Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Họa Sĩ - Chương 185 : Thiếu nữ vô danh

Phương Dật vừa hoàn tất hôn lễ của tỷ tỷ, tất nhiên lại nhớ đến phòng vẽ tranh, mải mê nghiên cứu những tiến bộ mới của bản thân. Hiện tại, Phương Dật đã thực sự bắt đầu đưa ánh sáng vào tác phẩm của mình. Tuy nói hiện tại đối mặt giống như cánh cửa vốn đ��ng chặt bỗng hé một khe nhỏ, song đã có khe hở này, vậy thì ngày cửa mở hoàn toàn còn xa xôi gì nữa?

Vài ngày nghỉ thoáng chốc trôi qua, Phương Dật đang trong xưởng vẽ, miệt mài với tác phẩm của mình thì nghe tiếng điện thoại reo.

"Ai mà gọi điện muộn vậy chứ!" Hắn lẩm bẩm một tiếng, liền cầm điện thoại lên, nhìn thấy hóa ra là Mục Cẩn gọi tới.

"Muộn thế này mà nàng vẫn chưa ngủ sao?" Phương Dật chờ máy kết nối rồi hỏi ngay.

Đầu dây bên kia Mục Cẩn trầm mặc một lát rồi nói: "Em muốn gặp huynh, có chuyện cần nói với huynh!"

"Bây giờ sao? Nàng đang ở Minh Châu à!" Phương Dật nghe xong liền kinh ngạc nói: "Dù có lái xe đến cũng phải sáng sớm ngày mai mới tới nơi!"

"Em chưa về trường, em đang đợi huynh ở cổng khu dân cư nhà em," Mục Cẩn đầu dây bên kia nói xong liền cúp điện thoại.

Phương Dật nghe tiếng tút tút vọng ra từ điện thoại, nhìn thoáng qua rồi lẩm bẩm: "Rốt cuộc là chuyện gì mà không thể nói vào ngày mai chứ?" Hắn vừa xoa tay vừa đi về phía sân.

Lái xe hơi, Phương Dật liền chạy thẳng đ���n cổng khu dân cư nhà Mục Cẩn. Khi sắp đến nơi, hắn phát hiện Mục Cẩn đang đứng một mình tại trạm chờ cách khu dân cư không xa.

Tấp xe vào lề, nhìn Mục Cẩn bước vào trong, Phương Dật hỏi thẳng: "Có chuyện gì vậy, không thể đợi đến ngày mai nói sao! Nàng không phải nói đã về trường rồi ư? Sao lại không ở trường?"

"Em chưa về trường, cũng không bị bệnh!" Mục Cẩn ngồi vào ghế phụ, đôi mắt nhìn về phía những ngọn đèn đường mờ ảo không xa phía trước, khẽ nói.

Phương Dật nghe xong, cười nói: "Vậy nàng tại sao phải gạt huynh, hại huynh bị tỷ tỷ quở trách một hồi lâu. Nàng ấy bảo sao huynh không đến thăm nàng gì đó!"

Mục Cẩn không trả lời, cũng không quay đầu nhìn mặt Phương Dật, nàng vẫn nhìn chằm chằm vào một ngọn đèn đường phía trước, khẽ nói: "Em muốn nói với huynh một chuyện. Em sợ hôm nay không nói, ngày mai bản thân em lại bắt đầu do dự mất!"

"Chuyện gì vậy, nàng nói đi huynh đang nghe đây!" Phương Dật cười cười, vỗ nhẹ vô lăng nói.

"Chúng ta chia tay đi!" Sau vài giây trầm mặc, Mục Cẩn khó khăn lắm mới thốt ra câu nói này. Khi nói xong, nàng mới thở phào một hơi.

"Ừ!" Phương Dật vô thức ừ một tiếng, sau đó mới nhận ra điều bất thường: "Ừm ~! ? Nàng nói gì cơ?" Nói xong, hắn khẽ nhíu mày, khó tin nhìn về phía Mục Cẩn.

Mục Cẩn không lặp lại lời vừa nói, mà tiếp tục: "Em thích Phương Dật của trước kia, khi chưa vẽ tranh, cái người có thể ngồi ở bàn phía sau em trong lớp, vuốt tóc em giúp em đan tết. Người mà vừa nhìn thấy em liền vẻ mặt tươi cười, khóe môi nhếch lên, lộ má lúm đồng tiền nhẹ nhàng mang theo chút đáng yêu, ánh mắt sáng ngời."

Nói đến đây, nàng quay đầu nhìn Phương Dật, đưa tay nhẹ nhàng vuốt ve mặt hắn: "Huynh là ai? Huynh đã biến người em yêu thành ra thế này rồi! Tuy huynh có thể xác của hắn, nhưng lại không có tâm hồn của hắn!" Nước mắt từ khóe mi nàng cứ thế lặng lẽ chảy xuống, trên mặt không chút bi thương mà chỉ hiện lên vẻ mê mang, nàng khẽ lẩm bẩm.

Phương Dật nhìn dáng vẻ Mục Cẩn, không khỏi cảm thấy đau xót trong lòng. Hắn duỗi hai tay ra, nhẹ nhàng lau đi nước mắt trên mặt Mục Cẩn, mở miệng nói: "Nàng ngốc gì vậy! Ta chẳng phải là Phương Dật đó sao? Có gì khác nhau chứ?" Ai ngờ hắn càng lau, nước mắt trên mặt Mục Cẩn lại càng rơi nhanh hơn.

"Huynh không phải hắn!" Mục Cẩn nhìn mặt Phương Dật, kiên quyết đáp: "Em không muốn làm phu nhân của nghệ sĩ gì cả. Em cũng không muốn một bức tranh của huynh bán được mười mấy vạn, mấy trăm vạn! Em chỉ muốn huynh trở lại làm người yêu của em!"

Nói đến đây, ánh mắt nàng đột nhiên sáng lên, hai tay đặt lên hai bên má Phương Dật, nhanh chóng nói lớn: "Huynh đừng vẽ tranh nữa được không! Giống như trước kia đã nói, đợi huynh tốt nghiệp thì để bác huynh tìm cho huynh một công việc công chức, chúng ta cứ bình yên sống như vậy có được không?"

Phương Dật nghe xong lời này, hai tay Mục Cẩn đang đặt trên má hắn chợt cứng đờ. Trên mặt hắn lập tức hiện lên vẻ thống khổ: "Nàng muốn huynh từ bỏ hội họa sao?"

Nghe Phương Dật nói, Mục Cẩn liên tục gật đầu: "Đúng vậy! Đúng vậy! Đến lúc đó mỗi ngày chúng ta sẽ cùng nhau đi làm buổi sáng, rồi tối đến cùng nhau trò chuyện, cùng nhau xem tivi, huynh có chịu không! Sau này chúng ta còn sẽ có hai đứa con. Đứa lớn là con gái, tên Phương Mộ Cẩn! Con bé sẽ cùng đệ đệ chơi đùa."

Phương Dật nhìn vào mắt Mục Cẩn nói: "Từ bỏ mọi thứ của ta hiện tại, vậy ta còn sống có khác gì đã chết đâu?"

Một câu nói ấy của Phương Dật lập tức khiến ánh lửa trong mắt Mục Cẩn biến mất không còn tăm tích. Hai tay đang đặt trên gương mặt Phương Dật cũng rụt lại: "Em thật ngốc quá! Huynh sẽ không từ bỏ đâu! Nó trong lòng huynh còn quan trọng hơn bất cứ thứ gì, nó là tất cả của huynh, thậm chí còn quan trọng hơn cả tính mạng mình!"

"Tại sao ta phải từ bỏ? Tại sao không phải là chúng ta từ bỏ ý định chia tay? Tại sao ta không thể vẹn cả đôi đường?" Phương Dật nhìn Mục Cẩn hỏi.

"Bởi vì em không thể gánh vác vai trò phu nhân của một nghệ sĩ!" Mục Cẩn nhẹ nhàng lắc đầu nói: "Em chỉ là một cô gái bình thường, không hiểu gì về nghệ thuật. Dù đã học môn thưởng thức nghệ thuật gần một năm, em cũng không thấy những bức tranh đó có gì hay! Em cũng không thể hiểu được tại sao một bức tranh có thể bán được hàng ngàn vạn, thậm chí hàng trăm triệu! Em chỉ muốn lúc bình thường có thể cùng bạn trai cùng nhau dạo phố, tay trong tay bước chậm trên đường, hoặc là xem một bộ phim, hoặc là đi công viên dạo hai vòng. Thỉnh thoảng còn có thể làm nũng, được anh thứ tha những giận dỗi nhỏ của em. Chứ không phải cô đơn ngồi trước TV, thẫn thờ, cả ngày chỉ có thể trò chuyện với chú chó. Còn bạn trai em thì chỉ biết vùi đầu vào xưởng vẽ, không ngừng mải mê với những bức vẽ của mình! Bởi vì trong mắt hắn chẳng nhìn thấy bất cứ điều gì! Chỉ có kỹ thuật, sắc màu và những thứ tương tự. Hắn không nhìn thấy cô bạn gái bên cạnh đang không ngừng chịu đựng nỗi cô đơn vô vọng!"

"Nàng muốn xem phim, muốn dạo phố thì nói với huynh chứ?" Phương Dật có chút không hiểu: "Nàng không nói thì huynh làm sao mà biết được?"

Mục Cẩn nhìn Phương Dật hỏi: "Chẳng lẽ em chưa từng nói ư? Em đã nói với huynh bao nhiêu lần chúng ta cần tâm sự với nhau, huynh có khi nào lắng nghe đâu, miệng thì đáp ứng nhưng mắt còn chẳng thèm liếc một cái, liền chuyển ánh mắt về phía khung vẽ tranh sơn dầu của mình!"

Phương Dật nghe xong lời này, suy nghĩ một lát rồi thở dài, lại trầm ngâm hai ba phút rồi hỏi: "Nàng thật sự đã hạ quyết tâm chia tay rồi sao?"

Mục Cẩn nghe xong những lời này của Phương Dật, nhắm mắt lại khẽ gật đầu. Hai giọt nước mắt theo khóe mi nàng trượt xuống.

Phương Dật đưa tay ra, lại một lần nữa lau đi hai giọt nước mắt: "Huynh đồng ý! Nhưng nàng đừng khóc, huynh nhìn trong lòng khó chịu."

Nhẹ nhàng giữ lấy hai tay Phương Dật, Mục Cẩn đẩy cửa xe, đặt hai chân xuống đất. Thân hình nàng dừng lại giây lát, không quay đầu lại mà nói với Phương Dật: "Tạm biệt, nghệ sĩ! Mong huynh có thể tìm được cô gái phù hợp và thấu hiểu huynh hơn!" Nói xong, nàng bước xuống xe, đóng cửa lại rồi đi về phía cổng khu dân cư nhà mình.

"Mục Cẩn!" Nghe tiếng Phương Dật vọng đến, Mục Cẩn đứng sững lại nhưng không quay người.

Phương Dật thò đầu ra nói: "Cảm ơn nàng!"

Nghe xong Phương Dật, Mục Cẩn không khỏi bư��c nhanh hơn, thân ảnh nàng rất nhanh biến mất trong bóng đêm khu dân cư.

Phương Dật vẫn cứ nhìn theo bóng dáng Mục Cẩn cho đến khi nàng biến mất, rồi ngây người thêm vài phút nữa mới khởi động xe. Hắn lái xe về xưởng vẽ của mình, trên đường đi đầu óc cứ mơ hồ như một, chẳng biết nghĩ gì, chỉ vô thức nhìn đường. Sau đó cứ thế về đến nhà, bước vào xưởng vẽ.

Ngơ ngác ngồi xuống trước giá vẽ. Hắn đột nhiên nhớ ra một chuyện, quay người đến bàn bên cạnh bàn Ngụy Tiến, mò được nửa bao thuốc. Rồi lại quay về chỗ giá vẽ của mình.

Hắn rút một điếu thuốc ra, đặt vào miệng. Châm lửa, hút một hơi thật mạnh, một luồng khói đặc xộc thẳng vào phổi, khiến Phương Dật không khỏi ho sặc sụa một hồi.

"Mẹ kiếp!" Phương Dật bật dậy, ném điếu thuốc đang cầm, vung luôn bao thuốc còn lại trên tay, tung một cước đá bay giá vẽ trước mặt. Sau đó, hai tay hắn dùng lực đẩy đổ tủ vẽ của mình! Bút vẽ, tuýp màu trong xưởng vẽ lập tức văng tung tóe khắp nơi.

Đứng trong xưởng vẽ của mình, Phương Dật nhắm mắt cảm nhận nỗi đau xót trong lòng. Suốt hơn mười phút, khi hắn mở mắt ra lần nữa, Phương Dật lại nâng dậy giá vẽ và tủ vẽ bị đổ, một lần nữa thu dọn mọi thứ trở về nguyên trạng. Lúc này, hắn mới chọn lấy một tấm vải vẽ sơn dầu đã được căng phẳng phiu, đặt lên giá vẽ.

Nhẹ nhàng phủi phủi bụi trên bút vẽ, Phương Dật bắt đầu phác thảo trên khung vải.

Hắn liên tục ngày đêm hội họa. Phương Dật gần như không nói một lời, dù Trương Húc hay những người khác có đến rồi đi, Phương Dật cũng không hề quá mức quan tâm.

Trước thềm năm mới, trên khung vải của Phương Dật xuất hiện một hình tượng mới: một thiếu nữ đội vòng hoa ngũ sắc, đang ngồi trên xích đu. Trong tranh, gió nhẹ thoảng qua làm bay làn váy thiếu nữ. Nàng lớn lên vô cùng xinh đẹp, đôi mắt to tròn lanh lợi nhìn ra ngoài khung tranh, mũi nhỏ thanh tú hơi hếch, lông mi dài, cong vút như mảnh trăng non, phối hợp với hai vệt hồng hào trên má. Một vẻ đẹp hoàn mỹ không tì vết.

Hai cánh tay nàng nắm lấy dây xích đu. Trên người là chiếc váy liền màu trắng tinh khôi in hoa, viền váy và ống tay áo đều thêu hoa văn phức tạp. Bên cạnh đôi tất trắng tinh khôi ở mắt cá chân là những đường viền hoa văn vàng nhạt chồng chất phức tạp. Trên chân nàng không mang giày, nhưng trên mặt đất trong tranh, một chiếc giày nhỏ màu hồng nhạt nghiêng nằm, tựa hồ là do thiếu nữ tinh nghịch trong tranh đá rơi xuống đất, còn chiếc kia lại không thấy trong khung vải.

Thiếu n�� nhìn ra ngoài khung tranh, khóe miệng khẽ nhếch lên, tựa hồ đang tươi cười, như chuẩn bị dỗi hờn, nỉ non, vẻ đáng yêu làm người ta muốn nâng niu. Nàng dường như đang kể lể với Phương Dật người xem tranh, hay đang đợi Phương Dật đến đẩy mình.

Nền bức tranh là bầu trời xanh biếc, điểm xuyết một chút sắc xanh lá cây, nhưng phần bầu trời chiếm một tỷ lệ không nhỏ. Toàn bộ khung vải tràn ngập cái cảm giác ánh sáng xanh biếc bạc nhạt mà Phương Dật đang thể hiện, vô cùng tươi sáng. Điều hấp dẫn nhất không phải bầu trời, mà là vòng hoa ngũ sắc trên đầu thiếu nữ. Hoa bách hợp trắng muốt, hoa hồng đỏ tươi, tử la lan, cùng nhài hồng, mẫu đơn kiều diễm... bảy tám loại hoa tươi quấn vào nhau mà thành. Tại khoảng cách giữa những đóa hoa, nơi vốn nên lộ ra dây leo, Phương Dật đã điểm xuyết thêm nhiều đóa sao trời nhỏ bé.

Phương Dật đã trang điểm cho cô bé này như một nữ thần mùa xuân. Còn trên gương mặt thiếu nữ, Phương Dật không chỉ thêm vào bóng dáng của mình, mà khóe miệng nàng khi cười lên mang theo hai má lúm đồng tiền nhẹ nh��ng, cái mũi ấy giống như được dời từ khuôn mặt Mục Cẩn sang vậy.

Nhìn chằm chằm vào bức tranh của mình rất lâu, rất lâu, Phương Dật mới mở miệng nói với cô bé trên khung vải: "Tạm biệt! Con gái của ta!"

Trên bức họa này, Phương Dật không ký tên, không ghi ngày, càng không đặt tên. Chờ đến khi lớp dầu bóng đã khô, hắn trực tiếp lồng vào khung vải đã chuẩn bị sẵn, rồi chuyển xuống phòng lưu trữ tranh. Hắn tự mình treo lên một góc tường, cứ thế treo cùng với những bức tranh đã có khung sẵn.

Công trình dịch thuật này, từng câu từng chữ đều là tâm huyết của đội ngũ truyen.free, chỉ dành riêng cho bạn đọc tại đây.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free