(Đã dịch) Đại Hạ Kỷ - Chương 279: Lão hổ chen vào
Nam Phương Hỏa Môn tuyệt nhiên không thể tự nhiên xuất hiện, ắt hẳn mang ý nghĩa vô cùng đặc biệt và quan trọng, đặc biệt là, cánh cửa này lại đưa hắn xuất ngoại, đến tận Ai Cập cổ đại. Vậy thì, ý nghĩa của nó chắc chắn không phải chuyện đùa, Phương Vân thật sự không dám xem đây chỉ là một chuyến du lịch nước ngoài!
Nửa ngày sau đó, Phương Vân vẫn chưa tìm được manh mối mình cần, nhưng trong tiếng hát, hắn lại tìm thấy một cảm giác khác thường.
Tiếng trống cổ vang trời, những dáng người phóng khoáng nhún nhảy, Phương Vân cảm nhận được sự nhiệt tình và phóng khoáng của châu Phi.
Dù là ở chốn sa mạc hoang vu này, dù là ở khu vực đầy rẫy hiểm nguy này, tiếng trống trầm hùng vang lên, tiếng hát lộng lẫy cất cao. Dần dần, từ trong tiếng hát này, Phương Vân nghe thấy dũng khí, nghe thấy hy vọng, nghe thấy sự dũng cảm của những người bạn trong tuyệt cảnh.
Dần dà, Phương Vân trong lòng hiểu ra, những người bạn quốc tế của mình cũng không hề đơn giản như hắn vẫn tưởng tượng.
Khi đã bình tâm lại, Phương Vân cũng đầy hứng thú uống chút rượu, ngắm nhìn hai chàng trai da đen nhảy múa trong ánh chiều tà.
Dần dần, trăng sáng vầng cao, ánh bạc xám trải khắp mặt đất.
Alfatar khẽ quát một tiếng, hai người đàn ông da đen đang đối vũ liền dừng lại.
Alfatar khẽ vẫy tay, trên thảm bay thần kỳ liền xuất hiện vô số rượu và thức ăn. Y cất tiếng chào hỏi, Houdy và Kanro đồng loạt reo hò ngồi xuống, ăn ngấu nghiến.
Houdy còn giơ cao đùi gà trong tay, gọi to về phía nữ kiếm sĩ Thiểm tộc xinh đẹp: "Miyeh, Miyeh..."
Salmiech từ đằng xa bước tới, thanh kiếm bản rộng trong tay nàng khẽ đưa ra, thân hình trên mặt đất lướt đi vài bước, nhẹ nhàng vượt qua khoảng cách hơn mười trượng, cực kỳ nhẹ nhàng đáp xuống thảm bay. Nàng khách khí liếc nhìn mọi người một cái, rồi tự tay cầm lấy một miếng bánh mì, một chai nước trong, ăn uống nhỏ nhẹ.
Trên thảm bay, một sự tĩnh lặng kỳ lạ bao trùm.
Mọi người dường như đều đang chìm đắm trong suy nghĩ riêng của mình, ăn uống chậm rãi.
Ước chừng hơn nửa canh giờ sau, Alfatar đứng dậy, trong tay y giơ lên một cây quyền trượng làm từ gỗ đen. Trên đó điêu khắc rất nhiều hoa văn, nếu nhìn kỹ, giống như ba con rắn hổ mang đang quấn lấy nhau ngẩng đầu. Trên đỉnh quyền trượng, hiện ra ba chiếc đầu lâu, ngậm một viên bảo châu cực lớn.
Tất cả đồng bạn đều trở nên nghiêm nghị.
Phương Vân tuy không hiểu nhiều nhưng thấy có vẻ rất lợi hại, hắn mở to mắt, nghiêm túc quan sát.
Ai Cập cổ đại là một trong bốn nền văn minh cổ đại lớn nhất của nhân loại, có vô số điều thần bí khiến người ta nhớ mãi không quên. Không biết Alfatar có tìm được phương pháp mở ra khu vực Kim Tự Tháp hay không, Phương Vân đang nóng lòng chờ đợi.
Alfatar lẩm bẩm trong miệng, cây quyền trượng dài gần một thước rưỡi trong tay y từ xa nhắm thẳng vào tượng nhân sư đằng xa. Y không ngừng chấn động quyền trượng, viên bảo châu trên đỉnh quyền trượng toát ra ánh sáng xanh nhạt, chiếu thẳng về phía tượng nhân sư.
Oanh một tiếng, chùm sáng xanh nhạt xuyên qua những chấn động nhiễu loạn không rõ nguồn gốc, chính xác vô cùng chiếu thẳng vào giữa trán tượng nhân sư, tạo thành một điểm sáng xanh nhạt ở đó.
Tượng nhân sư khẽ rung lên, cứ như bị kinh động, cả thân tượng sống động. Đôi mắt dưới ánh trăng từ từ mở ra, ánh sáng đỏ rực như ngọn lửa dần dần bùng cháy.
Còn Alfatar lúc này cực kỳ căng thẳng, toàn thân y khẽ lay động, cây quyền trượng màu xanh trong tay cũng khẽ rung, mồ hôi hột lớn như hạt đậu từ trán y tuôn ra.
Hồng quang trong đôi mắt tượng nhân sư càng ngày càng thịnh vượng, nhưng trên mặt Houdy lại lộ ra vẻ thất vọng. Hắn nhìn về phía trước, không ngừng lắc đầu, lẩm bẩm trong miệng.
Chưa đầy một khắc đồng hồ, Alfatar bỗng nhiên buông lỏng toàn thân, chán nản quỵ xuống đất, thở dài thườn thượt. Đôi mắt của tượng nhân sư kia còn chưa hoàn toàn bừng sáng, lúc này lại dần dần ảm đạm đi.
Houdy nhún vai, vỗ vỗ vai Alfatar, ý an ủi.
Salmiech cầm thanh kiếm bản rộng trong tay, đứng dậy, vẻ mặt kích động, nói lớn tiếng.
Houdy và Kanro đồng loạt lắc đầu, Alfatar nhắm mắt ngồi đó, hoàn toàn không có phản ứng.
Phương Vân đánh giá tượng nhân sư, nhìn đôi mắt đang dần tắt kia, trong lòng bỗng nhiên động.
Nhìn từ đằng xa, đôi mắt đỏ này cực kỳ tương tự với đôi mắt của Xà Vương Cát mà Phương Vân đã đánh chết cuối cùng.
Dựa theo quy luật thông quan Tam Giang Nguyên của Phương Vân, vậy chẳng phải điều kiện để tiến vào khu vực Kim Tự Tháp, chính là chiến lợi phẩm của hắn, Mắt Xà Cát sao?
Không lộ vẻ gì, Phương Vân huých Houdy, nhỏ giọng hỏi: "Huynh đệ, mỹ nữ vừa rồi đang nói gì vậy? Hình như nàng biết cách đi vào, sao các ngươi lại không đồng ý?"
Houdy nghe hiểu ý của Phương Vân, bắt đầu kiên nhẫn ra dấu cho Phương Vân. Rất nhanh, Phương Vân đại khái đã hiểu rõ tình hình.
Tượng nhân sư là người trấn thủ toàn bộ khu vực Kim Tự Tháp, chỉ cần đôi mắt nó đạt đến đ��� sáng nhất định, liền có thể mở ra Kim Tự Tháp cổ đại Ai Cập.
Alfatar đích thực có thể thắp sáng đôi mắt tượng nhân sư, nhưng lại thiếu môi giới cần thiết, chính là đôi mắt của Sa Mạc Ma Vương. Cho nên mỗi tối y đều thử nghiệm nhiều lần, nhưng mỗi lần đều thất bại trong gang tấc.
Ý của Salmiech là quay lại Đại Sa mạc Sahara, khiêu chiến Ma Vương, cướp lấy đôi mắt của nó. Những người khác lại cho rằng đó là ý tưởng viển vông, đơn thuần là chịu chết.
Phương Vân nghe xong liền hiểu.
Sự việc quả nhiên như hắn đã đoán, Xà Vương Cát vô cùng cường hãn, quả nhiên là mấu chốt để vượt ải. Vậy thì, lúc này hắn chỉ cần lấy đôi mắt của nó ra, là có thể vượt ải.
Chẳng qua, không biết sau khi hắn lấy ra hai con mắt này, những người bạn quốc tế này sẽ nghĩ thế nào? Liệu có gây ra một đống lớn vấn đề hay không?
Phương Vân nhìn về phía hồng quang đang dần tắt, sờ cằm, trong lòng suy tư.
Chỉ có thể tiến vào Kim Tự Tháp một lần, điều này tất nhiên là rất quan trọng. Nếu không có biện pháp nào khác, dù có phải tiết lộ sự thật mình đã tiêu diệt Đại Ma Vương, hắn cũng phải lấy ra hai viên con mắt. Chẳng qua, cửa ải này, thật sự chỉ có một cách để vượt qua sao?
Theo lời Houdy, và những gì Alfatar đang làm, dường như y cách việc thật sự thắp sáng đôi mắt nhân sư cũng không phải là quá xa. Đã vậy, có lẽ hắn nên giữ lại hai con mắt này.
Kiếp trước, khi Phương Vân cấp bậc còn thấp, mỗi lần trước khi vào bí cảnh, hắn đều chuẩn bị kỹ lưỡng, sợ mình một đi không trở lại. Trong quá trình đó, Phương Vân đã đúc kết được một bí quyết vượt ải: "Giấu nghề!"
Bất kỳ bí cảnh nào cũng có liên hệ với nhau, rất nhiều khi, điều kiện vượt ải ẩn giấu ngay trong cửa ải. Vật phẩm vượt ải càng trở nên quan trọng nhất, mà những vật phẩm này thường có tính duy nhất, thường không thể thay thế được. Hơn nữa, thường thì lại thiếu một chút gì đó, cuối cùng mang đến phiền toái lớn cho tu sĩ.
Nguyên nhân là vì việc thu thập vật phẩm vượt ải dĩ nhiên không hề dễ dàng.
Trong quá trình xông xáo Tam Giang Nguyên, Phương Vân đã thu thập tất cả mắt chim Đại Ngung chính là vì có ích về sau. Kết quả, vào thời khắc cuối cùng ở Thung lũng Rắn độc, quả nhiên đã dùng tới. Hơn nữa, vì Phương Vân không dùng loại bom này để đối phó với rắn độc lửa thông thường, cho nên, lúc cuối cùng vượt ải, tương đối thoải mái, mắt chim Đại Ngung vẫn còn dư lại.
Bây giờ muốn mở ra tượng nhân sư, lý tưởng nhất chính là không cần dùng Mắt Xà Cát. Vật này, rất có thể còn có cách dùng khác, đây chính là, giấu nghề.
Nhận được tình báo từ Houdy, Phương Vân suy nghĩ thoáng qua, liền có một vài ý tưởng. Hắn vỗ vỗ vai Houdy, bắt đầu ra dấu: "Ta có một vài thứ, có thể tăng cường năng lực chiến đấu tiếp theo hàng của tu sĩ. Còn có một vài vật, có thể tạo ra nổ tung, xuất hiện tia sáng, biết đâu có thể đánh tan tầng màn sáng kia..."
Houdy nói tiếng Trung Quốc rất cà lăm, nhưng lại thực sự đã từng sống ở Trung Quốc một thời gian. Hơn nữa, Thú Ngữ Giả trời sinh có thiên phú hiểu biết ngôn ngữ, hắn dễ dàng hiểu được lời Phương Vân nói. Nhất thời cao hứng vỗ vai Phương Vân, giơ ngón cái về phía hắn, lớn tiếng nói: "Tốt, bạn bè, thần kỳ, Đông Phương quả nhiên, có ngươi, chúng ta chính là cánh, lão hổ chen vào..."
"Như Hổ Thêm Cánh" bị nói thành "cánh, lão hổ chen vào" cũng đành chịu!
Phương Vân không so đo với hắn, nghe hiểu là được rồi. Từ trong túi trữ vật, hắn lấy ra mấy khối tinh thể chim Đại Ngung, lại lấy ra một khối thủy tinh mềm xương, mấy quả linh quả, cùng một ít chai lọ lỉnh kỉnh. Ngồi xuống đất bắt đầu mày mò, ước chừng nửa canh giờ sau, đã luyện chế ra mấy bình dược tề "bùng nổ" đơn giản, thô ráp, mỉm cười đưa cho Alfatar.
Houdy nhìn mấy bình dược tề này, cứ như thể vừa phát hiện ra một tân đại lục, không ngừng nói với Phương Vân: "Luyện kim đại sư, Đông Phương, thần kỳ, cánh, lão hổ chen vào..."
Phương Vân rất muốn nói cho Houdy rằng, cách nói chính xác của "cánh, lão hổ chen vào" là "Như Hổ Thêm Cánh", nhưng nghĩ đi nghĩ lại, hắn lại thôi. Chủ yếu là giải thích quá phiền phức, trước những lời tán thưởng cà lăm của Houdy, hắn chỉ có thể miễn cưỡng chấp nhận.
Lúc này, Alfatar sau khi nghỉ ngơi đã hồi phục. Trong tay y cầm hai bình dược tề bùng nổ, mỉm cười ý bảo với Phương Vân.
Phương Vân nắm chặt mấy viên mắt chim Đại Ngung trong tay, giơ tay ý bảo, bày tỏ mình cũng đã chuẩn bị xong, đang dồn sức chờ đợi.
Quyền trượng trong tay Alfatar chậm rãi giơ lên, y ngẩng đầu, nuốt xuống một bình dược tề. Trên đỉnh pháp trượng, nhất thời lục quang tỏa sáng rực rỡ.
Tất cả thành viên thấy ánh sáng rạng rỡ này, nhất thời tinh thần chấn động hẳn lên. Tuyệt phẩm này được dịch và đăng tải duy nhất trên truyen.free.