(Đã dịch) Đại Hạ Kỷ - Chương 625 : Đất chết vạn dặm
Mười mặt trời cùng xuất hiện, khắp Đại Hạ Kỷ đại địa là một vùng hoang tàn.
Kỷ Đại Hạ từng tràn đầy sinh khí, nay bắt đầu tiêu điều trên diện rộng.
Dù là thực vật, động vật hay loài người, tất cả đều chật vật mưu cầu sự sống.
Đất đai khô cằn ngàn dặm.
Quê hương của Phương Vân ở phương Nam. Thuở nhỏ, khi bà nội còn khỏe mạnh, Phương Vân đã nghe bà kể về truyền thuyết “Cỏ chó”.
Lúc ấy, thần thái của bà nội thể hiện rằng, cỏ chó chính là tai ương lớn nhất phương Nam. Một khi cỏ chó xuất hiện, trời đất sẽ đại hạn, đất đai khô cằn ngàn dặm.
Trong truyền thuyết, nguồn gốc của thành ngữ “đất cằn ngàn dặm” chính là từ « Hàn Phi Tử: Thập Quá »: “Nước Tấn đại hạn, đất cằn ngàn dặm.”
Theo lời bà nội kể, trận đại hạn này có liên quan đến “Cỏ chó”.
“Cỏ chó”, theo tên gọi dân gian ở phương Nam, thực chất chính là “Cương thi” sắp thành hình và xuất thế, còn được gọi là Hạn Bạt.
Lúc ấy, bà nội kể lại rất sinh động, rằng trong ba năm thiên tai, cỏ chó sắp xuất thế. Bấy giờ, rất nhiều người tự động tổ chức, dưới sự trợ giúp của các đạo sĩ, đã phong ấn cỏ chó vào trong một ngôi mộ.
Khi bà nội miêu tả câu chuyện này, vẻ mặt vừa nghiêm nghị vừa kinh hãi, như thể chính mắt bà đã chứng kiến quá trình phong ấn cỏ chó vậy.
Sau này, Phương Vân mới mơ hồ biết rằng, ông nội hình như chính là một trong những lão đạo sĩ không may qua đời trong trận chiến phong ấn cỏ chó.
Rốt cuộc là chuyện gì đã xảy ra, Phương Vân vẫn luôn không tìm được câu trả lời.
Lúc đó, Phương Vân cũng chỉ coi câu chuyện của bà nội là chuyện để nghe, chứ chưa thực sự tin tưởng.
Nhưng giờ đây, điều Phương Vân không ngờ tới là.
Khi Quỷ Cốc Tử từ tầng thứ mười hai trong Thông Thiên tháp bước ra, sau khi nhìn thấy cảnh tượng mười mặt trời cùng hiện, câu nói đầu tiên của ông ta là: “Mười mặt trời cùng xuất hiện, trời đất đại hạn, ắt sẽ có cỏ chó xuất thế…”
Từ miệng Quỷ Cốc Tử bật ra hai chữ “Cỏ chó”!
Trong khoảnh khắc, lòng Phương Vân chấn động mạnh mẽ.
Lai lịch của Quỷ Cốc Tử vẫn còn là một ẩn số, nhưng theo truyền thuyết, nơi ẩn cư của ông ta ở Trương Gia Giới không xa Lễ Thành, chính là tại Thần Đường Loan bí ẩn nhất trong vùng danh lam thắng cảnh nổi tiếng thế giới đó.
Nói cách khác, Quỷ Cốc Tử bản thân chính là người phương Nam, lúc này nhắc đến cỏ chó, e rằng thực sự có tồn tại này, hơn nữa rất có khả năng sẽ gây ra đại loạn vào thời điểm Đại Hạn Kỷ của Đại Hạ Kỷ giáng lâm.
Mười mặt trời cùng xuất hiện, rất có khả năng đã kích hoạt phản ứng đặc biệt của Thông Thiên tháp.
Toàn bộ tu sĩ bên trong Thông Thiên tháp, dần dần bị đẩy ra ngoài.
Tuy nhiên, có lẽ một vài điều kiện đặc biệt vẫn chưa được đáp ứng, nên Thông Thiên tháp vẫn chưa hoàn toàn mở ra.
Huyền tổ nhìn xa bầu trời mười mặt trời, biểu cảm vô cùng nghiêm nghị, nhẹ giọng hỏi: “Thế nào, Thông Thiên tháp có gì gợi ý không? Khi nào lối đi sẽ mở ra? Trong truyền thuyết, mười mặt trời cùng xuất hiện, chỉ khi mở được Thông Thiên tháp, mới có thể vượt qua cửa ải khó khăn này.”
Phương Vân ổn định lại tâm trí, dụng tâm cảm nhận. Chỉ chốc lát sau, trên mặt hiện lên vẻ suy tư, nhìn về phía những người đang chú ý mình, chậm rãi nói: “Thông Thiên tháp dù chưa hoàn toàn mở ra được, nhưng đã xuất hiện những thông tin liên quan. Muốn mở ra cấp độ thông thiên, nhất định phải thỏa mãn vài điều kiện…”
Lời nhắc nhở của Thông Thiên tháp thực ra khá khó hiểu, rất nhiều điều cần Phương Vân tự mình suy đoán.
Tuy nhiên, dựa trên một số bằng chứng thực tế, Phương Vân cũng cơ bản biết rõ các điều kiện cơ bản để mở ra Nguyệt Cung, vốn cũng từ Thông Thiên tháp mà ra.
Đại Hạn Kỷ giáng lâm, Hạn Bạt xuất thế, Thông Thiên tháp cần Hạn Thú chi huyết để cung cấp thông thiên lực.
Hạn Thú chi huyết, dù không nói rõ là gì, nhưng tám chín phần mười, chính là chỉ Hạn Bạt.
Hạn Bạt, trong « Sơn Hải Kinh: Đại Hoang Bắc Kinh » chép rằng: Xi Vưu trải qua thời gian chuẩn bị lâu dài, chế tạo số lượng lớn binh khí, tụ tập đông đảo tinh linh, phát động công kích hướng Hoàng Đế. Ứng Long nghênh chiến, Xi Vưu mời đến Phong Bá, Vũ Sư, khiến quân đội của Ứng Long bị lạc trong mưa gió khắp trời.
Hạn Bạt trợ chiến cho Hoàng Đế, nàng mặc áo xanh, đầu không tóc, có thể phát ra ánh sáng và sức nóng cực mạnh. Nàng tiến đến trận tiền thi triển thần lực, mưa gió sương mù nhất thời tiêu tán, Hoàng Đế cuối cùng bắt giết được Xi Vưu.
Trong thần thoại Hoa Hạ, Xi Vưu sức chiến đấu cực kỳ cường hãn, cũng là một cao thủ chân chính ở một phương, mà Hạn Bạt năm đó, trở thành trợ thủ đắc lực nhất giúp Hoàng Đế chiến thắng Xi Vưu. Uy năng của Hạn Bạt, có thể tưởng tượng được.
Trong truyền thuyết, sau khi chiến thắng Xi Vưu, Hạn Bạt lập được chiến công cực lớn, nhưng vì sự tồn tại của nàng, mà khiến đại địa đất đai khô cằn ngàn dặm, sinh linh đồ thán.
Cuối cùng, Hoàng Đế đành phải phong ấn nàng giữa trời đất.
Đời sau có người ghi lại rằng, bởi vì nguyên nhân đặc biệt, Hạn Bạt trở thành một tồn tại kỳ dị không nằm trong luân hồi, là cương thi mạnh nhất, bất tử bất diệt.
Như vậy, lúc này, Đại Hạn Kỷ giáng lâm, điều mọi người gặp phải, có phải là Hạn Bạt chân chính đã từng xuất hiện trong lịch sử, và đại chiến với Xi Vưu hay không?
Nếu quả thật như vậy, mức độ nguy hiểm và khốn đốn của trận chiến này, chắc chắn sẽ vượt xa tất cả các trận chiến trong quá khứ.
Nghĩ đến có thể sẽ gặp được Hạn Bạt chân chính, Phương Vân bỗng nhiên phát hiện ra một sự thật.
Đó chính là, trong lịch sử Hoa Hạ, đã từng có rất nhiều hung vật được ghi chép, mà những hung vật này, đều là những tồn tại không thể bị giết chết.
Cuối cùng, những hung vật này đều bị các vị tiền bối đại năng dùng đủ loại phương thức, phong ấn trên đại địa, giữa trời đất.
Vậy thì vấn đề đặt ra là.
Đại Hạ Kỷ giáng lâm, trời đất biến đổi lớn.
Rất nhiều phong ấn cũng gặp phải sự phá hoại cực lớn, các loại hung vật rất có khả năng sẽ phá vỡ phong ấn mà thoát ra, một lần nữa giáng lâm nhân gian.
Chính vì lẽ đó, lời nhắc nhở mà Thông Thiên tháp đưa ra chính là Hạn Thú chi huyết, mà không đặc biệt chỉ là Hạn Bạt chi huyết.
Thử nghĩ xem, nếu vài vị lão tổ có thể thức tỉnh từ giấc ngủ say, thì chẳng có lý nào những hung vật kia lại không tỉnh lại cả.
Đại Hạn Kỷ giáng lâm.
Rất có khả năng đây chính là kỷ nguyên mà hung thú tràn lan.
Nếu Phương Vân phán đoán không sai, mười mặt trời cùng hiện, trong đó chín mặt trời giả, ắt hẳn là do những quái thú viễn cổ lừng danh biến thành.
Trước Đ��i Hạ Kỷ, những mặt trời giả này hẳn là ngủ đông trong mặt trời chân chính, chờ đợi nhiệt độ vũ trụ tăng cao, đến thời điểm thích hợp cho sự sinh tồn của chúng, liền xuất hiện gây loạn.
Nếu như Phương Vân tìm được Lạc Nhật Cung chân chính, học được truyền thừa của Hậu Nghệ, thực sự có được Lạc Nhật lực.
Hoặc giả, khi đó có thể nghiệm chứng được suy đoán của chính mình.
Đây là điều kiện thứ nhất để mở ra cấp thông thiên.
Điều kiện này, Thông Thiên tháp chỉ đưa ra nhắc nhở mơ hồ.
Mà Phương Vân dựa vào tình hình đại lục, đã đoán ra được điều kiện thứ hai, một điều kiện vượt ngoài sức tưởng tượng của Quỷ Cốc Tử, khiến ông ta vô cùng bất ngờ.
Để mở ra cấp thông thiên, rất có khả năng cần thông suốt hai tòa Thông Thiên tháp trở lên, hoặc những kiến trúc tương tự Thông Thiên tháp của Hoa Hạ, tạo thành một loại lực âm dương tương trợ, cùng phối hợp vận hành, nối thẳng lên thiên cấp.
Phương Vân phát hiện, khi bản thân nói ra điều kiện này, trên mặt Quỷ Cốc Tử nổi lên vẻ mặt vô cùng bất ngờ. Rất rõ ràng, ông ta không ngờ mọi chuyện lại như vậy.
Thiết Quải Lý cũng hết sức kinh ngạc: “Sẽ có tòa Thông Thiên tháp thứ hai sao?”
Dù những lão tổ này có lợi hại đến mức nào, thế giới quan của họ vẫn luôn có sự hạn chế.
Trong lòng họ, chỉ có Hoa Hạ, mà lại không biết rằng, ngoài Hoa Hạ, nhân loại ở các khu vực khác thực ra cũng đã phát triển những nền văn minh viễn cổ không kém gì Hoa Hạ.
Tam Hoàng Ngũ Đế kiến tạo Thông Thiên tháp.
Phương Tây cũng có Thông Thiên tháp, hơn nữa, Phương Vân lặng lẽ liên lạc với Les-Dames, có được kết luận là Phương Tây đang cố gắng thông quan Thông Thiên tháp, nhưng hiện tại vẫn chưa thành công.
Đó chính là Tháp Babel.
Thông Thiên tháp của Phương Tây.
Hiện tại đang trong cuộc chiến, theo dự đoán của Hoyen, nếu muốn quán thông Tháp Babel, ước chừng còn cần khoảng mười ngày nữa.
Phương Vân không tham dự vào tính toán cuộc chiến ở phương Tây.
Les-Dames mơ hồ nhắc tới, phương Tây cũng có những quái vật viễn cổ đã sống lại, thực lực sâu không lường được.
Nếu như Phương Vân không đoán sai, tuyệt đối sẽ có một lão quỷ hút máu.
Nếu không phải đặc biệt cần thiết, Phương Vân thật sự không muốn đi quấy rầy trước mặt những lão già này.
Khoảng mười ngày, Phương Vân có thể chờ được.
Hơn nữa, dựa theo tình hình của Thông Thiên tháp Hoa Hạ mà phân tích, cho dù Tháp Babel bị công phá thông suốt, thì rất có khả năng, Tháp Babel muốn mở ra cấp thông thiên, cũng nh���t định phải tìm đủ nhiên liệu, cũng chính là Hạn Thú chi huyết mới được.
Như vậy, hoặc giả, sẽ có hai con Hạn Bạt, hoặc là những quái vật khác hùng mạnh dị thường?
Suy nghĩ một chút, Phương Vân vẫn thông qua máy truyền tin lượng tử, gửi suy đoán của mình cho Les-Dames.
Không lâu sau đó, Les-Dames liền trả lời tin tức, cho biết rằng quái vật mạnh nhất phương Tây đã xuất hiện. Hơn nữa, vì văn minh phương Tây chủ yếu là văn minh đại dương, cho nên, bên họ xuất hiện quái thú chí cường, rất có khả năng chính là Typhon, tồn tại khủng bố nhất trong thần thoại Hy Lạp cổ đại.
Typhon, sinh ra ở nơi giao giới giữa đại địa và vực sâu Tartarus, là người con cuối cùng, cha của mọi cơn gió hủy diệt, tổ của hàng trăm triệu ma yêu cực quái. Nó có một trăm cái đầu rồng, lưỡi đen nhánh, mắt phun lửa... Ngay cả các vì sao và những cụm mây cũng không thể sánh bằng mà phải ẩn mình trước con quái vật mạnh nhất, kinh khủng nhất trong thần thoại Hy Lạp cổ đại.
Nhớ lại những tài liệu và ghi chép liên quan đến Typhon, Phương Vân không khỏi bắt ��ầu cầu nguyện cho Hoyen và Les-Dames. Typhon cường hãn, so với Hạn Bạt chỉ có hơn chứ không kém, những vị huynh đệ này, cũng có việc để bận rồi…
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.