Chiếc thùng giấy nhỏ được đặt ở ghế sau, hai người lái xe trở về phủ.

"À phải rồi, Khúc Cố nói sẽ chuẩn bị cho ngươi một bộ âm thanh chất lượng tốt, đến lúc đó sẽ đặt trong phòng vẽ tranh." Khi xe ra khỏi thành, trên đại lộ, Ngụy Tiến gác chân lên kính chắn gió trước, quay đầu nhìn thoáng qua chiếc thùng giấy nhỏ ở ghế sau, rồi hào hứng hỏi: "Hai chú chó nhỏ này ngươi đã đặt tên là gì?"

Phương Dật nhìn đường, ngẫm nghĩ một lát rồi đáp: "Đầu Tròn và Đầu Dẹp!"

Ngụy Tiến nghe xong thì sững sờ, rồi vừa cười vừa nói: "Đây là chó chứ đâu phải bút vẽ! Đặt tên gì mà Đầu Tròn với Đầu Dẹp! Ngươi không thể nghĩ ra cái tên nào ra hồn hơn sao?"

"Vậy con màu vàng kia vẫn gọi là Vàng Đất, con đen kia thì gọi là Ngà Voi Đen!"

"Đó là tên màu vẽ! Đặt tên nào cho sang trọng, đẳng cấp một chút chứ. Con vàng gọi Sư Tử, con đen gọi Báo Đen," Ngụy Tiến suy nghĩ một lát rồi đề nghị Phương Dật.

"Thế thì còn quê hơn!" Phương Dật quay đầu nhìn thoáng qua Ngụy Tiến: "Chó tên Sư Tử thì ít, nhưng chó tên Báo Đen cả nước cộng lại cũng phải hai ba mươi vạn con! Muốn sang trọng, đẳng cấp à? Vậy con lớn gọi Đào Dũng, con nhỏ gọi Ngụy Tiến!"

"Móa!" Ngụy Tiến không khỏi chửi một tiếng, rồi giải thích: "Sao không dùng tên của Khúc Cố với tên ngươi? Sao lại dùng tên của bọn ta!"

"Cái con mèo kia tên Khúc Cố?" Phương Dật lườm Ngụy Tiến một cái, vừa cười vừa nói: "Chỉ có ba con thôi, chưa tới lượt dùng tên của ta. Nếu ngay từ đầu đã dùng tên ta, chẳng phải lộ ra sự không tôn trọng với các ngươi, những người già dặn hơn ta mấy tuổi sao! Ta nói ba cái tên, ngươi xem cái nào phù hợp!"

Ngụy Tiến nghe xong thì lắc đầu như trống bỏi mà nói: "Ta không cần cái sự tôn kính này đâu! Ngươi chỉ cần đừng dùng tên ta là được, ta mặc kệ ngươi đặt tên gì cho chó!"

"Vậy thì Đầu Tròn với Đầu Dẹp! Có ý nghĩa kỷ niệm đó," Phương Dật vừa nhìn đường, vừa chuyển số tăng tốc độ xe rồi nói.

"Thế còn con mèo?"

"Mèo thì có gì mà phải đặt tên hay ho, cứ gọi là con mèo!" Phương Dật chân đạp ga nói: "Nếu không phải sợ chuột vào nhà làm hư nhà cửa của ta, ta mới chẳng thèm nuôi mèo! Nó chỉ cần biết bắt chuột là không uổng công ta nuôi nó một phen!"

"Tùy ngươi! Tùy ngươi!" Ngụy Tiến trực tiếp vung chân nói: "Dù sao cũng là chó với mèo của ngươi! À phải rồi! Ngươi có muốn ta chuẩn bị cho ngươi một con Béc-giê Đức không, một con cảnh khuyển vũ trang cao cấp, sang trọng, đẳng cấp!"

"Thôi được rồi, có hai con là đủ rồi. Nuôi nhiều thêm cũng phiền phức!" Phương Dật nghe xong không chút nghĩ ngợi nói. Hai phút sau, hắn mới chợt nhớ ra mà hỏi Ngụy Tiến: "Sao Khúc Cố lại nghĩ đến chuyện sắm âm thanh vậy?"

Ngụy Tiến đáp: "Về sau vừa vẽ tranh, vừa bật nhạc thư giãn không phải rất tuyệt sao?"

"À phải rồi!" Phương Dật quay đầu nhìn Ngụy Tiến hỏi: "Tranh ta vẽ cho các ngươi thế nào rồi? Ta vào đây mà chẳng thấy động tĩnh gì cả! Có phải các ngươi định lờ đi chuyện này rồi không?"

Ngụy Tiến xua tay nói: "Không có chuyện đó đâu, chờ Khúc Cố tháng sau tới thì sẽ mang theo cả bộ âm thanh đến. Ta thì trước đó có vẽ một bức tranh màu nước cỡ lớn khi vẽ tĩnh vật, ta thấy rất hài lòng! Còn hai người kia đều vẽ những gì là sở trường của mình, hiện tại đã bị Khúc Cố mang đi Minh Châu nhờ các thầy lão luyện định giá rồi! Ngươi yên tâm đi, món nợ này sẽ không thể quên được đâu!"

"Ừ! Vậy ta an tâm rồi."

"À phải rồi! Ngươi tìm người mẫu đến đâu rồi!" Ngụy Tiến hỏi Phương Dật, biết rõ Phương Dật đang chuẩn bị bắt tay vào vẽ một bức tranh nhóm nhân vật, hiện tại vẫn đang tìm người mẫu.

Phương Dật thở dài nói: "Bây giờ chỉ mới chốt được hai người mẫu, những người khác ta đều không ưng ý!" Nhắc tới chuyện này, Phương Dật có chút hao tâm tổn sức rồi. Từ khi vẽ xong bức chân dung cả nhà, Phương Dật liền chuẩn bị bắt tay vào bức tranh về 'nữ nhân trò chuyện' mà hắn tạm đặt tên là 《Chim Sơn Ca》, vậy mà đến giờ vẫn chưa tìm đủ người mẫu! Phương Dật là vẽ sáng tạo chứ không phải vẽ ký họa nhân thể, đối với người mẫu tự nhiên yêu cầu phải có thân hình thon dài, tú lệ một chút; trong số các người mẫu trước đây, hắn nghĩ tới nghĩ lui cũng chỉ có hai người có thân hình phù hợp.

Ngụy Tiến nói: "Ngươi thử vào diễn đàn tìm người mẫu mà Chu Đồng hay dùng mà xem sao!"

"Cũng phải đi xem thôi!" Phương Dật nói: "Vốn ta cứ nghĩ trong đó có không ít cô nương tư tưởng phóng khoáng. Ai ngờ cũng chẳng có mấy ai! Ngẫu nhiên có một người chịu ló mặt ra, ta hỏi một câu mà cả buổi người ta chẳng thèm trả lời. Chắc là bận đi nói chuyện với một đám người khác rồi!"

"Không thể để Amanda và Khải Ti đến thử một chút sao?" Ngụy Tiến quay đầu hỏi.

Phương Dật cười khổ nói: "Ta cũng muốn chứ sao. Nhưng hai cô nương này chiều cao đứng cạnh những người mẫu khác thì làm sao mà cân đối được?"

"Cũng đúng! Vậy ngươi còn thiếu bốn người! Được rồi, lúc nào rảnh rỗi ta sẽ giúp ngươi lên mạng tìm hiểu," Ngụy Tiến nói.

"Ừ! Người mẫu tìm đủ rồi, còn phải đi may vài bộ y phục lụa mỏng nữa," Phương Dật nhẹ gật đầu nói.

Hai người vừa trò chuyện về chuyện người mẫu, vừa lái xe về phía làng họa sĩ.

Lúc vào thôn, lên dốc, Phương Dật thấy Uông Hồng Kỳ đang dắt tay hai đứa trẻ, đi ngược chiều với mình! Đến cạnh Uông Hồng Kỳ, hắn chậm rãi dừng xe: "Các ngươi đang đi đến nhà ta sao?"

Uông Hồng Kỳ thấy là Phương Dật, liền cười gật đầu nói: "Chiều nay ta về sớm. Nghĩ tiện thể ghé qua chỗ ngươi xem sao! Ai ngờ ngươi lại không có ở nhà!"

"Vậy lên xe hết đi! Vừa hay cùng về một thể," Phương Dật nói với Uông Hồng Kỳ.

Uông Hồng Kỳ nghe xong nhẹ gật đầu, mở cửa ghế sau. Ngụy Tiến thì vội vàng quay người ôm chiếc thùng giấy nhỏ đựng mèo chó lên đùi mình.

Đón thêm cả nhà Uông Hồng Kỳ, Phương Dật lái xe đến cổng, Ngụy Tiến liền xuống xe lấy chìa khóa mở cổng. Sau đó đợi Phương Dật lái xe vào, rồi đóng cổng lại.

Vào phòng khách, Phương Dật mời cả nhà ba người Uông Hồng Kỳ ngồi xuống, sau đó pha cho Uông Hồng Kỳ một bình nước, cho hai đứa bé mỗi đứa một quả trứng luộc.

Bất quá, ánh mắt hai đứa bé lúc này lại chẳng còn để ý đến quả trứng luộc, mà trân trân nhìn Ngụy Tiến đang ôm chiếc thùng giấy nhỏ cạnh cửa phòng khách.

Uông Hồng Kỳ nhìn hai đứa con mình nói: "Muốn xem thì cứ xem đi!"

Nghe lời cha, hai đứa bé mới từ trên ghế dài trượt xuống, hớn hở đi đến cạnh thùng giấy, ngồi xổm xuống, thò đầu nhỏ nhìn ba con vật nhỏ trong thùng giấy.

"Ba ba! Không chỉ có chó con mà còn có cả mèo con nữa!" Đại nha đầu nói với Uông Hồng Kỳ.

"Cẩn thận một chút!" Uông Hồng Kỳ nói một câu rồi quay đầu nói với Phương Dật: "Phía sườn núi này ta ở lâu như vậy mà đây là lần đầu tiên tới! Vốn cứ nghĩ nhà ở đây cũng chỉ lớn bằng mấy nhà bên cạnh sườn núi, ai ngờ càng lên cao lại càng lớn! Phòng vẽ tranh của ngươi chiếm phần lớn diện tích, cái sân nhỏ này cộng lại còn lớn hơn cả quê ta!"

"Hai bên đó đều là một mảnh đất của hai nhà, phía trên đều là một mảnh đất chung," Phương Dật thoáng giải thích một lát rồi nói: "Đây là ta nhờ phúc thầy giáo, được xây dựng trên một mẫu đất đàng hoàng! Việc trong thành phố của ngươi làm xong rồi à?"

Uông Hồng Kỳ nói: "Phần việc ở hiện trường thì ta làm xong rồi, còn lại chỉ là một vài bức tranh phỏng tác. Ở nhà cũng có thể làm được!"

Phương Dật vừa cười vừa nói: "Vậy thì tốt quá!"

"Cho ta xem phòng vẽ tranh của ngươi đi!" Uông Hồng Kỳ nói: "Vừa đến chỗ đồng nghiệp là không khỏi muốn xem phòng vẽ tranh của người ta, thành thói quen lâu rồi!"

"Đi!" Phương Dật đứng dậy khỏi ghế dài, nói với Ngụy Tiến đang ngồi xổm cạnh hai đứa trẻ cùng xem chó: "Ngươi tiếp hai vị khách nhỏ, ta tiếp người lớn!" Nói xong, hắn ôm lấy hộp giấy nhỏ đựng màu vẽ của mình, rồi dẫn Uông Hồng Kỳ đi về phía phòng vẽ tranh của mình.

Đến phòng vẽ tranh, Phương Dật đặt chiếc thùng giấy nhỏ ở góc vẽ của mình, Uông Hồng Kỳ thì bắt đầu đánh giá xung quanh phòng vẽ tranh của Phương Dật. Thật ra cũng chẳng có gì đáng để xem xét, hiện tại liếc mắt nhìn một cái là thấy hết rồi. Uông Hồng Kỳ thì đi đến chỗ làm việc của Ngụy Tiến nhìn một lát, sau đó nhìn thấy ở nửa trước phòng vẽ tranh còn có một chiếc bàn gỗ hình chữ nhật lớn; như người học vẽ, liếc mắt một cái là biết ngay thứ này là bục đặt người mẫu.

"Phòng vẽ tranh này thật sáng sủa! Sáng sủa hơn chỗ của ta nhiều," Uông Hồng Kỳ đi tới trước giá vẽ của Phương Dật. Tiện miệng nói một câu rồi nhìn xem Phương Dật đang phác thảo tranh.

Nhìn hai ba phút, hắn liền hỏi Phương Dật: "Có bức tranh nào đã hoàn thành chưa? Cho ta xem xem."

Phương Dật nghe xong nói: "Đều ở dưới tầng hầm, ta sẽ lấy lên cho ngươi!" Nói xong, hắn đi về phía cửa ra vào phòng vẽ tranh.

"Ta cũng đi cùng!" Uông Hồng Kỳ nghe xong liền đuổi kịp Phương Dật.

Hai người đến cạnh cầu thang nhỏ bên nhà chính, không lên lầu mà đi thẳng xuống dưới bậc thang, một cái rẽ là đến cửa tầng hầm. Phương Dật lấy chìa khóa ra mở cửa. Bên trong tối om.

Mò đến công tắc bên cạnh, vừa bật lên. Toàn bộ tầng hầm liền sáng bừng lên. Tầng hầm rộng rãi, lớn bằng cả một tầng nhà chính, hiện ra trước mặt Uông Hồng Kỳ.

Tầng hầm trống trải vẫn là nơi Phương Dật cất giữ tranh. Hiện tại trên tường, không xa đó, treo bốn bức tranh: một bức 《Tháng Bảy Mười Ngày》, một bức 《Ký Họa Nhân Thể》, một bức khác là 《Amanda và Khải Ti》 vừa hoàn thành không lâu, và bức cuối cùng là 《Thiên Ngưu và Đường Lang》, hai con côn trùng cưng mà năm ngoái hắn đã ghi lại; còn lại là những bức tường trống trơn.

Uông Hồng Kỳ nhìn kỹ hai bức tranh nhân thể, sau đó nhìn hai con côn trùng, cuối cùng dừng lại trước bức 《Tháng Bảy Mười Ngày》. Nhìn một lúc lâu, hắn quay đầu nói với Phương Dật: "Bức tranh này vô cùng tốt! Bất quá nếu đem ra triển lãm, chắc chắn sẽ thu hút không ít lời đàm tiếu! Ngươi đã nghĩ tới điều này rồi chứ?"

Phương Dật nghe xong khóe miệng thoáng nhếch lên, nói: "Bút vẽ nằm trong tay ta, ta muốn vẽ gì là chuyện của ta, tại sao ta phải bận tâm một số người nghĩ thế nào? Nếu họ muốn nói gì thì cứ nói. Cứ để họ nói cho thỏa thích! Ta chỉ vẽ những gì mình cảm thấy thú vị hoặc những thứ có thể khơi gợi hứng thú của ta! Ta không có hứng thú làm hình nhân cho bất kỳ ai, để họ bảo ta hội họa phải biểu đạt tư tưởng gì!"

Nói xong, hắn gật đầu chỉ vào đầu mình: "Tự mình có tư tưởng! Cũng có tiêu chuẩn đánh giá! Dù người khác cho là đúng hay sai, ta đều muốn thể hiện ra! Bởi vì đây là tranh của ta! Chỉ có ta mới có thể quyết định mọi thứ trên toile của ta! Còn về phần những người khác, ta có cần thiết phải quan tâm ý nghĩ của họ sao?"

"Nhưng nếu những thứ ngươi vẽ ra không được thị trường chấp nhận thì sao? Tất cả mọi người không thích tranh của ngươi, làm một nghệ sĩ thì ngươi làm sao sinh tồn được?" Uông Hồng Kỳ nhìn Phương Dật suy nghĩ một chút rồi hỏi.

Phương Dật không chút nghĩ ngợi, chỉ nhìn bức 《Tháng Bảy Mười Ngày》 của mình rồi tự nhiên nói: "Có lẽ tình huống của ngươi khác với ta. Ta thích vẽ tranh, cũng là bởi vì yêu thích nó, đơn giản trực tiếp đến mức chẳng cần lý do gì! Cho nên ta có thể một ngày mười mấy tiếng đồng hồ ngồi trước giá vẽ, bởi vì ta cảm thấy cầm bút vẽ tùy tâm sở dục, ta cũng thấy vui vẻ!"

Nói đến chỗ này, hắn dừng lại một lát rồi nói: "Nếu có một ngày có người nói với ta rằng ngươi phải vẽ thế này, phải vẽ ra cái gì đó! Ta nhất định sẽ nói với cái đồ chó hoang đó một câu: Ngươi đã nghĩ kỹ rồi, vậy sao không tự mình mà vẽ! Không có bản lĩnh thì cút xa ta ra một chút! Nếu như ta chỉ vì sinh tồn mà vẽ những thứ không muốn vẽ, hoặc là đi lấy lòng người khác! Ta thà đi làm nghề hốt phân mà sống, thà cả ngày đối mặt với mùi tanh tưởi đó, cũng không muốn cầm lấy bút vẽ, bởi vì khi đó cái mùi tanh tưởi phát ra từ bức toile của ta còn khiến ta buồn nôn hơn!"

Bản dịch tinh túy này chỉ được tìm thấy tại ngôi nhà của truyen.free.