(Đã dịch) Đại Hạ Kỷ - Chương 887: Đại năng bố cục
Nhiệm vụ cực kỳ hiểm nguy tại Lăng mộ Maya, khi tiến hành đến thời khắc cuối cùng, bất chợt rơi vào một ngõ cụt. Dù Phương Vân có năng lực phá vỡ cẩm tú sơn hà, cũng chẳng thể tùy tiện ra tay. Nếu không động thủ, sẽ bị cẩm tú sơn hà nghiền ép đến chết!
Người nhàn nhã nhất, trớ trêu thay lại là Khương Tử Nha. Tay nắm Tiên Đả Thần, Khương Tử Nha không hề cố sức khu động, thế nhưng cẩm tú sơn hà vẫn chậm rãi đè xuống. Vẫn ung dung ngước nhìn bầu trời, Khương Tử Nha thản nhiên nói: "Với ta mà nói, chỉ cần có thể diệt trừ tàn dư Đại Thương, kết quả đều như nhau. Ngươi phá vỡ Đồ Cửu Đỉnh Sơn Hà này cũng tốt, đỡ cho ta phải phí tâm tốn sức đi trấn áp bọn chúng!"
Sở dĩ Đại đế Đại Thương lại biến thành cổ thi bằng đồng xanh, ấy là vì trải qua bao năm tháng, Cửu đỉnh đã hấp thu tinh hoa thiên địa, đồng thời dùng sức mạnh thanh đồng của mình để tẩm bổ hắn. Vả lại, Huyền điểu Thiên mệnh có thể bay lượn bầu trời suốt bao năm mà chẳng hề hạ xuống, kỳ thực cũng là nhờ công hiệu của Cửu đỉnh cùng đại trận. Qua bao năm tháng ấy, Huyền điểu Thiên mệnh và Cửu đỉnh đã hòa làm một thể. Phương Vân phá vỡ Cửu đỉnh, kỳ thực cũng tương đương với việc chém đứt cánh Huyền điểu Thiên mệnh, khiến nó biến thành một con chim chết.
Tay cầm Búa Nguyệt Quế, vai gánh Cửu đỉnh sơn hà, Phương Vân trầm giọng hỏi: "Tiền bối, chẳng lẽ lúc này không còn kế sách vẹn toàn nào sao? Dẫu là Đại Thương hay Đại Chu, đều là tiên tổ Hoa Hạ mà ta hằng kính ngưỡng. Giờ đây, chúng ta nên vứt bỏ thành kiến, vì tương lai Hoa Hạ mà cùng nhau đồng lòng!"
Khương Tử Nha giơ cao Tiên Đả Thần trong tay, lớn tiếng nói: "Không có! Cửu đỉnh đã bắt đầu tự hủy, không thể nào nghịch chuyển được nữa. Ngươi cứ phá vỡ trận đồ này mà ra đi. Tin rằng, sau khi thoát ra, nhất định sẽ thấy một con chim chết, lông vũ rụng đầy, chẳng có gì đáng để bận tâm!"
Phương Vân không kìm được lòng, ngoảnh nhìn các đồng bạn của mình!
Khương Tử Nha liền nói: "Còn về phần bọn chúng ư, vậy chỉ có thể tự cầu phúc. Sống chết ra sao, tất cả đều trông vào thiên ý!"
Phương Vân cau chặt đôi mày.
Trung ca trong trận liền cất tiếng kêu lên: "Tướng quân, ngài cứ ra ngoài trước! Chúng ta đây có tuyệt kỹ, liều mạng một phen, có thể sẽ có cơ hội sống sót. Tuyệt đối không được vì cái nhỏ mà mất cái lớn!"
Chuyến đi đến bí cảnh Maya lần này, những tu sĩ theo cùng đều là người một nhà thật sự! Bọn họ cũng chẳng hề sợ chết. Giữa lúc đối mặt tuyệt cảnh này, từng người đều lộ rõ thái độ kiên quyết. Tin rằng, nếu Phương Vân lựa chọn phá trận mà ra, bọn họ cũng sẽ chẳng có bất kỳ lời oán thán nào.
Trong đầu Phương Vân, ý niệm nhanh chóng tính toán, đồng thời cố gắng điều chỉnh phương hướng cùng góc độ, để một búa của mình có thể trợ giúp các đồng bạn nhiều nhất, và tận khả năng cứu viện tất cả ra ngoài.
Nhưng đúng vào lúc này, ý chí của Huyền điểu Thiên mệnh lại lần nữa truyền đến tiếng gầm thét: "Hắn nói dối! Hắn đang nói dối! Lão thất phu, ngươi quả nhiên là tên tiểu nhân gian trá! Rõ ràng lúc này vẫn còn cơ hội cuối cùng, vậy mà ngươi lại muốn nói dối. . ."
Phương Vân vẫn gánh vác Cửu đỉnh, giơ cao Búa Nguyệt Quế, sừng sững giữa không trung, ánh mắt hướng về Khương Tử Nha.
Trên lưng Tứ Bất Tượng, Khương Tử Nha vẫn nhàn nhã ung dung, lớn tiếng nói: "Ta có cần thiết phải nói dối sao? Cửu đỉnh khẽ động, đích xác không thể nào nghịch chuyển được. Ngươi nói cơ hội ư, ha ha, ta chỉ có thể bật cười thôi. Các ngươi, tàn dư Đại Thương, là ngoan cố nhất, cái cơ hội mà ngươi nói kia, ta thật sự chỉ có thể bật cười!"
Lòng Phương Vân khẽ động, chàng cao giọng nói: "Xin tiền bối hãy chỉ rõ! Chỉ cần còn một tia cơ hội, vãn bối nguyện toàn lực phối hợp. Chỉ cần có thể bảo tồn các vị chiến hồn tiền bối, để Hoa Hạ ta có thêm một phần trợ lực, vãn bối nguyện toàn lực ứng phó."
Khương Tử Nha lắc đầu, không đáp lời.
Huyền điểu Thiên mệnh nghiến răng nghiến lợi, có chút hổn hển vì tức giận, lớn tiếng rống lên: "Hiện giờ, lực lượng Cửu đỉnh đã phát động, Cửu đỉnh đã bắt đầu tự hủy, điều này quả thực không thể nào nghịch chuyển được. Tuy nhiên, Cửu đỉnh và khí vận Đại Thương đã liên kết mật thiết với nhau. Thế nên, chỉ cần ta nguyện ý phối hợp, chỉ cần các đế quân Đại Thương nguyện ý phối hợp, thì dù lực lượng Cửu đỉnh không thể nghịch chuyển, nhưng vẫn có thể dùng phương thức đặc biệt để hóa giải nó vào vô hình. . ."
Hoàng Tam nhìn thấy Phương Vân đã bị ép cong cả lưng, gánh chịu vô cùng vất vả, không khỏi lớn tiếng nói: "Đừng vòng vo giải thích nguyên nhân nữa, mau nói vào trọng điểm!"
Khương Tử Nha cười ha hả: "Ý của nó là, chỉ cần tàn dư Đại Thương chịu nhận một vị chủ nhân, giống như Cửu đỉnh nhận chủ vậy, thì đồ sơn hà này tự nhiên sẽ lại chịu khống chế. Ha ha ha, mà vị chủ nhân này cũng chẳng dễ gì mà nhận đâu. Thực lực nhất định phải đủ mạnh, bằng không sẽ bị lực lượng phản phệ đến nổ tung. Ý chí cũng phải đủ kiên cường, nếu không sẽ biến thành kẻ ngớ ngẩn. Ha ha ha. . ."
Lòng Phương Vân khẽ động!
Huyền điểu Thiên mệnh nghiêm nghị quát: "Ngươi mới phải đi tìm chủ nhân! Cả nhà ngươi đều muốn tìm chủ nhân! Chúng ta chỉ cần tìm một vật chủ có quan hệ cộng sinh để cùng nhau vượt qua kiếp nạn lần này!"
Khương Tử Nha giơ cao Tiên Đả Thần lên trời, lạnh lùng nói: "Đại điểu nhi kia, nói chuyện cho khách khí một chút! Đừng quên, các ngươi dẫu có muốn nhận chủ, vậy cũng phải có sự đồng ý của bản tọa. Cũng cần bản tọa khu động Tiên Đả Thần tương trợ. Bằng không, tàn dư Đại Thương mà muốn tiếp tục tồn tại thì chẳng qua cũng chỉ là một chuyện cười mà thôi!"
Huyền điểu Thiên mệnh ngẩng đầu hú dài, tiếng kêu thấu trời tràn ngập sự không cam lòng. Nhưng cuối cùng, nó vẫn kìm nén được cơn giận dữ, không cùng Khương Tử Nha tranh luận thêm nữa.
Hoàng Tam giơ tay lên, lớn tiếng nói: "Ta có phần nào hiểu rõ rồi. Có phải ý ngài là, chức trách chủ yếu của Thái Công chính là khiến các chiến thần Đại Thương này không thể tùy tiện giáng lâm nhân gian gây hại? Thế nên, ngài chỉ cần bọn họ ngoan ngoãn ở yên trong Lăng Ân Đế, hoặc là có người có thể ước thúc bọn họ là đủ?"
Khương Tử Nha kinh ngạc nhìn về phía Hoàng Tam, Tiên Đả Thần trong tay rung động vài lần, đoạn cười nói: "Không ngờ tiểu tử ngươi thật đúng là người biết chuyện. Không sai! Ta dùng Cửu đỉnh trấn áp tàn dư Đại Thương, chính là để chúng không thể xuất thế gây họa cho nhân gian. Chỉ cần có người có thể ước thúc chúng, giúp ta quản lý, thì ta quả thực cầu còn không được."
Trong lòng Phương Vân, một chút tiếc nuối chợt dâng lên. Theo lẽ thường, lựa chọn tốt nhất của Khương Tử Nha kỳ thực hẳn là diệt trừ tàn dư Đại Thương, chứ không phải muốn có người giúp đỡ quản lý chúng. Hay là, Khương Tử Nha vốn dĩ cũng chẳng hề mong Cửu đỉnh bị phá vỡ triệt để, nên mới nói ra những lời như vậy?
Phương Vân không đáp lời, Hoàng Tam đã vỗ tay cái bốp, lớn tiếng nói: "Vậy thì dễ làm rồi! Huyền điểu tiền bối, lực lượng Cửu đỉnh không thể xem thường. Trong thiên hạ, hoặc là trong suốt chiều dài lịch sử Hoa Hạ từ xưa đến nay, tu sĩ có thể gánh vác lực lượng Cửu đỉnh quả thực là cực kỳ hiếm có. Nhưng vận may thật tốt là, ngay trước mặt các vị đây, có một người như vậy! Đương đương đương đương, chính là hắn. . ."
Vừa nói, Hoàng Tam khẽ vươn tay, chỉ thẳng vào Phương Vân, người đang sừng sững gánh vác Cửu đỉnh sơn hà.
Không sai! Giờ khắc này, Cửu đỉnh sơn hà đang đè nặng trên lưng Phương Vân, ấy vậy mà chàng vẫn sừng sững đứng vững. Đây không phải là gánh vác thì còn là gì nữa?
Giọng Huyền điểu Thiên mệnh trở nên nhu hòa hơn nhiều: "Không sai! Chính bởi vì có Phương Vân ở đây, nên ta mới đưa ra phương án cuối cùng này. Trên thân Phương Vân, có chúc phúc của Đại Tế Tư. Chàng một đường đến đây, chẳng hề mang bất kỳ thành kiến nào với Đại Thương ta, hơn nữa còn siêu độ vô số oán linh Đại Thương, mang ân tình to lớn với Đại Thương ta. Ta đã câu thông với ý chí của Đại đế, và chúng ta nguyện ý hình thành quan hệ cộng sinh, sau này sẽ ở một mức độ nhất định chấp nhận sự ước thúc của Phương Vân. . ."
Những lời này của Huyền điểu Thiên mệnh, chợt khiến Phương Vân bừng tỉnh trong lòng. Kể từ khi tiến vào bí cảnh Maya, hay nói chính xác hơn là sau khi Tổ Ất thần xuất hiện, nhiệm vụ tại bí cảnh này liền bắt đầu được sắp đặt nhằm chuẩn bị cho khoảnh khắc này. Bất kể là tương trợ Hào Thành diệt trừ Quỷ Phương, hay giúp Đại Tế Tư siêu độ oán linh, thì kết quả cuối cùng đều là để thu được hảo cảm của Huyền điểu Thiên mệnh, và chuẩn bị cho thời khắc trọng đại này.
Đương nhiên, cho dù bản thân đã trải qua trùng trùng điệp điệp khảo nghiệm, đạt đến độ thiện cảm yêu cầu, nhưng nếu thực lực không đủ, thì giờ phút này đã sớm bị nghiền ép thành bánh thịt rồi. Điều thực sự khiến bản thân có thể đứng vững nơi đây, cùng Huyền điểu Thiên mệnh và Khương Tử Nha đàm phán điều kiện, có lẽ vẫn là thực lực tuyệt đối của chính mình, đủ sức kháng trụ Cửu đỉnh, và phá vỡ Đồ Sơn Hà.
Thở ra m��t hơi thật dài, Phương Vân trầm giọng nói: "Tiền bối xin cứ yên tâm. Vãn bối sẽ đảm bảo rằng trạng thái cộng sinh này sẽ không làm tổn hại đến con dân Hoa Hạ bình thường. Vãn bối cũng sẽ đảm bảo rằng nguồn lực lượng này sẽ trở thành động lực cường đại cho sự quật khởi của Hoa Hạ, chứ tuyệt nhiên không phải một cỗ máy bạo ngược."
Khương Tử Nha giơ cao Tiên Đả Thần, trang trọng nói: "Cửu đỉnh vốn do Đại Vũ đế tạo ra. Ngươi đã đạt được truyền thừa của Đại Vũ đế, nay việc ngươi kế thừa Cửu đỉnh cũng chẳng có gì đáng trách. Đã như vậy, thì tốt thôi. Huyền điểu Thiên mệnh, các ngươi hãy rộng mở thần hồn, nghe theo sự dẫn dắt của Tiên Đả Thần. . ."
Huyền điểu Thiên mệnh nghiêm nghị thét dài: "Được! Hy vọng ngươi có thể tuân thủ lời hứa của mình. Bằng không, dù chúng ta phải tự bạo thần hồn, cũng sẽ cùng ngươi đồng quy vu tận! Vả lại, không chỉ có chúng ta, mà chiến hồn của ngươi cũng nhất định phải có sự ước thúc. Bằng không, ngươi cũng sẽ trở thành tai họa lớn nhất trên đời này!"
Khương Tử Nha trầm ổn vô cùng nói: "Chiến hồn của ta chẳng qua cũng chỉ là một tia chấp niệm mà thôi. Chỉ cần các ngươi có lực lượng ước thúc, ta coi như đã hoàn thành nhiệm vụ, sau đó liền sẽ tan thành mây khói. Nhưng đừng hy vọng ta cũng có thể giúp tiểu tử này chinh chiến chư thiên. . . Tốt, Phương Vân, hãy chuẩn bị sẵn sàng, ta muốn bắt đầu thi thuật đây. . ."
Trong lúc nói chuyện, Tiên Đả Thần giương lên trời. Cửu đỉnh đồng loạt chấn động mạnh. Từng ngôi đại mộ viễn cổ từ từ nổi lên, như những chòm sao lấp lánh, sừng sững giữa cẩm tú sơn hà. Từ mỗi ngôi đại mộ, một đầu Thanh Long vọt ra, hướng về Cửu đỉnh hội tụ. Cuối cùng, chúng hóa thành một cột sáng khổng lồ, theo Đồ Cửu Đỉnh Sơn Hà, chiếu rọi xuống thân Phương Vân.
Phương Vân chỉ cảm thấy toàn thân kịch liệt chấn động. Cả nhục thân lẫn nguyên thần, đột nhiên cùng lúc phải chịu đựng áp lực cực lớn, khiến thân thể chàng không khỏi hơi khom xuống. Hắc Hùng gầm lên một tiếng dữ dội, ngoan cường dùng đầu húc lên, vững vàng đứng trên mặt đất.
Nhưng đúng vào khoảnh khắc này, một điều vô cùng kỳ lạ đã xảy ra: từ bên trong Trận đồ Bát Quái Hậu Thiên trên mặt đất, đột nhiên tuôn ra một cỗ lực lượng ôn nhuận vô cùng, khiến Phương Vân chợt cảm thấy áp lực toàn thân nhẹ hẳn.
Ngay sau đó, giọng nói của Khương Tử Nha trực tiếp vang lên trong thần hồn Phương Vân: "Chà, không dễ dàng chút nào! Rốt cuộc cũng đã hoàn thành nhiệm vụ tối thượng mà lão già đó giao phó. Cuối cùng cũng đã đem cỗ lực lượng này giao cho ngươi rồi. . ."
Mọi tinh hoa và tâm huyết của bản dịch này, xin được gửi gắm trọn vẹn tại truyen.free, để tri ân những đạo hữu đã ủng hộ.