(Đã dịch) Đại Hạ Kỷ - Chương 1684 : Hắc ám mộc hơi
Tiếng "keng" giòn tan vang vọng, phá vỡ sự tĩnh lặng của Hắc Ám Thần Điện.
Trên ngọn cây, dưới ánh trăng vằng vặc, vô số Hắc Ám Tinh Linh khẽ nhảy múa, giờ đây cùng nhau ngạc nhiên nhìn về phía thần điện, không rõ chuyện gì đã xảy ra.
Đó tựa như tiếng chén trà bị đập vỡ.
Ai đã động vào chén trà của Lão Tổ?
Chốc lát sau, từ trong Hắc Ám Thần Điện truyền ra một tiếng gầm thét lớn: "Tức chết ta, cái tên Thánh tử đáng chết kia..."
Ý chí cuồng bạo phóng thẳng lên trời cao, che khuất bầu trời, bóng tối khổng lồ ngăn trở ánh trăng, màn đêm chớp mắt bao trùm toàn bộ Hắc Ám Chi Sâm.
Nơi sâu thẳm của Hắc Ám Chi Sâm, có các Hắc Ám Tinh Linh. Người ta nói, Hắc Ám Tinh Linh là sủng nhi của bóng đêm, là đại danh từ cho hắc ám, tượng trưng cho sự tăm tối cùng u tối, tượng trưng cho âm mưu và nỗi lo âu.
Trên thực tế, Hắc Ám Tinh Linh chân chính lại là sủng nhi của mặt trăng, sinh sống dưới ánh trăng, tắm mình trong ánh trăng mà thăng hoa. Kỳ thực, bọn họ cũng sợ hãi hắc ám.
Chỉ có điều, ánh trăng luôn khi có khi không. Bởi vậy, dù sợ hãi, đôi khi bọn họ vẫn phải bước đi trong đêm tối, xuyên qua rừng rậm.
Cũng như lúc này, Lão Tổ Hắc Ám Tinh Linh nổi giận, che khuất ánh trăng, rừng rậm chìm trong bóng đêm vô tận. Các tiểu tinh linh chỉ có thể run rẩy ngẩng đầu nhìn không trung, nơm nớp lo sợ dưới sự dẫn dắt của trưởng bối, học cách sinh tồn trong màn đêm.
Lão Tổ đã ném vỡ chén trà yêu quý của mình, tại chỗ nổi cơn thịnh nộ.
Chắc chắn đã có chuyện lớn xảy ra.
Không biết màn đêm u tối này sẽ còn kéo dài bao lâu, trong lòng mỗi Hắc Ám Tinh Linh đều bao phủ một tầng bóng ma nặng nề.
Bầu không khí trong Hắc Ám Thần Điện vô cùng ngột ngạt.
Mỗi vị trưởng lão tham dự hội nghị đều sắc mặt âm trầm, tâm tình nặng trĩu.
Hắc Ám Thánh Nữ chưa trưởng thành đã bị Thánh tử Phương Vân sát hại trước mặt mọi người.
Sản nghiệp của Hắc Ám Tinh Linh tại Kỷ Nguyên Thánh Điện bị nhổ tận gốc, thời hạn một tháng phải rút khỏi Thánh Điện.
Ba vị trưởng lão Hắc Ám Tinh Linh bị giữ lại Thánh Điện, trở thành tùy tùng tu sĩ của Phương Vân.
Chuỗi đả kích nặng nề này khiến Hắc Ám Tinh Linh trong chớp mắt rơi vào địa ngục vô tận. Có thể nói, mỗi một đòn đều đẩy Hắc Ám Tinh Linh xuống vực sâu không đáy, không còn đường xoay mình.
Vạn năm tích lũy hủy hoại chỉ trong chốc lát.
Hắc Ám Tinh Linh bị trọng thương, sự suy bại đã hiện rõ trước mắt.
Một hồi lâu sau, Hắc Ám Tinh Linh Chi Tổ cuối cùng cũng dần bình tĩnh trở lại, thở dài một tiếng, có chút bất đắc dĩ nói: "Kate Tina tính tình cương liệt, không hiểu phép ứng biến, chủ trương đại tranh xuất thế, rốt cuộc đã gieo mầm tai họa. Tuy nhiên, nàng đã trả giá đắt. Giờ nói những điều này cũng đã muộn rồi. Ta đây, vì nhìn người không rõ, lại trở thành tội nhân lớn nhất của Hắc Ám Tinh Linh tộc ta."
Phía dưới, Trưởng lão Tư Khoa Đặc khẽ nói: "Lão Tổ, liệu chúng ta có thể thỉnh Tinh Linh Thánh Điện Lệnh, tiến đến Thánh Điện, để tranh luận đôi điều được không?"
Tinh Linh nhất tộc, từng có một Thánh Tổ đến từ tinh không xa xôi, thành tựu phi phàm, chính là Chư Thiên Chi Chủ lừng lẫy tiếng tăm năm đó, tỏa sáng rực rỡ trong Chư Thiên Đại Chiến.
Mặc dù cuối cùng Thánh Tổ đã phá không rời đi, nhưng vẫn lưu lại nơi này đạo thống bất hủ cùng một mạch Tinh Linh. Trải qua bao biến thiên, mạch Tinh Linh chia làm Tự Nhiên Tinh Linh và Hắc Ám Tinh Linh, mỗi bên nắm giữ một mặt Thánh Điện Lệnh.
Thánh Điện Lệnh ư?
Lão Tổ thở dài một tiếng, lắc đầu nói: "Vô dụng. Áo tím Thánh Sứ chính là chấp pháp Thánh Sứ của Thánh Điện, thân phận của hắn bản thân đã vượt trên Thánh Điện Lệnh. Pháp chỉ do hắn ban bố, căn bản không thể làm trái."
Ngũ trưởng lão Cách Nhĩ Đặc Biệt tính khí nóng nảy, nghe vậy liền bật dậy, trừng lớn hai mắt, phẫn nộ nói: "Chẳng lẽ Tinh Linh nhất tộc chúng ta còn muốn bỏ qua tên Thánh tử Phương Vân đáng chết kia ư? Nếu có thể, ta nguyện ý giết đến Thánh Điện, để báo thù rửa hận cho Đại trưởng lão..."
Lão Tổ gầm lên một tiếng giận dữ: "Cút!", rồi vung một cước, trực tiếp đá Cách Nhĩ Đặc Biệt bay ra khỏi Thánh Điện.
Một tiếng "bịch", Cách Nhĩ Đặc Biệt bay xa tít tắp, đâm sầm vào một cây đại thụ.
Giờ phút này, giọng nói lạnh lùng của Lão Tổ mới truyền tới: "Báo thù rửa hận ư? Ngươi cũng quá đề cao bản thân, quá đề cao Hắc Ám Tinh Linh nhất tộc rồi. Nói thật lòng, ngươi có biết điều ta sợ nhất bây giờ là gì không? Ta sợ nhất cái tên Thánh tử Phương Vân kia không chịu buông tha. Nếu hắn giết đến Hắc Ám Chi Sâm của chúng ta, ngươi nghĩ rằng chúng ta sẽ là đối thủ của hắn sao?"
Cách Nhĩ Đặc Biệt đang nằm bẹp trên đại thụ, chuẩn bị phản bác, bỗng nhiên phát hiện mình đã bị hoàn toàn giam cầm, không thể nhúc nhích dù chỉ một chút.
Giọng nói thong dong của Lão Tổ truyền tới: "Thực lực của Kate Tina vẻn vẹn chỉ yếu hơn ta một chút, vậy mà nàng ta, trước mặt Phương Vân căn bản không có chút sức phản kháng nào. Ngay cả một sợi phân thần nàng lưu lại trong tinh linh tổ phòng cũng không thể đào thoát, bị Phương Vân từ Thánh Điện xa xôi vạn dặm bắn một tiễn mà chết. Ngươi ngay cả khí thế của ta cũng không đỡ nổi, còn muốn báo thù cho Đại trưởng lão ư? Quả thực là trò cười!"
Trong đại điện, tất cả trưởng lão đều cảm thấy lòng mình trĩu nặng.
Cách Nhĩ Đặc Biệt giãy dụa mấy lần, cuối cùng cũng chịu khuất phục, nằm rạp trên thân cây, không dám phản bác.
Trong đại điện, Nhị trưởng lão Mộc Hơi ngồi dưới tay Lão Tổ, vẫn luôn nhắm mắt trầm tư, lúc này bỗng nhiên mở mắt, khẽ nói: "Kỳ lạ, Tinh Linh Cổ Thụ sao lại không ngăn cản?"
Trong đại điện, tất cả trưởng lão không khỏi đồng loạt ngẩn người.
Trong lòng ai nấy đều thắc mắc, đúng vậy, Tinh Linh Cổ Thụ sao lại không ra tay ngăn cản?
Tinh Linh Cổ Thụ là tồn tại cổ xưa nhất trong Tinh Linh Chi Sâm, là vị thủ hộ thần chân chính của Tinh Linh nhất tộc do Thánh Tổ để lại.
Bất kỳ cuộc tấn công nào nhắm vào Tinh Linh Chi Sâm, bình thường đều sẽ khiến Cổ Thụ cảnh giác, và thường sẽ bị Cổ Thụ chặn đứng từ bên ngoài.
Thế nhưng, một sợi phân thần của Kate Tina lại bị Phương Vân bắn giết ngay tại Tinh Linh Chi Sâm, mà Tinh Linh Cổ Thụ vẫn không hề ra tay.
Đây là vì cớ gì?
Tinh Linh Lão Tổ thân thể khẽ chấn động, khẽ nói: "Chẳng lẽ, Thánh Tổ Cổ Thụ cũng không che chở Hắc Ám Tinh Linh nhất tộc sao? Chẳng lẽ chúng ta thực sự đã đi sai con đường, đi đến bước đường cùng rồi ư?"
Hai mắt Mộc Hơi lóe lên ánh sáng, lắc đầu nói: "Không phải như thế. Ta hiện tại vẫn có thể cảm nhận được sự chiếu cố của Cổ Thụ, vẫn có thể giao tiếp như có như không với Cổ Thụ, vẫn cảm nhận được ý chí bao la của Cổ Thụ, cảm nhận được sự thương tiếc và trìu mến của Cổ Thụ dành cho Hắc Ám Tinh Linh."
Lão Tổ hai mắt sáng lên, nghĩ ra một biện pháp, nhìn về phía Mộc Hơi, lớn tiếng nói: "Đúng rồi, lão nhị! Ngươi có thể giao tiếp với Thánh Tổ Cổ Thụ. Giờ đây, Hắc Ám Tinh Linh đang ở vào thời khắc nguy hiểm nhất, xin hãy từ Thánh Tổ Cổ Thụ mà thỉnh cầu một chút thần dụ, chỉ điểm phương hướng cho Hắc Ám Tinh Linh chúng ta."
Các trưởng lão khác cũng đồng loạt nhìn về phía Mộc Hơi, trong mắt tràn ngập sự chờ mong.
Thánh Tổ Cổ Thụ, người thủ hộ Tinh Linh.
Thánh Tổ Cổ Thụ, trí tuệ thông suốt, có thể chỉ dẫn phương hướng cho Tinh Linh nhất tộc.
Chuyện hệ trọng, Mộc Hơi cũng không dám chậm trễ, gật đầu nói: "Vâng, xin Lão Tổ cùng các vị trưởng lão giúp đỡ ta, cùng ta giao tiếp với Thánh Tổ Cổ Thụ, thỉnh Thánh Tổ giáng lâm."
Lão Tổ lớn tiếng hô "tốt".
Mộc Hơi đứng thẳng thân thể, mặt hướng về phía Cổ Thụ, quỳ rạp xuống đất, bắt đầu cầu nguyện một cách thành kính và dụng tâm.
Lão Tổ dẫn đầu, các trưởng lão khác cũng noi theo, phủ phục sau lưng Mộc Hơi, thành kính cầu nguyện.
Ngay cả Cách Nhĩ Đặc Biệt cũng lặng lẽ bay xuống, phủ phục phía sau các vị trưởng lão.
Giọng Mộc Hơi kéo dài, thành kính: "Ôi Thánh Tổ Cổ Thụ chí tuệ, dưới ánh trăng, các Tinh Linh dùng những lời thì thầm dịu dàng cùng tình cảm ôn nhu sâu sắc, hướng về Người thổ lộ tấm lòng chân thành, mở rộng cánh cửa tâm hồn. Cầu xin Người thương xót con dân của mình, chỉ lối cho bầy cừu non đang lầm đường lạc lối..."
Âm thanh từ trong Hắc Ám Thần Điện truyền ra.
Sau đó, trong rừng rậm, từng Hắc Ám Tinh Linh tự động phủ phục thân thể, hướng về phía Thánh Tổ Cổ Thụ, cùng Mộc Hơi thì thầm, thành kính cầu nguyện.
Từng làn sóng âm trầm thấp, liên miên bất tuyệt, thong thả truyền ra trong đêm tối, lan xa mãi không dứt.
Toàn bộ rừng rậm lặng lẽ chìm vào một thứ vận luật sóng âm kỳ lạ. Cây cối trở nên tĩnh lặng trong vận luật này, cơn gió ngừng thổi, lá cây không còn xao động, chim chóc côn trùng cũng đều im bặt, lẳng lặng cảm nhận sự tĩnh mịch kỳ lạ trong tiếng cầu nguyện.
Một hồi lâu sau, bên trong Hắc Ám Thần Điện, Hắc Ám Tinh Linh Lão Tổ cùng các trưởng lão đột nhiên cảm thấy mừng rỡ, thần hồn bỗng chốc xuất khỏi thể xác. Mọi người đều thông suốt đến trước mặt Tinh Linh Cổ Thụ, nhìn thấy Thánh Tổ Cổ Thụ, trên thân cây ấy, hiện ra một khuôn mặt vỏ cây lão đại hiền hòa, đầy nếp nhăn.
Giờ khắc này, mọi người quên đi tất cả phiền não, thậm chí quên cả lý do vì sao phải cầu nguyện, chỉ lặng lẽ đứng trước Cổ Thụ, trong l��ng tràn đầy thành kính.
Thánh Tổ Cổ Thụ với khuôn mặt tràn đầy hiền hòa, nở một nụ cười nhàn nhạt tựa hoa cúc: "Chúc mừng các ngươi, Nguyệt Quang Tinh Linh. Các ngươi cuối cùng đã tìm thấy phương hướng, tìm được đường ra và hi vọng cho Tinh Linh nhất tộc của ta..."
Giờ khắc này, Tinh Linh Lão Tổ lại cảm thấy hoang mang.
Các vị trưởng lão Tinh Linh cũng thấy kỳ lạ, tựa như có điều gì đó không đúng, Thánh Tổ đây là ý gì?
Ngược lại là Nhị trưởng lão Mộc Hơi, trong lòng thông suốt, có lẽ đã sớm có dự đoán, lúc này vẫn có thể giao lưu bình thường: "Thánh Tổ, ý của Người là, sự kiện lần này, là phúc chứ không phải họa ư?"
Thánh Tổ Cổ Thụ thong thả mỉm cười, không nói gì. Nhưng trong chớp mắt, mỗi người đều đã hiểu được hàm nghĩa trong nụ cười ấy.
Thì ra là vậy.
Bản dịch này được độc quyền phát hành trên truyen.free, kính mong quý độc giả trân trọng.