(Đã dịch) Đại Giới Quả - Chương 275 : Tâm ý
Bốn người tỏ vẻ khinh thường rõ rệt trước đám tu giả vây quanh. Mãi đến khi ánh mắt họ chạm vào Nhan Linh Ngọc, vẻ mặt mới trở nên nghiêm nghị. Tu giả họ Vạn cầm đầu khẽ nheo mắt, đánh giá Nhan Linh Ngọc từ trên xuống dưới một lượt.
Ông ta nhận thấy linh lực của cô gái này tinh khiết, khí chất tuyệt vời, thân hình mỹ miều, trời sinh có sức hút mê hoặc. Mỗi cử chỉ, dù là nhỏ nhất, đều ẩn chứa sức quyến rũ chết người đối với phái nam. Điều hiếm có hơn cả là tu vi của nàng cực kỳ thâm hậu, đã đạt đến Luyện Khí tầng mười – một thiên tài xuất chúng.
Tu giả họ Vạn khẽ gật đầu. Là đệ tử kiệt xuất của một tiên tông siêu nhất phẩm như Ly Hỏa Tiên Tông, hắn đã từng thấy qua biết bao mỹ nhân. Dù vậy, hiếm có ai có thể sánh được với cô gái trước mắt này.
Tuy nhiên, hắn một lòng say mê đại đạo, không hề ham thích nữ sắc. Lúc này nhìn Nhan Linh Ngọc, hắn cũng chỉ nhìn ra nàng có tư chất và tu vi phi thường, hơi thán phục một tiếng rồi thôi.
Tu giả họ Vạn khoanh tay, liếc nhìn Nhan Linh Ngọc, rồi lướt mắt qua đám đông, chậm rãi mở miệng. Giọng điệu của hắn trước sau như một, đầy bá đạo: "Nơi này đã bị Ly Hỏa Tiên Tông ta phong tỏa, những kẻ không liên quan lập tức rời đi!"
Ngay khi lời tu giả họ Vạn vừa dứt, ba đệ tử Ly Hỏa Tiên Tông còn lại cũng liếc mắt nhìn đám tu giả từ khắp nơi đến với vẻ khinh miệt, đồng thời phóng thích Ly Hỏa linh lực quanh thân.
Ly Hỏa linh lực mạnh mẽ mơ hồ kết thành hình rồng rắn. Ba luồng uy thế tuyệt cường đột nhiên hợp làm một, khí thế tăng vọt mấy lần. Ly Hỏa rực cháy lan tỏa ra, khiến nhiều tu giả cách đó ngàn trượng cũng phải biến sắc.
Một vài tu giả tỏ vẻ bất bình, định tiến lên tranh luận, nhưng lại bị đồng bạn kéo lại. Sau vài câu thì thầm, sắc mặt tu giả kia cũng thay đổi, rồi cũng đành rời đi.
Bị các đệ tử Ly Hỏa Tiên Tông uy hiếp, những tu giả miễn cưỡng đạt tới Luyện Khí tầng mười cũng đều lùi lại. Duy chỉ có Nhan Linh Ngọc vẫn đứng bất động tại chỗ.
Nhìn những tu giả đang lùi bước, tu giả họ Vạn lộ rõ vẻ khinh thường trong mắt. Thấy Nhan Linh Ngọc vẫn đứng lơ lửng giữa không trung với vẻ mặt thờ ơ, trong lòng hắn lại dấy lên một tia tán thưởng: "Cô nương cũng có chút gan dạ đấy. Tuy nhiên, lời Vạn mỗ nói không phải trò đùa. Bảo vật tuy quý giá, nhưng không đáng để cô nương phải bỏ mạng vì nó."
"Bảo vật ở đây là của Ly Hỏa Tiên Tông ta. Cô nương vẫn nên nhanh chóng rời đi thì hơn!"
Dứt lời, Ly Hỏa linh lực hùng hậu trong cơ thể tu giả họ Vạn bắt đầu chậm rãi vận chuyển, khiến áo bào quanh người hắn tự động bốc cháy.
Ngọn lửa này không giống với Xích Viêm của ba đệ tử Ly Hỏa Tiên Tông kia. Hỏa diễm lượn lờ quanh người hắn là một màu vàng óng.
Uy thế của ngọn lửa vàng óng này nhìn qua tuy không bằng Hỏa Long do ba người kia hợp lực ngưng tụ lúc nãy, nhưng năng lượng nóng rực ẩn chứa trong đó thì ba người kia còn lâu mới có thể sánh được.
Có lẽ những người khác không hiểu Hỏa Diễm vàng ròng đại diện cho điều gì, nhưng ba đệ tử Ly Hỏa Tiên Tông kia sao có thể không hiểu?
Trong lòng ba người họ cũng đầy rẫy sự thán phục và ước ao. Khi hỏa diễm vàng óng hoàn toàn chuyển hóa thành màu vàng, điều đó có nghĩa là đã nửa bước bước vào Luyện Khí tầng mười một, Ly Hỏa linh lực trong cơ thể sẽ biến thành Ly Hỏa Linh Nguyên. Lúc đó, cao thủ Luyện Khí tầng mười thông thường sẽ không phải đối thủ dù hợp sức lại.
Tu giả họ Vạn hiển nhiên đã cách cảnh giới đó không xa. Ly Hỏa linh lực cực nóng tỏa ra khiến mấy tu giả Luyện Khí tầng mười đang lùi bước cũng phải biến sắc mặt.
Nhưng Nhan Linh Ngọc là ai chứ?
Nàng là thiên tài của Ma Âm Tông – một tiên tông nhất phẩm tại Đại Lục rộng lớn phương Đông, đương nhiên có khí phách kiêu ngạo riêng.
Trong lòng Nhan Linh Ngọc đã dấy lên lửa giận, nhưng trên mặt nàng lại khẽ khúc khích cười, tay trái che môi son, ngón tay ngọc khẽ vuốt lọn tóc trước ngực, chậm rãi nói bằng giọng điệu mềm mại: "Ôi chao, mấy vị công tử, thật đúng là dọa ta sợ muốn chết cơ chứ?"
Đang khi nói chuyện, ánh mắt Nhan Linh Ngọc long lanh đưa tình, giọng nói quyến rũ đến tận xương, dáng vẻ như cành liễu rủ trong gió. Nàng chẳng giống một thiên tài Luyện Khí tầng mười đỉnh cao chút nào, ngược lại như một nữ tử yếu đuối trần thế cần được che chở.
Ngoại trừ tu giả họ Vạn dẫn đầu, ba người còn lại có tu vi thấp hơn không ít, định lực không đủ. Khi nhìn Nhan Linh Ngọc, cả ba đều sáng rực mắt.
Tu giả chung quy cũng là người phàm, dục vọng vô cùng, đã nếm qua rồi thì biết mùi vị. Đối mặt một mỹ nhân mảnh mai, quyến rũ đến hồn phách như vậy, ai mà không chút động lòng cơ chứ?
Tuy nhiên, ba người họ chỉ thoáng thất thần rồi nhanh chóng lấy lại bình tĩnh, đủ để thấy tu vi sâu và định lực vững vàng của họ.
Nhan Linh Ngọc thấy vậy, thầm nghĩ trong lòng: Đệ tử Ly Hỏa Tiên Tông này quả thực mạnh hơn rất nhiều so với những kẻ được mệnh danh là thiên tài của Ma Âm Tông.
Ba tu giả mới đạt đến Luyện Khí tầng mười kia vẫn còn dễ đối phó, nhưng tu giả họ Vạn cầm đầu thì thực lực quả thật rất mạnh.
Lòng Nhan Linh Ngọc trùng xuống. Nàng liếc nhìn vị trí của Trần Mặc, khóe miệng bỗng nhếch lên ý cười nhàn nhạt, nhẹ nhàng thở dài, dường như đã đưa ra một quyết định nào đó. Trong lòng nàng thầm nghĩ: "Thằng nhóc thúi này, ta thật sự thua ngươi rồi."
"Hôm nay, ngươi nợ ta một ân tình đấy. Để xem ngươi định trả bằng cách nào đây?"
Đúng lúc này, tại vị trí của Trần Mặc lại xuất hiện một đợt sóng linh lực.
Đợt sóng linh lực xuất hiện lần thứ hai này đương nhiên cũng bị bốn người tu giả họ Vạn cảm nhận được. Cả bốn đều hơi biến sắc mặt, riêng tu giả họ Vạn thì càng sa sầm.
Nhìn Nhan Linh Ngọc đang đứng chắn ở trung tâm, tu giả họ Vạn mở miệng nói: "Nếu cô nương còn cố chấp nán lại đây, Vạn mỗ chỉ có thể cho rằng cô nương đang thèm muốn bảo vật của Ly Hỏa Tiên Tông ta!"
"Vạn mỗ niệm tình cô nương tu luyện không dễ, đặc cách cho cô nương thêm m��t cơ hội."
"Chỉ cần cô nương nhường đường, nhanh chóng rời đi, Vạn mỗ sẽ không truy cứu nữa."
Nghe xong lời này, Nhan Linh Ngọc khẽ cau mày, rồi bỗng khúc khích cười nói: "Công tử sao lại nói vậy? Thiếp thân chỉ là nữ nhi yếu đuối, sao dám cản đường chư vị công tử được."
"Chỉ là trời đất bao la, khắp nơi đều là đại đạo, đâu chỉ một con đường này mà thiếp thân dám chiếm của chư vị công tử? Chẳng lẽ nói, tất cả con đường trong thiên hạ này đều thuộc về Ly Hỏa Tiên Tông hết sao?"
Nghe Nhan Linh Ngọc nói vậy, sắc mặt tu giả họ Vạn đột nhiên trở nên âm trầm.
"Ngu xuẩn, không biết điều!"
"Nếu ngươi muốn chết, Vạn mỗ sẽ giúp ngươi thành toàn!"
Tu giả họ Vạn hừ lạnh một tiếng, Ly Hỏa linh lực trong cơ thể hắn lập tức bùng phát.
Hai tay hắn hư hợp lại, Ly Hỏa linh lực nhanh chóng ngưng tụ. Khoảnh khắc sau, đôi tay mở ra, lộ ra một cây Ly Hỏa Chùy vàng ròng dài một tấc bên trong, một luồng sóng năng lượng mạnh mẽ và sắc bén lập tức khuấy động.
Vẻ mặt Nhan Linh Ngọc trở nên nghiêm túc. Nàng khẽ nhón gót ngọc, Hồng Lăng dưới chân lập tức chia thành hai, hai thành bốn, trong chớp mắt mười sáu dải Hồng Lăng trên không trung như quần long quần xà múa lượn, tiên phát chế nhân, cuốn về phía tu giả họ Vạn.
Tu giả họ Vạn cười lạnh một tiếng, Ly Hỏa Chùy trong tay hắn lập tức bắn nhanh ra, va chạm với mười sáu dải Hồng Lăng giữa không trung.
Kèm theo một tràng tiếng nổ vang rền, Hồng Lăng nổ tung thành vô số mảnh đỏ rực, dấy lên ngọn lửa hừng hực. Nhưng Ly Hỏa Chùy cũng vì thế mà tiêu biến.
Vẻ mặt Nhan Linh Ngọc không hề thay đổi. Chẳng biết từ lúc nào, Cửu Tiêu Hoàn Bội đã lơ lửng trước người nàng. Mười ngón tay ngọc thon dài khẽ lướt nhẹ một cái.
Tranh...
Tiếng đàn trầm hùng, mang theo ý vị nhạc thái cổ.
Kể cả tu giả họ Vạn, linh lực trong cơ thể bốn tên đệ tử Ly Hỏa Tiên Tông đột nhiên vận chuyển trở nên khó khăn. Bốn người đều lộ vẻ kinh ngạc, lập tức càng cố gắng tích tụ lượng lớn Ly Hỏa linh lực. Cũng đúng lúc này, tiếng đàn đột ngột biến đổi.
...
Tiếng đàn trở nên trong trẻo, hoạt bát, lay động lòng người, khiến Ly Hỏa linh lực trong cơ thể bốn người đều chấn động dữ dội.
Trong đó, ba người có tu vi kém hơn bị rối loạn khí tức, linh lực nghịch hành, rên lên một tiếng rồi sắc mặt trắng bệch. Ba người liếc nhìn nhau, đều ngầm kết thủ ấn.
So với ba người kia, tình hình của tu giả họ Vạn tốt hơn rất nhiều, nhưng sắc mặt hắn cũng vô cùng âm trầm. Hắn vung tay lấy ra, trước người đã xuất hiện một thanh trường kiếm đỏ đậm.
Cầm trường kiếm trong tay, tu giả họ Vạn lạnh lùng nói: "Xú bà nương, ngày này sang năm chính là ngày giỗ của ngươi!"
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức một cách trọn vẹn.