Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Giới Quả - Chương 61: Thạch Nam Đằng (thượng)

Trần Mặc vốn dĩ không đồng tình với những tên tội phạm này, càng sẽ chẳng bận tâm đến lời cầu xin của tên cầm đầu kia. Khi lũ người này ức hiếp kẻ khác, chúng có từng bận tâm đến lời cầu xin của họ ư? Hệt như đứa nhóc kia, cướp đoạt không thành liền muốn giết người.

Ngược lại, Trần Mặc còn có chút ảo não vì vừa nãy hình xăm lại có phản ứng đặc biệt. Vốn định tỉ mỉ cảm nhận một chút, lại bị lão già này cắt ngang.

Bất quá, Trần Mặc quyết tâm đi tới con ngõ này không phải để du ngoạn, mà là có mục đích riêng. Thêm nữa, nếu cứ để Hỏa Cầu Thuật này lan tràn, tất cả người trong ngõ sẽ chết sạch, điều đó cũng không phải ý muốn của hắn. Cho dù là những kẻ đáng chết, không chút lưu tình, Trần Mặc cũng không quen giết hàng trăm người một lúc, trừ khi mỗi tên trong số họ đều tội ác tày trời.

"Tiên sư, tiểu nhân nguyện dâng toàn bộ sản nghiệp tích trữ của Bình Diên Bang để đổi lấy sự thủ hạ lưu tình của tiên sư." Đúng lúc Trần Mặc do dự trong khoảnh khắc đó, lão già kia lại run rẩy cất lời cầu xin.

Trần Mặc ngẩng đầu nhìn lại mới phát hiện, hỏa cầu này đã từ một người lan sang ít nhất ba mươi mấy người, mắt thấy còn có xu thế cháy càng lúc càng lớn. Rốt cuộc đây không phải phàm hỏa thế gian, trong hỏa cầu có rót linh lực của Trần Mặc. Chỉ cần linh lực chưa cạn, không một thủ đoạn nào của phàm nhân có thể dập tắt ngọn lửa này.

"Cũng được." Trần Mặc là người quả quyết. Đã quyết định dừng lại như vậy, y liền ra tay thu hồi phần linh lực còn lại trong lửa.

Ngay khi linh lực vừa được thu lại, thế lửa lập tức nhỏ dần. Mấy người bị lửa bén nhẹ hơn phát hiện, chỉ cần lăn vài vòng, ngọn lửa đáng sợ kia đã tắt ngúm. Họ không khỏi kinh hỷ khóc ròng ròng, cảm khái vì sống sót sau tai nạn.

"Tưới chút nước là được rồi." Tuy rằng đã dừng lại, Trần Mặc cũng chẳng có nửa phần thiện cảm với lũ người này, chỉ lãnh đạm nói một câu.

Lão già kia liên tục nói cám ơn, vội vàng vội vã chỉ huy mọi người dập tắt lửa. Trong lòng hắn cũng vui mừng vì vị tiên sư này cũng không khó nói chuyện.

Đối với hắn mà nói, việc nguyện dốc hết thân gia để đổi lấy những mạng người này không phải do hắn nhân từ. Chỉ là trong thời buổi này, tiền bạc có thể kiếm lại, nhưng tái tập hợp một nhóm cao thủ lại không chắc là chuyện dễ dàng như vậy. Bang phái chỉ cần còn người, thì chưa tính là hết đời.

Chỉ là hắn cũng giật mình, Bình Diên Bang một bang phái không hề lớn, làm sao lại rước lấy nhân vật như tiên sư này?

Không còn linh lực của Trần Mặc chống đỡ, lửa rất nhanh liền bị tiêu diệt. Bất quá, một Hỏa Cầu Thuật vẫn thiêu chết trọn bảy tên bang chúng Bình Diên Bang, làm bị bỏng hai mươi mấy người.

Nhưng không ai dám oán giận dù chỉ một lời, trái lại cung kính đón Trần Mặc như đối xử lão tổ tông, rồi đưa Trần Mặc đến một tòa đại trạch ẩn mình sau con ngõ nhỏ.

Trần Mặc mặt không biểu cảm, trong lòng ngoại trừ có chút cảm khái về sự chênh lệch giữa tu sĩ và phàm nhân, cũng chẳng vì sự nhiệt tình vây quanh này mà động lòng. Trái lại, y còn có chút phiền chán, chỉ muốn mau chóng làm xong chính sự.

Mãi đến khi ngồi xuống, lão già kia còn muốn ân cần dâng trà ngon nhất. Trần Mặc xua tay gạt đi, khiến trong phòng chỉ còn lại lão già và bản thân y đơn độc đối thoại.

Lão già kia một mình đối mặt Trần Mặc, đột nhiên cảm thấy áp lực đè nặng. Đừng thấy đối phương chỉ là một thiếu niên, vừa nghĩ tới thân phận tiên sư của người đó... Kết quả là, lão già kia đến đứng nói chuyện cũng không dám, chỉ khom người đứng ở một bên.

Trần Mặc không thèm để ý những điều đó, mở miệng chỉ nói một câu: "Thiên Cơ Thủ Ngô Tướng ở đâu? Bảo hắn đến gặp ta."

Lão già vừa nghe lời này, trong lòng cả kinh hãi. Thiên Cơ Thủ Ngô Tướng này ở chốn giang hồ Trần quốc thế nhưng là nhân vật đại danh đỉnh đỉnh, nhưng người này vì đắc tội Cự Kình Bang, một đại thế lực, nên tạm thời trốn ở Bình Diên Bang, một bang phái không mấy bắt mắt của mình. Đây thế nhưng là tuyệt mật a!

Vị tiên sư trước mắt này làm sao lại biết được? Có thể thấy, thủ đoạn của tiên gia không phải người thường có thể phỏng đoán. Thần sắc trên mặt hắn không tự chủ càng thêm cung kính một phần.

Trần Mặc cũng không biết được suy nghĩ của lão già này. Nếu như biết, chắc chắn y sẽ cười phá lên. Y làm gì có thủ đoạn tiên gia nào để biết những điều này? Tất cả nguyên do chẳng qua là vì y đã mua một quyển sách cơ mật giới thiệu thế lực phàm nhân ở chợ Vân Phong mà thôi.

Những quyển sách này ở chợ Vân Phong có lẽ là hàng ế ẩm, căn bản chẳng ai để ý. Nhưng một quyển thư tịch phàm nhân xuất hiện ở chợ tu giả, rồi lại rơi xuống nhân gian, đó thế nhưng là ngàn vàng khó đổi.

Cứ như quyển sách cơ mật nhân gian mà y mua, là do thế lực tình báo lớn nhất Trần quốc phát hành. Đối với phàm nhân, chỉ có những đại thế lực ngang bằng mới có thể bỏ ra ngàn vàng để có được một quyển.

Thế nhưng, thế lực tình báo kia lại hao hết thủ đoạn mới đưa sách vào chợ tu giả, chỉ để đổi lấy một vài món đồ của tu sĩ. Cho dù chỉ là những thứ rách nát trong mắt tu sĩ, hoặc bán đi để lấy linh thạch, thì đối với bọn họ đều là thiên đại chỗ tốt.

Bất quá, lão già cung kính thì càng thêm cung kính, nhưng chậm chạp không trả lời Trần Mặc. Trần Mặc cảm thấy không kiên nhẫn, không biết lão già này đang trì hoãn điều gì? Y nhướng mày nhìn về phía lão già.

Lão già kia bị Trần Mặc nhìn như vậy, quỳ sụp xuống với tiếng "Đông". Không chờ Trần Mặc đặt câu hỏi, hắn liền vội vàng vội vã nói: "Tiên sư tha mạng, tiểu nhân không phải cố ý do dự, chỉ là Ngô Tướng là nhân vật cỡ nào? Mấy ngày trước hắn có đến Bình Diên Bang tiểu nhân đặt chân qua, thế nhưng..."

"Hả?" Trần Mặc nhíu mày, thầm nghĩ trong lòng "không ổn rồi". Nếu như tìm không được Ngô Tướng này, kế hoạch của mình lại phải tốn thêm chút công sức. Vốn dĩ, nhìn quyển sách cơ mật nhân gian kia, y còn tưởng mình gặp may mắn rồi chứ.

Lão già kia cho rằng Trần Mặc bất mãn, chỉ sợ chọc Trần Mặc không vui, giải thích càng nhanh thêm vài phần: "Bang phái tiểu nhân không giữ được những nhân vật như thế này. Hắn có thể đến đặt chân ba hai tháng, đã là phúc phận lớn lao, cũng là phiền phức lớn lao. Tiểu nhân... tiểu nhân thực sự..."

"Hắn lúc này đang ở đâu?" Trần Mặc lười nghe những điều này, trực tiếp ngắt lời lão già.

"Ở đâu thì tiểu nhân thật sự không biết." Lão già kinh hoảng dập đầu về phía Trần Mặc một cái.

Trần Mặc không kiên nhẫn đứng dậy. Lão già kia cho rằng Trần Mặc sắp ra tay, sợ đến bò rạp trên mặt đất. Hỏa cầu vừa nãy có uy lực như thế nào, hắn là tận mắt chứng kiến.

Vốn dĩ với địa vị như hắn, chỉ là nghe một vài đại nhân vật nói về tiên sư, chứ chưa từng gặp bao giờ. Bây giờ vừa thấy, hắn phát hiện vị tiên sư này còn lợi hại hơn trong truyền thuyết. Hắn sợ nhưng cũng sinh ra vài tâm tư.

Cho nên, ngay trong khoảnh khắc này, lão già vội vàng vội vã nói: "Vừa nãy tiểu lão nhi đã nói, nguyện dùng toàn bộ sản nghiệp tích trữ của Bình Diên Bang để tiên sư nguôi giận. Trước đó đã cho người đi chuẩn bị. Ngô Tướng mặc dù đã rời khỏi nơi này, nhưng Bình Diên Bang đã thu nhận hắn một thời gian, cũng đổi được..."

Trần Mặc vốn dĩ không có nửa phần hứng thú với thứ gọi là tích trữ của Bình Diên Bang. Trong lòng y cũng định uy hiếp lão già này vài câu, bảo hắn giữ bí mật chuyện y từng đến đây rồi rời đi. Nhưng không ngờ lão già này lại còn nhắc đến thứ Ngô Tướng để lại...

Trần Mặc lại ngồi xuống trở lại.

Lão già kia cũng không dám nói chuyện, bởi vì hắn không nắm chắc được Trần Mặc tìm Ngô Tướng, và có quan hệ thế nào với Ngô Tướng. Bình Diên Bang chính là một đám tội phạm, làm sao lại vô duyên vô cớ thu nhận Ngô Tướng? Đó là vì đã uy hiếp Ngô Tướng, buộc y để lại tác phẩm đắc ý nhất đời mình, Bình Diên Bang mới nguyện ý mạo hiểm thu nhận Ngô Tướng một thời gian.

Hắn sợ Trần Mặc sau khi biết được vạn nhất lại nổi trận lôi đình.

"Ngô Tướng đã để lại thứ gì?" Trần Mặc cũng không có tâm tình đoán tâm tư của lão già này. Thấy lão già lại ấp a ấp úng, ngữ khí y liền mang vài phần nghiêm khắc.

Vừa nghe ngữ khí này của Trần Mặc, lão già nào dám kéo dài nữa? Hắn vội vàng nói: "Tiên sư đừng nóng vội, lập tức sẽ có người đem tất cả những gì tiểu nhân thu gom được dâng lên. Vật Ngô Tướng để lại cũng nằm trong số đó."

Truyen.free giữ toàn bộ bản quyền đối với phiên bản dịch thuật này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free