Trước phi thuyền, một khe hở không gian khổng lồ hiện ra.

Thỏ con dựng đứng tai, Lam Mạnh khẽ quát một tiếng: "Ngồi vững vàng..."

Với tiếng "phù" khe khẽ, phi thuyền lao vào không gian lỗ sâu. Xung quanh hiện lên những đường cong không gian kỳ lạ, trông tựa như đang lướt vào một mạng lưới khổng lồ.

Sau đó, dường như trải qua một thời gian rất dài, lại dường như chỉ trong khoảnh khắc, phi thuyền một lần nữa rung lắc, rồi với tiếng "phù" nhẹ, nó thoát ra.

Vừa định thần nhìn về phía trước, các tu sĩ Địa Cầu không khỏi cùng nhau reo hò.

Hành tinh bảy sắc Nặc Mộc Nặc đã ở ngay phía trước.

Nặc Mộc Nặc Tinh là hành tinh giải trí và tiêu phí nổi tiếng nhất của Đế quốc Bậc Thang Mã.

Trong mạng lưới tinh cầu và ngoài đời thực, Nặc Mộc Nặc Tinh có rất nhiều tuyến đường không gian.

Phi thuyền Địa Cầu vốn là phi thuyền đã được Đế quốc Bậc Thang Mã cấp phép. Sau khi yêu cầu tuyến đường, chưa đầy ba ngày, họ đã nhận được tư cách nhảy không gian.

Nặc Mộc Nặc bảy sắc.

Đây là một tinh cầu vô cùng kỳ lạ, đồng thời cũng là một thành phố lơ lửng. Khắc ấy, cảnh tượng đập vào mắt khiến Phương Vân cảm thấy vô cùng kinh diễm.

Trên phi thuyền, các đồng đội Địa Cầu đã reo hò phấn khích. Không ít người huýt sáo, những chiến sĩ gan dạ đã đứng dậy khỏi chỗ ngồi, ghé sát vào cửa sổ, ngắm nhìn Nặc Mộc Nặc tuyệt mỹ.

Trên mặt Phương Vân hiện lên một nụ cười nhàn nhạt.

Đế quốc Bậc Thang Mã đã phát triển hàng ngàn tỉ năm, đạt đến văn minh cấp sáu. Trong toàn bộ hệ thống văn minh này, có vô số chủng tộc kỳ lạ, mỗi chủng tộc có nền văn hóa riêng, những sở thích và nhu cầu đặc biệt khác nhau.

Địa Cầu là một hành tinh chiến đấu, nhưng điều kỳ lạ nhất là các tu sĩ trên hành tinh chiến đấu này đặc biệt yêu thích âm luật, họ là những người hâm mộ tuyệt đối Tiên Nữ Thanh Âm.

Ngoài ra, người Địa Cầu còn có nhu cầu sinh lý, tại Nặc Mộc Nặc, đám người này chắc chắn sẽ không quá "trung thực".

Nếu không, họ sẽ không phấn khích đến vậy.

Trong Đế quốc Bậc Thang Mã, các chủng tộc khác biệt cũng có đặc điểm khác nhau. Đại khái mà nói, người tộc Bậc Thang Mã đã đạt tới cấp độ Hấp Năng trở lên, tức là họ không cần hệ tiêu hóa sinh học, có thể trực tiếp hấp thu năng lượng để sử dụng cho bản thân.

Đây là ưu thế của người tộc Bậc Thang Mã, cũng có nghĩa là trong Đế quốc Bậc Thang Mã rộng lớn, cơ bản không có nhiều văn hóa ẩm thực.

Bởi vì họ không cần.

Ngoài điểm chung là khả năng Hấp Năng, đặc tính sinh lý của các chủng tộc khác nhau cũng có sự khác biệt riêng.

Trong truyền thuyết, Thần tộc và Tiên tộc Bậc Thang Mã đều đã thoát ly khỏi phạm trù đặc tính sinh lý.

Nói cách khác, những chủng tộc Bậc Thang Mã cường hãn này hoàn toàn không cần phân chia giới tính, có thể thực hiện sinh sản vô tính hoặc tự phân liệt.

Đương nhiên, theo tài liệu Phương Vân tiếp xúc, cũng có một số Tiên tộc và Thần tộc Bậc Thang Mã vì nhu cầu tiến hóa mà duy trì đặc tính sinh lý của chủng tộc mình, vẫn sẽ có những nhu cầu tương ứng. Tuy nhiên, nhu cầu của những chủng tộc này phần lớn đã thăng hoa lên phương diện tinh thần.

Còn Chiến tộc Bậc Thang Mã như người Địa Cầu, phần lớn lại có đặc tính sinh lý thứ hai.

Điều này cũng thôi hóa ra rất nhiều nhu cầu.

Nghe nói, Nặc Mộc Nặc có thể khiến người ta lưu luyến quên lối về.

Thân phận của Phương Vân trong mạng lưới tinh cầu là một tộc nhân Bậc Thang Mã bình thường, tức là người bản tộc Bậc Thang Mã.

Bậc Thang Mã bản tộc là một chủng tộc tương đối kỳ lạ.

Bậc Thang Mã bản tộc có thể lựa chọn đặc điểm giới tính thứ hai của mình. Hơn nữa, đại đa số tu sĩ bản tộc Bậc Thang Mã vì chuyên tâm tu hành, để có thể toàn tâm toàn ý xung kích cảnh giới cao hơn, phần lớn chọn không có giới tính, sẽ không phát sinh những nhu cầu đặc biệt.

Bởi vậy, khi đến Nặc Mộc Nặc và sau khi ổn định, các đồng đội Địa Cầu liền hò hét, kề vai sát cánh, chạy đi tìm vui, ngược lại chẳng có ai mời Phương Vân.

Lúc Cường Sâm ra đi, còn không có ý tốt vỗ vai Phương Vân: "Hiểu rồi, hiểu rồi, các ngươi bản tộc Bậc Thang Mã là kiểu này mà, ai, bớt đi nhiều niềm vui thú quá. Đi đây, khỏi cần bận tâm ca, ta đi đại chiến ba trăm hiệp..."

Phương Vân có chút dở khóc dở cười, nhưng cũng không giải thích với đám người này.

Dưới trời sao Bậc Thang Mã, chủng tộc lớp lớp trùng điệp. Quả thật, một số chủng tộc đặc biệt có thể mang lại cảm giác vui thích vô song, nhưng đó không phải điều Phương Vân cần.

Phương Vân cũng sẽ không đắm chìm vào khoái lạc nhất thời.

Tiễn bạn bè, Phương Vân tu hành trong tinh phòng lơ lửng, tổng kết và tiêu hóa những gì thu được từ Yronda Yawen.

Ba bốn ngày sau, khi buổi hòa nhạc Tiên Nữ Thanh Âm sắp bắt đầu, đám người Địa Cầu mới điều khiển phi thuyền quay về, hùng hùng hổ hổ, kéo Phương Vân đi đến Lâm Viên Thanh Âm.

Cũng chính là địa điểm tổ chức buổi hòa nhạc Tiên Nữ Thanh Âm.

Lâm viên rộng lớn vô biên, cây cối sum suê. Từng tòa nhà gỗ kỳ lạ tô điểm giữa rừng cây, tinh quang lấp lánh tựa như những đốm đom đóm huỳnh quang trong rừng.

Phi thuyền dừng lại ở ven rừng từ xa, dưới sự dẫn dắt của người Thạch Tộc cao lớn, nó dừng vào tinh cảng.

Các chiến sĩ Địa Cầu và Phương Vân thì dưới sự dẫn dắt của những tinh linh nữ hài xinh đẹp, nhỏ nhắn, đi về phía các khu nhà của mình, tức là những ngôi nhà gỗ nhỏ trong rừng.

Con đường nhỏ trong rừng được lát bằng loại đá xanh không rõ tên, khi bước lên, mang lại cảm giác mát lạnh vô song.

Đi giữa con đường nhỏ trong rừng, Phương Vân chợt cảm thấy trong lòng an bình vô song, dường như mọi xáo động, mọi tranh chấp thế gian đều rời xa mình vào khoảnh khắc này.

Bất tri bất giác, tâm hồn trở nên tĩnh lặng.

Ngay cả những người bạn Địa Cầu tùy tiện cũng biểu hiện sự thành kính không hề bình thường lúc này, đi đứng đều cẩn thận, cứ như sợ làm kinh động các tiểu tinh linh.

Phương Vân có chút không quen.

Đám người này, khoảnh khắc trước còn là những kẻ quậy phá, sinh động như rồng như hổ, giờ khắc này đều biến thành cao tăng đắc đạo rồi sao?

Không đợi bao lâu, Tiên Nữ Thanh Âm đúng hẹn mà tới.

Lâm Viên Thanh Âm mô phỏng chính là cảnh đêm.

Dưới ánh trăng mờ ảo, yên lặng như tờ, tất cả các vì sao dường như đều ngừng lấp lánh, mọi thứ hiện lên vẻ vô cùng tĩnh mịch.

Cảm giác yên tĩnh thấm tận xương tủy.

Mỗi một buổi diễn Tiên Nữ Thanh Âm đều không giống nhau.

Mỗi buổi có lẽ đều sẽ có một đến hai chủ đề.

Phương Vân đến Nặc Mộc Nặc đơn thuần là theo số đông, để mở mang kiến thức, vì vậy, anh vẫn chưa hỏi trước buổi diễn này sẽ có nội dung gì.

Tuy nhiên, cảm nhận được sự yên tĩnh xung quanh, cảm thụ khí tức tĩnh mịch vô song này, Phương Vân trong lòng không khỏi cảm thán, Tiên Nữ Thanh Âm quả nhiên danh bất hư truyền.

Trong lúc lơ đãng, đã tạo nên một không khí nghệ thuật vô cùng kỳ lạ.

Buổi diễn chính thức còn chưa bắt đầu, Phương Vân đã cảm nhận rất sâu sắc. Có lẽ, đây mới là nguyên nhân căn bản khiến các chiến sĩ Địa Cầu yêu thích nơi này.

Trong ánh trăng mờ ảo, sương mù lượn lờ, đom đóm từ trong rừng bay ra, nhẹ nhàng bay lượn trên không trung.

Những con đom đóm này không phải của Địa Cầu, mà là đặc sản của Nặc Mộc Nặc, có bảy sắc màu.

Hôm nay Tiên Nữ Thanh Âm chủ yếu tạo cảm giác u tĩnh, vì vậy, những đom đóm xuất hiện trên không trung đều có màu băng lam, một lần nữa mang đến cho người ta cảm giác yên lặng vô song.

Đom đóm bay múa, nhìn như lộn xộn, nhưng Phương Vân vậy mà lại hiểu được ý nghĩa chúng muốn biểu đạt, vậy mà lại nhìn thấy chủ đề buổi diễn Tiên Nữ Thanh Âm đêm nay là "Tình Cố Hương".

Dưới bầu trời đêm u tĩnh, mọi người ngước nhìn trăng sáng, khi cảm nhận được sự yên tĩnh và lòng mình trở nên bình lặng, thường sẽ dâng lên nỗi nhớ nhung vô tận.

Phương Vân ngước nhìn bầu trời một chút, đột nhiên dường như nhìn thấy một vầng trăng sáng, sau đó, bên tai vang lên tiếng ca vô cùng thanh thoát: "Trăng sáng bao giờ có? Nâng chén hỏi trời xanh, chẳng hay cung khuyết trên trời, đêm nay là năm nào..."

Thủy Điệu Ca Đầu của Tô Thức - "Trăng sáng bao giờ có" xuất hiện tại Nặc Mộc Nặc!

Nhưng trong lòng Phương Vân vẫn lặng yên như cũ, cũng không cảm thấy dị thường.

Đây chính là sức hút vô tận của Tiên Nữ Thanh Âm.

Âm luật được các Tiên Tộc ca giả hát lên, khi truyền vào tai những người nghe khác nhau, sẽ trở thành tần suất khác nhau, khiến người nghe trong lòng cộng hưởng, sau đó hóa thành khúc ca nội tâm của người nghe.

Thần kỳ là như vậy đó.

Tình cố hương trong lòng Phương Vân, liền bắt đầu từ Thủy Điệu Ca Đầu.

Trăng sáng vắt vẻo trên cao, người thân vạn dặm xa xăm, nỗi trống trải cao ngạo, đó chính là khắc họa chân thật nhất trước mắt Phương Vân.

Người có hợp tan, trăng có tròn khuyết, việc này xưa nay khó toàn vẹn.

Vì tương lai nhân loại Địa Cầu, Phương Vân dứt khoát phá vỡ hư không, nếm trải mọi thăng trầm nhân gian.

"Chỉ mong người trường cửu, ngàn dặm cùng ngắm Hằng Nga."

Thân ở tinh tế xa xôi, Phương Vân căn bản không thể nào liên lạc với Địa Cầu, cũng không biết cha mẹ có an khang hay không, không biết Bành Khiết, Tiểu Dĩnh và các nàng có còn t���t không, còn bọn trẻ liệu đã khai chi tán diệp (nở hoa kết trái)... Tiếng ca dịu dàng truyền vào tai, trên mặt Phương Vân không khỏi lộ ra vẻ tưởng niệm vô song, bất tri bất giác, dường như có hai hàng lệ trong suốt chậm rãi chảy xuống.

Lúc này, chương nhạc đầu tiên của Tình Cố Hương vừa vặn hoàn thành.

Trong lòng Phương Vân khẽ giật mình, không khỏi hơi chút bừng tỉnh, Tiên Nữ Thanh Âm thật lợi hại, ngay cả mình cũng có chút thất thố.

Nhìn quanh hai bên một chút, Phương Vân lại hoàn toàn thoải mái.

Lúc này, các đồng đội Địa Cầu còn nhập tâm hơn Phương Vân nhiều.

Cường Sâm, gã tráng hán kia, nước mắt lưng tròng, trong miệng còn lẩm bẩm. Lắng nghe kỹ, lại là ngôn ngữ Địa Cầu: "Mẹ ơi, mẹ ơi, mẹ có còn khỏe không?"

Đột nhiên, Phương Vân hoàn toàn hiểu ra.

Đối với những lính đánh thuê Địa Cầu mà nói, Tiên Nữ Thanh Âm tất nhiên có ý nghĩa cực kỳ đặc biệt.

Âm nhạc họ nghe được ở đây, là ký ức thành kính nhất trong lòng họ. Vì vậy, âm nhạc, tương đương với điện đường thần thánh của họ.

Phương Vân nhìn quanh hai bên một chút, vẫn đang điều chỉnh nỗi lòng của mình, tiếng âm nhạc lại một lần nữa vang lên.

Lần này, Phương Vân chợt cảm thấy hai mắt tỏa sáng, ánh sáng mạnh hơn rất nhiều. Sau đó, trong hư không phía trước, xuất hiện một "Bóng lưng" tuy không quá vĩ đại, nhưng Phương Vân lại tương đối quen thuộc.

Gần như đồng thời, tản văn "Bóng Lưng" của Chu Tự Thanh hóa thành ca từ, bắt đầu chậm rãi chảy trong tim: "Tôi và cha đã hơn hai năm không gặp, điều tôi không thể nào quên nhất chính chính là bóng lưng của ông. Năm đó mùa đông, bà nội qua đời, cha tôi được phái đi cũng phải bàn giao việc quan..."

Truyện dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên dịch của truyen.free, không sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.