(Đã dịch) Đại Hạ Kỷ - Chương 2573 : Sao Nơtron vực
Mười năm thăm nhà trôi qua, Phương Vân đã mang đến cho Địa Cầu những biến chuyển khó lường, tạo nên ảnh hưởng to lớn. Kể từ đó, nền văn minh Địa Cầu chính thức bước chân vào đại gia đình tinh tế, nhanh chóng quật khởi với tốc độ phi thường, trở thành một chiến tinh có sức ảnh hưởng đáng kể trong hệ thống văn minh của Đế quốc Thiên Mã.
Phương Vân của Địa Cầu, Thiếu Đế Phương Vân, và nền văn minh Địa Cầu, từ đó danh tiếng bắt đầu lưu truyền khắp tinh không. Trong nhiều hệ thống văn minh, sự tồn tại của Thiếu Đế đã được biết đến, và Liên minh tinh hệ phương Đông chính là tổ chức do Thiếu Đế đặt nền móng.
Trong liên minh này, phần lớn đều là những thế lực tân sinh, nhiều hành tinh có trình độ văn minh chưa cao, thế nhưng, trong Đế quốc Thiên Mã, không một ai dám xem nhẹ tiềm lực của cỗ lực lượng này. Liên minh này quy tụ hơn năm trăm văn minh Thánh tử đã giành chiến thắng trong kỳ thí luyện kỷ nguyên lần này.
Thí luyện kỷ nguyên, tinh tú kỷ nguyên, từ trước đến nay, mỗi kỳ tinh tú kỷ nguyên đều sẽ truyền thêm huyết mạch mới vào Đế quốc Thiên Mã, mang đến nhiều biến đổi. Kỳ thí luyện kỷ nguyên lần này đã sinh ra một Đế ba Hoàng, đồng thời hình thành Đại tinh liên Thiên Tinh Hội Minh. Một cỗ lực lượng hùng mạnh đến vậy, e rằng trong tương lai đủ sức ảnh hưởng đến đại cục của Thiên Mã.
Vào ngày Đại tinh liên thành lập, Thánh điện Kỷ nguyên, Thang trời Thiên Mã, Thanh Hoàng Vực, Tây Phật Vực và Tiên Âm Vực đã lần lượt phái sứ giả đến chúc mừng. Quy cách cao đến mức ấy đã khiến người ta phải sững sờ. Liên minh tinh hệ phương Đông lại có thể thu hút sự chú ý của các Hoàng giả, hơn nữa, không phải chỉ một mà là ba vị Hoàng giả. Tiềm năng của Thiếu Đế phần nào đã được thể hiện.
Mười năm thăm nhà, Phương Vân đã để lại cho Địa Cầu khối tài sản vô giá, đặt nền móng vững chắc. Mười năm sau, vì Địa Cầu, Phương Vân lại một lần nữa lên đường. Không có nghi thức xuất quân hùng tráng tuyên thệ lẫm liệt, cũng không có sự bi tráng của tráng sĩ một đi không trở lại. Chàng chia tay bằng hữu, không làm kinh động quá nhiều người. Cuối cùng, Phương Vân đơn độc một mình, bay vào vũ trụ mênh mông, khởi hành đến nơi nhiệm vụ của mình.
Vùng sao Nơtron, một tinh khu hiểm địa mà ngay cả Hoàng giả cũng có thể bị giam hãm. Chuyến đi lần này của Phương Vân, liệu sẽ ra sao?
Bản thân Phương Vân cũng chẳng biết kết quả sẽ thế nào. Chàng không biết chuyến đi này sẽ kéo dài bao lâu. Chàng không biết, chuyến đi này khi nào mới có thể lại quay về Địa Cầu, cũng chẳng rõ khi trở lại, liệu có còn được gặp lại người thân, và nền văn minh Địa Cầu sẽ phát triển đến mức độ nào. Liệu có nền văn minh nào cường đại hơn, như văn minh bán nhân mã năm xưa, lại áp bức Địa Cầu, khắp nơi gây khó dễ, khiến Địa Cầu phải chật vật cất bước chăng?
Sau này, khi ta quay trở lại, người Địa Cầu liệu có còn nhớ đến ta? Nhiều năm sau, trong tinh không vũ trụ, giữa truyền thuyết của Đế quốc Thiên Mã, liệu còn có sự tồn tại của Thiếu Đế? Hay Thiếu Đế, có lẽ chỉ là một ngôi sao băng vụt sáng rồi vụt tắt, như phù dung sớm nở tối tàn?
Trong sử sách của Đế quốc Thiên Mã, đã từng có không ít nhân tài kiệt xuất, từng rực rỡ tỏa sáng hàng trăm năm. Thế nhưng, để có thể thật sự đứng trên đỉnh cao, sừng sững trên đỉnh phong của các chủng tộc vũ trụ, được vũ trụ ca tụng, lại có thể có mấy người?
Một người xuyên không trong tinh không. Vũ trụ mênh mông quả thực quá đỗi cô tịch, quá đỗi lạnh lẽo. Nếu nói một người đi bộ trong sa mạc đã vô cùng cô độc, thì một người độc hành trong vũ trụ hư không chính là sự cô độc lũy thừa N lần.
Tinh không chi chít những vì sao, dường như vĩnh hằng bất biến. Những cồn cát vắng lặng mà ngươi thấy, khoảng cách đã đi qua cũng chẳng xa xôi là bao. Trong tinh không cô tịch, bất kỳ một vì tinh tú lấp lánh nào, khoảng cách đến ngươi cũng xa đến hàng nghìn tỷ dặm. Đồng thời, nếu chỉ dựa vào mắt thường mà nói, kỳ thật ngươi cũng chẳng biết vì sao nào gần ngươi nhất. Cũng có khả năng, vì tinh tú trông sáng chói nhất kia, chỉ vừa vặn bộc phát vào lúc này, đang tiến đến hồi quang rực rỡ cuối cùng của sinh mệnh. Chờ đến khi ngươi thật sự tiếp cận vì tinh tú này, nó đã bắt đầu sụp đổ, co rút lại, không còn phát ra một tia sáng hay nhiệt nào nữa.
Đây chính là vũ trụ, đây chính là tinh không. Sự cô tịch vô biên.
Đối với một tu giả đại đạo, con đường tu hành vốn cô độc. Sự cô độc này thường không phải là sự cô độc trên con đường cầu đạo, mà là khi đi đến cuối cùng, cảnh còn người mất, tâm hồn của tu sĩ cũng sẽ bắt đầu trở nên cô độc. May mắn thay, lúc này, sự cô độc của Phương Vân chỉ là tạm thời. Tâm trí chàng vẫn còn những điều lo lắng, còn có mục tiêu, phương hướng kiên định, khiến sự cô độc cũng tràn đầy sức mạnh.
Mộc Miên, Thác Cốc Cửu Trùng và Đổng Giai Soái đều có nhiệm vụ mang tính đồng đội, bọn họ đều thống lĩnh nhiều đồng đội, cùng nhau hô bằng gọi hữu, so với Phương Vân bên này, ung dung tự tại hơn nhiều. Chỉ riêng Phương Vân, sau khi từ biệt đồng bạn, đã một mình cô độc phi hành hai năm dưới tinh không cô tịch. Cuối cùng, vào thời điểm được Đế quốc Thiên Mã chính thức chỉ định, chàng đã đến trạm gác tiền tuyến ở rìa tinh võng. Chàng bắt đầu chấp hành nhiệm vụ gian nan nhất mà Đế quốc Thiên Mã giao phó.
Tại biên giới vùng sao Nơtron, trường điện từ trở nên cực kỳ dị thường, ngay cả tinh võng cũng không thể bao phủ vùng tinh khu này. Ở khu vực biên giới của tinh khu này, lực hút đã trở nên cực kỳ mãnh liệt. Cho dù là Phương Vân, nếu không tự khống chế bản thân, cũng sẽ không tự chủ mà rơi vào trung tâm tinh khu.
Trên người Phương Vân có mang theo thiết bị tín hiệu đặc biệt của Thiên Mã. Trạm gác tiền tuyến của tinh võng có th��� thông qua những thiết bị này để quan sát một số thông tin sau khi Phương Vân tiến vào vùng sao Nơtron, và thu thập một số dữ liệu. Những dữ liệu này cũng là những dữ liệu sơ cấp quý giá mà Thiên Mã khó có được trong nghiên cứu sao Nơtron, đồng thời cũng là một phần quan trọng trong nhiệm vụ của Phương Vân.
Trong tinh không, Phương Vân quay đầu nhìn lại, thấy dưới nền trời sao có một trạm không gian mang biểu tượng Thiên Mã. Trạm không gian tĩnh lặng giữa tinh không, không một bóng người, trôi dạt trong hư không trống rỗng, tựa như một u linh. Hít một hơi thật sâu, Phương Vân phóng người lên, hóa thành một mũi tên, lao thẳng vào vùng sao Nơtron.
Trong trạm không gian, từng hồi chuông cảnh báo dồn dập vang lên. Từng luồng dữ liệu cực nhanh truyền vào tinh võng. Trong phòng nghiên cứu khổng lồ của Đế quốc Thiên Mã, hơn ngàn máy tính đồng thời sáng đèn, các nhà khoa học thuộc nhiều chủng tộc với đủ màu da, hình dáng, khẩn trương làm việc tất bật. Phân tích dữ liệu, nghiên cứu sao Nơtron, đây thật sự là một cơ hội ngàn năm có một. Hiếm có một đại năng tu sĩ nào dám dùng thân mạo hiểm, tiến vào vùng sao Nơtron, mang đến cơ hội nghiên cứu cho mọi người.
Cùng lúc đó, Phật quang màu vàng kim và ngân quang màu bạc ngưng kết thành hai hình người, cũng đang chú ý mật thiết đến Phương Vân. Chiến Phật Hoàng chậm rãi nói: "Phương Vân đã thật sự đi vào, không phải phân thân, mà là bản tôn, tiến vào vùng sao Nơtron."
Ngân Hoàng khẽ vuốt cằm: "Không sai, hắn đã thật sự đi vào. Xưa kia, một vị Hoàng giả sau khi tiến vào cũng chưa từng trở ra. Vậy Phương Vân, cho dù có lợi hại đến mấy, e rằng trong thời gian ngắn cũng không ra được. Xem ra, hắn thật sự không có ý định làm điều xấu, cũng không có ý định giúp Thanh Hoàng."
Chiến Phật Hoàng hơi trầm ngâm: "Nói vậy vẫn còn quá sớm. Có lẽ, Thanh Hoàng cũng đang chờ đợi, nàng có lẽ đang đợi cùng Phương Vân ra khỏi vùng sao Nơtron."
Ngân Hoàng vừa cười vừa nói: "Nếu nàng có thể yên ổn đợi đến khi Phương Vân ra, chúng ta ngược lại không cần lo lắng cho nàng. Trước đó, có lẽ ngươi và ta đã sớm tìm được cơ duyên chứng đạo rồi."
Chiến Phật Hoàng thở dài một tiếng: "Cơ hội chứng đạo, duyên phận đại đạo, há có thể tùy tiện mà đạt được? Cho dù Phương Vân bị nhốt trong vùng sao Nơtron mười nghìn năm, một trăm nghìn năm, ngươi và ta lại há có thể chắc chắn đạt được đại đạo?"
Ngân Hoàng lại khá rộng rãi: "Không vội, từ từ sẽ đến. Dù sao, chúng ta đã hạ quyết tâm, nếu bản thân không thể chứng đạo, thì sẽ khiến người khác cũng không dễ dàng chứng đạo như vậy. Đúng rồi, ngươi nói xem, tên Ảnh Hoàng đó, rốt cuộc còn ở đó không?"
Chiến Phật Hoàng nhún vai: "Ai mà biết được? Bất kể hắn trốn ở đâu, chỉ cần chạm đến cơ hội chứng đạo, tất nhiên sẽ bị ta và ngươi cảm ứng được. Cho dù là Ảnh Hoàng, cũng đừng hòng lén lút chứng được đại đạo, đương nhiên, Thanh Hoàng càng không thể."
Trong Thang trời, Thanh Hoàng với một thân áo vải nhẹ nhàng thở dài: "Đã bắt đầu rồi sao? Hy vọng có thể đúng như những gì ngươi đã nói, trong vòng ba ngàn năm, ngươi có thể vượt ra khỏi vùng sao Nơtron, đạt được thực lực chống lại một hai Hoàng giả. Bằng không, ta cũng chỉ có thể hết sức áp chế tu vi, chờ đợi ngươi trở về."
Chỉ vẻn vẹn nửa ngày, trong phòng nghiên cứu khoa học kỹ thuật của Thiên Mã, một học giả đã lớn tiếng nói: "Không hay rồi! Thiếu Đế đã bị sao Nơtron kiềm chế, sắp bị bắt giữ! Thiết bị đặc thù của tinh võng đang gặp phải áp lực cực lớn, đang dần dần đi vào trạng thái ngủ đông, tín hiệu sắp bị gián đoạn..."
Chưa đến vài phút, trên màn hình của tất cả máy tính, xuất hiện một màn hình nhiễu, báo hiệu rằng tinh võng đã hoàn toàn mất đi tin tức về Phương Vân.
Chiến Phật Hoàng và Ngân Hoàng nhìn nhau, Ngân Hoàng chậm rãi nói: "Phương Vân đã thể hiện đầy đủ thành ý, cũng đã hoàn thành nhiệm vụ giai đoạn đầu. Tư cách chiến tinh của Địa Cầu nhất định có thể được hạ lệnh ban xuống."
Chiến Phật Hoàng gật đầu nói: "Đáng lẽ phải như vậy. Vậy cứ dựa theo lệ cũ của Thiên Mã mà tiến hành đi. Hy vọng mọi việc đều nằm trong dự đoán của ta và ngươi, sẽ không xuất hiện quá nhiều ngoài ý muốn. Nhưng vì sao, ta luôn cảm thấy chuyện này có chút dị thường, nghiêm túc suy nghĩ lại không biết dị thường ở chỗ nào..."
Bản dịch trân quý này xin được độc quyền gửi gắm nơi truyen.free.