(Đã dịch) Đại Họa Sĩ - Chương 19: Cái đó đều có đồ phá hoại người
Mọi người vây quanh bức vẽ vỏ cây của Phương Dật, ngắm nhìn thật lâu nhưng chẳng học sinh nào hiểu được Phương Dật đang thể hiện điều gì. Chẳng lẽ đó vẫn là những khối hình chữ nhật màu xám với hình thái không đồng nhất? Toàn bộ bức vẽ mang tông xám khiến Phương Dật hơi khó hiểu, bởi vì các tác phẩm của cậu thường rực rỡ, tươi sáng, chứ đừng nói đến việc toàn bộ lại là màu tro tàn! Nếu không phải cố ý thể hiện, những lúc Phương Dật vẽ gam màu trang nhã chỉ đếm trên đầu ngón tay.
Cuối cùng, một người bạn học không kìm được sự tò mò. Thấy Phương Dật đặt bút vẽ xuống, dường như chuẩn bị nghỉ ngơi, liền tiến đến bên cạnh Phương Dật hỏi: "Phương Dật! Mấy bức phác thảo này rốt cuộc là cậu vẽ cái gì vậy? Từng mảng màu với đường biên còn rất cứng nhắc, cứ như những hạt mưa nghiêng mình trên mặt tranh ấy!"
"Các cậu đang cố gắng lý giải nó à?" Phương Dật thấy vài cái đầu đang vây quanh bức vẽ luyện tập của mình liền hỏi. Nhìn thấy mấy người khẽ gật đầu, cậu giải thích: "Đây chỉ là tranh phác thảo tự nhiên thôi, không tính là tác phẩm. Chỉ là một bài luyện tập, không có ý định thể hiện điều gì đặc biệt cả!"
"Thôi chết rồi! Khiến bọn tôi đoán mò nãy giờ!" một người bạn học há hốc mồm phàn nàn nói: "Cậu ta bảo đó là một dòng sông lớn, còn những hình thù bất quy tắc ở giữa là những tảng đá dưới nước! Người này lại nói đó là thác nước, chảy thẳng xuống ba ngàn thước, vừa rồi còn cường điệu miêu tả bức tranh này một phen! Nào là hùng vĩ, nào là tang thương! Nói chung là giải thích hoa mỹ loạn xạ cả lên!" Người bạn này vừa nói vừa chỉ chỉ vào hai người kia, vừa chỉ vừa cười giải thích.
"À!" Phương Dật suy nghĩ một chút về thứ mình vừa luyện tập rồi nói: "Cậu đừng nói, quả thực có chút ý tứ như bọn họ nói đấy. Khi nào rảnh rỗi, tôi sẽ sửa lại bức này một chút, coi như là vẽ sông lớn hoặc thác nước vậy."
Vấn đề này cũng chẳng thể trách người khác, mấy ngày qua Phương Dật hoàn toàn đảm đương vai trò một người thầy trong đám bạn học cấp hai này! Các học sinh này lắng nghe Phương Dật giảng giải tư duy và cách bố cục hình ảnh của mình trong hội họa, dần dà bắt đầu hiểu được cách Phương Dật suy nghĩ và sắp xếp hình ảnh. Nếu gặp phải một người cũng có khả năng giảng giải, thì không chừng sẽ trở thành cuộc tranh luận giữa hai trường phái. Nhưng ai bảo Vương Khải Lạc lại là một người thật thà, có phần trầm tính kia chứ? Hiện giờ, Phương Dật làm gần như tương đương với công việc của Khổng Tử, đương nhiên nói như vậy có phần đề cao Phương Dật quá mức. Nhưng đạo lý thì tương đồng! Tất cả đều là việc truyền đạo, dạy nghề, giải thích những điều nghi hoặc.
Phải nói rằng Phương Dật có chút thích làm ra vẻ dạy đời!
Hiện tại Vương Khải Lạc lại trốn đi mất rồi, trong cả phòng học, Phương Dật một mình làm chủ. Những học sinh này chắc chắn đã bị ảnh hưởng bởi những ý tưởng và kỹ pháp hội họa sơ bộ trong đầu Phương Dật, dù Phương Dật đã rời trường để lên đại học. Ảnh hưởng này vẫn có thể thông qua những bạn học này mà truyền sang khóa sau, cộng thêm một loạt tác phẩm mẫu mà Tôn lão sư để lại, sức ảnh hưởng này lại càng rõ ràng hơn.
Cứ như cũ, Phương Dật đắm mình trong phòng học mỹ thuật cả ngày, thỉnh thoảng giúp đỡ các bạn học khóa dưới giải quyết một vài vấn đề. Thời gian một ngày cứ thế trôi đi khỏi tay Phương Dật.
Ngày hôm sau, Ph��ơng Dật đương nhiên vẫn chuẩn bị tiếp tục một ngày theo tiết tấu như trước. Nhưng hôm nay, vừa qua mười giờ một chút, khi Phương Dật vẫn đang say sưa vẽ, chợt nghe thấy có người gọi mình ở cửa: "Phương Dật! Thầy chủ nhiệm gọi cậu! Đến chỗ Thầy Quan xong, Mục Cẩn nhà cậu cũng tìm cậu đấy!"
Người nói chuyện chính là bạn tốt của cậu, Trương Húc! Hiện tại, cậu ta rất được thầy cô coi trọng, thường xuyên làm những việc truyền lời, chạy vặt. Nếu đưa vào phim ảnh xã hội đen thì chính là một tên tay sai tiêu chuẩn! Còn nếu là triều Minh thì không phải Đông Hán cũng là Cẩm Y Vệ. Hiện tại, trong mắt một số người, Trương Húc vẫn là chó săn của chủ nhiệm lớp!
Phương Dật ngạc nhiên đặt bút vẽ xuống, "Thầy Quan có chuyện gì dặn dò à?" Tiện tay cầm tấm vải treo trên giá vẽ lau lau tay, cậu hỏi bạn mình, Trương Húc.
"Cậu nhanh lên đi! Chuyện này làm sao tôi biết được. Tôi đâu phải ruột của thầy chủ nhiệm!" Trương Húc đứng ở cửa vẫy tay ra hiệu Phương Dật nhanh đi.
Khi cả hai vừa bước ra khỏi phòng mỹ thuật tạo hình, Trương Húc nói với Phương Dật: "Thầy tìm cậu làm gì thì tôi không biết, nhưng chuyện vợ cậu tìm cậu thì tôi biết rõ đấy!"
"Cô ấy có thể tìm tôi có chuyện gì chứ?" Phương Dật lắc đầu vẻ không quan tâm nói. Giữa hai người yêu nhau thì đơn giản vẫn là sắp xếp địa điểm hẹn hò, hoặc có lẽ là Mục Cẩn muốn xem bộ phim hay nào đó, rồi bảo mình đưa cô ấy đi thôi.
Trương Húc nghe xong, vừa đi vừa hỏi Phương Dật: "Hôm qua cậu đứng thẫn thờ dưới một gốc cây lâu như vậy làm gì? Bây giờ trong trường đang xôn xao tin đồn nói cậu bị điên rồi đấy."
"Tôi đang quan sát cây mà! Phải nhìn nhiều mới có thể vẽ tốt chứ!" Phương Dật nghe xong liền nghĩ bụng: Cái quái gì thế này! Anh đây là đang vui vẻ, đầu óc sáng suốt vô cùng, người điên thì có dáng vẻ của anh đây sao?
Trương Húc nghe xong cười hắc hắc một tiếng: "Thế là hỏng rồi, hỏng luôn cả việc học vẽ của cậu đấy, cậu có biết bây giờ tin đồn này đang phát triển theo hướng nào không?"
Phương Dật không khỏi lắc đầu, thờ ơ nói: "Tôi không có hứng thú gì cả, nó phát triển theo hướng nào cũng không quan trọng. Nếu tôi cứ lo lắng chuyện này, e là thật sự sẽ biến thành kẻ điên mất."
"Hiện tại tin đồn là thế này: Tại sao cậu vẽ tranh có thể tiến bộ nhanh như vậy? Cũng là bởi vì cậu bị điên đấy!" Trương Húc thấy Phương Dật không mấy hứng thú, liền trực tiếp tuôn hết mọi chuyện ra: "Nào là có họa sĩ tự cắt tai mình! Nào là trong lòng thầm yêu một họa sĩ khác không thành rồi tự sát. Họ còn tự phụ nói rằng những người vẽ tranh như các cậu, cứ làm mình điên hoàn toàn hoặc nửa điên thì lại càng dễ vẽ ra vẻ yếu kém, hơn nữa lại càng dễ nổi danh! Rốt cuộc có phải như vậy không?" Nói xong, cậu ta vẻ đầy hứng thú liếc nhìn Phương Dật, hai con mắt nhỏ lóe lên ngọn lửa bát quái, mong chờ một câu trả lời khẳng định.
Phương Dật nghe xong thì hóa đá ngay tại chỗ, sức tưởng tượng này cũng quá phong phú rồi, hoàn toàn là đầu voi đuôi chuột, mình chỉ ngắm vân cây mà lại bị những người này đồn thành ra nông nỗi này sao? Cậu vẻ mặt đau khổ nói: "Lấy tôi ra so với Van Gogh, trong lòng tôi không bi���t nên vui hay nên giận đây!" Mắt cậu lướt qua người Trương Húc: "Toàn là những chuyện đâu đâu đâu đâu!"
"Hai ngày trước trên báo chí có bài viết nói, một họa sĩ nhìn thấy một đứa trẻ mười lăm tuổi thiểu năng trí tuệ bôi vẽ loạn xạ trên tường, giật mình cho rằng đó là thiên tài." Nói xong, Trương Húc liếc nhìn Phương Dật. Hiện tại Phương Dật cũng là thiên tài hội họa mà Tôn lão sư và cả trường đều biết. Với những gì cậu ta làm hôm qua, Trương Húc có đầy đủ lý do để cho rằng bạn mình đang tiến bước nhanh chóng đến cảnh giới ngu ngốc, mà khi đạt đến cảnh giới thần kinh thì trong giới hội họa, sợ là sẽ muốn một bước lên mây rồi!
"Cậu từng thấy kẻ thiểu năng nào vẽ ra tác phẩm được đưa đến cung điện Versailles ở Paris để triển lãm chưa, hay có kẻ thiểu năng nào có thể duy trì một phong cách nhất quán trong tất cả các bức vẽ của mình không?" Những tin tức như vậy không phải do họa sĩ tự lôi kéo ánh mắt để lăng xê mình, mà là do truyền thông tạo ra để tăng doanh số bán hàng. Tương tự như những cái gọi là tranh động vật kia cũng là thứ đồ chơi này, sở thú đem ra để lừa tiền thôi. Cậu vẽ một bức tranh trước mặt con tinh tinh, cho nó xem quá trình vẽ, cuối cùng đưa bút vẽ cho nó, nó đều sẽ học động tác của cậu, chấm màu rồi đâm loạn trên giấy! Đó là bắt chước con người, tính là hội họa sao?
Trương Húc liếc nhìn Phương Dật, vừa cười vừa nói: "Sau này cậu sẽ không đi làm nghệ thuật trình diễn chứ, hiện tại cái trò này đang hot lắm đấy."
Phương Dật trực tiếp bó tay với bạn tốt của mình: "Nói chuyện với cậu không nổi!" Rồi cậu bực tức nói: "Một người cưỡi một con lợn lớn béo ú, trên cổ lợn treo một đóa hoa hồng lớn, làm cả con lợn trông như chú rể vậy. Sau đó một đám đại gia cưỡi nó dạo quanh chợ thực phẩm một vòng, còn để con lợn cắn bừa hai phần rau củ! Nhảy xuống từ con lợn rồi nói thứ này gọi là nghệ thuật, sau đó lải nhải từ sáng đến tối muốn mọi người đồng ý rằng đó vẫn là nghệ thuật! Người bình thường làm việc này thì vẫn là trò hề thôi! Hắn ta cho rằng đội cái mũ nghệ sĩ vào là xong sao, trong m���t mọi người thì chẳng phải vẫn là trò hề? Vẫn cứ là trò hề!"
Trương Húc trực tiếp bị lời của Phương Dật chọc cho bật cười: "Tôi còn tưởng cậu muốn nói tôi không hiểu nghệ thuật đây này!"
"Những kẻ phá hoại, người bình thường có, người làm nghệ thuật hoặc tự xưng làm nghệ thuật cũng có! Loại người này nghề nào cũng có, bất kể trong nước hay nước ngoài đều không thiếu nh��ng kẻ phá hoại!" Phương Dật khinh thường nói.
Kể từ giờ phút này, trong lòng Phương Dật đã có một giới hạn rõ ràng về nghệ thuật. Tuy nhiên, giới hạn này trong mắt một số người lại có vẻ rất hẹp hòi. Nếu coi sự hẹp hòi này là đúng, thì chính nó đã khắc sâu vào nhân sinh của Phương Dật, không hề lay chuyển hay biến đổi theo thời gian. Thế nhân đều nói đồng chí hướng, chính sự hẹp hòi này sẽ ảnh hưởng đến việc kết giao bạn bè của Phương Dật sau này. Chỉ có điều, Phương Dật căn bản sẽ không thể hiện sự hẹp hòi này trước mặt người ngoài!
"Dù sao thì tôi cũng đã nói cho cậu biết rồi đấy, Mục Cẩn nghe xong tin đồn cậu bị điên thì có vẻ không vui lắm." Vừa nói chuyện, hai người đã đến dưới lầu dạy học, cả hai cùng lên lầu, Trương Húc chỉ tay về phía văn phòng rồi quay người đi về phía phòng học.
Đến trước cửa phòng làm việc, Phương Dật gõ cửa rồi trực tiếp bước vào: "Thầy Quan tìm em ạ?"
"Phương Dật đến rồi đấy à? Mau ngồi xuống đi!" Thầy Quan rất nhiệt tình, không giống như gặp học sinh của mình, mà có chút giống như gặp lại người bạn lâu ngày không gặp. Thấy Phương Dật ngồi xuống ghế cạnh bàn làm việc của mình, thầy cười híp mắt hỏi: "Khoảng thời gian này việc học vẽ thế nào rồi? Nghe Tôn lão sư nói cả em và Vương Khải Lạc đều có hy vọng rất lớn vào trường Trung Mỹ đấy!"
Phương Dật cười cười: "Cũng tạm được ạ." Tiếp đó, cậu tự nhiên khiêm tốn một chút: "Chưa thi xong thì chưa ai có thể nói chắc là đỗ đâu ạ!"
Thầy Quan nghe Phương Dật nói, vô thức đưa tay gõ gõ bàn rồi nói tiếp: "Vẽ vời này thầy không hiểu nhiều lắm, cho nên cũng không thể đưa ra đề nghị gì. Tuy nhiên, việc học thì có sự tương thông đấy, em nói có đúng không?" Nói xong, thầy nhìn Phương Dật, chờ đợi học sinh của mình phụ họa theo.
Phương Dật chỉ đành khẽ gật đầu, để Thầy Quan nói hết lời.
Đối với hành động của Phương Dật, Thầy Quan rất hài lòng: "Thầy nói nhé! Việc vẽ vời này cũng cần chú ý kết hợp lao động và nghỉ ngơi, không thể cứ liều mình mà cày cuốc được!" Vừa nói, thầy vừa duỗi hai tay phủi phủi trên b��n của mình: "Nhất định phải giữ tâm trạng thư thái, vui vẻ, chỉ có làm được như vậy mới có thể làm việc hiệu quả mà đỡ tốn sức! Nếu không thì vẫn là phí công vô ích! Hơn nữa, em phải chú ý đến tình hình sức khỏe nữa!"
Khốn kiếp! Phương Dật giờ mới biết tại sao Thầy Quan lại tìm mình rồi. Vòng vo nãy giờ, cuối cùng thầy cũng lòi ra, đưa chủ đề sang tình trạng sức khỏe của cậu. Đến lúc này, Phương Dật đương nhiên cũng đã hiểu, Thầy Quan chắc chắn đã nghe được tin đồn, rồi liên hệ đến tình trạng sức khỏe của mình, nên mới có cuộc nói chuyện này.
"Thầy ơi! Sức khỏe của em thật sự rất tốt, thầy đừng lo lắng, lần trước đó là tình huống đặc biệt thôi ạ!" Phương Dật vội vàng giải thích: "Hôm qua em chỉ là quan sát vân cây một chút thôi, nhìn rồi nhìn tự dưng nhập thần lúc nào không hay!"
"Thầy vừa nói vậy thôi, thầy tin sức khỏe của em tốt lắm!" Thầy Quan trên mặt nở nụ cười, nhưng trong lòng lại nghĩ: "Vân cây mà cũng có thể xem một tiếng đồng hồ, còn bảo mình không có vấn đề gì, cái thứ đó có gì m�� đáng xem chứ! Nếu nói có con thiên ngưu bò lên đó thì ta còn có thể tin, chứ chỉ xem vân cây mà không có bệnh thì sao có thể xem lâu như vậy? Ta dạy học mấy chục năm rồi đâu có ngốc!"
Trong lòng thầy thầm niệm: Chú ý đến sức khỏe của nó, chú ý đến sức khỏe của nó! Lúc này mới dẹp bỏ ý định phê bình Phương Dật trong đầu! Vạn nhất nó lại bị mình phê bình mà suy sụp lần nữa, thì cả đời mình sẽ mang bóng ma trong lòng. Một học trò vì bị phê bình mà tâm tình hậm hực đến mức suy sụp, hơn nữa lại là bị chính mình phê bình, thì cho dù gia đình có thấu tình đạt lý đến mấy, cũng không thể nào buông tha cho mình! Huống hồ, tin tức này mà lên truyền thông thì không biết sẽ được thêu dệt thành dạng gì nữa!
Dạy học nhiều năm như vậy, cũng từng dẫn dắt vô số khóa tốt nghiệp, đây là lần đầu tiên Thầy Quan trong lòng khát khao kỳ thi Đại học mau chóng đến. Tốt nhất là ngày mai khai mạc kỳ thi! Thi xong là có thể thoát khỏi Phương Dật – một học sinh lúc nào cũng có nguy cơ ngất xỉu mà bệnh viện kiểm tra cũng không ra bệnh! Bác sĩ còn m���nh miệng nói không thể đảm bảo khi nào thì "quả bom hẹn giờ không màn hình hiển thị" này sẽ phát nổ!
Những lời giả dối này đến Phương Dật cũng đã nhìn thấu, sau khi giả vờ nghe lời chủ nhiệm lớp một hồi, cậu đã đồng ý với thầy chủ nhiệm rằng sau này một tuần tự học buổi tối sẽ chỉ đến một hai ngày, dành nhiều thời gian hơn để nghỉ ngơi. Phương Dật lúc này mới có thể thoát ra khỏi cái "miệng hổ" văn phòng này.
Nhưng Phương Dật lại không biết, không chỉ riêng cậu, mà chủ nhiệm lớp đang ngồi trong phòng làm việc cũng như trút được gánh nặng! Thầy hận không thể cha mẹ Phương Dật lập tức đến đưa cậu về nhà. Vĩnh viễn không muốn cậu ấy xuất hiện ở trường học nữa, ít nhất là đừng xuất hiện trong lớp của mình.
Thâm sâu trong nội tâm, Thầy Quan ủng hộ Phương Dật thi vào Trung Mỹ và hy vọng Phương Dật vượt qua kỳ thi bổ sung môn mỹ thuật tạo hình. Bởi vì như vậy, hơn một tháng sau Phương Dật sẽ chuyển sang lớp khoa học xã hội, khi đó thầy sẽ trực tiếp tiễn "vị khách quý" này! Đến lúc đó, các thầy chủ nhiệm lớp khoa học xã hội sẽ đau đầu! Hiện tại Phương Dật còn chưa chuyển lớp, vậy mà đã có một thầy chủ nhiệm lớp khoa học xã hội cảm khái nói: "Học sinh thế này ư! Ai có được cậu ta trong lớp thì người đó khổ sở, không thể dạy dỗ, không thể mắng mỏ, lại còn không thể để cậu ta không vui! Quả thực vẫn là: không phải cha ruột mà còn hơn cả cha ruột sao?"
Từng dòng chữ này, kết tinh từ công sức dịch giả, xin được trân trọng dành tặng độc giả thân mến của truyen.free.