(Đã dịch) Đại Hạ Kỷ - Chương 1974: Sự kiện lớn
"Có vài chuyện không thể cưỡng cầu, có vài người lại không biết tốt xấu," tu sĩ áo xanh tự nhiên nói. "Tên tiểu tử kia tưởng rằng chí tôn dược thần thì đáng giá đến mức nào, vậy mà dám từ chối lời mời chào của ta."
Trong lúc nói chuyện, tu sĩ áo xanh tỏ vẻ thờ ơ, dường như cũng chẳng bận tâm mấy.
Hắn đã chịu ra mặt, để mắt đến một vị thánh tử, đó chính là cơ duyên tuyệt thế của thánh tử kia. Ai ngờ thánh tử đó lại không biết điều, quả thực khiến người ta không biết nên khóc hay nên cười.
Trong lòng hắn thấy, đây đúng là mất mặt.
Toàn thân tu sĩ áo xanh đều được bao phủ trong một làn sương mù, khiến người khác không thể nhìn thấu diện mạo thật của hắn. Tuy nhiên, vẫn có thể thấy được dáng người cao gầy của y, trên mặt mọc ba con mắt, tựa như một ngọn hải đăng trong màn sương, lóe lên ánh sáng chói lọi.
Đằng sau hắn, một vị tu sĩ áo trắng cúi đầu đứng thẳng, lúc này khẽ nói: "Cháu muốn bồi dưỡng một nhân tài hữu dụng, tiện thể tăng thêm một phần trợ lực cho gia tộc, không ngờ hắn lại không biết thời thế như vậy, ngược lại làm phiền Tam thúc."
Tu sĩ áo xanh khoan thai cười một tiếng: "Không sao cả, bất quá chỉ là một luyện đan sư mà thôi. Gia tộc đâu có thiếu những nhân tài như vậy, thêm một người chẳng nhiều, bớt một người cũng chẳng thiếu. Cháu không cần để trong lòng, nếu cháu cần một trợ thủ như thế thì cũng dễ giải quyết. Cứ điều một người từ gia tộc tới là được, người mạnh hơn Phương Vân này cũng không phải là không có."
Tu sĩ áo trắng khẽ nói: "Như vậy không được hay lắm. Cháu đến đây chủ yếu là để lịch luyện, nếu vận dụng tài nguyên gia tộc càng nhiều, hiệu quả lịch luyện lại càng kém, điểm tích lũy mất đi cũng sẽ càng lớn."
Tu sĩ áo xanh lắc đầu, giọng nói đột nhiên trở nên trang trọng hơn nhiều: "Ta nói cho cháu biết thế này, đôi khi, thể diện hay những thứ tương tự đều chẳng đáng giá. Thực dụng mới là quan trọng nhất. Có câu nói, 'thắng làm vua thua làm giặc', cháu phải nhớ kỹ. Ý nghĩa của câu này là, bất kể cháu dùng thủ đoạn gì, chỉ cần cháu chiến thắng, cháu chính là vương giả."
Tu sĩ áo trắng cúi người chào thật sâu, đáp: "Cháu đã hiểu, Tam thúc."
Tu sĩ áo xanh nhìn về phía tinh không, thong thả nói: "Thiên Trọng tinh chính là ngôi sao dùng để tôi luyện tinh nhuệ của ta. Các chiến tinh và chiến tộc bình thường căn bản không biết tin tức về sự tồn tại của Thiên Trọng tinh. Gia tộc Lang Pháp chúng ta nếu có thể đưa cháu vào đó, cái giá phải trả là không hề nhỏ. Bởi vậy, cháu nhất định phải hoàn thành tốt nhiệm vụ, đó là phải tỏa sáng rực rỡ trong kỳ kỷ nguyên thí luyện này, độc chiếm vị trí đứng đầu. Có như vậy, gia tộc Lang Pháp ta nói không chừng sẽ một bước lên trời, trở thành Tiên tộc chân chính..."
Tu sĩ áo trắng nghiêm nghị nói: "Vâng, cháu đã ghi nhớ, Tam thúc, cháu sẽ cố gắng."
Tu sĩ áo xanh vẫn ung dung nói: "Kỳ kỷ nguyên thí luyện lần này có tầm quan trọng lớn lao. Trên thực tế, những gia tộc có ý đồ nhắm vào kỳ thí luyện này có lẽ không chỉ riêng chúng ta. Vì vậy, cháu cần dũng mãnh tiến tới, dẫm đạp tất cả những người khác dưới chân, để cho mọi người biết được sự cường đại của gia tộc Lang Pháp ta."
Tu sĩ áo trắng kiên định gật đầu: "Vâng, cháu sẽ làm được. Vậy Tam thúc, Phương Vân kia, chúng ta cứ thế bỏ qua hắn sao? Hay cháu cứ tuyển một luyện đan sư từ gia tộc tới dùng?"
Tu sĩ áo xanh gật đầu: "Chỉ là một luyện đan sư mà thôi, không đáng để bận tâm quá mức. Cứ điều một người từ gia tộc tới là được... Còn về phần Phương Vân kia, không cần chú ý đến hắn quá nhiều. Một thánh tử có ưu điểm đặc sắc như vậy thì làm sao có thể lật trời được chứ?"
Nhìn thấy vẻ coi thường của Tam thúc, tu sĩ áo trắng thầm mặc niệm ba phút cho Phương Vân.
Tam thúc có lẽ sẽ không cố tình nhắm vào Phương Vân, cũng sẽ không cố ý làm khó hắn. Nhưng nếu Phương Vân có việc lọt vào tay Tam thúc, e rằng khoảng thời gian đó chắc chắn sẽ không dễ chịu.
Đột nhiên, trong lòng tu sĩ áo trắng lại trỗi lên một cảm giác hả hê.
Lần này, Phương Vân kia có trò vui để xem rồi.
Nói xong chuyện này, hai thúc cháu bắt đầu bàn bạc những hạng mục khác.
Tuy nhiên, chưa nói được mấy câu, cổ tay của tu sĩ áo xanh khẽ rung động, có người gửi yêu cầu thông tin đến.
Cũng không tránh mặt tu sĩ áo trắng, tu sĩ áo xanh khẽ động cổ tay, một hình chiếu tu sĩ xuất hiện trước mặt hai người.
Vị trưởng lão chủ quản Đạo cung vẫn luôn cung kính đứng ở một bên, khi thấy tu sĩ áo xanh, lập tức khom người, cao giọng nói: "Khởi bẩm Điện chủ, đại sự, đại sự! Phương Vân kia hắn vậy mà..."
Chuyện có chút khẩn cấp, vị trưởng lão kia lại có vẻ thở dốc.
Phương Vân?
Tu sĩ áo xanh vẫn giữ vẻ bình tĩnh, khẽ quát: "Vội vàng hấp tấp, còn ra thể thống gì? Nói đi, Phương Vân kia đã làm gì?"
Trưởng lão thầm nghĩ trong lòng: "Ta biết ngươi chú ý Phương Vân, cho nên cố ý thể hiện ra bộ dạng sốt ruột trước mặt ngươi. Nếu không, ngươi nghĩ một đại năng tu sĩ như ta thật sự sẽ thở dốc sao?"
Khẽ hắng giọng, vị trưởng lão kia ổn định lại lồng ngực đang phập phồng, sau đó mới cao giọng nói: "Là thế này, Điện chủ. Phương Vân kia hôm nay chạy tới Khí cung, chứng nhận cấp bậc luyện khí sư của mình. Ngay vừa rồi, tên đó, Phương Vân đã ra tay, luyện chế ra một cây không gian trọng mâu mang thuộc tính không gian, một cử trở thành đại tượng sư..."
Đại tượng sư?
Tu sĩ áo xanh tức giận khẽ quát một tiếng: "Cái này tính là đại sự gì? Một đại tượng sư mà thôi, trong Khí cung, đại tượng sư dù không có một trăm thì cũng có vài chục người chứ."
Tu sĩ áo trắng tiến lên một bước, nhẹ nhàng nói: "Hoàng trưởng lão, ngài có tâm rồi. Nếu trưởng lão đã cảm thấy đây là đại sự, vậy việc này có phải còn có điều gì kỳ lạ?"
Hoàng trưởng lão chính là tâm phúc của tu sĩ áo xanh, tự nhiên biết mối quan hệ giữa tu sĩ áo trắng và tu sĩ áo xanh. Ông ta giơ ngón tay cái lên, cười híp mắt nói: "Pháp vương quả nhiên thông minh, vừa đoán đã trúng. Không sai, Phương Vân kia vốn chỉ là một tiểu thợ rèn, lần này chứng nhận lại trực tiếp vượt cấp, một cử trở thành đại tượng sư. Điều càng kỳ lạ hơn là..."
Hoàng trưởng lão cũng là người biết cách câu giờ, nói chuyện luôn thích treo lửng lơ ở những thời khắc mấu chốt.
Tu sĩ áo xanh đã không còn thấy ngạc nhiên.
Ngược lại, tu sĩ áo trắng lại rất phối hợp mà hỏi một câu: "Điều càng kỳ lạ hơn là gì?"
Hoàng trưởng lão nhanh chóng nói: "Tạo vương Nguyệt Lộ Đan, người chứng nhận cấp bậc luyện khí sư cho Phương Vân, cho rằng không gian trọng mâu của Phương Vân hiếm thấy trên đời, đồng thời mang hai thuộc tính đặc biệt là không gian và trọng lực, cực kỳ hiếm có khó tìm. Thành thực mà nói, trình độ luyện khí chân thực của Phương Vân đã đạt đến chuẩn Tạo Vương rồi, mà điều này vẫn chưa phải là mấu chốt nhất..."
Tạo Vương? Thân thể tu sĩ áo xanh khẽ động đậy, cả người đột nhiên trở nên trang trọng hơn rất nhiều.
Tạo Vương, cấp bậc này quả thật không thấy nhiều. Trong toàn bộ Khí cung, số lượng Thần Tượng và Tạo Vương cộng lại cũng không quá mười người đi.
Hay lắm, Phương Vân vậy mà lặng lẽ không tiếng động, đã đạt đến chuẩn Tạo Vương rồi sao?
Điều này còn chưa phải là mấu chốt nhất, vậy cái gì mới là? Đây thật sự có thể là một đại sự rồi.
Lại bán một cái nút nữa, Hoàng trưởng lão lúc này mới nhanh chóng nói: "Điều mấu chốt nhất là, việc chứng nhận của Phương Vân vẫn chưa kết thúc. Nghe nói, Tạo Vương Nguyệt Lộ Đan đã báo cáo xin chỉ thị từ mấy vị Tượng Thần. Sau khi hội nghị, họ nhất trí đồng ý khởi động chứng nhận Tượng Thần. Nghe nói, Phương Vân đã chọn phương thức chứng nhận Tượng Thần khó khăn nhất của Khí cung: chữa trị Huyền Thiên Tháp."
Pháp vương áo trắng không hiểu chữa trị Huyền Thiên Tháp là gì.
Điện chủ áo xanh ngược lại thì biết đôi chút. Tuy nhiên, nét mặt y ẩn sau làn sương mù, không để lộ bất kỳ cảm xúc nào ra ngoài. Trong giọng nói của y cũng tràn ngập sự bình thản: "Chữa trị Huyền Thiên Tháp sao? Đây là con đường dễ dàng nhất để trở thành Tượng Thần. Những vị Tượng Thần tiền bối kia ngược lại đã mở cho hắn một cánh cửa sau. Nhưng nghĩ lại cũng có thể hiểu được, dù sao Phương Vân là chí tôn dược thần, nay lại tu được thuật luyện khí lợi hại như vậy, những vị Tượng Thần kia e rằng cũng muốn kết một thiện duyên."
Hoàng trưởng lão nghe ra từng tia bất mãn từ tu sĩ áo xanh, không khỏi trong lòng khẽ động, vừa cười vừa nói: "Điện chủ, chúng ta có nên hỏi qua một chút không? Để bọn họ làm theo trình tự bình thường? Dù sao, chữa trị Huyền Thiên Tháp, chỉ cần có chút thành tích, liền có thể đạt được Huyền Thiên Tháp tán thành, ban tặng danh hiệu Tượng Thần."
Liếc nhìn Hoàng trưởng lão một cái, tu sĩ áo xanh thầm nghĩ: "Mình biểu hiện rõ ràng đến vậy sao?"
"Ai nói ta muốn gây khó dễ cho Phương Vân chứ?"
"Ta cần gì phải so đo với tên tép riu đó? Cái tên Hoàng Tử Hiên này đúng là thích đoán mò."
Tuy nhiên, mặc kệ hắn nghĩ thế nào, hắn muốn tự nguyện chạy tới làm khó Phương Vân, vậy cứ để hắn đi. Dù sao cũng không lãng phí tinh lực và thời gian của ta, mọi chuyện đều là do hắn tự nguyện.
Không đưa ra ý kiến, tu sĩ áo xanh cắt đứt liên lạc với Hoàng trưởng lão, ngồi xuống đất, thoáng suy nghĩ một lát, rồi nhìn về phía Pháp vương áo trắng, khẽ nói: "Hai lần phong thần, vị Phương Vân này là muốn làm ra màn kịch nào đây?"
Không ngờ tới, Phương Vân cùng lúc thành tựu dược thần, lại còn có thể trở thành khí thần. Đây thật sự là một chuyện vô cùng hiếm thấy.
Quả đúng như lời Hoàng trưởng lão nói, đây là một đại sự.
Hai lần phong thần ư?
Pháp vương áo trắng nhẹ giọng hỏi: "Tam thúc, hai lần phong thần này rất lợi hại sao? Cháu không ngờ Phương Vân lại còn là một vị luyện khí đại sư, điều này thật sự vô cùng khó được."
Luyện khí luyện đan, Phương Vân song tuyệt. Một tu sĩ như vậy nếu có thể về phe mình, tác dụng phụ trợ đối với đội ngũ của mình sẽ vô cùng nổi bật.
Một tu sĩ như thế này, e rằng gia tộc cũng khó mà tìm được đấy chứ?!
Tuyệt phẩm dịch thuật này được phát hành duy nhất tại truyen.free, hãy đón đọc để ủng hộ người dịch.