Khương Chấn Đông vẫn không hề lay chuyển. Ông ta lạnh lùng nhìn Khương Thất Dạ: "Có những việc, còn chưa đến lượt ngươi bận tâm, cứ làm tốt việc của mình là được. Chuyện này dù khó đến mấy, ngươi cũng phải làm được, ta chỉ cho ngươi ba ngày. Sau ba ngày nếu không hoàn thành nhiệm vụ, sẽ bị gia pháp xử lý. Đương nhiên, ta sẽ không để ngươi làm một mình, một mình ngươi cũng không có khả năng đó, ta sẽ sắp xếp người từ phía sau hỗ trợ ngươi. Ra ngoài đi!"

Hai tay Khương Thất Dạ lặng lẽ nắm chặt, hắn từ từ ngẩng đầu, nhìn Khương Chấn Đông một cái thật sâu rồi không nói lời nào xoay người rời đi.

"Chờ một chút!"

Khương Chấn Đông nghi hoặc nhìn Khương Thất Dạ, nhíu mày hỏi: "Gần đây con đột phá bình cảnh sao?"

"Không có, ngươi nhìn lầm rồi."

Khương Thất Dạ đáp lại hờ hững một tiếng, rồi quay lưng bước đi.

Khương Chấn Đông nhìn bóng lưng con trai rời đi, sắc mặt ông ta vô cùng âm trầm...

Bên ngoài, đèn đã lên, một vầng trăng tàn sáng rõ, cô độc treo trên bầu trời xa xăm. Khương Thất Dạ ngẩng đầu nhìn trăng, thở dài một hơi thật dài, như trút hết mọi muộn phiền trong lòng. Giờ phút này, đáy lòng hắn như có một ngọn núi lửa đang sôi sục. Không biết đến một khoảnh khắc nào đó trong tương lai, nó sẽ bùng nổ, nuốt chửng tất cả. Đối với Khương Chấn Đông, hắn đã sớm hoàn toàn thất vọng. Có lẽ trong mắt một số người, ông ta là một gia chủ công chính vô tư, tốt bụng và thương xót tộc nhân. Nhưng trong mắt Khương Thất Dạ, ông ta chỉ là một kẻ độc tài lãnh huyết vô tình, không từ mọi thủ đoạn. Cái từ "phụ thân" này, trong cả kiếp sống này, chỉ mang đến cho hắn trắc trở, khuất nhục và m��t mối thù sâu tận xương tủy.

Thuở trước, khi hắn đồng ý làm con rể Vương phủ, không ít trưởng bối trong gia tộc đều phản đối. Dù sao ai cũng biết thân phận con rể chẳng có gì tốt đẹp, cả đời khó mà có ngày nổi danh, dù là con rể Vương phủ cũng chẳng khá hơn là bao. Chỉ duy nhất Khương Chấn Đông kiên quyết ủng hộ. Ông ta không chỉ mượn sức thế lực Tuyên Vương phủ để bức lui cường địch, mà còn thừa cơ đòi Tuyên Vương phủ mười xe dược liệu tu luyện làm sính lễ, triệt để bán đứng Khương Thất Dạ...

Trong ký ức Khương Thất Dạ, mẫu thân tuy xuất thân từ Ma Môn, nhưng nàng có tấm lòng sắt son với chồng, yêu thương con gái đúng mực, và chưa từng làm chuyện thương thiên hại lý. Thế nhưng cuối cùng, nàng lại chết dưới tay người mình yêu nhất...

Loại người như vậy! Ông ta có tư cách gì làm chồng, làm cha? Ông ta quả thực không bằng cầm thú, không xứng làm đàn ông!

"May mắn ta có Tu Vi Pháp châu!"

"Ta phải trở nên mạnh mẽ! Mạnh đến mức không còn bị ngươi sắp đặt! Mạnh đến mức khiến ngươi phải cúi đầu! Khiến ngươi phải quỳ trước mộ người phụ nữ đáng thương ấy mà sám hối!"

"Cái ngày đó, tuyệt đối sẽ không còn xa nữa..."

Khương Thất Dạ siết chặt nắm đấm, ánh mắt kiên nghị và lạnh lẽo.

Nguồn gốc của bản dịch này thuộc về truyen.free, xin hãy tôn trọng công sức của biên tập viên.