Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Hạ Kỷ - Chương 922 : Làm bạn

Cung tiễn là vũ khí lạnh. Hơn nữa, nó còn là một loại vũ khí lạnh không mấy được ưa chuộng.

Trong thời Hạ kỷ, khi khoa học kỹ thuật phát triển mạnh mẽ trở lại, chiến đấu tầm xa chủ yếu dựa vào vũ khí công nghệ cao, còn tài nghệ bắn cung thông thường thì hoàn toàn không có đất dụng võ.

Thế nhưng, kỹ năng bắn cung vẫn rất hữu ích trong các trận chiến cấp thấp. Từ khi Phương Đại Hổ bắt đầu tu luyện môn cung tiễn thần công mà cha mình luôn khoe khoang là "thiên hạ đệ nhất cường hãn", hắn đã ra oai một phen, dùng sức mạnh phi phàm và tài xạ thuật cực kỳ tinh chuẩn để xưng bá trong lớp, không ai sánh bằng.

Mặc cho người khác trêu chọc kỹ năng bắn cung vô dụng đến mấy, hay ồn ào rằng sau này khi mặc chiến giáp nhất định sẽ "trả đũa".

Dù sao ở giai đoạn hiện tại, Phương Đại Hổ vẫn đường hoàng chiếm giữ vị trí thượng phong.

Khi tuổi tác lớn dần, đến trung học năm ba, năm tư, huynh muội Phương Đại Hổ cuối cùng cũng nhận ra rằng tài bắn cung không phải là kế lâu dài, tu vi mới e rằng là gốc rễ.

Vào lúc này, các bạn học khác có tư chất tu luyện khá tốt đã bắt đầu tiếp cận giai đoạn Luyện Khí hậu kỳ.

Một số thiên tài có tư chất nghịch thiên, ví dụ như Đoạn Phi – bạn học từng bị Phương Đại Hổ dùng cung gỗ bắn bay khắp trời – thì giờ đã bắt đầu chuẩn bị cho việc Trúc Cơ.

Tương truyền, thiên tài nào có thể hoàn thành Trúc Cơ trong giai đoạn trung học thì rất có khả năng được các trường đại học hàng đầu của Vân Giới tuyển chọn, giành được những cơ duyên mà học sinh khác khó lòng chạm tới.

Đoạn Phi bây giờ đã không còn đặt Phương Đại Hổ vào tầm mắt, cũng không còn luận bàn với hắn. Mục tiêu của Đoạn Phi đã thay đổi, và hắn đã thể hiện rõ ràng trong nhiều trường hợp rằng Phương Đại Hổ và mình cuối cùng không thuộc cùng một đẳng cấp, không phải người của cùng một thế giới.

Bốn huynh muội nhà họ Phương lúc này học hành vô cùng khắc khổ, việc tu luyện cũng nghiêm túc hơn nhiều.

Phương Vân cùng đạo lữ thay phiên nhau chăm sóc bọn trẻ, luôn ở bên cạnh chúng, vui vẻ hòa thuận.

Dường như không quá quan tâm đến tiến độ tu luyện của chúng.

Vào năm trung học thứ năm, Phương Tiểu Hồ – vừa xinh đẹp lại thông minh – lặng lẽ tìm đến Phương Vân, thì thầm như kẻ trộm: "Cha, con phát hiện một bí mật động trời!"

Phương Vân mỉm cười nói: "Lão Tứ, chuyện gì mà khoa trương vậy? Kể cho cha nghe xem nào!"

Phương Tiểu Hồ cười hì hì đáp: "Cha, môn 'tuyệt thế thần công' mà cha truyền cho chúng con, hóa ra chỉ là... Hoàng Đế Nội Kinh! Hì hì, đây là tuyệt kỹ nhà họ Phương sao? Người trong thiên hạ đều biết mà!"

Phương Vân bật cười, đưa một ngón tay lên miệng 'suỵt' một tiếng, nhỏ giọng nói: "Đừng ồn ào, để Đại Hổ và các em biết, nhất định sẽ làm loạn cả lên."

Phương Tiểu Hồ khẳng định gật gật cái đầu nhỏ, rồi nghiêm túc hỏi: "Thế nhưng cha, cha có nghĩ là chúng con còn cần thiết tu luyện môn tuyệt thế thần công gia truyền này không?"

Phương Vân khẽ vươn tay, lấy ra một bản Hoàng Đế Nội Kinh chính bản, nhẹ nhàng nói: "Lão Tứ, con xem đoạn này, rồi đoạn này nữa, có phải có chút khác biệt so với môn thần công nhà chúng ta truyền lại không? Hơn nữa, cuốn cuối cùng cha truyền cho con, có phải bản trên thị trường vốn không có không?"

Phương Tiểu Hồ gật đầu: "À, cha nói con mới để ý, hình như thật sự có chút khác biệt!"

Phương Vân vỗ đùi: "Này, môn công pháp gia truyền này, các con thật sự phải tu luyện đấy. Lão Tứ, cha nói nhỏ cho con biết, môn công pháp gia truyền của chúng ta chính là hoàng đạo công pháp đệ nhất thiên hạ, chú trọng tuần tự tiến lên, chú trọng hậu tích bạc phát. Dưới sự tích lũy tháng ngày, về sau tuyệt đối có thể làm nên đại sự. Bởi vậy, con nhất định phải tu, hơn nữa sau này còn phải nỗ lực tu luyện hơn nữa."

Phương Tiểu Hồ 'ồ' một tiếng, rồi nhìn Phương Vân một cách kỳ lạ: "Thế nhưng cha ơi, hình như cha vẫn chưa Trúc Cơ thì phải?"

Phương Vân vỗ ngực, hùng hồn nói: "Sao có thể chứ? Sao ta có thể chưa Trúc Cơ được? Năm đó ta đây, tu vi cao thâm, phi thiên độn địa, không gì không làm được! Chẳng qua là sau này trong một trận kịch chiến, tu vi bị hủy hết mà thôi. Nhưng cũng thật đúng lúc, ta vừa hay có thể dành chút thời gian bầu bạn cùng các con, cùng các con lớn lên."

Phương Tiểu Hồ ôm lấy eo Phương Vân, thân mật gọi một tiếng: "Cha, cha thật là tốt."

Phương Vân nở nụ cười: "Đi thôi, nhớ tu hành đó. À đúng rồi, con giờ cũng không còn nhỏ nữa, cha sẽ dạy con một món đồ mới mẻ, rất thú vị. Đương đương đương đương, đây là truyền thuyết về công pháp tu hành Hằng Nga giữa tháng, Nguyệt Ngọc Băng Tâm. Sau khi tu luyện, con có thể trở thành một tuyệt thế đại mỹ nhân đấy!"

Phương Tiểu Hồ lập tức hai mắt sáng rỡ.

Vừa tiễn Lão Tứ đi, Lão Nhị lại lén lút lẻn vào.

Thông minh ranh mãnh, Phương Tiểu Hổ thường thích đi theo sau Đại Hổ, ăn ngon uống say, làm không ít chuyện xấu. Lần này, hắn cũng phát hiện một bí mật đặc biệt của Phương Vân: "Cha, cái bia một trăm chữ mà cha dạy chúng con, có phải là quá thiếu trách nhiệm rồi không? Cái đó hình như chẳng có gì đặc biệt cả, tên thật là Lữ Tổ Bách Tự Bi, trong thư viện cũng có, nhiều người luyện rồi mà chẳng có hiệu quả gì đâu!"

Phương Vân cười híp mắt nói: "Được, Lão Nhị, con đọc lại cái bia trăm chữ này cho ta nghe một lần xem nào!"

Cái Lữ Tổ Bách Tự Bi này, hắn đã thuộc làu từ nhỏ, vốn là khóa học bắt buộc mỗi ngày, thật sự là đã luyện đến mức cực kỳ thuần thục, không sai một chữ nào.

Đắm chìm vào Lữ Tổ Bách Tự Bi, 100 chữ được đọc xong một cách khoan thai.

Nửa ngày sau, hắn nhìn về phía Phương Vân: "Cha, con đọc xong rồi!"

Phương Vân: "Cảm giác thế nào?"

Phương Tiểu Hổ lắc đầu như trống lắc: "Chẳng có bất kỳ cảm giác gì cả."

Phương Vân sờ cằm, nhẹ nhàng lắc đầu: "Không đúng, không có cảm giác, kỳ thật chính là cảm giác lớn nhất rồi. Con cảm thấy, cái Lữ Tổ Bách Tự Bi này dài không?"

Phương Tiểu Hổ: "Mới có 100 chữ thôi, đương nhiên là không dài!"

Phương Vân cười: "Vậy Tiểu Hổ, con vừa đọc cái bia một trăm chữ này một lần, có cảm thấy thời gian trôi qua lâu không?"

Phương Tiểu Hổ trừng lớn hai mắt: "Cha, con cảm thấy lời cha nói có chút không đúng. Chuyện gì xảy ra vậy, rõ ràng chỉ có 100 chữ thôi, tại sao con lại cảm thấy vừa rồi mình đọc rất rất lâu, cứ như thời gian đã trôi qua rất lâu rồi? Chuyện này là sao?"

Phương Vân đưa ngón tay lên miệng 'suỵt' một tiếng, thấp giọng dặn dò: "Tiểu Hổ, tuyệt đối không được tùy tiện nói cho người khác biết phát hiện vĩ đại nhất của con. Đây cũng là một trong những công hiệu thần kỳ nhất của Lữ Tổ Bách Tự Bi. Những bạn học kia, sở dĩ không cảm nhận được hiệu quả khi học Lữ Tổ Bách Tự Bi, là vì họ chưa làm được câu này: 'Đều đến hai mươi câu, đầu được thang trời'. Ý là mỗi ngày đều phải tu hành đấy."

Phương Tiểu Hổ nửa tin nửa ngờ!

Hắn một bụng nghi hoặc, bị Phương Vân lừa gạt đi mất.

Đến năm trung học thứ năm, khi một số bạn bè cùng trang lứa đã thăng cấp Luyện Khí hậu kỳ, thậm chí có bạn đã đạt đến Luyện Khí Đại Viên Mãn, bốn huynh muội nhà họ Phương vẫn cứ chật vật, cuối cùng cũng chỉ vừa vặn thăng cấp Luyện Khí trung kỳ.

Tuy nhiên, điều khiến Phương Đại Hổ câm nín là trọng lượng cơ thể của hắn lúc này đã đạt đến mức không thể tưởng tượng. Dù có cố gắng đến mấy, hắn vẫn không thể bay lên được.

Không chỉ vậy, khi có bạn học lái ô tô lơ lửng đến mời mọi người đi chơi, nếu có thêm Phương Đại Hổ thì nhất định sẽ tốn rất nhiều năng lượng nguyên. Trọng lượng cơ thể của Phương Đại Hổ tương đương với mười mấy đứa trẻ cùng tuổi cộng lại.

Phương Tiểu Hổ thì kém hơn một chút, nhưng cũng tương đương với bảy tám đứa trẻ cùng lứa!

Ngược lại, hai cô con gái nhà họ Phương thì trông bình thường hơn một chút.

Thiếu niên mười ba mười bốn tuổi là lúc hăng hái nhất, thế nhưng không thể bay được, Phương Đại Hổ quả thực vô cùng buồn bực.

Cuối cùng, Phương Đại Hổ cảm thấy mình nhất định phải tự nắm giữ tiền đồ của bản thân. Sau khi trở về, hắn chạy đến chỗ ông bà nội – những người đặc biệt yêu thương hắn – để cáo trạng, bày tỏ một nguyện vọng hoàn toàn mới: "Cháu có thể không tu luyện cái môn 'thần công bụng lớn' của gia tộc được không ạ? Cháu muốn phấn đấu vươn lên, đuổi kịp tiến độ của các bạn..."

Nào ngờ lúc này, ông bà nội – những người vẫn luôn cưng chiều hắn – lại đồng loạt nghiêm mặt, biểu thị chuyện này không có gì để bàn cãi.

Bà nội Hà Quỳnh thậm chí còn thở dài: "Ôi trời, Đại Hổ, sao con lại có thể như vậy chứ? Tuyệt kỹ của lão Phương gia chúng ta, tu sĩ thiên hạ muốn học còn chẳng học được, sao con lại không chịu luyện? Nếu con chê tiến độ chậm, thì về nói với cha con ấy, hắn nhất định có cách!"

Phương Đại Hổ không còn cách nào, kiên trì dẫn theo các em đến trước mặt Phương Vân, bày tỏ sự lo lắng và bồn chồn của mình: "Cha, không phải chúng con không tin tưởng cha, cũng không phải chúng con không thích tuyệt học gia tộc. Thế nhưng giờ đây chúng con đã bị tụt hậu quá xa, sợ sau này không vào được đại học phụ thuộc Vân Viện. Vì thế, chúng con hy vọng có thể thêm vào một chút nội dung tu luyện của học viện..."

Phương Vân nghiêm nghị hỏi: "Đại Hổ, Tiểu Hổ, tiễn của các con giờ có thể bắn xa bao nhiêu rồi?"

Phương Đại Hổ thấp giọng nói: "Tầm bắn 1.500m ạ."

Phương Tiểu Hổ: "Tầm bắn 1.300 mét ạ."

Phương Vân hỏi lại: "Thế còn ván trượt lơ lửng của các con thì sao?"

Hai huynh đệ nhìn nhau, đồng thanh nói: "Thứ đó sớm đã bị đào thải rồi, chúng con đã không cần dùng nữa."

Phương Vân 'ồ' một tiếng, rồi nói: "Năm xưa, các con rất muốn có ván trượt lơ lửng, ngày đêm mong nhớ, cảm thấy đạt được ván trượt chính là một thành tựu to lớn, phải không?"

Phương Đại Hổ sờ đầu: "Vâng, đúng là có một thời gian như vậy, thế nhưng, khi đó chúng con còn chưa lớn mà?"

Phương Vân cười: "Thật ra thì bây giờ các con vẫn chưa lớn lên đâu."

Phương Đại Hổ không phục, ưỡn ngực nói: "Thế nhưng con đã cao bằng vai cha rồi, thêm một hai năm nữa, nhất định sẽ cao hơn cha!"

Phương Vân lại cười: "Vượt qua ta cũng chẳng có nghĩa là đã lớn lên đâu, Đại Hổ. Hiện tại, con cảm thấy hy vọng mình có thể nhanh chóng tiến bộ, hy vọng có thể đuổi kịp tiến độ của các bạn học khác. Thế nhưng sau này chắc chắn sẽ có một ngày, con sẽ nhận ra rằng, những hy vọng hiện tại này thật là ngây thơ và buồn cười làm sao. Thật đấy, tin tưởng cha đi, đối với các con mà nói, chuyện quan trọng nhất ở giai đoạn hiện tại chính là..."

Hai cô gái đồng thanh hỏi: "Là cái gì ạ? Cha đừng có úp mở như vậy chứ!"

Phương Vân cười ha hả, dang hai tay: "Cuối cùng sẽ có một ngày, các con sẽ nhận ra rằng, ở giai đoạn hiện tại, điều hạnh phúc và quan trọng nhất của các con, chính là có cha và mẹ ở đây bầu bạn cùng các con!"

Phương Tiểu Hổ nhún mũi.

Phương Tiểu San khúc khích cười: "Cha, cha lại bắt đầu khoác lác rồi!"

Mọi nội dung trong bản chuyển ngữ này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free