Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Hào Môn - Chương 8 : Cướp bóc

Khi đột nhiên chứng kiến cảnh tượng ấy, sảnh giao dịch lập tức trở nên hỗn loạn, tiếng kinh hô, thét chói tai vang vọng khắp nơi. Đoàn người không kìm được mà chen chúc dạt sang một bên, càng xa cửa ra vào càng tốt, vô cùng hoảng sợ nhìn về phía này, không hiểu vì sao đột nhiên lại xảy ra biến cố kinh người như vậy.

"Mọi người xin hãy giữ yên lặng."

Trần Quả nén đan điền khí, cao giọng quát. Trong khoảnh khắc, cả đại sảnh phát ra tiếng vang ầm ầm như sấm, chấn động đến mức màng nhĩ mọi người ù đi. Tiếng kinh hô ồn ào lập tức bị trấn áp. Tất cả mọi người đồng loạt ngẩng đầu nhìn về phía Trần Quả.

"Chư vị, mọi người đều là bằng hữu lâu năm. Chuyện hôm nay không liên quan gì đến chư vị cả, chẳng qua là Trần mỗ cùng Tiêu tiên sinh có chút việc làm ăn cần bàn bạc. Xin chậm trễ của chư vị một chút thời gian. Chờ Trần mỗ và Tiêu tiên sinh đàm phán xong xuôi, buổi giao dịch sẽ tiếp tục. Trần mỗ cam đoan sẽ không gây ra bất kỳ thương tổn nào cho mọi người. Trần mỗ xin được vái chào chư vị bằng hữu ở đây và nói lời xin lỗi, thật sự xin lỗi!"

Trần Quả chắp hai tay lại, làm một lễ tứ phương. Nghe xong những lời này, những khách nhân đang thất kinh kia mới giật mình hồn phách hơi định lại, trở nên yên tĩnh hơn. Chỉ có điều, chứng kiến mấy thanh khảm đao lạnh lẽo tỏa sáng xung quanh, muốn hoàn toàn yên tâm e r���ng rất khó. Song đây là địa bàn của Trần Thất Gia, ai cũng không dám nhảy ra làm kẻ dẫn đầu.

Trần Quả đối xử khách khí với khách nhân, nhưng đó cũng chỉ là một thủ đoạn nhỏ trong làm ăn. Nếu thật sự chọc giận hắn, chẳng lẽ Trần Thất Gia lại không có cách đối phó? Trên giang hồ, điều quan trọng nhất khi đi nam xông bắc không phải là thực lực của chính ngươi, mà là ánh mắt nhìn người.

Kẻ có ánh mắt tinh tường, sẽ luôn sống được lâu hơn một chút.

"Tiêu tiên sinh, cũng xin ngươi thứ lỗi. Không phải Trần mỗ không giữ quy tắc, thật sự chuyện này đối với ta mà nói, quá ư là quan trọng."

Sau khi trấn an các khách nhân khác, Trần Quả mới quay sang Tiêu Phàm nói, vẫn nho nhã lễ độ, nét mặt mỉm cười, không nhanh không chậm.

Tiêu Phàm khẽ cười, nói: "Trần lão bản vì Ô Dương Mộc sao?"

"Đúng vậy, Tiêu tiên sinh. Cây Ô Dương Mộc này ta đã tìm kiếm bốn năm năm, cho đến nay, không chỉ chưa từng thấy hàng thật, thậm chí còn không mấy ai nghe nói qua. Đến cả Ân lão cũng không thể nói rõ được nguồn gốc. Không ngờ hôm nay cuối cùng lại xuất hiện. Tiêu tiên sinh, vật này ta nhất định phải có, xin Tiêu tiên sinh hãy nhường lại cho ta. Bất kể giá bao nhiêu, Tiêu tiên sinh cứ việc ra giá, chỉ cần ta có thể đáp ứng, dù có tán gia bại sản, ta cũng không tiếc."

Trần Quả nói với vẻ trịnh trọng.

Tiêu Phàm thành thật đáp: "Trần lão bản, e rằng sẽ khiến ngươi thất vọng. Cây Ô Dương Mộc này đối với ta mà nói, cũng vô cùng quan trọng. Đây không phải vấn đề tiền bạc."

Trên mạng có câu nói đùa: hễ nói "không phải vấn đề tiền bạc", cuối cùng kỳ thực đều là vì vấn đề tiền bạc. Nhưng những lời này dùng trên người Tiêu Phàm, quả thật không hề thích hợp. Tiêu Phàm nói không phải vấn đề tiền bạc, vậy thì thật sự không phải.

Trần Quả ha hả cười, nói: "Tiêu tiên sinh, ta là người thô kệch, sẽ không vòng vo. Nói trắng ra là, ta không phải đang thương lượng với ngươi, mà là ta nhất định phải có cây Ô Dương Mộc này. Ngươi không ra giá, vậy ta sẽ ra giá cho ngươi hai trăm vạn, tiền mặt. Giao tiền trao hàng. Nếu Tiêu tiên sinh không chịu, Trần mỗ đành phải đắc tội. Tiêu tiên sinh và Tân tiểu thư đều là người đọc sách, khách đến nhà là khách quý, ta thật sự không muốn làm ra chuyện như vậy. Thế nên, xin Tiêu tiên sinh đừng khiến ta khó xử. Chỉ cần Tiêu tiên sinh hôm nay thành toàn cho ta chút thể diện này, từ nay về sau, ta sẽ nhận Tiêu tiên sinh làm bằng hữu. Tiêu tiên sinh cứ việc sai bảo, chỉ cần Trần mỗ đây có thể làm được, dù phải liều mạng ta cũng sẽ làm cho ngươi, coi như là ta trả lại ngươi cái nhân tình này."

Trần Thất Gia không hổ là nhân vật hung hãn nổi tiếng trên đường phố ba tỉnh tây nam, lời nói rõ ràng mà lại có tình có lý. Hơn nữa, những người hiểu tính cách Trần Quả đều biết rõ, Trần Thất Gia cực kỳ coi trọng nghĩa khí, lời nói ra như đinh đóng cột. Hắn đã nói như vậy trước mặt mọi người, khả năng nuốt lời hứa là vô cùng nhỏ.

Hai trăm vạn tiền mặt, cộng thêm lời hứa đáng giá ngàn vàng của Trần Thất Gia, phần quà này không thể nói là không nặng, giá ra không thể nói là không cao.

Tiêu Phàm cẩn thận đánh giá Trần Quả vài lần, lập tức hiểu rõ trong lòng, khẽ nói: "Trần lão bản, tâm tình của ngươi ta có thể hiểu. Bệnh kín trong cơ thể ngươi quả thực khá nghiêm trọng... Nếu không ngại, ta có thể bắt mạch cho ngươi."

Lời Tiêu Phàm còn chưa dứt, cổ tay chưa vươn ra, Trần Quả đã cấp tốc lùi về sau hai bước, giơ chưởng hộ thân, hai mắt khẽ nhắm lại, bày ra tư thế đề phòng cao độ, nói: "Thật xin lỗi Tiêu tiên sinh, điều này ta không thể đồng ý."

Vừa rồi Tiêu Phàm giao thủ với Đặng Thông Thiên, người khác nhìn không rõ, nhưng Trần Quả thì lại tường tận. Mắt thấy Đặng Thông Thiên bị Tiêu Phàm chế ngự chỉ bằng một chiêu, Trần Quả sớm đã cảnh giác tột độ.

Hồng Sa Chưởng và "Diêm La Thủ" mà hắn tu luyện đều là những chưởng pháp rất mạnh, chỉ có điều một bên thiên về dương cương, một bên thiên về âm nhu. Trần Quả từng lén lút giao đấu với Đặng Thông Thiên, trong hơn mười chiêu thì miễn cưỡng bất phân thắng bại. Thế nhưng, nếu thật sự là tranh đấu sinh tử, Trần Quả phỏng chừng mình tám phần không phải đối thủ của Đặng Thông Thiên.

Tên họ Đặng man rợ kia, đúng là một nhân vật hung ác.

Đặng Thông Thiên còn không đánh lại được cái người trẻ tuổi trông có vẻ ôn hòa yếu ớt trước mắt, Trần Quả nào dám dễ dàng đưa mạch môn của mình vào tay hắn? Đặng Thông Thiên là giao dịch với Tiêu Phàm, còn hắn lại muốn đoạt thứ gì đó từ tay Tiêu Phàm. Tình thế hoàn toàn khác biệt.

"Đừng nhúc nhích!" Lão Lục đứng bên cạnh Trần Quả và một gã hán tử vạm vỡ khác đồng thời rút súng ra, cùng lúc chĩa thẳng vào Tiêu Phàm.

Đó là loại súng lục ổ quay kiểu cũ, rất có thể đã có mấy chục năm lịch sử. Vùng Khánh Nguyên nằm ở giao giới ba tỉnh, từ xưa vốn là nơi sinh sống hỗn tạp của người Miêu, Dao, là vùng đất thiếu văn minh, nạn trộm cướp hoành hành. Trước giải phóng, có hơn mười toán thổ phỉ lớn nhỏ, sau đó bị đại quân tiêu diệt. Nhưng một số súng ống đạn dược vẫn còn sót lại trong dân gian, mấy chục năm qua vẫn chưa được thu hồi sạch sẽ.

Hai khẩu súng lục ổ quay này, dù cũ kỹ nhưng chưa chắc đã vô dụng. Lấy mạng người thì chắc vẫn dễ dàng.

Trần Quả lúc này mới khẽ thở phào một hơi. Thời đại vũ kh�� lạnh và thời đại vũ khí nóng khác nhau ở chỗ này: cho dù võ công ngươi có cao đến đâu, thân thủ có nhanh nhẹn đến mấy, cũng không thể nhanh hơn viên đạn, phải không?

"Lão Lục, đừng làm bậy!" Cách đó không xa, Ân Chính Trung thấy thế, sắc mặt đại biến, vội vàng kêu lên một tiếng.

Vũ khí có tiên tiến đến mấy, cũng phải xem nằm trong tay ai sử dụng. Người không biết dùng vũ khí nóng, chắc chắn không phải là người chiến thắng cuối cùng. Ân Chính Trung đã ngoài tuổi tám mươi, cả đời ông đã từng trải qua bao nhiêu sóng gió?

Ngay cả lão Lục như vậy, ngươi có đưa cho hắn một khẩu súng máy, cũng chưa chắc đã chắc thắng. Ân Chính Trung từng tận mắt chứng kiến một cao thủ tuyệt đỉnh, chỉ dựa vào một thanh chủy thủ mà trong chớp mắt đã xử lý bốn gã tráng hán có súng, đến cả chốt an toàn của súng cũng không kịp mở ra đã bị một đao phong hầu.

Đáng tiếc lời nhắc nhở này của Ân Chính Trung đã quá muộn. Một tia hàn quang chợt lóe, lão Lục và gã hán tử cầm súng kia đồng thời kêu thảm thiết. Súng lục "bịch" rơi xuống đất, trên cổ tay của cả hai đều cắm một thanh phi đao nhỏ trắng như tuyết, máu tươi đầm đìa.

Hàn quang lại lóe lên, hướng thẳng về Trần Quả cách đó hai bước. Kẻ ra tay dĩ nhiên lại là Tân Lâm, người vẫn luôn lặng lẽ đứng sau lưng Tiêu Phàm. Không ai có thể ngờ cô nương xinh xắn, e lệ này lại là một cao thủ mang tuyệt kỹ.

Trần Quả kinh hãi, trước mắt hàn mang chói lóa, căn bản không thể nhìn rõ đường kiếm. Giao phong giữa cao thủ, đến cả lai lịch đối phương còn không nhìn rõ, thì làm sao mà đánh?

Trần Quả cũng là nhân vật hung hãn, trong tình thế này, không thể lùi bước. Hắn khẽ gầm lên một tiếng, hai chưởng cùng lúc xuất ra, thi triển chiêu "Diêm La Dược Thủ" liều mạng. Một mùi hương cực kỳ cay nồng lập tức lan tỏa khắp nơi.

Việc thêm chữ "Dược" (độc dược) vào giữa "Diêm La Thủ" không phải là vô nghĩa.

Mọi người đang nhìn đến hoa mắt, Ân Chính Trung vội vàng kêu lên: "Tân cô nương, xin hãy hạ thủ lưu tình!"

Theo tiếng hô đó, ông lão râu tóc bạc phơ, chống gậy đã ngoài tám mươi tuổi, đột nhiên trở nên nhanh nhẹn như một con báo săn mồi, lao tới như tia chớp. Tiếng gió rít vang khắp sảnh giao dịch, đó là tiếng quải trượng của Ân Chính Trung vung lên mang theo.

Uy mãnh phi phàm.

Tiếng kinh hô vang lên thành một tràng. Không ít người mang vẻ mặt vô cùng hưng phấn. Hôm nay quả thật là một ngày đã mắt, không ngờ đến cả Ân Chính Trung lão già kia cũng là một cao thủ thâm tàng bất lộ. Nhìn cái thế này, ba năm gã tráng hán xông lên cũng chỉ có phần bị đánh mà thôi.

Giây lát sau, tiếng gió "ô ô" chợt ngừng bặt. Cây quải trượng đầu bò của Ân Chính Trung đột nhiên đứng yên giữa không trung. Nhìn kỹ lại, nó bị hai ngón tay thon dài trắng nõn kẹp chặt.

Tiêu Phàm mỉm cười khẽ gật đầu với Ân Chính Trung.

Cây quải trượng đầu bò cứng rắn vô cùng ấy, giờ phút này tựa như mọc rễ, bị ngón trỏ và ngón giữa của tay trái Tiêu Phàm kẹp chặt không buông. Ân Chính Trung liên tục vận khí ba lần, muốn giật lại quải trượng, nhưng nó lại như đá chìm đáy biển, không hề rung chuyển dù chỉ một ly.

Khuôn mặt hồng hào như thiếu niên của Ân Chính Trung, trong nháy mắt trở nên trắng bệch không còn chút huyết sắc. Ông vội vàng kêu lên trong miệng: "Tiêu tiên sinh, xin hãy hạ thủ lưu tình!"

Tiêu Phàm mỉm cười nói: "Đừng lo, Ân lão, chúng ta không có ác ý."

Bên này vừa mới nói được hai câu, chỉ nghe hai tiếng "khúc khích" trầm đục, Trần Quả khẽ "hừ" một tiếng đau đớn.

Trận chiến bên kia, hiển nhiên đã phân định thắng bại trong nháy mắt.

Đợi đến khi mọi ng��ời nhìn rõ tình hình trong sân, tiếng thét chói tai lập tức lại vang lên một tràng. Chỉ thấy hai bàn tay của Trần Quả, một trước một sau, bị xuyên qua bởi một thanh kiếm sắc bén hàn quang lấp lánh. Thanh kiếm này rất nhỏ, cực mỏng, tương tự như Nga Mi Châm, đang nằm trong tay Tân Lâm.

Chất dịch huyết đỏ sậm, thậm chí mang theo màu tím nhạt, nhỏ giọt từng chút một theo mũi kiếm sắc bén. Mùi tanh tưởi nồng nặc hơn, khiến người ta muốn nôn mửa.

"Thất Gia..." Đến tận lúc này, đám đại hán cầm đao mới hoàn hồn, luống cuống tay chân, kêu la loạn xạ. Hai gã lính mới ngông cuồng bất chấp tất cả, giơ khảm đao lao thẳng về phía trước.

"Tất cả đừng nhúc nhích!" Trần Quả cắn răng, quát lên một tiếng chói tai.

Tất cả mọi người không dám động, hai gã lính mới đang xông lên kia cũng dừng bước, vừa sợ vừa giận.

Mọi quyền lợi dịch thuật chương truyện này đều thuộc về độc quyền của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free