Sau ba ngày bức thư của mình được công bố, Phương Dật đã thoải mái thừa nhận khi trả lời phỏng vấn qua điện thoại của một hãng truyền thông Pháp.

"Bức thư này quả thật do ta viết cho Pantheon, hơn nữa đó chính là lời nhận xét của ta về tác phẩm mà hắn gửi đến để ta thưởng thức!" Phương Dật trong điện thoại không hề chừa chút kẽ hở nào: "Bức tranh gọi là kiệt tác tối giản đó căn bản không phải tác phẩm gì cả, nó chỉ là một tấm vải vẽ sơn dầu chưa hề được vẽ gì lên!"

Rất nhanh, cuộc phỏng vấn qua điện thoại của Phương Dật đã được công bố, kèm theo cuộc phỏng vấn này, những lời công kích Phương Dật cũng lập tức rộ lên.

Trước kia không phải là không có người công kích Phương Dật, không chỉ có mà còn có rất nhiều người, bởi vì chỉ cần công kích Pantheon thì kiểu gì cũng sẽ liên quan đến Phương Dật. Theo cách nói này, quan điểm của Pantheon rất chính xác: Ngươi đã thực sự đứng về phe đó rồi, mặc kệ ngươi có rút đao với người khác hay không, người khác cũng đã chĩa dao găm về phía ngươi.

"Tác phẩm của Phương Dật là một kiểu thoái lui về tinh thần! Hiện nay trong nghệ thuật, những thứ quan trọng và thâm thúy vẫn là việc thể hiện thế giới quan nội tâm của nghệ sĩ, cùng với cái nhìn chủ quan đối với sự vật. Hắn chỉ thấy được hình thái nghệ thuật hiện tại mà không thấy được ý nghĩa trong đó! Nói đến cái gọi là hậu chủ nghĩa cổ điển, đây mới là thứ ngụy nghệ thuật lớn nhất hiện nay! Xã hội bây giờ đã phát triển đến thời đại khoa học kỹ thuật, chúng ta có điện ảnh, có TV, thậm chí có internet, mọi người muốn xem những thứ chân thật thì lựa chọn điện ảnh hoặc TV là được rồi! Những thứ của Phương Dật và Pantheon giống như là lấy ra một đoạn quảng cáo cắt ghép! Hoa lệ rồi ra vẻ kệch cỡm một chút, đây cũng là nghệ thuật sao?... " ——《 Nghệ thuật Đương Đại 》 của Đồng Mã Khắc? Đạt Mẫn Cách Nhĩ. (Mọi người đều biết người viết này vẫn luôn là người ủng hộ Đạt Minh? Hách Tư Đặc, khi một số người phê bình rằng tác phẩm của ông ấy tục tĩu và tài hoa đã cạn, nhưng tôi vẫn cho rằng ông ấy không phải đang đi xuống dốc mà là đang bay lên, bởi vì là một nhà phê bình, tôi rất thích sự tục tĩu mang cảm giác thời đại như vậy! Hiện tại tôi dùng lời lẽ tương tự để đáp lại hai nghệ sĩ vĩ đại của cái gọi là hậu chủ nghĩa cổ điển, nghệ thuật đương đại đại diện cho thời đại này, còn ý nghĩa của cái gọi là hậu chủ nghĩa cổ điển của các người thì lại mang theo mùi hủ bại từ trong quan tài mà ra!... ) ——《 Nghệ sĩ Tiên Phong 》 của Jamie? Tạp Phổ Cách.

"Phản nghịch của nghệ thuật chủ lưu, kẻ phản bội thời đại! ―― Hậu chủ nghĩa cổ điển" ——《 Tuần san Nghệ sĩ Đức 》 của Mã Cách Tư? Kính Nhĩ.

"Sự thoái lui của thời đại, âm mưu phục hồi vương triều, dã tâm của hậu chủ nghĩa cổ điển và những người ủng hộ!" ——《 Nghệ thuật và Thời đại 》 của Wilbur Khắc Lạp Đốn (Anh quốc). Trịnh Uyển nhìn sắc mặt Phương Dật, nói: "Nếu chàng không muốn nghe những lời này thì đừng đọc mấy cuốn tạp chí này làm gì! Ngày nào cũng đọc, sắc mặt ngày nào cũng không tốt!"

Phương Dật nghe Trịnh Uyển nói xong thì cười: "Không nhìn thì chúng sẽ không tồn tại sao? Hơn nữa có một câu nói rất đúng, cho dù ta không lên tiếng, những người này cũng sẽ nhắc đến ta và tìm cách lật đổ ta!" Sở dĩ trước đây Phương Dật không muốn đáp lại những người này là vì hắn không quan tâm. Trong lòng hắn kỳ thực hiểu rõ, từ khi mình khởi xướng hậu chủ nghĩa cổ điển, cuộc tranh luận với cái gọi là nghệ thuật đương đại đã là không thể tránh khỏi.

Giống như trước đây, sự giao tranh giữa chủ nghĩa cổ điển và chủ nghĩa ấn tượng, không thể nào cả hai đều ngang nhau, chỉ có thể là một bên đánh bại bên còn lại rồi chiếm lĩnh thị trường chủ đạo. Còn hiện tại, đó là hậu quả của việc chủ nghĩa ấn tượng đã mở ra phong cách mới và đạt đến đỉnh cao, những thứ mà cái gọi là nghệ sĩ vẽ ra, trong mắt đại chúng, không biết là thứ đồ chơi gì. Hơn nữa, càng về sau, những người làm cái gọi là nghệ thuật trên con đường này lại càng đi xa, giờ đây thậm chí còn tạo ra cả giấy trắng.

Một số nhà phê bình có lẽ sẽ giải thích rằng đó là do sự thay đổi của gu thẩm mỹ của mọi người, nhưng gu thẩm mỹ của con người thực sự khó nói, không phải là một khi đã hình thành thì sẽ không thay đổi. Giống như trước đây áo cánh dơi từng thịnh hành, qua vài năm không ai mặc, giờ lại thịnh hành trở lại. Cũng chính lúc này đang thịnh hành một câu nói: "Gu thẩm mỹ kiệt quệ!"

"Chàng không thể như trước đây, cứ làm như không hề hay biết sao?" Trịnh Uyển đặt cây đàn cầm trong tay xuống, dùng tay nhẹ nhàng gảy dây đàn, không ngẩng đầu lên mà hỏi: "Tại sao còn muốn nhận lời phỏng vấn của tạp chí?"

Phương Dật cười, cầm một cuốn tạp chí trong tay ném lên chồng tạp chí bên cạnh tủ vẽ. Bây giờ, trên đó đã chất cao hơn mười centimet với hai chồng tạp chí, đa phần đều là tạp chí tiên phong. Nói cách khác, phần lớn những bài phê bình nghệ thuật trong đó đều là châm biếm, thậm chí là lăng mạ Phương Dật.

Phương Dật cười nói với vợ: "Tạp chí 'Thủy Triều Cổ Điển' đã mời phỏng vấn gần mười lần rồi, ta mà cứ từ chối mãi thì cũng không phải phép." Kỳ thực còn một điều Phương Dật không nói ra, đó là tạp chí này đánh giá hắn rất cao, quả thực coi hắn và Pantheon như hai "kẻ thổi phồng" của hoàng gia. Trên tạp chí, chỉ cần vừa nhắc đến hắn và Pantheon là lại khen ngợi. Hơn nữa, việc nghiên cứu và mở rộng kỹ thuật của hậu chủ nghĩa cổ điển cũng rất dụng tâm.

Nói xong, Phương Dật đứng dậy từ ghế của mình, đi đến bên cạnh Trịnh Uyển, thò tay gảy nhẹ dây đàn.

"Đừng động!" Trịnh Uyển đẩy tay Phương Dật ra và bắt đầu tiếp tục công việc của mình: "Ta đang điều chỉnh rất tinh vi đấy! Vừa mới thay dây đàn. Phải điều chỉnh cho thật đúng tiếng."

"Nàng không thể yên phận chờ hài tử sinh ra rồi hãy đi tham gia mấy buổi hòa nhạc từ thiện được sao?" Phương Dật nhìn chiếc bụng lớn của vợ, không khỏi lo lắng nói.

Sắp tới ở một châu nào đó sẽ có một buổi hòa nhạc từ thiện, là để gây quỹ cho việc chữa bệnh ở một quốc gia châu Phi nào đó hay quỹ từ thiện gì đó. Trịnh Uyển nghe nói đã có ý định biểu diễn một khúc cello độc tấu trong buổi hòa nhạc đó. Phương Dật không phải vì buổi hòa nhạc từ thiện này trùng với thời điểm anh phải đến Paris tham dự buổi trình diễn thời trang đầu tiên của Lạc Hiểu, khiến anh không thể ở bên vợ lúc đó, mà là thực sự không muốn vợ mình mang bụng bầu to tướng chạy lung tung.

Trịnh Uyển nhìn Phương Dật đang ngồi xổm trước mặt mình, cười nói: "Cứ coi như là tích phúc đi! Em cảm thấy chúng ta nên biết ơn!"

Phương Dật nghe xong thì cười, vươn tay kéo tay Trịnh Uyển rồi nắm lấy, trêu chọc nói: "Nghe lời này của nàng sao ta cứ cảm thấy linh tinh thế nào ấy! Nàng sẽ không đi tin Phật đấy chứ. Ta đã nói với nàng, nếu nàng đem tiền quyên cho mấy hòa thượng bụng phệ kia, ta sẽ không đồng ý đâu! Từng người một ăn còn béo hơn ta, tiền của chúng ta không nuôi kẻ ăn không ngồi rồi đâu!"

Trịnh Uyển nghe xong cười: "Cũng không biết hòa thượng đã đắc tội gì chàng rồi!" Cô không rút tay khỏi tay chồng mà còn nắm chặt lấy tay Phương Dật: "Chàng yên tâm đi! Còn lâu mới đến lúc đó. Hơn nữa bác sĩ cũng nói hài tử rất khỏe mạnh, đến lúc đó cha mẹ hai bên cũng sẽ đến."

Hai người đang trò chuyện, điện thoại trong túi Phương Dật liền vang lên. Phương Dật vội vàng lục từ trong túi ra, liếc nhìn màn hình rồi lắc điện thoại với Trịnh Uyển, nói: "Là Trương Húc gọi đến!"

Trịnh Uyển nghe xong không khỏi bật cười, hé miệng hỏi lại: "Vẫn là chuyện bức họa kia sao?"

Phương Dật nghe xong khẽ gật đầu: "Hắn còn có thể có chuyện gì nữa chứ? Ta đoán không chừng vẫn là chuyện người Nhật Bản nói muốn bán đi bức họa trong tay họ!"

Trịnh Uyển đương nhiên biết Phương Dật nói là có ý gì, cũng đã nghe Phương Dật từng nói rằng bức tranh giả trong tay người Nhật Bản hiện giờ là do ai phỏng theo. Nhưng đối với chuyện này, giá trị bao nhiêu tiền thì Trịnh Uyển bây giờ không còn cảm thấy ngớ ngẩn nữa. Đối với việc sắp xếp cho con cái, suy nghĩ hiện tại của Trịnh Uyển là muốn nghiêm khắc một chút với con, thậm chí cô không tán thành việc giữ tiền trong nhà đều để lại cho con cái, mà nên để chúng biết tự phấn đấu, cái gọi là "cho cá không bằng dạy cách bắt cá!"

Nhưng quan điểm này của Trịnh Uyển cũng không có nhiều người đồng ý. Phương Dật thì chỉ biết qua loa cho xong chuyện, Phương Quốc Hoa và Vu Cầm nghe xong cũng miễn bàn luận, ngược lại, mẹ Trịnh Uyển là Lý Vân Mai lại kịch liệt phản đối. Nói chung, thế hệ trước vẫn có những quan niệm cũ, tư tưởng cũ trong lòng. Muốn giữ lại một tấc đất, để con cháu có chỗ mà nương tựa!

Cầm điện thoại đi xa Trịnh Uyển 2-3m, Phương Dật bắt máy: "Này! Sớm thế này đã có chuyện gì rồi?"

"Người Nhật Bản chuẩn bị bán bức tranh giả đó rồi! Hơn nữa sẽ bán ngay tại bên Mỹ." Phương Dật bên này vừa mới ừ một tiếng, thì bên kia Trương Húc đã thao thao bất tuyệt nói.

Dường như tin tức này khiến Trương Húc rất vui vẻ, giọng nói không khỏi có chút lớn. Phương Dật đưa điện thoại ra khỏi tai mình một chút, rồi lắc lắc với Trịnh Uyển. Sau đó nói nhỏ: "Trương Húc!"

"Chuyện gì?" Ai ngờ bên kia Trương Húc đã nghe thấy, lập tức ngừng nói, hỏi Phương Dật có chuyện gì mà gọi tên mình.

"Không có gì để nói với ngươi cả, Trịnh Uyển đang ở bên cạnh chỉnh đàn đây này!"

"Trịnh Uyển bây giờ đã muộn thế này mà còn luyện đàn sao?" Trương Húc nghe xong dường như lập tức cảm thán: "Tiểu Mẫn thì chuyên ngành đại học đã sớm quẳng ra sau đầu rồi. Bây giờ ngày nào cũng đưa con đi chỗ này chỗ kia chơi đùa!"

Phương Dật cười nói: "Ngươi đủ rồi đó! Có chuyện gì thì nói nghiêm chỉnh đi!"

Nghe Trương Húc vừa nói, Phương Dật đã hiểu rõ. Hiện tại bức tranh giả kia đã thành công được công nhận là đồ giả. Hầu hết các chuyên gia thẩm định Paul Rubens hàng đầu thế giới đều đồng ý với thuyết pháp của Phương Dật, rằng bức tranh trong tay người Nhật Bản là đồ giả. Nhưng những người này cho rằng bức tranh giả này là do học trò của Paul Rubens phỏng theo, còn về việc là ai thì khó xác định, dù sao cũng không có danh tiếng gì. Như vậy người Nhật Bản đã tỏ ra rất hào phóng, lập tức thừa nhận tác phẩm này là đồ giả, hơn nữa tuyên bố sẽ bán ra tác phẩm này sau hai tuần, hy vọng những người mua có hứng thú với bức tranh giả có nguồn gốc đặc biệt này có thể đến đấu giá.

Hiện tại, món đồ Phương Dật mua với giá hơn một vạn đã biến thành một tác phẩm chân thực trị giá hơn một ngàn vạn. Còn tác phẩm chân thực trị giá hơn một ngàn vạn ban đầu treo trong viện bảo tàng, trải qua vài tháng giày vò, từ ngàn vạn đã biến thành một món đồ giả cao cấp ước tính chỉ hai vạn đô la. Nếu là người có chút cảm tính, có chút am hiểu văn nghệ, khi nghe được toàn bộ câu chuyện này, chắc chắn sẽ phải cảm thán một tiếng: Thời thế nổi trôi, phong vân biến hóa khôn lường.

Nhưng loại cảm thán này rõ ràng không xuất hiện trên người hai người bạn đang trò chuyện. Trương Húc thì chuẩn bị ra tay tìm bảo vật, còn Phương Dật thì vui vẻ hớn hở lắng nghe.

Trương Húc nói với Phương Dật ở đầu dây bên kia: "Ta hy vọng ngươi có thể đi cùng chúng ta một chuyến! Vạn nhất bọn tiểu quỷ tử muốn giở trò xấu thì sao!"

Phương Dật nghe xong không khỏi bật cười: "Nhiều người nhìn như vậy, hơn nữa vô số chuyên gia thẩm định đã xem qua bức tranh kia, họ còn làm không được chuyện này. Còn về phần ta đi, ngươi thấy có thích hợp không? Ta mà ngồi xuống bên cạnh ngươi, chẳng phải là nói cho người khác biết bức tranh của ngươi là đồ tốt sao?"

Phương Dật vừa nói như vậy, Trương Húc cũng nghĩ thấy có lý. Đồ vật Phương Dật đã ưng ý thì làm sao có thể kém được. Nhưng vẫn không thể dễ dàng buông tha Phương Dật như vậy: "Vậy ngươi cứ đi cùng chúng ta một chuyến đi, đến buổi đấu giá thì cứ giả vờ như không quen chúng ta. Hơn nữa ở buổi đấu giá còn có nhiều thứ lắm, vạn nhất ngươi lại có thể gặp được một món đồ tốt nữa thì sao!"

"Ngươi nghĩ là nhặt đậu phộng dưới đất sao, cứ đảo mắt một cái là lại rơi xuống!" Phương Dật cười rồi nói thêm: "Dứt khoát là sau khi các ngươi mua xong thì cứ kiểm định ngay tại New York đi!" Phương Dật chỉ muốn họ sau khi mua bức tranh thì cứ giám định riêng, sau đó thì mang về nước cũng được, hay là dùng số tiền đó để mua thứ khác cũng được, tóm lại là cứ để chuyện đâu vào đó đã.

Hiện tại Phương Dật không thể nào ngờ được, kể từ buổi đấu giá này bắt đầu, kèm theo một chuyện khó mà tin nổi, cái danh hiệu đệ nhất nhân trong giới thẩm định tranh cổ đã không thể tranh cãi mà đội lên đầu hắn. Hơn nữa, bất kể ai cũng không thể đưa ra lý do phản bác, mọi người lúc này mới nhận ra Phương Dật thật sự rất lợi hại.

Mỗi lời văn trong bản dịch này, đều được bảo hộ bởi truyen.free, kính mong chư vị độc giả trân trọng.