Phương Dật, Jade và Ly Cơ ba người theo địa chỉ Carson City cung cấp. Khi đến biệt thự nghỉ dưỡng của Carson City mới phát hiện, hóa ra người này sống xa hoa hơn mình rất nhiều. Biệt thự của Carson City là một căn biệt thự nhỏ biệt lập bên bờ biển, có bậc thang dẫn thẳng xuống bãi cát, hơn nữa các phòng đều cách nhau 200-300m. Tại Hawai, một thánh địa du lịch như vậy mà có được một biệt thự nghỉ dưỡng hai tầng nhỏ xinh như vậy, quả thực là phải có tiềm lực tài chính không hề nhỏ.

Còn về cuộc trò chuyện lần này, nó thoải mái hơn lần trước rất nhiều. Phương Dật và Carson City đều chỉ mặc một chiếc quần đùi. Cả hai cứ thế ngồi đối mặt trong một cái hồ nước nhỏ năm mét vuông trước biệt thự. Thứ này nếu nói là hồ bơi thì hơi nhỏ, mà nói là bồn tắm lớn thì lại hơi to, Phương Dật không biết nên định nghĩa nó thế nào. Nó có vẻ giống như một bồn tắm kiểu Nhật ngâm mình trong nước. Đương nhiên, cách đối đãi ở đây tốt hơn nhiều so với nhà tắm công cộng. Hai người đều có một chiếc khay bạc đặt bên tay, bên trên bày một bát lớn đồ uống.

Nhấp một ngụm nước xoài, trong đầu Phương Dật bỗng lóe lên một từ, không khỏi mỉm cười: Bây giờ hình ảnh của mình và Carson City đối diện nhau, có thể nói là "chân thành gặp gỡ" rồi, vì ai cũng chỉ mặc mỗi quần bơi!

Carson City không để ý đến biểu c���m của Phương Dật. Hiện tại hắn đang nghiêng đầu nhìn Jade và Ly Cơ đang bơi lội phía xa.

"Ông thấy tôi mời hai cô ấy làm người mẫu của tôi thế nào?" Carson City nghiêng đầu hỏi Phương Dật.

Phương Dật nghe xong đáp: "Vấn đề này ông nên hỏi tôi sao?". Carson City muốn tìm người ta làm người mẫu, Phương Dật làm sao có thể quyết định được? Phải hỏi chính họ mới đúng.

"Cũng phải!" Nói đoạn, Carson City liền đứng dậy khỏi hồ, dường như hứng thú bỗng trỗi dậy. Hắn không muốn trò chuyện nghệ thuật hay sáng tác với Phương Dật nữa, mà đi thẳng đến chỗ hai cô gái.

Phương Dật đưa mắt theo Carson City trong năm sáu giây, rồi thu ánh mắt về. Hắn ngửa đầu, dang hai tay ra đặt ngang lên thành hồ, nhắm mắt lại bắt đầu suy nghĩ chuyện của mình. Nói đến sự phát triển của chủ nghĩa cổ điển, Phương Dật đã tận dụng cơ hội này để trao đổi với Carson City một lúc, dù không thu được điều gì quá hữu ích, nhưng cũng coi như vui vẻ.

Đang trò chuyện, hai người tự nhiên nhắc đến Ba Bỉ Lặc, và giờ khi nói về chủ nghĩa cổ điển, Ba Bỉ Lặc vẫn là mấu chốt không thể bỏ qua, là điểm quyết định. Dù lão già ấy có tính tình khó chịu đến mấy, nhưng cuối cùng vẫn nói chuyện bằng tác phẩm, lão chẳng sợ bất cứ ai. Còn Carson City thì đánh giá Ba Bỉ Lặc là người tiên phong mới của trào lưu quay trở lại chủ nghĩa cổ điển đang dần thịnh hành.

Nói đến phong trào quay trở lại chủ nghĩa cổ điển này, nó không phải mới xuất hiện. Vào những năm 80, 90 của thế kỷ 20, một số nhà phê bình và nghệ sĩ đã đưa ra khẩu hiệu này, kêu gọi các nghệ sĩ đưa tác phẩm của mình trở lại với tiêu chuẩn của chủ nghĩa cổ điển, một lần nữa tìm lại sự tao nhã, trang trọng trong tranh vẽ. Loại chủ nghĩa cổ điển này không phải theo nghĩa hẹp của chủ nghĩa cổ điển trước thời Phục Hưng, mà là bao gồm chủ nghĩa lãng mạn, tân cổ điển, chủ nghĩa hiện thực và một loạt các chủ nghĩa khác. Điều chú trọng là ý nghĩa mà bức tranh sơn dầu thể hiện, chứ không phải đơn thuần là phong cách.

Thế nhưng phong trào này từ khi được đề xuất đến nay vẫn chưa có sự phát triển lớn lao nào, nó không được nhiều nghệ sĩ chấp nhận. Một số người phản đối gay gắt còn gọi nó là "xác chết hôi thối bò ra từ thùng rác của lịch sử".

Nói đến đây thì chuyện này cũng có chút buồn cười. Giống như các bậc thầy của chủ nghĩa tân cổ điển, ví dụ như Jean Auguste Dominique Ingres, từng đàn áp các trường phái hội họa mới nổi như chủ nghĩa Ấn Tượng. Giờ đây, những hậu duệ của các trường phái mới nổi đó sau khi chiếm được thế chủ động, lại vô tình chế giễu khi chủ nghĩa cổ điển muốn phục hưng.

Phong trào quay trở lại chủ nghĩa cổ điển được đề xuất cũng có ý nghĩa nhất định. Một số nhà phê bình và nghệ sĩ đã thực sự chán ngấy nhiều trường phái hội họa hiện nay. Một số người tự xưng là nghệ sĩ còn không vẽ nổi hình thể cho đàng hoàng. Việc dùng màu sắc cũng chẳng có gì đáng chú ý, họ cứ đứng trước bức sơn dầu, nghĩ lung tung một lúc rồi cầm cọ vẽ loăng quăng vài nét, thế là một tác phẩm trị giá hàng chục, hàng trăm vạn đô la ra đời.

Hiện tại, giới nghệ sĩ tự khoa trương, thổi phồng tài năng quá mức, cứ như thể chỉ cần có nó, bạn sinh ra đã là nghệ sĩ, rất chiều theo cái gọi là "thời đại nghệ thuật vĩ đại", nơi ai cũng có quyền bình đẳng trong khẩu vị nghệ thuật. Chỉ cần bạn có ý tưởng, kỹ năng hội họa chẳng có gì quan trọng? Chỉ cần có thể thể hiện tư tưởng của bạn lên toan là được, miễn là ý tưởng đó đủ thu hút ánh nhìn, vậy thì mọi chuyện đều OK!

Điều này khiến cho nghệ sĩ nhân loại hiện nay không còn là điều kỳ lạ quý hiếm nữa. Mà càng nhiều loài động vật bắt đầu gia nhập vào hàng ngũ họa sĩ, ví dụ như tinh tinh ở Mỹ, voi ở Thái Lan, dùng tay hoặc vòi quấn lấy cọ vẽ. Người huấn luyện chỉ cần thấy chúng vẽ được vài nét thì cho ăn chút, có đồ ăn lại tiếp tục vẽ. Những tác phẩm như vậy cũng có thể bán được hơn một ngàn đô la, còn đắt hơn tác phẩm của một số nghệ sĩ loài người.

Những người này bèn đặt câu hỏi: Động vật thì có tư tưởng gì mà nói? Nghệ thuật hội họa mà thoát ly tư tưởng, thì còn lại gì? Mỗi người đều là họa sĩ, vậy thì nói theo một khía cạnh nào đó, ai cũng không phải họa sĩ cả! Việc toàn bộ giới hội họa tràn ngập sự kệch cỡm, cố gắng chiều lòng mọi người đã khiến họ chán ghét đến một mức độ nhất định. Thế nên mới có phong trào quay trở lại chủ nghĩa cổ điển, hy vọng loại bỏ những kẻ vàng thau lẫn lộn ra khỏi giới hội họa.

Phương Dật ngâm mình trong hồ, nhắm mắt lại suy nghĩ vấn đề này, chợt nhận ra dường như có một xu thế về thẩm mỹ của loài người. Có câu nói đùa rằng là do "mệt mỏi thẩm mỹ", sau một thời gian nhất định, thẩm mỹ của con người sẽ thay đổi. Khi đã chán chê chủ nghĩa cổ điển, chủ nghĩa lãng mạn thời Phục Hưng bắt đầu. Rồi qua một thời gian ngắn, chủ nghĩa cổ điển lại một lần nữa trỗi dậy, các bậc thầy tân cổ điển mà Jean Auguste Dominique Ingres là người tiên phong cùng bậc thầy lãng mạn Eugène Delacroix đối chọi không ngừng. Sự tranh chấp giữa hai trường phái này cuối cùng lại mang lợi cho chủ nghĩa Ấn Tượng, vốn dường như hợp thời hơn. Sau đó là sự xuất hiện của các trường phái hội họa đa sắc màu hiện nay, nào là nghệ thuật Sóng, chủ nghĩa Dada, chủ nghĩa Lập Thể và phái Dã Thú, đương nhiên còn có cả Ngũ Tuyến Tính Chủ Nghĩa của Phương Dật.

Cho đến bây giờ vẫn là cái gọi là "thời đại nghệ thuật vĩ đại", nghệ thuật hội họa dường như đã trở thành kỹ nữ đứng đường, ai rảnh rỗi cũng có thể kéo ra đùa giỡn vài phen.

Nghĩ đi nghĩ lại, khóe miệng Phương Dật không khỏi cong lên nụ cười, cảm thấy chuyện này bắt đầu trở nên thú vị. Sự xuất hiện của Ba Bỉ Lặc đã bù đắp cho khâu quan trọng nhất của phong trào quay trở lại chủ nghĩa cổ điển, đó chính là vấn đề về người tiên phong. Một phong trào văn hóa nhất định phải có một nhân vật tiêu biểu để giương cao ngọn cờ, nếu ngay cả người tiên phong cũng không có thì còn nói gì đến phong trào nữa? Thế nhưng lão già kia dường như chẳng hề quan tâm đến chuyện này. Khi phong trào quay trở lại chủ nghĩa cổ điển vươn cành ô liu về phía lão, Ba Bỉ Lặc dường như chẳng mấy hứng thú, cũng không công bố kỹ pháp của mình để mọi người học tập, suy đoán, mà ông ta lại chọn giữ kín như bưng, chuẩn bị mang nó xu��ng mồ.

Phương Dật nghĩ thầm, có lẽ trong lòng Ba Bỉ Lặc, ông ta coi tất cả người đời đều là lũ ngốc, không tự nghĩ ra thì đừng hòng, mong chờ ông ta nói cho sao? Không có cửa đâu! Thế nhưng nghĩ đến đây, cảm thấy mình cũng thuộc dạng ngốc nghếch trong mắt lão già kia, Phương Dật bỗng thấy hơi khó chịu.

"Xong rồi!"

Trong lúc Phương Dật đang mải nghĩ ngợi những chuyện vớ vẩn này, Carson City đi đến bên hồ, gọi Phương Dật đang suy nghĩ mông lung đến mức tự mình cũng thấy không vui.

"À!" Phương Dật hoàn hồn, liếc nhìn Jade và Ly Cơ phía sau Carson City. Chẳng lẽ hai người tình lữ Mỹ này lại đồng ý làm người mẫu sao?

Jade liếc nhìn Ly Cơ bên cạnh mình rồi cười nói với Phương Dật: "Chúng tôi đều cảm thấy đây là một trải nghiệm thú vị, nghe Carson City nói chuyện một hồi rất có hứng thú, hay là chúng tôi cũng làm người mẫu cho anh luôn nhé?".

Nghe Jade nói vậy, Phương Dật cũng thấy hứng thú. Mấy ngày nay anh chưa hề động đến cọ vẽ, nghe người ta nhắc đến, Phương Dật cảm thấy ngứa ngáy tay chân, không chỉ ngứa tay mà còn khó lòng kìm lại được.

"Thế nhưng phong cách của tôi không giống với Carson City lắm. Nếu hai cô không ngại, tôi muốn dùng bãi biển này làm bối cảnh, vẽ một bức tranh khỏa thân của hai người. Đương nhiên, nếu không quen khỏa thân thì cũng được." Phương Dật suy nghĩ một lát rồi nhìn hai người nói ra yêu cầu của mình. Vốn là hỏi thử, ai ngờ Jade và Ly Cơ không hề suy nghĩ mà đồng ý ngay.

Nói làm là làm ngay. Mọi người trò chuyện một lát, Carson City liền chọn địa điểm vẽ tranh ngay tại biệt thự của mình. Những thứ như giá vẽ thì Carson City ở đây làm sao mà thiếu được, đúng không? Carson City cùng Phương Dật di chuyển hai cái giá vẽ vào trong phòng khách, rồi chuẩn bị bắt đầu.

Đợi đến khi Carson City ra hiệu cho Jade và Ly Cơ tạo dáng trên giường, Phương Dật mới hiểu vì sao vừa nói vẽ khỏa thân là hai người họ đồng ý ngay, bởi vì hiện tại hai người trước mặt anh cũng chẳng khác gì khỏa thân. Nếu tìm hiểu đôi chút về tác phẩm của Carson City sẽ phát hiện một số đặc điểm trong phong cách của hắn. Phụ nữ trong tranh của hắn không phải ăn mặc chỉnh tề, mà thường là ăn mặc thiếu vải hoặc đang trong quá trình cởi bỏ. Dường như vị này rất hứng thú với khoảnh khắc người phụ nữ cởi bỏ xiêm y.

Giống như bây giờ, Jade hoàn toàn khỏa thân, hơi nghiêng người nằm trên giường, ánh mắt chuyển sang Ly Cơ đang cởi chiếc áo nhỏ phía sau. Còn Ly Cơ thì chỉ mặc mỗi chiếc quần lót màu xám ở hạ thân, hai tay khoanh trước ngực, đang kéo vạt áo nhỏ phía sau, dường như giây sau sẽ cởi bỏ. Đây là phong cách điển hình của Carson City.

Phong cách của Phương Dật là gì? Nói đơn giản là: Hoặc là cô mặc, hoặc là cô cởi sạch. Kiểu nửa kín nửa hở này không hợp khẩu vị Phương Dật, anh kiên quyết sẽ không để người mẫu còn mặc dăm ba món đồ trên người. Nói cách khác, Phương Dật cũng không thích tỉ mỉ miêu tả nội y phụ nữ trên người người mẫu.

Đương nhiên, giờ là lúc Carson City vẽ tranh, Phương Dật không tiện khoa tay múa chân. Phương Dật lấy một cái giá vẽ, tiện tay phác họa, chủ đề miêu tả là Jade đang nằm nghiêng người. Còn về Ly Cơ, lần này bị Phương Dật tạm thời chọn cách lãng quên.

Vẽ liên tục hơn ba giờ, Carson City mới hoàn thành xong hình ảnh hai người trên giường. Khi Carson City nói "Xong rồi", Ly Cơ lập tức buông vạt áo sau lưng, đứng dậy vung tay nói: "Mệt quá, tay đau kinh khủng."

"Lát nữa tôi sẽ gọi thợ đấm bóp đến, thư giãn một chút." Carson City nhìn Ly Cơ nói.

"Phương, anh sẽ không bắt tôi giơ tay cả buổi như vậy chứ?" Ly Cơ nhìn Phương Dật hỏi.

Phương Dật đáp: "Không cần, hai cô cứ tự nhiên ngồi trên bãi cát là được. Còn những thứ khác tôi không có yêu cầu gì, hai cô thấy thế nào thoải mái thì cứ làm thế."

Bản dịch này là món quà chân thành từ Tàng Thư Viện, dành riêng cho quý độc giả.