(Đã dịch) Đại Hạ Kỷ - Chương 1965: Thiên Trọng tinh
Văn minh vũ trụ Bậc thang mã thống trị một vùng hư không rộng lớn, đạt đến sự phồn vinh chưa từng có. Bởi vì tinh không quá bao la, nên phương pháp ghi năm, tức lịch pháp của Bậc thang mã, cũng vô cùng đầy đủ và phức tạp.
Lịch pháp chính thống của văn minh vũ trụ Bậc thang mã sử dụng ba loại phương pháp ghi năm. Mỗi loại này, khi áp dụng cụ thể cho từng tinh cầu, lại biến hóa khôn lường.
Trong các loại lịch pháp của văn minh vũ trụ Bậc thang mã, ba phương pháp ghi năm từ thấp đến cao, bản ban đầu là ghi năm theo tinh cầu, được gọi là tinh lịch bản địa.
Cái gọi là tinh lịch bản địa, chính là thời gian một tinh cầu văn minh quay quanh hằng tinh của nó một vòng.
Các tinh cầu khác nhau có thời gian của tinh lịch bản địa khác nhau, nghĩa là số năm trong tinh lịch bản địa cũng không giống nhau.
Phương Vân từng nhìn thấy một tinh cầu kỳ lạ, một năm của nó chỉ tương đương ba ngày trên Địa Cầu. Nhưng cùng lúc đó, hắn cũng từng thấy một tinh cầu khổng lồ, một năm quay quanh hằng tinh của nó lại tương đương với hàng trăm năm trên Địa Cầu.
Tinh lịch bản địa có giá trị cực cao đối với bản thân mỗi hành tinh, có thể thể hiện sự thay đổi bốn mùa, những quy luật đặc biệt, và có ý nghĩa vô cùng đặc biệt trong việc nắm bắt môi trường của chính tinh cầu đó.
Chính vì những lẽ đó, mặc dù trong vũ trụ của văn minh Bậc thang mã có vô số lo��i tinh cầu, nhưng tinh lịch bản địa vẫn là một loại lịch pháp tương đối quan trọng.
So với tinh lịch bản địa, một tầng lịch pháp cao hơn chính là tinh không lịch.
Nói một cách đơn giản, tinh không lịch là thời gian một hệ tinh hà (gồm tinh cầu và hằng tinh của nó) quay quanh hạt nhân của tinh hệ lớn hơn một vòng.
Ví dụ, nếu muốn áp dụng tinh không lịch cho Thái Dương Hệ, thì thời gian Thái Dương Hệ vận hành một vòng quanh ngân tâm của Ngân Hà sẽ được gọi là một năm.
Tinh không lịch này khá phức tạp, không chỉ vì một năm của nó rất dài, mà còn vì có nhiều quy luật đặc biệt xảy ra trong khoảng thời gian đó. Chỉ những nền văn minh đủ cường đại, có thể tồn tại qua nhiều năm tinh không lịch, mới phù hợp với loại lịch pháp này.
Đối với văn minh Địa Cầu trước Đại Hạ Kỷ mà nói, việc áp dụng tinh không lịch là không cần thiết.
Nguyên nhân rất đơn giản. Văn minh Địa Cầu không thể quan trắc được quy luật vận hành của Thái Dương Hệ trong Ngân Hà, tức tinh không lịch, và thời gian phát triển của văn minh Địa Cầu cũng còn quá ngắn ngủi, hoàn toàn không cần thiết phải nghiên cứu tinh không lịch.
Tinh không lịch của Thái Dương Hệ, nếu chuyển đổi thành năm Địa Cầu, một năm ước chừng tương đương mười nghìn năm, thậm chí một trăm nghìn năm Địa Cầu.
Mà văn minh Địa Cầu, tính toán đâu ra đấy cũng chỉ mới năm, sáu nghìn năm, chưa đi hết một năm tinh không lịch, nên căn bản không thể quan trắc ra quy luật gì, cũng không có nhu cầu áp dụng.
Thế nhưng, sau Đại Hạ Kỷ, văn minh Địa Cầu phát triển nhảy vọt, thọ nguyên của chủng tộc loài người tăng lên đáng kể, sự hiểu biết về vũ trụ cũng ngày càng nhiều. Do đó, nếu muốn hiểu rõ hơn về vũ trụ và tinh không, nhân loại nhất định phải hình thành tinh không lịch của riêng mình.
Trên thực tế, tinh không lịch cũng là một tiêu chí quan trọng để đánh giá liệu một nền văn minh có đủ điều kiện trở thành văn minh cấp II hay không, tức là từ văn minh cấp ba tiến vào văn minh cấp bốn.
Trên tinh không lịch, văn minh Bậc thang mã còn có kỷ nguyên lịch. Kỷ nguyên lịch này là một lịch pháp đặc biệt dựa trên quỹ đạo vận động của văn minh vũ trụ Bậc thang mã trong tinh không, và Trường thành Võ Tiên Bắc Miện chính là một vật tiêu chí quan trọng của kỷ nguyên lịch.
Không cần nghi ngờ, khi văn minh Bậc thang mã đi ngang qua Trường thành Võ Tiên Bắc Miện, điều đó chứng tỏ văn minh vũ trụ Bậc thang mã đã đi vòng vèo trong tinh không, hoàn thành một vòng và quay trở lại, tượng trưng cho một kỷ năm vũ trụ đã trôi qua.
Đương nhiên, văn minh vũ trụ Bậc thang mã còn có nhiều tiêu chí khác để đánh giá một kỷ năm vũ trụ, không chỉ riêng Trường thành Võ Tiên Bắc Miện.
Chẳng hạn, sự xuất hiện của Đại Hạ Kỷ cũng là một tiêu chuẩn quan trọng để văn minh vũ trụ Bậc thang mã đánh giá kỷ năm vũ trụ.
Bởi vì lịch pháp phức tạp rắc rối như vậy, nên trong vũ trụ của văn minh Bậc thang mã, tuổi tác của tu sĩ là một chủ đề tương đối thú vị.
Tu sĩ, dù thế nào đi nữa, đều là một nhóm sinh mệnh thể đặc biệt, sở hữu sinh mệnh lâu dài hơn so với cá thể bình thường. Hơn nữa, tu sĩ nghịch thiên cải mệnh, có thể duy trì trạng thái trẻ trung, nên rất khó phán đoán thọ nguyên và tuổi tác của một tu sĩ chỉ qua vẻ bề ngoài.
Thế nhưng, trong vũ trụ của văn minh Bậc thang mã, đương nhiên có một bộ tiêu chuẩn đặc biệt để phán định tuổi tác của tu sĩ, đó chính là hồn linh.
Tuổi tác của thần hồn, gọi tắt là hồn linh.
Điều này thật ra rất dễ hiểu. Dù là tu sĩ hay người bình thường, từ khi sinh ra thần trí, bắt đầu lĩnh ngộ vạn vật, bắt đầu học tập, bắt đầu có các đơn vị ký ức, thần hồn mới có đặc điểm của sinh vật có trí khôn.
Nói cách khác, một tu sĩ, dù dùng phương pháp ghi năm nào, nếu chỉ xét khoảng thời gian đơn vị ký ức ra đời, tức chỉ xét hồn linh, thì cũng có thể so sánh tuổi tác trưởng ấu.
Cuộc diễn tập quân sự đặc biệt quy mô lớn lần này của văn minh vũ trụ Bậc thang mã, tức Đại diễn luyện Trường thành Võ Tiên Bắc Miện, có yêu cầu về hồn linh: không quá 20 tuổi tinh không lịch của văn minh vũ trụ hạt nhân Bậc thang mã.
Tinh không lịch của văn minh vũ trụ hạt nhân Bậc thang mã, đây chính là tinh không lịch của trung tâm phát nguyên văn minh Bậc thang mã.
Đối với l��ch pháp này, Phương Vân cũng có chút hiểu rõ. Chuyển đổi thành năm Địa Cầu, một năm tinh không lịch ước chừng tương đương từ 1.500 đến 2.000 năm Địa Cầu.
Dựa theo tiêu chuẩn này, hồn linh hiện tại của Phương Vân đích thực còn rất trẻ, chỉ hơn hai năm tinh không lịch, tuyệt đối được xem là một tu sĩ hậu bối trẻ tuổi tài cao.
Địa Cầu Chiến gia có thể có những tu sĩ Hoàn Hư đỉnh phong cực kỳ cường đại, nhưng những tồn tại này rất có thể là do thời gian mài giũa mà thành, hồn linh thường sẽ vượt quá trăm tuổi hoặc thậm chí nghìn tuổi trở lên, vượt xa phạm vi định giá của nhiệm vụ lần này.
Cho nên, ở độ tuổi này mà Phương Vân có được tu vi như vậy, trên thực tế là vô cùng hiếm thấy, cực kỳ khó có được.
Điều này cũng rất dễ hiểu, dù sao Kỷ nguyên Chi Tử đều là người được khí vận tinh cầu ưu ái, tu luyện có được thiên phú bẩm sinh, chính là thiên chi kiêu tử chân chính.
Loại tu sĩ như vậy thường thì ngàn tỷ năm mới khó khăn lắm xuất hiện một người. Có thiên phú như thế, ấy cũng là lẽ thường.
Sau khi suy nghĩ rõ ràng lý do Chiến gia mời mình, Phương Vân bắt đầu cân nhắc việc có nên tham gia nhiệm vụ đặc biệt này hay không.
Chỉ suy nghĩ một chút, Phương Vân đã cảm thấy, mặc dù tham gia nhiệm vụ này sẽ tốn chút thời gian, nhưng đối với hắn mà nói, tuyệt đối có rất nhiều lợi ích tiềm ẩn, chắc chắn lợi nhiều hơn hại, là một chuyện tốt cùng có lợi cho cả hai bên. Vì vậy, hắn tốt nhất vẫn nên tham gia.
Lợi ích trực quan nhất của nhiệm vụ này chính là có thể giúp Phương Vân hợp pháp hóa thân phận trong thế giới thực, nghĩa là có thể biến Phương Vân, kẻ đang là "hộ đen" trên mạng tinh tế, trở thành Phương Vân thực sự của Địa Cầu.
Nói cách khác, nếu Địa Cầu Chiến gia cấp cho Phương Vân một thẻ căn cước bình thường, về sau, Phương Vân trên mạng tinh tế có thể an toàn hơn rất nhiều, và khả năng tiếp cận được các kiến thức uyên thâm hơn cũng sẽ cao hơn nhiều.
Đây là lợi ích đầu tiên có thể nhìn thấy.
Sau đó, nhiệm vụ này còn có một lợi ích tiềm ẩn đặc biệt, đó là có thể giúp Phương Vân tìm thấy vị trí đặc biệt của Thiên Trọng Tinh, giúp hắn hiểu rõ hơn về môi trường mình đang ở.
Thiên Trọng Tinh, chính là tinh cầu thí luyện, vô cùng đặc biệt.
Trong văn minh Bậc thang mã, các ghi chép về Thiên Trọng Tinh cũng cực kỳ ít ỏi. Các tài liệu liên quan đến thí luyện Thiên Trọng Tinh đều được văn minh Bậc thang mã bảo mật nghiêm ngặt.
Những năm gần đây, Phương Vân luôn tình cờ tìm kiếm một số tư liệu liên quan đến Thiên Trọng Tinh, nhưng những kiến thức hữu ích có thể thu được thì lại càng ít ỏi.
Nhưng bởi vì công phu không phụ lòng người, dựa trên những gì đã học, kết hợp với các ghi chép của văn minh Bậc thang mã về các loại môi trường và tài nguyên đặc biệt, trong những năm qua, Phương Vân đã mơ hồ có một phán đoán trong lòng.
Đó là, Thiên Trọng Tinh rất có khả năng nằm trong Trường thành Võ Tiên Bắc Miện, có thể chính là một hệ tinh cầu đột biến đặc biệt bên trong đó, cuối cùng bị văn minh Bậc thang mã cải tạo thành tinh cầu thí luyện.
Trong đó, có vài vật tham khảo quan trọng, ví dụ như môi trường trọng lực đặc biệt – trọng lực quái dị của Thiên Trọng Tinh có thể là do ảnh hưởng của sao neutron; và còn nữa, tinh thú trên Thiên Trọng Tinh cực kỳ cường đại, điều này cũng tương tự với đặc điểm của tinh thú ở Trường thành Võ Tiên Bắc Miện.
Nếu sự thật quả đúng như Phương Vân phán đoán, thì nếu hắn có thể sớm làm quen với tình hình Trường thành Võ Tiên Bắc Miện trên mạng tinh tế, hắn sẽ có thêm nhiều hiểu biết về môi trường bên trong Thiên Trọng Tinh, từ đó đặt nền móng vững chắc hơn cho Chư Thiên Chi Chiến trong tương lai.
Thật lòng mà nói, tiến vào tinh không nhiều năm như vậy, cuối cùng có thể cơ bản làm rõ mình đang ở dưới loại tinh không nào, Phương Vân trong lòng ít nhiều cũng có chút kích động.
Cuối cùng cũng đã làm rõ mình đang ở góc nào của tinh không, thật không dễ chút nào.
Vì vậy, Phương Vân gọi Cường Lâm đến, mỉm cười nói với hắn: "Được, về nguyên tắc ta đồng ý gia nhập Chiến gia, trở thành thần hộ mệnh của ngươi. Tuy nhiên, ta hy vọng Chiến gia có thể cấp cho ta một thân phận tham gia chiến trường này hợp lý và quang minh chính đại hơn..."
Văn chương dịch thuật này độc quyền thuộc về truyen.free, mong chư vị đạo hữu không phụ lòng công sức dịch giả.