Trong vũ trụ đã biết, ba thế lực hùng mạnh nhất lần lượt là Thiên Mã Đế Quốc, Chiến Võng Liên Minh và Ám Vũ Trụ Ma Giới.

Tình báo về Ám Vũ Trụ Ma Giới không thực sự rõ ràng, người ta chỉ biết rằng nơi đó có Bát Đại Hoàng Tộc và Lục Đại Thiên Ma Vương. Tuy nhiên, phần lực lượng xâm chiếm Quang Vũ Trụ chỉ là một nhánh nhỏ của Ám Vũ Trụ Ma Giới mà thôi.

Còn Chiến Võng và Tinh Võng chính là đại diện cho một phương tinh không thuộc Quang Vũ Trụ.

Dưới bầu trời tinh không rộng lớn này, dù là Tinh Võng hay Chiến Võng, các tinh vực mà họ bao phủ đều bao la vô ngần. Số lượng hành tinh được thống trị và văn minh dưới trướng của họ đều tính bằng hàng tỷ.

Mỗi đêm, lượng tin tức trên Tinh Võng đều đạt đến mức cảnh báo khổng lồ, căn bản là không thể xem hết được.

Đương nhiên, trong khoảng thời gian gần đây, nếu hỏi tin tức nào đang nóng hổi nhất, hay sự kiện nào gây xôn xao dư luận trên Tinh Võng và Chiến Võng nhiều nhất, không nghi ngờ gì nữa, đó chính là Thanh Hoàng Anh Hùng Chiếu và Thiếu Đế Tập Đoàn.

Việc Ám Vũ Trụ Hoàng Giả Kỳ Á Cái Đế công khai tuyên chiến, Đấu Hoàng Phường Hội mạnh mẽ tham gia, cùng với sự hỗ trợ từ Tây Phật Tiên Vực, Ngân Quang Đại Vực và Ảnh Vực, tất cả đã đẩy Thanh Hoàng Anh Hùng Chiếu và con đường chứng đạo của nàng lên đỉnh điểm của sự chú ý.

Thậm chí, Tinh Võng chính thức đã thiết lập một bảng đếm ngược cho sự kiện Thanh Hoàng Chứng Đạo, nhằm nhấn mạnh tầm quan trọng của thông tin này.

Một sự kiện trọng đại đến mức khiến Tinh Võng chính thức phải đặt bảng đếm ngược như vậy đã rất lâu rồi không xuất hiện tại Thiên Mã Đế Quốc.

Đại đa số quần chúng hóng chuyện đều háo hức tập trung theo dõi con đường chứng đạo của một vị hoàng giả. Dù không thể đích thân có mặt tại hiện trường, nhưng chỉ cần thu thập được chút ít tin tức vụn vặt, đó cũng là đề tài chuyện trò tuyệt vời sau bữa trà, bữa rượu.

Trong bối cảnh đó, vô số tin tức ngầm xoay quanh Thanh Hoàng và Thiếu Đế Tập Đoàn bay khắp trời, thật giả lẫn lộn, khiến người ta khó lòng phân biệt.

Một trong những tin tức ngầm đó kể rằng:

Nghe nói, sau khi tân tấn hoàng giả của Ám Thế Giới, Kỳ Á Cái Đế, công khai tuyên chiến, Thanh Hoàng và Thiếu Đế đã có một đoạn đối thoại đáng chú ý.

Có người đã miêu tả lại cảnh tượng lúc bấy giờ một cách sống động như thật.

Thiên Lâm, Đại Trưởng Lão của Thiên Mã Đế Quốc, người đã có được cơ hội trình diện, đứng trong thang trời cung kính bẩm báo: "Bẩm báo Thanh Hoàng, bẩm báo Thiếu Đế, Kỳ Á Cái Đế của Ám Vũ Trụ đã công khai tuyên bố tổ chức một trăm linh tám vị cường giả đến đây vượt quan..."

Nghe nói, khi Thiên Lâm nói những lời này, ông ấy vô cùng lo lắng, thần thái hiện rõ sự bất an.

Nghe nói, lúc ấy, Thiếu Đế và Thanh Hoàng đang thưởng thức trà. Lần này không phải Tang Thật Bạch Trà, mà là chè Phổ Nhĩ Vân Nam được mang đến từ Hoa Hạ.

Khi đó, Thanh Hoàng khẽ nhấp một ngụm trà, rồi đặt tách xuống, lạnh nhạt nói: "Biết rồi."

Chỉ một tiếng "biết rồi" là xong ư?

Thiên Lâm Đại Trưởng Lão đưa mắt nhìn sang Thiếu Đế.

Thiếu Đế nhấp một ngụm trà, mỉm cười rồi thốt ra hai chữ: "Ha ha..."

Thanh Hoàng chỉ nói ba chữ, Thiếu Đế còn kiệm lời hơn, chỉ cười "ha ha".

Đằng sau tin tức ngầm này còn kèm theo một vài chú thích đặc biệt.

Chú thích đặc biệt thứ nhất: Chè Phổ Nhĩ Vân Nam và Tang Thật Bạch Trà đều là đặc sản của Hoa Hạ. Hơn nữa, chúng là những giống trà đặc biệt được Thanh Hoàng trồng vào thời điểm ngộ đạo năm xưa. Nghe nói chúng cực kỳ quý hiếm, là những loại trà ngon có một không hai trên thế gian.

Chú thích đặc biệt này khiến nhiều người nghi ngờ rằng đoạn đối thoại trên chắc hẳn là do các thương nhân trà thổi phồng lên mà thành?

Cũng có người thắc mắc, liệu có phải Bác Diệu Quân, người đã đưa đoạn này vào sách, đã nhận chút tiền quảng cáo nào đó không?

Kết quả là, Bác Diệu Quân đã lấy nhân phẩm của mình ra thề thốt rằng ông không hề nhận bất kỳ lợi lộc nào, chẳng qua là vì bản thân ông thích uống trà mà thôi.

Đương nhiên, nguyên nhân thực sự việc đưa đoạn này vào sách là vì có thể lúc đó sự việc đã thật sự xảy ra như vậy.

Chú thích đặc biệt thứ hai: "Ha ha" trong tiếng Hán là một phó từ tượng thanh, vốn không có ý nghĩa đặc biệt, nguyên bản chỉ là một trợ từ. Tuy nhiên, khi người Hoa sử dụng từ này, nó thường được gán cho một ý nghĩa đặc biệt.

"Ha ha" biểu thị sự trào phúng và khinh thường.

Ngay sau đó, quần chúng hóng chuyện đã có một phen "thần sáng tạo", trên Tinh Võng, đoạn đối thoại này được đẩy lên đứng đầu bảng, đủ loại bình luận bay khắp trời.

Có người bình luận rằng: "Một Ma Hoàng chiến bại lại vẫn không cam tâm, ba ba chạy đến dâng đầu, mong Thiếu Đế lần nữa ma sát sao?"

Lại có người bình luận: "Kỳ Á Cái Đế ư, hắn là ai thế nhỉ? À, là hắn đấy hả? Ha ha."

...

Tin tức ngầm cho hay, sau khi Kỳ Á Cái Đế nhìn thấy đoạn clip và các bình luận này, hắn tức giận đến mức ba ngày không ăn cơm.

Trên thực tế, Kỳ Á Cái Đế giờ đây căn bản không cần ăn cơm, vậy nên việc hắn ba ngày không ăn cơm nhất định là thật rồi.

Đoạn clip bay khắp trời, quần chúng hóng chuyện náo nhiệt vô cùng.

Thế nhưng Phương Vân lại chỉ biết dở khóc dở cười.

Mà nói, hắn nào có "ha ha" Kỳ Á Cái Đế đâu.

Cái trò này là do Đổng Nhị và Hoàng Tam, hai tên gia hỏa ăn no rửng mỡ không có việc gì làm, tung ra cả.

Ngay cả Thanh Hoàng, sau khi nghe về đoạn clip này, kỳ thực cũng đã lắc đầu.

Đổng Nhị và Hoàng Tam đúng là không sợ giá trị cừu hận không đủ, ngay cả trong lúc nguy hiểm thế này vẫn còn kéo thêm thù hận, sợ Ma Giới phái người đến không đủ nhiều hay sao.

Ha ha!

Đổng Nhị và Hoàng Tam, hai tên gia hỏa này nhất thời sảng khoái khi dựng ra đoạn clip đó, thế nhưng, ��iều mà họ không ngờ tới chính là, sự phát triển của tình thế sau đó lại khiến cả hai phải bất ngờ.

Khi Đấu Hoàng cùng tham gia, và Tây Phật Tiên Vực, Ngân Quang Đại Vực, Ảnh Vực cũng vào cuộc hỗ trợ, đoạn clip của Đổng Nhị và Hoàng Tam bỗng nhiên được quần chúng hóng chuyện "não bổ" ra đủ loại phiên bản khác nhau.

Đấu Hoàng, Phường Hội Ưu, ha ha.

Tây Phật Hoàng, Tây Phật Tiên Vực, ha ha.

Ngân Hoàng, Ngân Quang Đại Vực, ha ha.

Ảnh Hoàng, Ảnh Vực, ha ha.

...

Nói cách khác, ban đầu, Đổng Nhị và Hoàng Tam chỉ khinh bỉ Kỳ Á Cái Đế, chỉ khinh bỉ các hoàng giả của Ám Vũ Trụ.

Kết cục là, đến cuối cùng, ngay cả mấy vị hoàng giả phe mình cũng bị cuốn vào vòng khinh bỉ.

Thấy kết quả này, Thanh Hoàng giơ ngón tay cái về phía Đổng Nhị và Hoàng Tam: "Lợi hại thật, hai vị. Ngay cả chuyện ta không dám làm, các ngươi lại làm được tuyệt vời đến thế."

Đổng Nhị kêu trời oan ức: "Đại Sư Tỷ, sự tình không phải như vậy! Chúng ta chỉ khinh bỉ Kỳ Á Cái Đế một chút thôi, ai mà ngờ, cái chuỗi khinh bỉ này lại có thể kéo dài vô tận..."

Hoàng Tam cũng vội vàng nói: "Đúng vậy ạ, tuy hai chúng ta cũng rất muốn khinh bỉ họ, nhưng còn chưa kịp ra tay thì đã bị quần chúng hóng chuyện làm thay rồi."

Thế nên, hai vị này giờ đây không thể không giải thích, bởi vì họ đã làm hỏng một phiến lá dâu của Đại Sư Tỷ, giờ vẫn còn nợ một đống sổ sách chưa trả xong. Chuyện kéo thêm thù hận này, tuyệt đối không thể tính lên đầu họ được.

Thanh Hoàng Anh Hùng Chiếu, Thiếu Đế Khinh Bỉ Liên!

Chuyện này đã khuấy động khắp toàn bộ tinh vực Thiên Mã, ai ai cũng biết.

Mọi người lan truyền tin tức rộng rãi, và quần chúng hóng chuyện thì càng không sợ mọi việc bị làm lớn chuyện. Càng náo nhiệt, càng kịch liệt, họ lại càng thêm phấn khích.

Thiên Mã Đại Đế cảm thán: "Những hậu bối này thật sự quá ngang tàng. Trẫm lại có cảm giác mình đang sống trong một đại thời đại, tận mắt chứng kiến những sự kiện lớn lao. Thiếu Đế quả nhiên không hổ là Thiếu Đế, tầm nhìn này, trẫm đây không thể nào sánh bằng."

Hạo Thiên Đế cũng tán thưởng: "Đúng vậy, kéo cừu hận đến mức độ này, Thiếu Đế và Tiểu Thanh định làm gì đây? Không sợ lật xe sao?"

Phạm Thiên Đế khẽ nói bên cạnh: "Dù không kéo thì cừu hận vẫn cứ ở đó. Kéo chẳng qua là để cừu hận trở nên rõ ràng hơn mà thôi. Thiếu Đế quả nhiên có tính toán sâu xa."

Lương tâm thiên địa chứng giám, chuyện kéo thêm thù hận này, từ đầu đến cuối, Phương Vân căn bản không hề hay biết. Hiện tại, Phương Vân vẫn đang trong trạng thái mất liên lạc, thế mà không ngờ, mọi chuyện cuối cùng lại tính cả lên đầu hắn.

Dành chút thời gian xem các bình luận trên Tinh Võng, Phương Vân đã đi đến một kết luận: phải rồi, bất kể Thiếu Đế Tập Đoàn làm gì, cuối cùng, mọi ân oán đều sẽ được ghi tạc lên đầu Thiếu Đế.

Thanh Hoàng cười rồi liên lạc với Phương Vân: "Thấy không? Ha ha, thứ ngôn ngữ của hành tinh mẹ ngươi giờ đây đã trở thành từ ngữ nóng nhất tại Thiên Mã Đế Quốc. Hai huynh đệ tốt của ngươi, quả thật kẻ nào kẻ nấy đều dữ dội."

Phương Vân sờ mũi một cái, cười nói: "Không kết oán với người trong thiên hạ, sao dám nói chứng đế?"

Thanh Hoàng hơi sững sờ, sau đó, nụ cười dần hiện lên trên khuôn mặt, rồi nàng đáp lại Phương Vân hai chữ: "Ha ha..."

Không kết oán với người trong thiên hạ, sao dám nói chứng đế.

Đó là những lời Phương Vân thầm nhủ. Con đường chứng đế vốn là hành vi nghịch thiên, muốn chứng đế, ắt phải vượt qua cửa ải của các hoàng giả trong thiên hạ, đây vốn là sự thật hiển nhiên.

Kéo thêm thù hận, đã kéo rồi thì cứ kéo, thế thôi.

Thanh Hoàng chuyển lời, quăng hai câu này cho Đổng Nhị và Hoàng Tam: "Các ngươi làm rất tốt! Phương Lão Đại nói, không kết oán với người trong thiên hạ, sao dám nói chứng đế..."

Nói đoạn, Thanh Hoàng nhàn nhã lóe lên một cái, rồi biến mất không dấu vết.

Mà nói, tu luyện đến giờ, Thanh Hoàng đã thuận lợi tự nhiên, cảm nhận được cơ duyên chứng đế. Tuy nhiên, nàng luôn cảm thấy còn thiếu một chút gì đó, chưa thể hoàn toàn viên mãn.

Hôm nay, một câu nói của Phương Vân: "Không kết oán với người trong thiên hạ, sao dám nói chứng đế" như một tiếng chuông cảnh tỉnh, khiến Thanh Hoàng trong nháy mắt đại triệt đại ngộ.

Nàng không thiếu điều gì khác, cái thiếu chính là dũng khí thẳng tiến không lùi, cái thiếu chính là khí phách dám kết oán với người trong thiên hạ như Phương Vân.

Sau ngày hôm nay, Thanh Hoàng cuối cùng cũng công đức viên mãn, chứng đế, tiến vào giai đoạn thí luyện cuối cùng. Dù là về tu vi hay tâm lý, nàng đều cảm thấy mình đã hoàn toàn trưởng thành.

Sau đó, chỉ còn việc chờ đợi thời cơ đến.

Đổng Nhị và Hoàng Tam vốn là những kẻ chỉ sợ thiên hạ không loạn, bản chất vốn là loại người được chút ánh nắng liền rạng rỡ ngay lập tức.

Giờ đây, một câu "Không kết oán với người trong thiên hạ, sao dám nói chứng đế" của Phương Vân đã khẳng định "chuỗi khinh bỉ ha ha" của họ. Lập tức, sĩ khí hai người đại chấn, khí phách càng thêm bay bổng.

Để ủng hộ công sức của những người biên dịch, xin quý độc giả hãy luôn ghi nhớ rằng bản dịch này là tác phẩm độc quyền thuộc về truyen.free.

Mong các đạo hữu ủng hộ truyện và Converter bằng các cách sau: - Vote 5*, bấm Like, theo dõi, bình luận, quăng phiếu truyện đề cử; - Đặt mua đọc offline trên app; - Donate cho converter: Đối với MoMo, ViettelPay, ZaloPay hay ShopeePay: 0777998892. MBBank: 0942478892 Phan Vu Hoang Anh Đa tạ các đạo hữu đã đọc truyện ლ(´ڡ`ლ)