Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Họa Sĩ - Chương 459: Vấn đề

Về sau, e rằng chẳng thể nào định giá được tác phẩm của mình nữa! Đây là những lời Phương Dật nói với thê tử Trịnh Uyển sau khi hay tin hai bức họa của mình được giao dịch với mức giá kinh ngạc đó. Giờ đây, sự việc này đã vượt khỏi tầm nhận thức của Phương Dật; cái giá đó đ�� đưa tác phẩm của anh trở thành bức họa đắt giá nhất thế gian, và xét theo khía cạnh này, Phương Dật nghiễm nhiên giành vị trí số một.

Thực tình mà nói, Phương Dật không cho rằng bức họa của mình và Pantheon có thể được xem là tác phẩm đặt nền móng cho chủ nghĩa hậu cổ điển. Anh nghĩ rằng, chỉ có lần đầu tiên mình và Pantheon cùng nhau sáng tác mới thực sự định hình phong cách hậu cổ điển. Bởi lẽ, tác phẩm hiện tại vốn dĩ đã có sẵn những yếu tố cơ bản, chỉ là sự kết hợp và dung hòa phong cách của anh và Pantheon mà thôi, thực sự không thể coi là một sự sáng tạo đột phá.

Với mức giá như vậy, chưa kể đến vị trí tác phẩm đắt giá nhất đương thời, Phương Dật đã sở hữu hai trong mười tác phẩm đắt nhất, và ba trong mười lăm tác phẩm hàng đầu.

Thông tin này vừa được công bố, ngay lập tức lại khiến giới truyền thông sục sôi. Lần này, các phương tiện truyền thông đại chúng đã dồn dập đưa tin, mọi sự chú ý đều đổ dồn vào con số 36 triệu đô la. Hơn nữa, tin tức còn nhanh chóng liên hệ Phương Dật với tuổi tác vừa ngoài 30, vậy nên dù Phương Dật có muốn giấu tên cũng là điều không thể!

Một nghệ sĩ vừa bước sang tuổi 30, tác phẩm lại có giá trị vượt qua nhiều lão nghệ sĩ sáu bảy mươi, thậm chí bảy tám mươi tuổi để vươn lên đỉnh bảng? Tin tức như vậy đương nhiên vô cùng thu hút sự chú ý.

Mặc dù Phương Dật thực sự cho rằng rất nhiều nghệ sĩ đương đại chỉ đang làm bừa làm loạn, giá trị của một bức tranh không còn như trước, phản ánh đầy đủ tiêu chuẩn thật sự của một nghệ sĩ, nhưng trong mắt đại đa số mọi người, giá tranh vẫn là một dấu hiệu quan trọng đánh dấu địa vị của một nghệ sĩ.

Trước đây, Phương Dật đã là một nghệ sĩ đẳng cấp thế giới, với giá 24 triệu đô la cho một bức tranh, anh đã lọt vào Top 10, điều đó đương nhiên đã nói lên nhiều điều. Giờ đây, chỉ trong chớp mắt anh đã vươn lên dẫn đầu, ánh mắt của mọi người đương nhiên lại một lần nữa đổ dồn vào Phương Dật. Hơn nữa, cái tuổi này của Phương Dật thực sự còn quá trẻ so với những người trong Top 10 hiện tại, tuổi của nhiều người có thể xếp chồng lên gấp đôi Phương Dật rồi.

Ngay sau đó, Phương Dật đã nhận được vô số cuộc điện thoại. Những cuộc gọi này không phải từ phóng viên, mà là từ bạn bè, một số người thông qua bạn bè hỏi Phương Dật có muốn tham gia chương trình hoặc nhận phỏng vấn các kiểu hay không. Phía Phương Dật đã như vậy, huống hồ hành lang triển lãm tranh của Trâu Hạc Minh bên kia còn bận rộn hơn. Theo lời Trâu Hạc Minh, hiện tại ông ấy đang vừa 'đau đầu' vừa 'sung sướng'!

Trước những yêu cầu phỏng vấn như vậy, Phương Dật đều thẳng thừng từ chối. Hiện tại, Phương Dật cảm thấy danh tiếng của mình thực sự quá lớn. Lớn đến mức đôi khi ảnh hưởng đến cuộc sống cá nhân, vừa nhắc tới là đã cảm thấy phiền không thôi.

Truyền thông Âu Mỹ đưa tin với khí thế ngút trời, còn truyền thông trong nước lần này cuối cùng cũng bắt kịp thời đại một cách kịp thời. Các tờ báo lớn chỉ đăng một đoạn ngắn, với tiêu đề tương tự như: "Họa gia Phương Dật lưu Mỹ, tác phẩm bán ra 36 triệu đô la, vươn lên đỉnh cao họa sĩ có tác phẩm đắt nhất thế gian".

Còn những tờ báo nhỏ như báo chiều, báo sáng, báo sớm các loại thì lại đưa tin muôn màu muôn vẻ hơn nhiều. Sau khi giới thiệu cặn kẽ về Phương Dật là ai, quê quán ở đâu, họ đã đưa ra định nghĩa: Phương Dật là một trong những nghệ sĩ kiệt xuất nhất thế giới đương đại. Không chỉ có lời bình này, một số tờ báo còn tổng kết thành công của Phương Dật ở nước ngoài với nhi��u ý nghĩa khác nhau, cứ như thể thành công của Phương Dật có thể sao chép được, và chỉ cần đạt đủ tiêu chuẩn là có thể sản xuất hàng loạt vậy.

Một số bài viết nịnh hót còn quy kết thành công này vào xã hội khai sáng hiện tại, và sự ủng hộ mạnh mẽ của quốc gia đối với nghệ thuật. Dù sao, Phương Dật đã nổi danh, ắt hẳn có thể thể hiện được sự phú cường của quốc gia và đại hoàn cảnh an khang của nhân dân. Dường như nếu không có những điều này, Phương Dật chắc chắn sẽ chỉ là một tên tiểu vô lại không có lý tưởng nào.

Đào Dũng ngồi bên quán điểm tâm sáng ở cửa thôn, một tay múc tào phớ, một tay lật xem tờ báo mà chủ quán cung cấp.

"Đào lão sư! Phương Dật trên báo có phải là Phương Dật lúc trước ở sườn núi đó không?" Chủ quán thấy sạp hàng mình đã vắng khách thì tiến lại gần Đào Dũng, bắt chuyện.

"Ngoài Phương Dật này ra, còn có Phương Dật nào khác nữa chứ!" Đào Dũng cười liếc nhìn chủ quán rồi hỏi lại.

Chủ quán nghe xong có chút tiếc nuối nói: "Đáng tiếc, cái sạp nhỏ này của tôi mở hơi muộn, nếu sớm hơn vài năm thì có lẽ còn có thể gặp được Phương Dật. Một bức họa bán hơn ba nghìn vạn, lại còn là đô la nữa chứ. Ngài nói xem, tiền đô la Mỹ này đổi ra tiền của mình thì đổi thế nào?"

"Khoảng một đô đổi được hơn bảy đồng ấy mà," Đào Dũng thuận miệng đáp, rồi trêu chọc chủ quán: "Sao, ông có tiền muốn đổi à?"

"Tôi thì làm gì có tiền mà đổi," chủ quán lập tức nói: "Tôi chỉ cần cuộc sống hiện tại cứ thế trôi qua là đã mãn nguyện lắm rồi. Đời này đừng nói ba nghìn vạn, nếu đột nhiên có được hơn một trăm vạn, tôi cũng có thể cười tỉnh giấc rồi."

"Ông xem kìa! Không thành thật gì cả! Đừng nói với tôi là lúc thôn các ông di dời, ông không nhận được hơn một trăm vạn nhé?" Đào Dũng nhìn chủ quán, cười đùa nói.

"Cửa hàng mặt tiền bên này thì không có nhiều như vậy đâu, ngay cả tiền mua nhà cho con lớn cũng còn chật vật," chủ quán hơi ngượng ngùng nói.

Chủ quán nói xong, đợi một lát rồi hỏi Đào Dũng: "Đào lão sư, tôi đây cũng không biết nghề họa sĩ của các ông ra sao, nhưng thằng con trai út của tôi rất thích vẽ tranh. Chờ khi nào tôi sẽ mang tác phẩm của nó đến nhờ ngài xem giúp, nếu có thể, tôi sẽ cho nó theo nghiệp này luôn. Tôi cũng chẳng nghĩ nhiều đâu, chỉ cần được một phần mười của Phương Dật là tôi đã mãn nguyện rồi."

Kể từ khi mở sạp hàng ở cổng làng họa sĩ, vị chủ quán này đã cảm thấy vẽ tranh thực sự rất có tiền, không phải loại tiền bình thường. Hiện tại, tất cả những người sống trong làng đều lái xe hơi, không chiếc nào dưới mười vạn, thậm chí cả xe BMW, Mercedes đều là chuyện thường. Điều này khiến vị chủ quán tin rằng chỉ cần theo đuổi được nghệ thuật, thì cũng giống như cầm dao phay đứng giữa đường lớn cướp tiền vậy!

Vị này cũng không hề nghĩ rằng cái mình đang thấy chỉ là làng họa sĩ hiện tại; nếu ông ta đến vào thời điểm những ngôi nhà này vừa mới xây xong, thì chắc ông ta đã không nghĩ như vậy rồi. Rất nhiều người đều khổ sở làm việc, khỏi phải nói trước kia ở cửa thôn còn có xe buýt đi vào thành phố nữa kìa.

Đào Dũng nhìn chủ quán, cười lắc đầu nói: "Điều đó còn phải xem vận khí nữa!"

Ngoài mặt thì cười, trong lòng Đào Dũng lại thầm nghĩ: Ông đúng là dám mơ tưởng thật đấy nhỉ! Tôi ăn của ông mấy bát tào phớ, lại còn trả tiền đàng hoàng, thế mà ông đã muốn tôi xem tranh của con ông rồi, ông cũng thân thiết quá mức rồi đấy. Lại còn một phần mười của Phương Dật nữa chứ? Một phần mười giá thị trường hiện tại của Phương Dật đổi ra nhân dân tệ là hơn hai nghìn vạn nhân dân tệ cho một bức tranh đấy! Ông xem thử mộ tổ nhà ông có bốc khói xanh như vậy không nào!

Chủ quán lại hỏi thêm một hai lần, nhưng Đào Dũng cũng không đồng ý chuyện xem tranh giúp con ông ta. Ăn xong trả tiền, Đào Dũng liền lên xe của mình, rồi lái về phía phòng vẽ.

Giờ đây, danh tiếng của Phương Dật cuối cùng cũng đủ lớn, đến nỗi ngay cả những người bán hàng rong cũng biết danh hào của anh. Đương nhiên, nó cũng lớn đến mức khiến một người vẫn luôn ẩn mình ở một góc lần đầu tiên biết đến tiếng tăm của Phương Dật.

Người này hiện đang ngồi trong một quán ăn nhỏ ven đường, đối diện với một cô gái. Cả hai đều gọi một tô mì, đang chuẩn bị dùng bữa tối.

Người này chính là Lý Lâm. Anh ta thi đại học không tốt, sau đó học lại cũng chỉ ở mức bình thường, hơn nữa thành tích sau khi học lại dường như còn giảm sút một chút. Cuối cùng, người nhà không cho anh ta tiếp tục học nữa, mà để anh ta vào một trường cao đẳng loại ba ở nội địa.

Vốn đã có chút tự ti, Lý Lâm càng không muốn liên hệ với các bạn học cấp ba. Sau khi tốt nghiệp ra trường, công việc cũng không dễ tìm. Điều đó khiến Lý Lâm phải đổi vài công ty trong vòng một năm, sau đó xuống thành phố phía nam tìm một công việc trong nhà máy. Mặc dù bây giờ là một tiểu tổ trưởng trong xưởng, nhưng Lý Lâm vẫn cảm thấy có chút ngại ngùng khi gặp lại bạn học. Thậm chí anh ta chỉ về Thạch Thành có hai lần, và mỗi lần chỉ ở lại hai ba ngày rồi lập tức quay lại thành phố làm việc.

Khi nhìn thấy nội dung trên báo chí, Lý Lâm quả thực không thể tin vào mắt mình. Dù đã gần mười hai năm không gặp Phương Dật, nhưng vừa nhìn thấy tờ báo, Lý Lâm đã nhận ra khuôn mặt tươi cười được in trên báo chính là người bạn cùng bàn cấp ba của mình.

"Một bức họa hơn ba nghìn vạn đô la?" Lý Lâm đọc tờ báo, miệng lẩm bẩm nhỏ giọng cái gì mà hơn ba nghìn vạn đô la, dù sao trong đầu anh ta vẫn trống rỗng, chẳng nghĩ được gì, chỉ có tiền là cứ bay qua bay lại trong tâm trí.

"Tôi nói anh đang nhìn cái gì thế! Tôi đang nói chuyện với anh đấy, anh không nghe thấy à!" Cô gái ngồi đối diện Lý Lâm nhìn anh với vẻ mặt không vui nói.

Lý Lâm nghe xong lập tức lấy lại tinh thần: "À! Chuyện gì?"

"Tai anh mọc trên thùng phân à! Tôi đã nói anh lấy giúp tôi chai giấm rồi!" Cô gái nhìn Lý Lâm, ngón tay chỉ vào chai giấm cách đó không xa trên bàn bên cạnh rồi nói.

Lý Lâm ngây người. Bàn bên cạnh vài người nghe thấy lời cô gái thì có chút khó chịu trong lòng, liền với tay đặt chai giấm lên bàn Lý Lâm.

"Đúng là đồ không có mắt!" Cô gái với tay cầm chai giấm đổ một ít vào bát mì của mình. Nhìn bộ dạng của Lý Lâm, cô ta không khỏi nói thêm: "Ngây ngốc cái gì, đúng là loại ngốc nghếch!" Nói xong, cô ta dùng chân đá Lý Lâm một cái dưới gầm bàn.

Sau đó cô gái cúi đầu ăn mì, nhưng ăn một lát thì lại thấy hiếu kỳ. Nếu là trước kia, Lý Lâm đã sớm tủm tỉm cười nói chuyện với cô ta rồi, nhưng hôm nay đến giờ anh ta vẫn cứ ngẩn người ra đó, tay ôm bát mì mà quên cả ăn.

Nhìn bộ dạng của Lý Lâm, cô gái đối diện không khỏi lại đá Lý Lâm một cái dưới bàn, rồi nói: "Tỉnh chưa chết! Muốn gì mà muốn mãi thế!"

Những lời này khiến ba bốn người ở mấy bàn lớn gần đó đều nhíu mày, rất nhiều người thầm nghĩ trong lòng: Cái cô gái này miệng sao mà hôi thế, còn cái gã đàn ông này thì thật sự muốn chết rồi, một người phụ nữ như vậy mà cũng chịu được.

Lần này cô ta thực sự đã đá Lý Lâm tỉnh hẳn, anh ta nhìn cô gái đối diện rồi nói: "Không muốn gì cả!"

Nói rồi Lý Lâm vùi đầu ngốn ngấu từng ngụm mì trong bát, tâm tình không biết có phải tốt lên không. Bỗng chốc, anh ta cảm thấy tất cả khó khăn trước mắt dường như đều biến mất.

Trước kia, Lý Lâm từng nghe một câu: "Những vấn đề mà tiền có thể giải quyết được, thì ��ều không phải là vấn đề!"

Trước kia nghe câu này thấy rất khí thế, nhưng sau khi bước vào xã hội, Lý Lâm ngẫm lại những lời này thì cảm thấy người có thể nói ra câu đó thực sự đã kiêu ngạo đến mức ít nhất là người trên Hỏa Tinh rồi, không cùng hành tinh với mình!

Bởi vì trên thế giới này, vấn đề mà đại đa số người gặp phải, sở dĩ được gọi là vấn đề, chỉ vì hai chữ: Không có tiền!

Giống như anh ta bây giờ vậy, chuẩn bị kết hôn, mới phát hiện chỗ nào cũng cần tiền, không chỉ tiền tiết kiệm của bản thân cạn sạch, mà ngay cả tiền dưỡng lão của cha mẹ cũng phải dùng đến. Hơn nữa, xem ra số tiền hiện tại vẫn chưa đủ, mấy ngày trước còn tính đi tìm người mượn một ít tiền, trước hết cứ cưới xong rồi tính sau. Hiện tại, dường như trong lòng anh ta bỗng chốc không còn phiền muộn nữa rồi.

Còn về phần một người phụ nữ có tính tình tồi tệ như vậy, Lý Lâm sao có thể chịu đựng được? Nhưng đối với một "thằng hèn" mà nói, có một người phụ nữ cũng đã là không tệ rồi, còn đâu cơ hội mà kén chọn ba nhặt bốn nữa!

Tác phẩm này được Tàng Thư Viện độc quyền chuyển ngữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free