(Đã dịch) Đại Hạ Kỷ - Chương 1954: Thập tuyệt chi thương
Trong Khí Cung và Trận Cung, biểu hiện của Phương Vân có phần đặc biệt. Tiến độ học tập của hắn không quá nhanh, cũng không đạt được những thành tựu kinh thiên động địa. Ngay cả việc liên tục thăng cấp cũng diễn ra một cách hết sức kín đáo, không thể thu về được nhiều tích phân thưởng.
Việc thăng c���p từ Tiểu Nê Tượng lên Tiểu Mộc Tượng, hắn chỉ nhận được 100 điểm tích phân thưởng, dù sao cũng xem như có chút ít còn hơn không.
Sở dĩ có thể như vậy, đó là do Phương Vân cố tình.
Mỗi Đạo Cung đều có phần thưởng tích phân, tuy nhiên, mỗi Đạo Cung lại có một giới hạn tích phân riêng.
Điều khác biệt là, Phương Vân muốn từng bước một thu thập đầy đủ tích phân, hay là chờ đến cuối cùng mới một lần gây chấn động lớn, đẩy tích phân lên đỉnh điểm.
Mà nói đến, dã tâm của Phương Vân cũng không hề nhỏ.
Phương Vân muốn có được Sáng Tạo Thánh Điển, vậy thì rất có khả năng, ở Khí Cung này cũng sẽ có Chí Tôn Khí Điển. Nếu có thể đạt tới độ cao như vậy, không nghi ngờ gì, điểm tích phân của Khí Cung sẽ tuyệt đối không giới hạn.
Do đó, những gì đã thể hiện trước đây đều không quan trọng.
Luôn luôn kín đáo, không thích bị chú ý, Phương Vân tự nhiên lựa chọn thăng cấp một cách bình lặng.
Cứ thế, tiêu tốn một lượng lớn tài nguyên tích phân, Phương Vân dốc sức học tập ở Trận Cung và Khí Cung, ròng rã một năm trời, tiến bộ vô cùng chậm chạp, gần như bò từng chút một như ốc sên.
Một năm trôi qua, ở Khí Cung, hắn vừa mới thăng cấp thành Tiểu Thợ Rèn, còn ở Trận Cung, cũng vừa vặn trở thành Trận Sư cao cấp.
Nếu đem thành tích này đặt vào mắt của tu sĩ bình thường thì đây là một thành tích không tồi, có thể xem như một tiểu thiên tài. Nhưng nếu so sánh với các Thánh Tử nơi thiên tài tụ tập, thì tiến độ của Phương Vân thực sự chẳng đáng kể.
Phải nói là cực kỳ chậm chạp.
Điều cốt yếu là, Phương Vân đạt đến độ cao hiện tại, vẫn là do tiêu tốn một lượng lớn tài nguyên, gần như không chút tính toán kinh tế nào.
Ban đầu, các Chấp sự của Trận Cung và Khí Cung đều tràn đầy kỳ vọng vào Chí Tôn Dược Thần. Nhưng một năm trôi qua, họ cũng dần im lặng, rồi từ từ không còn quá chú ý đến Phương Vân nữa, mặc cho hắn tùy ý làm loạn.
Sau một tháng nữa yên lặng học tập, cuộc sống bình lặng của Phương Vân cuối cùng đã bị những vị khách không mời mà đến phá vỡ.
Momiji kia, dẫn theo đội ngũ từ Thập Tuyệt Thiên Mộ trở về, đến bái phỏng Phương Vân.
Phương Vân có ấn tượng không tồi về Momiji, nên sau khi biết hắn muốn đến thăm, liền đặc biệt quay về Dược Sư Đường, chờ đợi ở đó.
Momiji, Bá vương Ma Thương, chính là Thánh Tử lừng danh nằm trong top 50 Bảng Chiến Lực. Mỗi lần hắn xuất hiện đều tự mang hiệu ứng âm thanh hoành tráng, khí phách phi phàm.
Một ngày nọ, Phương Vân đang ở Dược Sư Đường truyền thụ thuật luyện đan cho một mạch Vân Tôn. Đang lúc đứng giữa không trung, một đám mây hồng bay tới, Momiji kia, chân đạp trường thương, khoác áo bào đỏ, từ trên trời giáng xuống.
Bên cạnh hắn, là vài người bạn có tu vi cũng cao thâm khó lường không kém.
Bình thường, muốn vào Đan Cung có thể đi Truyền Tống Trận.
Nhưng vị này, lại trực tiếp đạp phá hư không mà đến, hơn nữa cách thức xuất hiện lại hào nhoáng đến vậy, khiến không ít người ở Luyện Dược Tháp chú ý.
Động tĩnh khá lớn.
Phương Vân hơi dở khóc dở cười, trên lớp học không khỏi khẽ lắc đầu.
Hà Diệp, người vừa trả lời câu hỏi của Phương Vân, lúc này vẻ m���t mơ hồ, khẽ hỏi: "Đạo sư, đệ tử trả lời sai rồi sao? Sai ở chỗ nào ạ?"
Phương Vân lắc đầu: "Không sai..."
Hà Diệp đầy lòng nghi hoặc, đã không sai thì sao ngài lại lắc đầu?
Ngay lúc đó, giữa không trung vang lên giọng nói hào sảng như sấm rền của Momiji: "Vân Tôn, lão bằng hữu Lão Mạc đến chơi, còn không mau ra đón tiếp..."
Giọng Tiểu Ngải cũng gần như đồng thời truyền ra: "Vân Tôn, ra tiếp khách, tiểu đáng yêu thanh xuân, Ngải Theo đến thăm ngươi đây."
Phương Vân mặt đầy cười khổ, mấy gia hỏa này, rất thân quen sao?
Rõ ràng là vừa mới đánh một trận, suýt chút nữa đánh nổ cả Thập Tuyệt Thiên Mộ kia mà.
Mặc dù lắc đầu, mặc dù cười khổ, nhưng Phương Vân vẫn một bước phóng lên không, xuất hiện bên ngoài Luyện Dược Tháp, tươi cười rạng rỡ, cao giọng nói: "Có bằng hữu từ phương xa tới, vui mừng khôn xiết! Bá vương Ma Thương, Tiểu Thiên Sứ, từ biệt đến nay vẫn bình an chứ..."
Trong Luyện Dược Tháp, tất cả Luyện Dược Sư nhìn thấy, lập tức cùng nhau lộ ra vẻ mặt "à thì ra là thế".
Thì ra là bạn tốt của Chí Tôn Dược Thần, khó trách có thể vượt qua vũ trụ, khí phách như thế, lợi hại, cao minh, thật đáng bái phục...
Mà nói đến, tên đầy đủ của Tiểu Ngải là Thiên Sứ Sát Thủ. Phương Vân lược bỏ hai chữ "Sát Thủ", gọi nàng là "Thiên Sứ", lập tức khiến nàng mặt mày hớn hở, vui mừng khôn xiết.
Momiji cười ha hả, một bước tới, kéo cánh tay Phương Vân, vừa cười vừa nói: "Lâu rồi không gặp, rất đỗi nhớ nhung! Đi nào, Vân huynh, chúng ta cùng nâng chén, không say không về..."
Trong Luyện Dược Tháp, Hà Diệp khẽ lẩm bẩm một câu: "Trong ngày làm việc, không được phép uống rượu."
Quan Hằng lắc đầu, liếc mắt ra hiệu cho Hà Diệp, cả hai đồng thời phi thân lên, đứng bên cạnh Phương Vân, chắp tay.
Phương Vân mỉm cười vỗ vai Momiji, vừa cười vừa nói: "Đi, chúng ta vào trong nói chuyện. Nào, Hà Diệp, Quan Hằng, đây là Bá vương Ma Thương lừng lẫy trên bảng Chiến Lực, chiến lực siêu phàm thoát tục, là một cường giả chân chính! Cát Cát, đây là đệ tử của ta, Hà Diệp và Quan Hằng..."
Momiji cúi đầu, ghé sát vào tai Phương Vân, khẽ nói: "Đừng, đừng gọi ta là Cát Cát chứ, gọi ta là Lão Mạc thôi..."
Hà Diệp và Quan Hằng lập tức cùng nhau khom mình hành lễ, đồng thanh nói: "Gặp qua Cát Cát tiền bối."
Momiji... che trán. Dứt khoát, đã không làm thì thôi, đã làm thì làm cho trót. Hắn vừa cười vừa nói với Hà Diệp và Quan Hằng: "Nào nào nào, ta giới thiệu cho hai đứa mấy vị hảo hữu. Vị này là Tiểu Ngải, vị này là Tiểu Linh Đang, vị này tên Béo Đôn, còn vị cuối cùng đây, chính là Song Nhi đại danh đỉnh đỉnh..."
Phải, đã ta bị gọi là Cát Cát rồi, thì mọi người cùng nhau "hưởng thụ" chút vậy.
Phía sau Cát Cát, những người bạn được giới thiệu lập tức cười khổ không thôi, trợn mắt trắng dã.
Quan Hằng và Hà Diệp chỉ cảm thấy vô cùng quái dị, muốn cười nhưng không dám cười, chỉ đành giữ vẻ mặt kỳ lạ, tiến lên từng người hành lễ.
Phương Vân thì lại cười ha hả, khẽ đưa tay: "Đi thôi, mọi người vào trong nói chuyện."
Phải nói, hành động "hào nhoáng" này của Momiji thoạt nhìn có vẻ không đáng tin cậy, nhưng toàn bộ bầu không khí lại bất giác trở nên nhẹ nhõm tự nhiên, mối quan hệ với Phương Vân cũng lập tức được kéo gần hơn rất nhiều.
Không thể không nói, huynh đệ này đúng là một nhân tài.
Trong phòng tiếp khách của Phương Vân, Momiji cùng những người khác ngồi xếp bằng. Sau khi hàn huyên đôi chút, Momiji nghiêm sắc mặt, cao giọng nói: "Lần này tới gặp Phương huynh, thứ nhất là để nói cho Phương huynh về tình hình chiến đấu cu���i cùng ở Thập Tuyệt Thiên Mộ; thứ hai, chính là hy vọng Phương huynh có thể ra tay, giúp ta luyện chế một lò tiên đan..."
Phương Vân gật đầu nói được, rồi hỏi: "Chiến dịch Thập Tuyệt Thiên Mộ, sau đó còn có biến cố đặc biệt nào không?"
Momiji gật đầu: "Ừm, biến cố này không ai ngờ tới. Tuy nhiên, đúng như huynh đã suy đoán, cuối cùng, tất cả tu sĩ tiến vào đều trở thành quân cờ trong tay người khác. Nhưng rốt cuộc ai là kỳ thủ thì vẫn chưa có kết luận. Trong đó, rất nhiều chuyện cho đến giờ vẫn còn ẩn chứa sự quỷ dị..."
Momiji kể chính, những người khác bổ sung, bắt đầu giới thiệu chi tiết cho Phương Vân về chiến quả cuối cùng của chiến dịch Thập Tuyệt Thiên Mộ.
Thật tình mà nói, Phương Vân cũng không nghĩ rằng, chiến quả cuối cùng lại là "Thập Tuyệt Chi Thương".
Thập Tuyệt Vãng Sinh dường như thành công, nhưng lại dường như thất bại vào phút cuối.
Tuy nhiên, Thập Tuyệt Đạo Nhân đã thoát ra từ quan tài đen Thập Tuyệt bảo mệnh, rốt cuộc không thể quay về. Do đó, cuối cùng, Thập Tuyệt Đạo Nhân đã hóa thành m���t bộ Khôi Lỗi Chiến Binh Thập Tuyệt bị người luyện hóa, thần trí cũng không còn quá rõ ràng.
Nói theo một ý nghĩa nào đó, Thập Tuyệt đã phục sinh.
Nhưng theo đúng nghĩa chân chính, Thập Tuyệt lại đã chết đi hoàn toàn.
Sau khi Thập Tuyệt trở thành Khôi Lỗi Chiến Binh, chiến lực của hắn tăng vọt, vô cùng khủng bố, đại sát tứ phương trong Thập Tuyệt Thiên Mộ. Nghe nói, ngay cả đội ngũ của Nam Minh Thiên Cái và Bất Xuất Bản Thiên Sư cũng chịu thiệt lớn trong tay Khôi Lỗi Chiến Binh Thập Tuyệt.
Và cho đến cuối cùng, cũng không ai biết, Khôi Lỗi Chiến Binh Thập Tuyệt này rốt cuộc do ai khống chế.
Thực thể quỷ dị khống chế Khôi Lỗi Chiến Binh Thập Tuyệt kia từ đầu đến cuối không hề lộ diện.
Momiji cảm thấy tình huống không ổn, nghe theo đề nghị của Phương Vân, kịp thời dẫn đội rời đi, nên tổn thất không lớn.
Còn những đội ngũ khác, nghe nói đều chịu tổn thất chiến đấu khá lớn. Trong đội ngũ của Nam Minh Thiên Cái, có một Kỷ Nguyên Chi Tử thậm chí đã tổn thất ba bộ phân thần, trực tiếp làm tổn hại đến bản tôn.
Thật tình mà nói, khi nghe đến kết quả cuối cùng này, trong lòng Phương Vân cũng tràn ngập sự kinh hãi.
Bởi vì, Phương Vân đột nhiên nhận ra, mình vốn tưởng rằng đã thoát khỏi ván cờ, đã giết ra khỏi Thập Tuyệt Thiên Mộ, hẳn là sẽ không trở thành quân cờ nữa. Nhưng cuối cùng, rất có khả năng, mình cùng Huyền Minh Mộc Liên vẫn trở thành một điểm quan trọng trong ván cờ của kẻ hữu tâm, và hơn nữa rất có thể là một điểm mấu chốt.
Rất đơn giản, Phương Vân nghi ngờ rằng, việc Thập Tuyệt Vãng Sinh thất bại và cuối cùng hóa thành Khôi Lỗi Chiến Binh, nguyên nhân của nó rất có thể có liên quan đến sự mất tích của Cửu Tuyệt Mộc Điêu.
Và mình vừa khéo lại là điểm mấu chốt đã mang đi Cửu Tuyệt Mộc Điêu.
Nói cách khác, chính mình đã một tay thúc đẩy "Thập Tuyệt Chi Thương", khiến kẻ đứng sau bày bố ván cờ đạt được mục tiêu cuối cùng.
Phán đoán này khiến Phương Vân trong lòng không khỏi rùng mình. Kẻ bày bố ván cờ kia há chẳng phải quá khủng bố rồi sao?
Rốt cuộc kẻ hưởng lợi sẽ là ai? Tinh Minh? Hay là Bất Xuất Bản Thiên Sư?
Chắc phải đến khi Chư Thiên Chi Chiến lần sau mở ra, mới có thể biết được đáp án cuối cùng cho vấn đề này. Bởi vì đến lúc đó, Khôi Lỗi Chiến Binh Thập Tuyệt tuyệt đối sẽ tiến vào chiến trường Chư Thiên, trở thành một vũ khí quan trọng trong cuộc chiến.
Hiện tại, Phương Vân trong lòng cũng chỉ có thể cảm thán sự cường đại của những kẻ bày bố ván cờ kia.
Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, kính mong quý bạn đọc ủng hộ và tôn trọng thành quả lao động.