(Đã dịch) Đại Hạ Kỷ - Chương 2184: Cường giả chân chính
Mặc Uyên lão tổ hiểu rõ hơn ai hết, với sự quật khởi của Phương Vân, vị thế của hắn trong Chiến gia sau này ắt hẳn sẽ càng ngày càng cao. Mà Phương Vân lại có quan hệ rất tốt với chi lam đầu to kia, nói cách khác, điều này chắc chắn bất lợi cho chi của Mặc Uyên. Vậy thì, để Phương Vân về Hải gia chính là lựa chọn tốt nhất. Ít nhất, cũng phải để Phương Vân thông gia với Hải gia; chỉ cần thúc đẩy hôn sự này, vị thế của Phương Vân trong Chiến gia sau này cũng sẽ chịu ảnh hưởng nhất định do mối quan hệ mật thiết với Hải gia. Bởi vậy, Mặc Uyên lão tổ dứt khoát, hiên ngang lẫm liệt nói: "Ừm, liên minh chiến lược với Hải gia cực kỳ quan trọng đối với Chiến gia ta, chuyện này nhất định phải thúc đẩy. Vậy thì, ta cho rằng, nếu Phương Vân là hậu duệ của Hải gia, chi bằng chúng ta tác thành mỹ sự này đi..."
Ngay khi Hải gia và Chiến gia đang thương nghị liên minh, cuộc chiến trên chiến trường Hãn Hải đã đi vào hồi cuối. Phương Vân không trực tiếp đánh chết bốn tu sĩ Hải gia đã mất đi ý chí chiến đấu để giành thắng lợi, mà dẫn đội xông thẳng đến chỗ Thương Long vẫn đang dựa vào địa thế hiểm trở chống cự.
Muốn Biển Trời Thanh tới sổ nghe tuyên 500 năm, thì cần phải đánh cho hắn tâm phục khẩu phục. Một cỗ long hồn áp chế, năm ngọn không gian trọng mâu đồng loạt kích hoạt, không gian nơi Biển Trời Thanh đang đứng lập tức biến thành một trận trọng lực khổng lồ. Áp lực vô cùng lớn từ trên trời giáng xuống, Phương Vân từ hư không lao tới, một cước giẫm lên trán Thanh Long, cất tiếng nói: "Biển Trời Thanh, ngươi có phục hay không...?"
Thanh Long vẫy đuôi, trán bỗng nhiên hất lên, hất Phương Vân văng ra xa. Biển Trời Thanh nổi giận gầm lên một tiếng: "Không phục! Ngươi ta cứ buông tay mà chiến, lẽ nào ta lại sợ ngươi!" Đuôi rồng của Thanh Long bay vút trên không, vung về phía Phương Vân.
Phương Vân một chưởng quét ngang, không tránh không né, hung hăng vỗ một chưởng về phía đuôi rồng: "Không phục thì đánh đến khi nào ngươi phục..." Lực lượng vô song trong thiên hạ, lực lượng kim sắc long hồn, cùng với lượng tử bí thuật của Phương Vân, chưởng này nhìn như bình thường, nhưng sau khi xuất chiêu, hư không phía trước bỗng nhiên sụp đổ. Lực lượng vô cùng lớn theo chưởng mà tuôn ra, "bộp" một tiếng, đánh trúng đuôi rồng đang quét ngang tới.
Đuôi rồng của Thanh Long bỗng nhiên khựng lại, Biển Trời Thanh bộc phát một tiếng gầm giận dữ kinh thiên động địa. Đuôi r��ng "bộp" một tiếng, huyết quang văng khắp nơi, huyết nhục tan tác.
Biển Trời Thanh đau đớn, nghiến răng nghiến lợi, nhưng ý chí chiến đấu vẫn không giảm. Đầu nó bỗng nhiên lắc một cái, miệng to như chậu máu há ra, cắn về phía Phương Vân.
Phương Vân ngẩng đầu ưỡn ngực, không chút sợ hãi, vọt mạnh lên. Giữa không trung, bàn tay hắn lại hung hăng quạt tới. Tiếng "bộp" vang lên, đầu rồng khổng lồ của Biển Trời Thanh bị Phương Vân trực tiếp tát lệch. Năm sáu chiếc răng rồng bị đánh gãy, như năm sáu ngọn núi nhỏ, rơi xuống từ hư không.
Cường Sâm, người đang cầm không gian trọng mâu và duy trì không gian trọng lực này, bỗng nhiên bịt mũi, lớn tiếng kêu lên: "Ta nói này Thanh Long, tiểu tử ngươi bao lâu rồi không đánh răng thế hả? Cái hơi thở của cái răng gãy này đúng là to lớn, ta suýt nữa thì bị hun choáng rồi..."
Biển Trời Thanh vừa tức vừa giận, không thèm để ý đến Phương Vân nữa, long trảo bỗng nhiên vồ tới, chụp lấy Cường Sâm.
Cường Sâm oa oa kêu lớn: "Ta chẳng qua là nói thật thôi, khỏi phải thẹn quá hóa giận vậy chứ, ta sợ ngươi rồi đây..." Trong lúc nói chuyện, đứng giữa không trung, vô số dây leo bay lên, quấn chặt lấy long trảo. Long trảo sắc bén vô song, phá hủy phần lớn dây leo, nhưng Cường Sâm đã sớm đổi vị trí, long trảo vồ hụt.
Phương Vân bước nhanh lướt không, như vác núi đuổi trăng, nhảy vút lên, "ầm vang" rơi xuống, nặng nề giáng xuống đầu Thanh Long, ép cả thân rồng chìm xuống, miệng quát lớn: "Biển Trời Thanh, ngươi phục hay là không phục?!"
Đầu rồng của Thanh Long bị áp chế, toàn bộ thân hình bị ép trực tiếp rơi xuống phía dưới, "ầm vang" rơi xuống Hãn Hải, tung tóe đầy trời bụi bặm.
Khói bụi mịt trời, tiếng gầm giận dữ của Biển Trời Thanh từ trong bụi truyền ra: "Không phục! Ngươi ta một trận chiến bất tử bất hưu! Ta còn chưa bại trận, cút ngay cho ta!!"
Đầu rồng hất xuống, Phương Vân bị hất ra, long trảo tiếp tục vồ tới, chụp lấy Phương Vân.
Biển Trời Thanh hóa thân thành Thanh Long, cho dù đối mặt huyết mạch kim long chí tôn của Long tộc, vẫn giữ vững ý chí chiến đấu cao ngạo, ngang nhiên cứng rắn giao chiến.
Phương Vân trong lòng lại dâng lên từng tia kính ý. Đây là một đối thủ cường hãn, cũng là một kẻ có đạo tâm cứng cỏi, rất khó khuất phục. Đối với đối thủ như vậy, càng phải dùng thực lực chân chính. Chỉ có quang minh chính đại đánh bại hắn, mới có thể cuối cùng khiến hắn tâm phục khẩu phục.
Tâm niệm chuyển động, Phương Vân ngẩng đầu thét dài, lớn tiếng nói: "Hay lắm! Để xem là long trảo của ngươi lợi hại, hay là long trảo của ta cường đại hơn! Phá cho ta..." Kim sắc long hồn phóng lên trời, ngũ trảo của cự long cũng bỗng nhiên giơ vuốt vỗ về phía trước, không thiên vị mà đối chọi cứng với ngũ trảo của Thanh Long.
"Ầm vang" một tiếng chấn động mạnh, hai đại trảo ấn một xanh một vàng va chạm giữa hư không. Trảo ấn màu xanh "bộp" một tiếng, bị trực tiếp đánh lệch. Kim sắc trảo ấn gào thét tới, vuốt một cái lên thân rồng xanh, nổi lên một mảnh mưa máu.
Biển Trời Thanh không tự chủ được rên lên một tiếng, nhưng trong lòng thì kinh hãi. Cùng là trảo ấn, vậy mà Thanh Long chi trảo của mình lại không chống đỡ được Kim Long Trảo ấn của đối phương. Đây là trực tiếp bị đối phương áp đảo.
Trong lòng nổi giận, Biển Trời Thanh ngẩng đầu gầm thét: "Đến đây! Có bản lĩnh thì so với ta một chiêu Thần Long Bái Vĩ, xem ai mạnh mẽ hơn..."
Thanh đuôi rồng cao cao giơ lên, "bá" một tiếng, mang theo phong lôi, hung hăng đánh về phía Phương Vân.
Phương Vân quát một tiếng: "Lẽ nào ta lại sợ ngươi? Để xem ai có lực lượng mạnh hơn! Kim Long Vẫy Đuôi, quét cho ta..."
Trên màn hình lớn của Tinh Võng, hai đầu cự long vung lên cái đuôi lớn ngàn trượng, thế mạnh lực trầm, phong lôi cuồn cuộn quét tới. Tinh Võng đánh giá, hai cái đuôi rồng này nặng như tinh thần, một đòn có thể hủy diệt một tinh cầu, lực lượng vô cùng lớn.
Vậy thì, hai đại đuôi rồng này rốt cuộc ai mạnh mẽ hơn đây?
Trên Hãn Hải, dưới ánh trăng sáng tỏ, hai đại đuôi rồng nhanh chóng tiếp cận. Hư không dường như đột nhiên yên tĩnh trở lại. Dưới nền nguyệt quang sáng rực, hai cái bóng lớn đang nhanh chóng áp sát, rồi "oanh" một tiếng đụng vào nhau.
Kim quang, thanh quang, hai màu quang mang từ điểm va chạm óng ánh nở rộ, hóa thành một viên thái dương hai màu, đoạt phách người ta. Hai màu quang mang nở rộ trọn vẹn bốn năm phút, lúc này mới phân ra thắng bại. Kim quang óng ánh mạnh mẽ bao phủ thanh quang. Đuôi rồng kim sắc đẩy đuôi rồng xanh ra, bỗng nhiên quật mạnh lên thân rồng xanh, "oanh" một tiếng quật trúng Thanh Long.
Thân thể Thanh Long khổng lồ tại Hãn Hải liền tiếp tục nhấp nhô, trọn vẹn trong vòng vạn trượng, nghiền ép không biết bao nhiêu đá cuội, rồi nặng nề đập xuống đất.
Một bên khác, Cường Sâm che hai mắt, nói với Đông Nến Sắc Trời bên cạnh: "Huynh đệ, lần này ta nhìn mà cũng đau thấu xương, Thanh Thẫm ca đúng là bướng bỉnh thật, đến mức này rồi mà vẫn không nhận thua, ta ngay cả tường cũng không phục, chỉ phục hắn..."
Được rồi, tên này đúng là như thể quen biết đã lâu, cứ thế mà trò chuyện với Đông Nến Sắc Trời. Đông Nến Sắc Trời trên mặt nở nụ cười khổ, có chút cạn lời nhìn vị thần tôn Chiến gia này, trong lòng tự nhủ, chúng ta quen nhau lắm sao? Thế mà đã kề vai sát cánh rồi!
Đoàn chiến năm người của Chiến gia và Hải gia đánh đến giai đoạn này, trên thực tế, kết quả đã rõ ràng. Đoàn chiến năm người, nếu Hải gia không thể toàn thắng Chiến gia, thì Chiến gia tất nhiên sẽ ngạo nghễ giành chiến thắng, tiến thẳng vào trận chung kết. Hiện tại, Hải gia đã không còn khả năng toàn thắng Chiến gia, chỉ có Thanh Long là vẫn đang dựa vào địa thế hiểm yếu chống cự. Bởi vậy, Đông Nến Sắc Trời và những người khác ngược lại đã bình tĩnh trở lại. Còn Cường Lâm, Cường Sâm cũng không đuổi tận giết tuyệt, cứ như vậy, mấy vị chiến tướng hai bên dứt khoát ngồi xuống đất, vây xem hai vị chủ tướng đối chiến trên không trung.
Giờ đây, trận chiến này đã không còn liên quan đến thắng bại của hai nhà, mà là cuộc chiến của hai cường giả. Một vị cường giả chính là Biển Trời Thanh, thần long hợp thể của Hải gia. Còn vị cường giả kia lại là Phương Vân, linh hồn thần tế ti, kim sắc long hồn, tu thành chiến mâu đại thần thông, người mà trước nay chưa từng có danh tiếng gì, nay lại hoành không xuất thế. Phải nói, giải đấu tranh bá Địa Cầu lần này, quả thực đã mang lại cho dân chúng Địa Cầu hết lần này đến lần khác những kinh hỉ tột cùng. Hết cường giả này đến cường giả khác hoành không xuất thế, khiến người ta vô cùng rung động. Địa Cầu tranh bá, quần hùng tề tụ, quần anh tranh đấu, đây chẳng phải là thịnh yến mà mọi người hằng mong đợi đó sao?
Phương Vân và Biển Trời Thanh kịch chiến trên Hãn Hải, chiêu nào chiêu nấy thấy thịt, chiêu nào chiêu nấy cứng đối cứng. Chiến đến cuối cùng, kim long kim quang ảm đạm, thân kim long dính đầy bụi bặm Hãn Hải. Thanh Long thì càng thê thảm hơn, thân rồng từ đầu đến đuôi hầu như không còn ra hình rồng nữa. Cuối cùng, Phương Vân gầm thét, kim long hung hăng một đuôi đập vào trán Thanh Long, khiến Thanh Long rơi xuống từ hư không. Thân thể Thanh Long khổng lồ còn đang giữa không trung đã giải thể. Trước khi rơi xuống đất, thì đã biến thành Biển Trời Thanh hôn mê bất tỉnh. Phương Vân không hề lưu tình, trực tiếp đánh hắn về nguyên hình. Tuy nhiên, ngay khoảnh khắc Biển Trời Thanh sắp rơi xuống đất, kim long bay vút tới, một cuộn đuôi rồng, cuốn lấy Biển Trời Thanh, tránh cho hắn lại một lần nữa rơi xuống đất. Kim long bay lên không trung, đuôi cuốn lấy Biển Trời Thanh đang hôn mê, ngạo nghễ đứng giữa trời xanh.
Tinh Võng kịp thời công bố kết quả chiến đấu: Chiến đội 2 vs Hải đội 1, đoàn chiến năm người, Chiến đội 2 toàn thắng. Chúc mừng Chiến đội 2 đã tiến vào trận chung kết giải đấu tranh bá Địa Cầu. Phía Chiến gia, bộc phát tiếng hoan hô kinh thiên động địa. Điều khiến người ta bất ngờ chính là, phía Hải gia dường như cũng không hề ủ rũ chút nào. Bởi vì, phán đoán của Hải Ly Tử đã truyền khắp Hải gia trong khoảng thời gian này: rằng Kim Long Phương Vân kia chính là hậu duệ trực hệ của Hải gia, nghe nói có khả năng trở về, ít nhất cũng sẽ thông gia với Hải gia vân vân. Đương nhiên, điều quan trọng nhất là, Hải gia nhìn thấy Biển Trời Thanh đã dốc hết sức mình, tuy bại nhưng vinh. Phương Vân kia là một cường giả chân chính, hắn đã đánh bại Biển Trời Thanh đại nhân một cách chính diện, tiến vào trận chung kết, thực sự danh xứng với thực.
Bản dịch tinh túy này là của riêng truyen.free, kính mong chư vị ủng hộ chính tác.