Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Hạ Kỷ - Chương 535: Vạn dặm thương nguyệt

Mùa hè bầu trời đêm, chòm sao lóng lánh, yên tĩnh mà xa xăm.

Phương Vân hai tay gối đầu, ngắm nhìn bầu trời, thản nhiên nói: "Ta thật là kẻ gây họa sao? Vậy thì, tiểu Vũ, nàng muốn ta, kẻ gây họa này, tiếp tục ở lại ức hiếp nàng đây? Hay là một trận oanh liệt, long trời lở đất cùng Li Long đây?"

Doãn Vũ vội đáp: "Kẻ gây họa ngàn năm, bổn cô nương số khổ này, miễn cưỡng chấp nhận, hy vọng ngươi trở về tiếp tục gây họa."

Phương Vân thản nhiên cười cười, khẽ nói: "Ngôi sao kia, là vì sao vậy, hôm nay dường như đặc biệt sáng tỏ..."

Doãn Vũ theo ánh mắt Phương Vân nhìn sang, khẽ nói: "Ngu ngốc, học nhiều trận đạo đến vậy, đến cả chòm sao Chức Nữ trên trời cũng không nhận ra, hơn nữa, Ngưu Lang Chức Nữ, gặp gỡ trên cầu thước, đó là Lễ Tình nhân của Hoa Hạ chúng ta đó, điều này ngươi cũng không biết sao?"

Phương Vân cười khẩy nói: "Nhưng mà, tiểu Vũ, nàng có biết không, Lý Tiêu Dao lẻn vào Tiên Linh Đảo, bắt gặp Linh nhi đang tắm bên Linh Trì, trầm trồ như thấy tiên nhân, tạo nên câu chuyện thê lương, kinh thiên động địa; chàng Ngưu Lang trên trời kia, lén nhìn Chức Nữ cùng các tiên nữ khác đến ngân hà tắm, trộm đi quần áo Chức Nữ, rồi yêu cầu cưới nàng, từ đó mới có tình yêu thiên cổ của Hoa Hạ ta. Vậy nói thử xem, nàng có cảm thấy, chàng Ngưu Lang cũng là một kẻ gây họa lớn không?"

Doãn Vũ há hốc miệng nhỏ, nửa ngày sau, mới thốt lên: "Ngụy biện, đây chính là ngụy biện!"

Phương Vân cười: "Hắn cười nói: "Nếu ta chiến thắng Li Long trở về, đến lúc đó, e rằng nàng sẽ phải tiếp tục bưng trà rót nước, đấm bóp, xoa lưng cho ta..."

Doãn Vũ khẳng định gật đầu nhỏ: "Ừ, chỉ cần ngươi có thể chiến thắng, bổn cô nương đây sẽ miễn cưỡng, tiếp tục làm nha hoàn nhỏ của ngươi."

Phương Vân cười cười, đưa tay trái ra, đem ấn ký trên tay đưa đến trước mắt Doãn Vũ: "Tiểu Vũ, hình xăm này đẹp không? Nàng có cảm thấy đặc biệt quen thuộc không?"

Doãn Vũ nghiêm túc nhìn ấn ký trên tay, vô cùng ngạc nhiên nói: "Ta hình như thật sự đã từng thấy hình đồ ngọn lửa tương tự như vậy ở đâu đó. Ta nói này, ngươi quả nhiên là đại bại hoại, ngươi đã bắt đầu xăm mình từ trước Đại Hạ Kỷ rồi, trong trường học chắc hẳn đã đánh nhau không ít lần rồi nhỉ?"

Phương Vân nhìn chăm chú vào trán Doãn Vũ, như chợt nảy ra ý nghĩ, nói: "Vậy thì, tiểu Vũ, không biết nếu hình ngọn lửa này đặt lên trán nàng, liệu có đặc biệt khác lạ không?"

Doãn Vũ bĩu môi, tức giận nói: "Ta đây không xăm mình đâu, ngọn lửa này mà đặt lên trán, xấu xí chết đi được!"

Phương Vân cất tiếng cười to, mắt nhìn thẳng lên tinh không, lớn tiếng nói: "Ta vốn là con nhà Đạo môn, nghiêng nhìn sao Chức Nữ; chân trời tìm hương sắc, gặp nhau nào biết mặt..."

Doãn Vũ lẩm bẩm một tiếng: "Chẳng hiểu gì cả!"

Phương Vân lại cười phá lên: "Có hiểu hay không không trọng yếu, ngày mai đánh một trận, cho dù thế nào đi nữa, Li Long cũng không làm hại được nàng. Nhớ lấy, nếu ta hy sinh nơi chiến trường, từ nay nàng hãy thoát khỏi bể khổ, tìm một đạo sĩ ca ca mà gả..."

Trong tiếng cười lớn, Phương Vân đứng bật dậy, vọt lên, trên không trung, lớn tiếng nói: "Chiến Lang xuất chinh, theo ta ra trận!"

Doãn Vũ đứng trên đỉnh tháp, bất chợt có chút ngây người, bàn tay nhỏ nắm chặt, lòng không kìm được run rẩy, trong đôi mắt to, bất chợt từng dòng nước mắt tuôn rơi. Nàng nhỏ giọng lầm bầm nói: "Tại sao, tại sao, ta cảm thấy thật hoảng loạn, thật hoảng sợ..."

Từ trong tháp canh phía Bắc, xoẹt xoẹt xoẹt... từng đạo thân ảnh bay ra, tốc độ cực nhanh, nhẹ nhàng đáp xuống bên cạnh Phương Vân.

Phương Vân thanh âm trầm thấp, nhưng trầm hùng mà đầy uy lực nói: "Ta là Hạ Lang, hộ vệ Hoa Hạ. Hôm nay, có dám quên sinh tử, cùng ta ra trận?"

Toàn bộ Chiến Lang đồng loạt gầm lên: "Thề chết theo, chỉ cầu tử chiến; thề chết theo, chỉ cầu tử chiến..."

Phương Vân gầm lên một tiếng đầy phẫn nộ: "Tốt, toàn thể nghe lệnh, lập trận, Chiến Lang xuất chinh!"

Toàn bộ Chiến Lang, ồ ạt nhảy vọt lên, không trung trong nháy mắt hóa thành một đồ trận Chiến Lang hùng vĩ, dưới ánh tinh nguyệt, trông vô cùng sống động.

Phương Vân sải bước bay vút lên không, một bước đạp ra, vừa vặn rơi vào giữa chiến trận. Nhìn hai bên một chút, hắn liền nhận ra, những tu sĩ nòng cốt từng xông pha Tây Siberia năm xưa, bao gồm Đao Như Lung, Ngô Hạo cùng Hoàng Tam, Les-Dames đều đã tề tựu đông đủ. Toàn bộ Chiến Lang trong nháy mắt khí thế ngất trời, súc thế chờ phát.

Trong toàn bộ chiến trận, chỉ duy nhất thiếu vắng Doãn Vũ. Doãn Vũ đã từng phản đối, nhưng trước tác phong bá vương của Phương Vân, sự phản đối cũng vô hiệu, nàng chỉ có thể ngoan ngoãn theo dõi trận chiến từ tháp canh phía Bắc.

Phương Vân vào trận, Chiến Lang nhất thời như bừng tỉnh sức sống.

Phương Vân ngẩng đầu, hướng trăng mà tru.

Một tiếng sói tru cất lên, trăm sói đáp lời. Trên toàn bộ tháp canh phía Bắc, tiếng sói tru nhất thời vang vọng không ngớt.

Tiếng tru thê lương, dường như làm kinh động bầu trời đêm vùng cực Bắc.

Bên trái tháp canh phía Bắc, trên vùng băng lục cực Bắc, truyền đến một tiếng kêu to thanh thúy. Trên bầu trời đêm, một con Khổng Tước sống động như thật, cùng Dã Lang hô ứng lẫn nhau. Thuyền Khổng Tước của công chúa Thiên Trúc đã chuẩn bị sẵn sàng.

Gần như là đồng thời, bên phải Dã Lang, một Kim Tự Tháp rực rỡ ánh sáng vàng, cũng hiện lên trong trời đêm. Thuyền Thái Dương của công chúa Thái Dương, chuẩn bị sẵn sàng.

Trong Bắc Băng Dương phía trước tháp canh phía Bắc, cũng hiện ra một bóng hình xanh đen. Ý chí của Hoyen truyền đến: "Ta cũng chuẩn bị xong rồi, hy vọng mọi người đồng tâm hiệp lực, c��ng nhau chém giết Li Long. Bất quá Phương Vân, Chiến Lang nhất định phải gia tăng tốc độ, xuất hiện ở vị trí đã định, nếu không, sẽ không thể phát động đả kích trước khi Li Long thức tỉnh..."

Chiến Lang bay lên không, khí thế không ngừng dâng cao.

Ý chí của Phương Vân, xuyên qua không gian, truyền đến Hoyen và hai phe chiến hữu khác: "Không sao, các ngươi cứ xem đó. Trận chiến này, lúc này sẽ lấy Chiến Lang làm chủ đạo, các bộ cứ theo kế hoạch mà phối hợp thôi..."

Nói xong, Dã Lang lại lần nữa bay vút lên không, đứng trên bầu trời tháp canh phía Bắc, ngông cuồng gầm thét vào không trung. Nhưng lại không có ý định tiến vào điểm công kích mà Hoyen đã chỉ định.

Hoyen không biết Phương Vân đang tính toán điều gì, khẽ cau mày, tiếp tục công tác chuẩn bị của mình.

Dưới ánh trăng, bóng dáng ngẩng đầu gầm thét của Chiến Lang, khắc sâu vào lòng mỗi người.

Trăng sáng lặn về tây, ánh sao ảm đạm, lúc sao Kim bắt đầu tỏa sáng rực rỡ, Dã Lang vẫn trôi lơ lửng trên bầu trời tháp canh phía Bắc, không hề có ý định dịch chuyển. Hơn nữa, toàn bộ khí thế của Dã Lang sâu sắc thu liễm lại, tựa như một con Dã Lang săn mồi trong núi phát hiện con mồi, dựng lông gáy lên, nhưng lại súc thế chờ phát, chưa vội hành động.

Hoyen rốt cuộc khẳng định, Phương Vân tuyệt đối sẽ không đi phía trước. Trong lòng nàng không khỏi dấy lên chút nghi hoặc: Phương Vân đã lập ra chiến trận lớn đến vậy, nay lại bất ngờ từ bỏ tấn công sao?

Đang lúc lòng Hoyen tràn đầy nghi vấn không hiểu.

Một khắc trước bình minh, cũng chính là một khắc trước khi ý chí của Li Long sắp thức tỉnh, theo như tính toán của Thiên Trúc.

Phương Vân chậm rãi lấy ra Bá Vương Cung.

Trên không trung, trên lưng con Dã Lang đang súc thế chờ phát, bóng người Phương Vân chậm rãi đứng thẳng dậy.

Trên thân thể Dã Lang khổng lồ do năm trăm tu sĩ tạo thành, thân thể Phương Vân cũng trong nháy mắt trở nên cao lớn, tựa như một Chiến Lang kỵ sĩ bẩm sinh.

Bá Vương Cung trong tay Phương Vân rực rỡ ánh vàng chói lọi. Một mũi tên trắng tuyết, trong nháy mắt được đặt lên dây cung Bá Vương Cung, tay trái chậm rãi đẩy về phía trước.

Khí thế cực kỳ thu liễm. Xung quanh Chiến Lang, toàn bộ không gian dường như hoàn toàn tĩnh lặng.

Thấy Bá Vương Cung, lòng Hoyen không khỏi khẽ giật mình: Đây là muốn bắn xa sao?

Nhưng Li Long lúc này không chỉ cách xa ngàn dặm, hơn nữa còn ẩn mình trong dị độ không gian của tầng huyền băng vạn năm dày đặc. Bắn tên từ vị trí này liệu có hiệu quả không?

Sẽ có hiệu quả không?!

Ngước tây bắc, bắn Thiên Lang, một mũi tên xuyên trăng.

Ý chí của Phương Vân khẽ động, Nguyên thần vũ trang vận chuyển. Chiến Lang ngẩng đầu tru trăng. Toàn bộ chân nguyên của các tu sĩ trong chiến trận, theo động tác tru trăng, đồng loạt dâng trào về phía Phương Vân.

Khí thế đột nhiên bộc phát, Bá Vương Cung nở rộ ánh hồng rực rỡ.

Bầu trời đêm, trong nháy mắt như bị thắp sáng.

Trên thân Phương Vân, bùng cháy ngọn lửa rực hồng, hắn sừng sững đứng trên Dã Lang, ý chí của hắn giáng xuống: "Thiên Trúc, dẫn đường; Miyeh, phá không... Giết!"

Khổng Tước ngẩng đầu cất tiếng kêu thanh thúy, ngũ sắc thần quang lóe sáng. Phía trước Chiến Lang trên không trung, từ từ bay lên một đám mây ngũ sắc.

Trên Kim Tự Tháp, ánh sáng Thái Dương từ trên trời bay tới, vừa vặn chiếu lên đám mây ngũ sắc.

Đang lúc đám mây ngũ sắc vừa tắm mình trong ánh mặt trời, Bá Vương Cung trong tay Phương Vân đã được đẩy đến vị trí chính xác. Mũi tên "Vạn Dặm Thương Nguyệt" bắn ra.

Trên người Phương Vân, trên Bá Vương Cung, toàn bộ ngọn lửa đột nhiên thu liễm. Một mũi tên lửa đã rời cung.

Tốc độ cực nhanh, mũi tên này xuyên qua đám mây ngũ sắc đang được chiếu sáng, đuôi tên mang theo ngũ sắc quang mang, phóng thẳng vào sâu thẳm bầu trời đêm.

Độ cong của Địa cầu, dưới ánh sáng của mũi tên Vạn Dặm Thương Nguyệt, vẽ nên một đường cong duyên dáng.

Mũi tên Vạn Dặm Thương Nguyệt, nhanh như sét đánh, một tiếng "phụt", xuyên thẳng vào vùng cực Bắc, chìm sâu vào biển cả vô danh, ẩn mình trong tầng huyền băng vạn năm vô định.

Trên hàng không mẫu hạm phía trước, Hoyen trong lòng không khỏi thốt lên một tiếng cảm thán: Thật là một mũi tên bắn xa mạnh mẽ! Nếu mũi tên này nhắm vào mình, e rằng bản thân cũng khó thoát thân. Chỉ là không biết, mũi tên này có thể như nguyện bắn trúng con quái vật ẩn mình trong lòng huyền băng đó hay không.

Cũng chính là lúc này, trên Thuyền Thái Dương, đột nhiên ánh sáng bùng lên.

Ý chí của Salmiech truyền đến từ không gian xa xăm: "Phá không, Thương Nguyệt đã thành công phá vỡ và tiến vào dị thời không..."

Ngay sau đó, ý chí của Thiên Trúc truyền đến từ phía hư ảnh Khổng Tư���c: "Phong tỏa, tìm được chỗ ẩn thân của nó. Nó đang thức tỉnh... Tốt, bắn trúng rồi, nó bị thương ngay tại chỗ!"

Giờ khắc này, vùng cực Bắc đột nhiên rung chuyển dữ dội, lượng lớn băng đá văng tung tóe lên trời.

Hàng không mẫu hạm của Hoyen trong biển cũng rung lắc dữ dội.

Bắc Băng Dương dấy lên từng đợt sóng thần gào thét.

Mũi tên Vạn Dặm Thương Nguyệt, một mũi tên trúng đích, làm Li Long bị trọng thương. Kinh thiên đại chiến khai mở màn đầu.

Phiên bản dịch thuật này được ủy quyền độc quyền cho truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free