Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Giám Định Sư - Chương 968: Tầm bảo tiết mục ( bốn )

Thấy mấy vị chuyên gia ra hiệu, Trần Dật cười nói: "Mấy vị cứ nói trước đi, sau đó tôi sẽ bổ sung thêm là được." Mặc dù thông qua hệ thống giám định, toàn bộ thông tin về bốn chiếc đĩa này đã được hắn biết rõ mồn một, không còn chút nào giấu giếm, nhưng d�� sao đây cũng là lần đầu tiên tham gia chương trình, anh vẫn cần làm quen với tình hình một chút.

Kim lão cùng những người khác gật đầu cười. Sau đó, chuyên gia giám định gốm sứ nổi tiếng Khưu lão, người đã có hơn ba mươi năm kinh nghiệm trong việc giám định gốm sứ và văn vật, chỉ vào chiếc đĩa sứ trước mặt rồi nói với chủ nhân bảo vật: "Tạo hình của tấm sứ này khá đặc biệt. Thông thường, các tấm sứ vẽ thường có hình chữ nhật hoặc hình vuông, hình bầu dục tương đối hiếm thấy. Tấm sứ này hẳn là còn có một khung viền, điều này cũng có lợi cho việc trưng bày."

"Đặng Bích San là một tú tài cuối đời Thanh, có thể nói là một văn nhân. Từ nhỏ ông đã thích ngắm cá, theo cha mình ra biển đánh cá. Sau khi đánh cá xong, ông thường dùng nước vẽ cá trên bàn, sau đó dùng móng tay chấm từng vảy cá, trông hết sức sống động. Có thể nói, ông có thiên phú vô cùng lớn trong việc vẽ cá."

"Sau khi bốn mươi tuổi, ông chuyên tâm vẽ cá và rong rêu. Đặc điểm trong hội họa của ông là gì? Cấu trúc đơn giản, thanh thoát và tươi mới, mang đ���m phong cách tả thực, thậm chí từng chiếc vây lưng cá cũng được vẽ rõ nét, không thiếu một chiếc nào."

Vừa nói, Khưu lão vừa dùng ngón tay chỉ vào một vài chi tiết trên tấm sứ vẽ, giới thiệu các đặc điểm của bức họa: "Cậu xem những cây rong trên này, ngàn vạn cành lá, mỗi cành đều không hề lộn xộn, bố cục rõ ràng mạch lạc, quả thực có một phong cách tả thực. Bởi vậy, kỹ thuật này cũng tiếp thu kỹ thuật hội họa từ quốc gia hải đảo kia. Trần tiểu hữu, cậu nói một chút xem."

Sau khi Khưu lão giới thiệu một vài thông tin, ông cười nói với Trần Dật. Vừa rồi khi họ hỏi, trong lời nói của Trần Dật đã toát ra sự tự tin nồng đậm. Việc anh nói "tôi sẽ bổ sung sau" chẳng qua chỉ là lời khiêm tốn, muốn nhường cho những tiền bối như họ mở lời trước mà thôi.

Trần Dật gật đầu cười: "Lời Khưu lão vừa nói, tôi vô cùng đồng ý. Bởi vì cách vẽ cá truyền thống trên đồ sứ Trung Quốc thường mang ý nghĩa cát tường dư dả liên tục nhiều năm, như lời Vương Cương lão sư vừa nói, nên tạo hình cá tương đối ngộ nghĩnh. Thân thể to lớn, màu sắc tươi đẹp, cấu trúc sung mãn. Còn lối vẽ của quốc gia hải đảo kia lại tương đối tả thực, bởi vậy, anh thấy đó, bức vẽ của ông ấy toát lên sự tiêu dao, thanh thoát và thoát tục, mang một phong cách riêng biệt trong số các tác phẩm vẽ trên sứ của Trung Quốc."

"Mặt khác, Đặng Bích San còn là một thành viên trong Châu Sơn Bát Hữu. Châu Sơn Bát Hữu chính là những cao thủ vẽ phấn màu và tranh sứ phiêu dạt ra dân gian sau khi xưởng lò ngự chế thời cuối Thanh ngừng hoạt động. Vì vậy, mỗi người trong số họ đều có phong cách khác nhau, và các bức họa cá và rong rêu của Đặng Bích San lại hết sức hiếm thấy."

"Đồng thời, Đặng Bích San chú trọng thư pháp, hội họa, thi ca, đều vận dụng chúng vào tranh sứ. Thư pháp của ông được công nhận là đứng đầu trong Châu Sơn Bát Hữu, có tài viết chữ thảo cực kỳ xuất sắc, văn tài cũng rất tuyệt, mỗi một bức họa đều phải có một bài thơ đi kèm. Đây chính là bút tích thật của Đặng Bích San."

"Cảm ơn Khưu lão sư, cảm ơn Trần Dật lão sư, cảm ơn các vị chuyên gia." Nghe thấy tác phẩm tranh sứ của mình được giám định là bút tích thật, chủ nhân bảo vật lộ ra nụ cười rạng rỡ trên mặt, nói lời cảm tạ.

Vương Cương vẫy tay, sau đó nói: "Tốt, xin chúc mừng vị chủ nhân bảo vật này, vậy bây giờ chúng ta sẽ nói đến giá trị của nó."

Trần Dật lúc này không hề do dự mở lời nói: "Vào tháng năm năm ngoái, có một bức tranh sứ 'cá và rong rêu' của Đặng Bích San được đấu giá với mức giá cuối cùng là ba mươi vạn tệ. Tôi nghĩ bốn tác phẩm tranh sứ này của anh, giá tiền ít nhất cũng phải vào khoảng một trăm hai mươi vạn đến một trăm năm mươi vạn tệ."

Khi ở chi nhánh đấu giá Nhã Tàng, anh gần như đã xem qua toàn bộ tình hình đấu giá trong những năm gần đây, ghi nhớ vững chắc trong đầu, giờ đây đương nhiên có thể dễ dàng ước tính được.

"Được rồi, xin chúc mừng người bạn này." Vương Cương cười nói, sau đó, chủ nhân bảo vật cùng nhân viên làm việc cầm lấy bốn tác phẩm tranh sứ rời đi.

"Trần tiểu hữu, nhãn lực của cậu không tệ chút nào." Đợi đến khi chủ nhân bảo vật rời đi, Kim lão cùng những người khác nhìn Trần Dật, kinh ngạc nói.

Theo như họ biết, Trần Dật là lần đầu tiên tham gia chương trình giám bảo, vậy mà lại thuần thục đến vậy, không hề ngắc ngứ chút nào, liền tuôn ra một loạt thông tin về bức tranh sứ.

"Các vị lão sư khách khí rồi, tôi chỉ là trùng hợp có tìm hiểu đôi chút về loại tranh sứ này." Trần Dật hơi khiêm nhường nói.

"Tốt, xin mời bảo vật tiếp theo." Vương Cương nghỉ ngơi một lát, sau đó lại nói tiếp. Màn hình lớn bắt đầu chuyển động, sau khi dừng lại, trên màn hình xuất hiện hai vật có hình thù kỳ lạ, nói là ghế thì không phải ghế.

Vương Cương trên mặt lộ ra vẻ kinh ngạc: "Kính thưa quý vị khán giả, ai có thể nói cho tôi biết đây là vật gì?"

"Cái ghế!" Trong đám khán giả truyền đến một tiếng. "Cái ghế à? Tốt, lát nữa tôi sẽ cho cậu lên ngồi thử, hỏng thì cậu đền đấy!" Vương Cương cười cười, sau đó ra dấu: "Xin mời vị chủ nhân bảo vật này."

Cánh cửa vàng lớn một lần nữa mở ra, một người phụ nữ trung niên bước ra từ bên trong, cùng bốn nhân viên làm việc đang khiêng những chiếc ghế đó. "Hoan nghênh, hoan nghênh!" Vương Cương cười nói.

Đợi đến khi nhân viên làm việc đặt những chiếc ghế ngay ngắn xong, Vương Cương chỉ tay một cái, sau đó hỏi: "Vậy, đây là vật gì?"

Vị chủ nhân bảo vật này lộ ra nụ cười trên mặt, chậm rãi nói: "Đây là cầm đắng hoàng hoa lê đời Minh, chính là chiếc băng ghế mà người xưa dùng khi đánh đàn."

"Cầm đắng hoàng hoa lê đời Minh, thật sự có thể ngồi được sao?" Vương Cương đột nhiên hỏi.

"Nếu không Vương lão sư ngài tự mình lên ngồi thử xem sao?" Vị nữ chủ nhân bảo vật này cũng nói đùa.

Sau đó, Vương Cương cùng vị chủ nhân bảo vật này trò chuyện một lát, anh còn chủ động ngồi lên cầm đắng trải nghiệm một chút, thậm chí tạo dáng như đang đánh đàn. Điều này đương nhiên cũng là vì hiệu quả chương trình, không thể nào vừa có chủ nhân bảo vật xuất hiện là lập tức bắt đầu giám định bảo vật ngay được.

Kế tiếp, bởi vì những chiếc băng ghế này quá lớn, không thể đặt lên bàn giám định, cho nên Trần Dật cùng Kim lão và các vị chuyên gia giám định khác cũng đều đi tới trên sân khấu, bắt đầu quan sát những chiếc băng ghế.

Đối với gỗ hoàng hoa lê, Trần Dật vô cùng quen thuộc, nhưng đối với chiếc cầm đắng này, anh lại chưa từng thấy nhiều.

Mà chiếc cầm đắng hoàng hoa lê này thuộc về loại hình đồ cổ, cũng chính là sở trường giám định của Thái Lão. Thái Lão đã có hơn bốn mươi năm kinh nghiệm trong việc giám định văn vật, đồ cổ, cũng như thư pháp và khắc dấu, có thể nói là vô cùng am hiểu về chuông đỉnh, cân lượng, tiền tệ, bia đá, không gì là không biết.

"Đôi đắng này thấp hơn so với những chiếc đắng thông thường một chút. Tôi cho rằng đây là kiểu dáng Lĩnh Nam ban đầu. Người Lĩnh Nam, đặc biệt là các cô gái Lĩnh Nam, thường có vóc dáng tương đối nhỏ nhắn. Kiểu dáng này lại giống như một chiếc ghế băng, phía dưới rỗng, cũng phù hợp với tập quán sinh hoạt của địa phương. Về phần có phải là cầm đắng hay không, tôi không dám khẳng định. Về phần cách chế tác, bên trên lấy khắc hoa, hoa cỏ làm chủ đề, thể hiện dưới dạng phù điêu, trong vẻ uy��n chuyển còn mang theo một chút thô ráp."

Thái Lão dừng một chút, tiếp tục nói: "Thứ này, tôi nhận định về niên đại, hẳn là tác phẩm Lĩnh Nam đầu đời Thanh. Cậu nói là hoàng hoa lê, tôi cũng đồng ý, nhưng chất gỗ của loại hoàng hoa lê này có vẻ ít dầu hơn một chút. Trong các loại hoàng hoa lê đảo Hải Nam, có một loại ở phía Đông, một loại ở phía Tây. Chất liệu hoàng hoa lê phía Tây tốt hơn, chất gỗ chứa dầu cũng nhiều hơn. Có khả năng đây là loại ở phía Đông, nhưng dù là phía Đông hay phía Tây, cũng đều là hoàng hoa lê đảo Hải Nam. Tuy nhiên, thứ này tốn rất nhiều gỗ, hình cung dù sao cũng khác hẳn với đường thẳng, cho nên giá trị của thứ này không hề rẻ."

"Vô cùng đồng ý với lời Thái lão sư vừa nói..." Kế tiếp, một trong các vị chuyên gia nói tiếp, và giới thiệu thêm một vài thông tin.

Trần Dật cười cười. Trong nội thất cổ điển Trung Quốc, chủ yếu là sự ngay ngắn và sự đồ sộ, mà chiếc ghế này lại sử dụng đường cong khắp nơi, thế nhưng lại là đồ vật đời Thanh. Có thể nói, điều này có mối liên hệ lớn với sự giao lưu văn hóa của Lĩnh Nam với thế giới.

Sau đó, mọi người đưa ra mức giá cho đôi băng ghế này, kết thúc việc giám định bảo vật này.

Giám định xong món đồ này, mọi người lại nghỉ ngơi một lát. Mặc dù thời lượng chương trình tầm bảo phát sóng chỉ hơn bốn mươi phút đồng hồ, nhưng khi ghi hình, họ phải mất ít nhất cũng vài tiếng đồng hồ.

Nghỉ ngơi một lát, chương trình tiếp tục. Vương Cương vừa quảng cáo, sau đó màn hình lớn bắt đầu chuyển động, cuối cùng dừng lại ở một bức họa.

Cánh cửa lớn mở ra, chủ nhân bảo vật cầm theo bức tranh đi đến bàn của Vương Cương. Vương Cương cười cười, trò chuyện xã giao vài câu với ông ta, sau đó bảo ông ta đặt bức tranh lên bàn giám định. Người này cũng không hề khách khí, trực tiếp đặt bức tranh vào trước mặt Trần Dật: "Trần Dật lão sư, lần này tôi đến là vì ngài đấy ạ."

Mấy vị chuyên gia bên cạnh cũng cười cười, không có ý kiến gì, dù sao Trần Dật là niềm tự hào của Hạo Dương, có thể nhận được sự tin tưởng và tán thành của người dân Hạo Dương thì đây cũng là điều đương nhiên.

Trần Dật cùng Kim lão và những người khác đeo găng tay trắng, từ từ mở bức tranh ra, quan sát một chút. Đây là một bức tranh hoa điểu, hơn nữa tác giả lại là một người vô cùng có danh tiếng. Sau đó, đương nhiên là Trần Dật sẽ là người đánh giá bức tranh này, dù sao chủ nhân bảo vật đã nói rõ là vì Trần Dật mà đến, người khác thật sự không tiện mở lời.

"Một bức tranh cũ quá rồi." Trần Dật mở miệng cười nói. Bức tranh này vô cùng cũ, nhìn có vẻ không còn được tốt lắm.

"Đây là bức tranh ông nội tôi truyền lại." Vị chủ nhân bảo vật này mở miệng nói.

Trần Dật chỉ vào lời đề khoản trên bức tranh, nói: "Giáp Dần, Nam Bình Thẩm Thuyên. Ông có biết Thẩm Thuyên này không?" Vừa nói, Trần Dật ngẩng đầu hỏi chủ nhân bảo vật.

"Tôi biết, Thẩm Thuyên là họa sĩ đời Thanh." Chủ nhân bảo vật gật đầu nói.

Trần Dật cười cười: "Nói chính xác hơn, ông ấy phải là đại họa sĩ đời Thanh. Ông ấy vừa hay sinh ra trong thời Khang Càn thịnh thế, là một người mang chút màu sắc truyền kỳ. Ông ấy là người Hồ Châu, gia đình ông ấy làm nghề gì ư? Là nghề làm hoa giấy, đôi khi còn làm cả những con vật bằng giấy nữa."

"Bởi vậy, ông ấy nắm rất rõ cấu trúc của hoa cỏ, động vật, cầm điểu. Đây cũng là lý do mà sau này ông ấy chuyển sang vẽ tranh và vẽ rất giỏi. Các bức tranh của ông ấy vẽ ra rất tả thực, có một bức họa còn truyền sang quốc gia hải đảo kia. Vừa nhìn thấy họa sĩ Trung Quốc giỏi như vậy, tranh đẹp như vậy, ngay cả Thiên hoàng của quốc gia hải đảo kia cũng bị kinh động, hạ chiếu mời ông ấy đến hải đảo đó vẽ tranh."

"Kết quả, Thẩm Thuyên dẫn theo hai đồ đệ, ở quốc gia hải đảo kia ba năm, sau đó thành công trở về. Sau khi trở về, triều đình Thiên Kinh cũng mời ông ấy làm nội đình cung phụng. Đây chính là Thẩm Thuyên, một vị họa sĩ mang đậm màu sắc truyền kỳ."

Bản dịch này, với tất cả sự tinh túy, được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free