Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Hạ Kỷ - Chương 2231: Hỉ ác đấu thiện

Đừng thấy Đổng Giai Soái khi ở bên cạnh Phương Vân trông cứ như một tiểu đệ, nhưng thực tế, hắn lại là một thánh tử của kỷ nguyên, hơn nữa, còn là vị đại ma vương đã thống trị Trung Tam Thiên suốt mấy ngàn năm.

Kiến thức và đảm lược của Đổng Giai Soái đã sớm vượt xa các thánh tử bình thường, chỉ là khi ở bên cạnh Phương Vân, hắn không thường bộc lộ mà thôi.

Bằng không, hắn đã chẳng thể trở thành người hoàn thành nhiệm vụ tài giỏi đến thế. Nhiệm vụ công phá bí cảnh không chỉ đơn thuần cần khả năng tổng hợp và quy nạp, mà nhiều khi còn đòi hỏi năng lực tư duy cuồn cuộn mãnh liệt, và hơn hết là một tầm nhìn khoáng đạt.

Giờ đây, một gợi ý từ Phương Vân đã khiến hắn nghĩ ra rất nhiều điều. Trong số đó, hắn nhớ đến lời nhắc nhở của Huyền Minh Mộc Liên, và hắn cũng hiểu được sự thấu đáo huyền diệu của nàng, vậy nên, hắn cảm thấy mình nhất định có cách.

Đổng Giai Soái nhìn chằm chằm Hỗn Độn Thiên Thú hồi lâu, vuốt cằm, vừa như lẩm bẩm, lại vừa như thăm dò ý kiến Phương Vân, nhẹ giọng nói: "Hỗn độn mù mịt, không rõ ràng, cơ thể của Hỗn Độn Thiên Thú này, liệu có khả năng hóa thành những hình thái khác biệt? Và mấu chốt quyết định hình thái đó, liệu có phải là kết quả của sự quan sát hay kết quả của ý chí?"

Phương Vân lòng khẽ động, gật đầu nói: "Ừm, có thể xem là như vậy. Hỗn Độn Thiên Thú chính là một thể tồn tại đặc thù ở trạng thái lượng tử vướng víu. Cơ thể của nó đều là sương mù xám hỗn độn, chưa có hình dạng cố định cuối cùng. E rằng, chỉ khi ý chí bản thân của Hỗn Độn Thiên Thú cho rằng mình nên tồn tại dưới hình dạng nào, thì cơ thể nó mới có thể biến thành hình dạng ấy."

Đổng Giai Soái trên mặt hiện lên nụ cười khó hiểu: "Phương ca, ý huynh là, nó cũng có thể là một sinh vật gốc Silic?"

Phương Vân mỉm cười: "Ừm, rất có khả năng chính là gốc Silic. Cho dù không phải gốc Silic, huynh tin đệ cũng có thể nghĩ cách biến nó thành gốc Silic. Sao vậy? Muốn bắt một hảo huynh đệ sao?"

Đổng Giai Soái liếc mắt một cái: "Đừng giỡn, đây nào phải hảo huynh đệ gì, ta chỉ muốn làm sao hàng phục nó mà thôi. Chỉ cần có thể biến nó thành gốc Silic, nói không chừng ta liền thật sự có thể lợi dụng điểm yếu thần niệm không mạnh của nó để khống chế nó."

Biến thành gốc Silic ư?

Cũng không biết liệu việc bản thân toàn lực thúc đẩy bí thuật lượng tử có thể ảnh hưởng đến hình thái của Hỗn Độn Thiên Thú, chuyển hóa trạng thái hỗn độn của nó thành trạng thái gốc Silic hay không.

Phương Vân nhìn về phía trước, lập tức thấy Hỗn Độn Thiên Thú lại một lần nữa với thế trận lớn lao va chạm với Thạch Á, hư không bùng nổ một trận phong bạo, những đợt sóng xung kích khổng lồ va đập lên thân linh hạm, phát ra từng đợt rung chấn.

Hình thể của Hỗn Độn Thiên Thú này thực sự quá lớn. Hơn nữa, Hỗn Độn Thiên Thú thống nhất thành một khối, trừ việc trí tuệ không mấy thông tuệ, cơ thể nó hầu như không có điểm yếu. Muốn dùng lượng tử bí thuật cưỡng ép quan sát nó trở thành gốc Silic, độ khó này có lẽ không nhỏ.

Thấy Phương Vân không nói gì, Đổng Giai Soái lập tức hiểu rằng, muốn biến tên to con này thành trạng thái gốc Silic, e rằng không hề dễ dàng như vậy.

Lòng khẽ động, Đổng Giai Soái động não suy nghĩ tiếp, sau một lát, hắn mới chậm rãi nói: "Có lẽ, có thể thay đổi một chút lối suy nghĩ. Nếu có thể khiến tên to con này có thiện cảm hơn với chúng ta, và chấp nhận chúng ta, có lẽ sẽ dễ dàng hơn để dẫn dắt nó biến bản thân thành trạng thái gốc Silic."

Đây là một lối suy nghĩ không tồi. Cưỡng ép lượng tử hóa nó, biến nó thành trạng thái gốc Silic, độ khó này tuyệt đối là nghịch thiên. Nhưng nếu thay đổi lối suy nghĩ, để nó tự chịu ảnh hưởng mà biến thành trạng thái gốc Silic, thì khả năng này sẽ dễ dàng hơn nhiều.

Đương nhiên, nếu trí tuệ của Hỗn Độn Thiên Thú thông suốt, thì phương án này chắc chắn sẽ không thành công. Trí tuệ của Hỗn Độn Thiên Thú cũng ở trạng thái hỗn độn, điều này mang lại cho mọi người nhiều không gian thao tác hơn.

Trong đầu nhanh chóng lóe lên vài suy nghĩ, Phương Vân nhẹ giọng nói: "Đệ nói như vậy, ta chợt nhớ tới một quyển cổ điển tịch ghi chép về Tứ Đại Hung Thú thời viễn cổ, trong đó, có một thuộc tính đặc biệt của 'Hỗn Độn'."

Cổ điển tịch mà Phương Vân nói chính là điển tịch cổ đại Hán của Hoa Hạ. Điều này, ngay cả Đổng Giai Soái tài ba cũng chưa từng xem qua.

Đổng Giai Soái hai mắt sáng bừng, nhanh chóng hỏi: "Nói xem, Hỗn Độn này có những tập tính gì?"

Phương Vân gật đầu nói: "Nếu nói, Hỗn Độn này thực sự có một tính nết vô cùng quái dị, đó chính là, nó luôn 'hỉ ác đấu thiện'."

"Hỉ ác đấu thiện?" Tiểu Hiên áo xanh biếc đứng bên cạnh kinh ngạc hỏi: "Thuyết pháp này là thế nào?"

Lời Phương Vân nói có nguồn gốc rõ ràng, đó là từ điển tịch cổ đại Hán của Hoa Hạ «Thần Dị Kinh · Hỗn Độn», ghi chép rằng: "Phía Tây Côn Lôn có loài thú này. Nó hình dáng như chó, lông dài bốn chân, như gấu mà không có vuốt. Có mắt nhưng không nhìn thấy gì, cũng chẳng biết mở ra; có hai tai nhưng không nghe thấy. Biết đi theo người, có bụng mà không có ngũ tạng, có ruột thẳng tắp mà không xoắn, đồ ăn đi thẳng qua. Kẻ có đức hạnh, nó hướng đến gây rối; kẻ có hung đức, nó lại hướng đến kết bạn. Trời ban cho nó cái tên Hỗn Độn."

Trong đó, mô tả về Hỗn Độn: "Người có đức hạnh, mà hướng mâu thuẫn chi; có hung đức, thì hướng theo bằng chi", dịch sang ngôn ngữ bạch thoại có nghĩa là, nếu gặp phải người cao thượng, Hỗn Độn sẽ trắng trợn thi bạo; còn nếu gặp phải kẻ ác, Hỗn Độn sẽ nghe theo chỉ huy của hắn.

Đây cũng chính là câu "Hỉ ác đấu thiện" mà Phương Vân đã tổng kết lại một cách cô đọng.

Tiểu Hiên áo xanh biếc đặt câu hỏi, Phương Vân cười cười nói: "Cổ điển tịch miêu tả Hỗn Độn sở hữu thân bất tử, nguyên nhân chính là nó là một quái vật tinh thần. Một khi có người mang tư tưởng xấu xa, Hỗn Độn sẽ xuất hiện, cũng tức là bất tử bất diệt. Chỉ cần có người xấu, con quái vật này sẽ hiện diện."

Huyền Minh Mộc Liên chớp mắt mấy cái, hiếm khi đùa một câu: "Ý huynh là, trong đoàn người chúng ta có kẻ xấu rồi sao? Ta có thể khẳng định, đó tuyệt đối không phải ta."

Lão Hắc bắt đầu cười hắc hắc: "Không cần hỏi, kẻ xấu nhất ở đây, chính là Phương lão đại Phương Vân! Nhìn là biết ngay cái đồ xấu xa rồi, đầu mọc mụn nhọt, chân chảy mủ, hỏng thối đến tận xương tủy."

Phương Vân vô tình nhấc chân, một cước đá trúng mông Lão Hắc. Lão Hắc lăn mấy vòng trên mặt đất, càng kêu to: "Nói thật quá khôi hài! Phương lão đại, huynh đây là trả đũa. . ."

Phương Vân không nhìn thẳng hắn, hắng giọng một tiếng nói: "Có hay không kẻ xấu, đó không phải trọng điểm. Trọng điểm là, Hỗn Độn kia thích thân cận kẻ xấu. Cũng tức là, chỉ cần toát ra đủ khí chất xấu xa, hẳn là sẽ rất được lòng nó."

Đổng Giai Soái hơi sững sờ, hiểu ra ý của Phương Vân: "Hỗn Độn Thiên Thú không có ngũ giác, cảm nhận đối với ngoại giới của nó có lẽ thật sự là phẩm chất năng lượng tinh thần khác biệt. Ca, ý huynh là muốn lừa gạt điều gì sao? Để tên to con này cho rằng chúng ta chính là người một nhà?"

Phương Vân cười cười nói: "Đầu tiên, đây không phải lừa gạt. Chiêu này đệ có thể gọi là 'Mãn Thiên Quá Hải'. Sau đó, không phải chúng ta, mà là một mình đệ đi. Chí ít, người hiền lành thì dù thế nào cũng không thể bộc lộ ra cái khí tức mà Hỗn Độn thích được. Nhưng huynh tin, đệ tuyệt đối có thể làm được."

Tiểu Hiên áo xanh biếc che miệng cười trộm: "Tướng công, chàng chỉ thiếu điều không nói thẳng ra rằng tiểu Soái có một bụng ý nghĩ xấu thôi."

Đổng Giai Soái không nhịn được sờ mũi một cái, vừa ngượng ngùng cười vừa nói: "Cái này, khí chất của ta thật sự thích hợp sao?"

Nói xong, hắn vô tình liếc nhìn Huyền Minh Mộc Liên một cái, nghĩ đến sự thấu đáo huyền diệu của nàng, và nhớ lại Huyền Minh Mộc Liên đã sớm nói rằng mấu chốt của nhiệm vụ này dường như chính là mình.

Phải, đích thực là vậy. Bản thân hắn giả làm người xấu tuyệt đối không cần phải diễn. Đó chỉ là giả vờ thôi!

Chết cũng không thể thừa nhận mình là kẻ xấu, Đổng Giai Soái hắng giọng một cái, nhẹ giọng nói: "Ừm, vậy ta trước hết đi thử xem. Nếu thực sự không làm được, thì cũng chỉ có thể để ca huynh thể hiện bản chất thật thôi."

Đúng vậy, Phương Vân ra tay, tuyệt đối là thể hiện bản chất thật, chẳng cần phải giả vờ.

Phương Vân vỗ vỗ vai hắn: "Đi đi, ta tin tưởng đệ. Phải rồi, đừng quá cố gắng, cứ giữ trạng thái bình thường là được."

Đổng Giai Soái...

Sau khi quyết định phương hướng hành động, Đổng Giai Soái cũng không lập tức xuất phát, mà bắt đầu ấp ủ trong linh hạm.

Ngược lại, Phương Vân tay cầm trọng mâu không gian, từ trong linh hạm bước ra, cùng Tiểu Bạch Nhảy và Thạch Á vây đánh Hỗn Độn, cảm ngộ chân thân Hỗn Độn và khe hở thời không.

Đây là một cơ hội tu luyện khó có được.

Trước khi Đổng Giai Soái thực sự ra tay, cứ áp chế bớt chút tiềm lực còn lại của nó đã.

Điều này cũng nằm trong phạm vi quy tắc cho phép.

Trận chiến này, cứ thế kéo dài ròng rã hơn mười năm. Mỗi ngày, họ không ngừng chiến đấu giữa không trung, hỏa diễm ngập trời.

Mãi cho đến một ngày, Tagul Bạch Thỏ nói với Đổng Giai Soái: "Cứ tiếp tục thế này cũng không phải là cách hay đâu. Hỗn Độn Thiên Thú này sớm muộn gì cũng phải giải quyết, nếu không chúng ta sẽ bị kẹt chết ở đây, không ra ngoài được."

Đổng Giai Soái lập tức hiểu ra, nhiệm vụ này cũng có một hạn chế thời gian tiềm ẩn nhất định. Tagul Bạch Thỏ đã cảm nhận được một số điều, nhiệm vụ nhất định phải tăng tốc.

Phương Vân ngay lập tức nhận được nhắc nhở từ Đổng Giai Soái, bèn nói với Thạch Á và Tiểu Bạch Nhảy: "Tiểu Á, Tiểu Bạch, Soái ca sắp đến rồi, cùng hắn diễn một vở kịch. . ."

Sự sáng tạo trong ngôn ngữ dịch thuật này là thành quả của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free