(Đã dịch) Đại Giám Định Sư - Chương 926: Họa tác hoàn thành
Nghe lời viện trưởng Paul, cô gái người Ý xinh đẹp Anna khẽ đứng dậy từ chỗ ngồi, đánh giá qua một lượt Trần Dật và Carlo đang đứng cạnh viện trưởng Paul, cuối cùng ánh mắt cô dừng lại trên người Trần Dật.
Đối với Trần Dật, nàng vô cùng hiếu kỳ. Chàng học sinh đến từ Trung Hoa, trạc tuổi mình, tại sao lại được viện trưởng Paul và A Ni đối đãi đặc biệt như vậy? Chẳng lẽ trình độ hội họa của chàng thật sự rất cao sao?
Trong lòng nàng, vô cùng mong chờ được thấy ánh mắt Trần Dật vẽ ra sẽ như thế nào, rốt cuộc có giống nàng không.
Vốn dĩ nàng định khi Trần Dật nhìn sang sẽ nở một nụ cười, nhưng khi nàng đứng dậy, lại phát hiện ánh mắt Trần Dật lại trực tiếp đặt trên bàn vẽ của viện trưởng Paul, khiến lòng nàng có chút bất bình.
Việc phục chế một tác phẩm đã hoàn thành dĩ nhiên nhanh hơn so với sáng tác một bức họa mới. Chừng một giờ sau, bức họa thứ hai cũng đã hoàn thành. Trần Dật đứng phía sau ngắm nhìn hai bức họa, không khỏi gật đầu mỉm cười.
Hai bức họa này, ngoại trừ vài điểm khác biệt cực nhỏ, những chỗ khác gần như giống nhau như đúc. Trên bức họa, cô gái mỉm cười, dung mạo xinh đẹp, tư thế thể hiện vô cùng thanh nhã. Chỉ đáng tiếc là hai hốc mắt trống rỗng kia đã phá hỏng toàn bộ mỹ cảm. Tuy nhiên, từ sự tinh xảo và mức độ tương đồng của hai bức họa, có thể thấy được tài năng hội họa xuất chúng của viện trưởng Paul.
Sau đó, Paul xem đồng hồ rồi hỏi mọi người: "Các vị có muốn nghỉ ngơi một chút không?"
Tất cả mọi người đều lắc đầu như lúc trước: "Viện trưởng Paul, chúng tôi không cần nghỉ ngơi. Hay là cứ để họ tiếp tục tranh tài đi. Hiện giờ đang là thời khắc mấu chốt của cuộc thi, sao có thể nghỉ ngơi được chứ?"
Dù là sinh viên học viện Mỹ thuật Florence hay học sinh đoàn trao đổi Trung Hoa, trong lòng họ đều mong đợi cuộc tranh tài giữa Trần Dật và Carlo. Chỉ có điều trong mắt Phó lão, Carlo này thật sự không có tư cách xưng là đối thủ của Trần Dật.
"Tốt, tiên sinh Trần, Carlo, tác phẩm của ta đã hoàn thành. Tiếp theo các con sẽ phải bắt đầu hoàn thiện đôi mắt rồi. Không biết hai con còn có yêu cầu gì khác không?" Viện trưởng Paul hỏi Trần Dật và Carlo.
Carlo nhìn Anna trong đám đông, sau đó nói: "Viện trưởng Paul, con muốn Anna ngồi phía trước, như vậy con mới có thể vẽ ra đôi mắt giống hệt nàng."
Paul mỉm cười, "Điều này không thành vấn đề. Còn tiên sinh Trần thì sao, có cần Anna ngồi phía trước không?"
"Ta chỉ cần dùng cây bút vẽ và thuốc màu của mình là được." Trần Dật lắc đầu mỉm cười, từ chiếc túi mang theo người, lấy ra những thỏi thuốc màu cô đọng, cùng với cây bút quan trọng nhất dùng để hoàn thiện đôi mắt.
Cây bút hoàn thiện đôi mắt này, cùng với sự thăng tiến của thuật hội họa, đã trở thành bút hoàn thiện đôi mắt cao cấp. Hiệu quả của nó mạnh hơn rất nhiều so với loại trung cấp.
Còn về đôi mắt của Anna, trước đó chàng đã quan sát kỹ càng. Tình cảm và thần thái trong đôi mắt ấy đều đã được chàng ghi nhớ hoàn toàn trong tâm trí.
Thấy Trần Dật lấy ra thuốc màu và bút vẽ, viện trưởng Paul không khỏi mỉm cười: "Yêu cầu này của tiên sinh Trần quá đơn giản rồi. Anna, con cứ ngồi giữa tiên sinh Trần và Carlo đi. Cuộc thi hoàn thiện đôi mắt sắp tới sẽ chính thức bắt đầu, không giới hạn thời gian. Tiêu chuẩn đánh giá là hiệu quả tổng thể của tác phẩm; ai hoàn thành tác phẩm giống Anna hơn, người đó sẽ thắng cuộc."
Anna dời chiếc ghế đến chính giữa bàn vẽ của Trần Dật và Carlo, sau đó ngồi xuống. Nếu chỉ đơn thuần làm người mẫu cho mỗi Carlo, trong lòng nàng căn bản không tình nguyện.
Sau khi Anna ngồi xuống, cuộc thi hoàn thiện đôi mắt của Trần Dật và Carlo chính thức bắt đầu. Bên Carlo đang đặt đó là thuốc màu sơn dầu đã được pha chế, còn bên Trần Dật, tức là thuốc màu đã được pha bằng nước.
Thuốc màu sơn dầu và thuốc màu dùng trong quốc họa Trung Hoa cũng khác biệt. Hai loại tác phẩm này dùng thuốc màu khác nhau, công cụ khác nhau, kỹ xảo khác nhau, hiệu quả thể hiện cũng khác nhau, đối tượng thưởng thức cũng khác nhau. Cho nên, đúng như lời Trần Dật vừa nói, không có bất kỳ tính chất so sánh được. Chỉ có điều, nếu chỉ vẽ ra đôi mắt để so sánh, thì vẫn có thể.
Rất nhiều người đều mong đợi xem tác phẩm Trần Dật vẽ ra sẽ như thế nào. Trên một bức tranh sơn dầu, dùng thuốc màu thủy mặc Trung Hoa để hoàn thiện đôi mắt, không nghi ngờ gì đây là sự kết hợp của hai loại hình hội họa. Nếu tài năng hội họa kém một chút, sẽ phá hỏng cả bức họa.
Chính vì lẽ đó, mọi người mới mong đợi xem sự kết hợp của hai loại hình hội họa này sẽ cho ra một tác phẩm như thế nào.
Carlo trước khi bắt đầu vẽ, đã dành vài phút cẩn thận quan sát đôi mắt của Anna, sau đó bắt đầu sáng tác của mình.
Còn Anna, liếc nhìn sang phía Trần Dật bằng khóe mắt, nhưng trong lòng lại tràn đầy chút oán giận. Từ khi nàng ngồi xuống, ánh mắt Trần Dật vẫn đặt trên bàn vẽ, không hề liếc nhìn nàng dù chỉ một cái.
Khi hội họa, Trần Dật sử dụng thuật hội họa cao cấp cùng hiệu quả từ cây bút hoàn thiện đôi mắt. Đây không chỉ là hiệu quả kép, những cảm xúc mà thuật hội họa cao cấp và cây bút hoàn thiện đôi mắt mang lại, cùng với hiệu quả đặc biệt khi cả hai kết hợp sử dụng, đều sẽ ảnh hưởng rất lớn đến tác phẩm.
Còn về linh khí, chàng lại không hề vận dụng. Dù sao cũng phải để cho các sinh viên hàng đầu của học viện Florence một con đường sống chứ.
Cũng như Carlo, Trần Dật trước khi bắt đầu vẽ, cũng dừng lại vài phút. Chẳng qua chàng không hề nhìn người mẫu phía trước, mà là hồi tưởng lại đôi mắt đã ghi nhớ trong đầu từ trước. Dưới sự lĩnh ngộ từ thuật hội họa cao cấp và cây bút hoàn thiện đôi mắt, chàng đã xác định được đôi mắt mình muốn vẽ là gì.
Loại lĩnh ngộ này, không chỉ mang lại hình dáng của đôi mắt, mà còn cả cách thức để vẽ. Tương tự, những chất liệu để vẽ ra tác phẩm trước mắt, cũng nằm trong phạm vi lĩnh ngộ của thuật hội họa cao cấp.
Rất nhiều người cảm thấy, chỉ là một đôi mắt, thoạt nhìn đơn giản, nhưng nơi đó lại ẩn chứa tâm linh. Đôi mắt vẽ ra tùy tiện, căn bản sẽ chỉ giống nhau mà vô thần. Mắt to và mắt nhỏ, mang lại cảm giác cũng hoàn toàn khác biệt.
Dựa vào những lĩnh ngộ trong đầu, Trần Dật cầm cây bút hoàn thiện đôi mắt, nhanh chóng hội họa vào hai hốc mắt trống rỗng trên bàn vẽ phía trước. Cây bút hoàn thiện đôi mắt không chỉ mang đến lĩnh ngộ, mà còn có thể khiến đôi mắt có thần thái và linh tính.
Một người có thể trông sống động hay không, không dựa vào hình thể, không dựa vào khuôn mặt, mà chính là dựa vào đôi mắt này. Nó khiến một người có sinh mạng, có thần thái, càng khiến một người nhìn thấy vạn vật trong thế giới rộng lớn.
Rất nhiều người đều mong muốn đến gần Trần Dật để quan sát kỹ lưỡng, nhưng đều bị viện trưởng Paul trực tiếp ngăn lại bên ngoài, để tránh người khác làm phiền Trần Dật.
Đôi mắt này, Trần Dật chỉ dùng chừng mười phút đã vẽ xong. Cùng lúc đó, Carlo cũng đã hoàn thành tác phẩm của mình, nhìn sang Trần Dật hỏi: "Tiên sinh Trần, tôi đã vẽ xong rồi, còn của ngài thì sao?"
"Cũng vậy." Trần Dật mỉm cười nhẹ, cất bút đi.
"Viện trưởng Paul, chúng tôi đều đã vẽ xong rồi." Carlo giơ tay lên, thông báo với viện trưởng Paul đang đứng cạnh.
Giờ phút này, trong lòng mọi người đều tràn đầy mong đợi, muốn xem đôi mắt mà hai người này vẽ ra rốt cuộc như thế nào, ai trong số họ vẽ ra Anna giống người thật hơn.
Đặc biệt là người mẫu Anna đang ngồi trước mặt hai người họ, trong lòng vừa mong đợi, vừa có chút bất an. Nàng vô cùng muốn xem Trần Dật đã vẽ nàng ra sao.
Thấy tất cả mọi người đang chen lấn về phía trước, viện trưởng Paul liền lớn tiếng nói: "Các vị học sinh, xin đừng chen lấn lên phía trước nữa. Lát nữa sẽ có thời gian để các vị quan sát. Đến lúc đó, chúng ta và các vị sẽ cùng nhau đánh giá, xem ai vẽ giống Anna hơn."
Nghe lời viện trưởng Paul, tất cả mọi người đều yên tĩnh lại, chờ đợi thời điểm quan sát. Giờ phút này, không chỉ có học sinh của lớp học này, mà các lớp học mỹ thuật tạo hình khác nghe nói học viện của họ và đoàn trao đổi Trung Hoa đang tranh tài hội họa, cũng đều chạy đến, lấp đầy cả phòng học, thậm chí cả hành lang bên ngoài phòng học cũng đứng đầy người.
Sau khi mọi người yên tĩnh lại, viện trưởng Paul thông báo cho vài vị giáo sư bên cạnh cùng nhóm giáo sư của đoàn trao đổi Trung Hoa đến gần. Dù là giáo sư học viện Florence hay giáo sư đoàn trao đổi Trung Hoa, tất cả đều đã rời chỗ ngồi tiến đến ngay khoảnh khắc hai người họ vẽ xong.
Tiếp theo, Paul và Phó lão cùng những người khác đầu tiên quan sát là bức họa của Carlo. Đôi mắt được vẽ bằng mực in, thoạt nhìn vô cùng hòa hợp với toàn bộ bức họa. Mọi người lúc này ngẩng đầu nhìn Anna một cái. Bức họa này vô cùng giống Anna, đặc biệt là trong đôi mắt này, có một chút thần thái của Anna, có thể nói là một tác phẩm vô cùng ưu tú.
Bức họa này có thể ưu tú như vậy, đôi mắt dĩ nhiên là một phần, nhưng tài hội họa của Paul cũng có công lao không nhỏ. Không có chất dẫn tinh xảo này, đôi mắt cũng không thể thể hiện được trình độ như v��y.
A Ni và viện trưởng Paul khẽ gật đầu. Đôi mắt trong bức họa này vô cùng ưu tú, có thể nói đã thể hiện được thần thái tổng thể của Anna, hòa quyện vào tác phẩm một cách hoàn hảo, thoạt nhìn căn bản không giống như được vẽ bởi hai người.
Thấy động tác của A Ni và viện trưởng Paul, Carlo hưng phấn siết chặt nắm tay. Nhưng khi nhìn về phía Anna, tìm kiếm sự chú ý, nào ngờ Anna lại chẳng hề để ý đến hắn.
Sau hơn mười phút chiêm ngưỡng bức họa này, mọi người tiếp tục đi về phía bức họa của Trần Dật.
Khi nhìn thấy bức họa này của Trần Dật, tất cả mọi người không khỏi ngây người. Bức họa mang lại cảm giác cho họ, như thể Anna đang đứng ngay trước mặt họ.
Trong đôi mắt ấy, bao hàm tình cảm và thần thái, quả thực giống hệt Anna. Đặc biệt là đôi mắt được vẽ bằng mực nước, bên trong có sự lưu chuyển của nước, càng khiến toàn bộ đôi mắt trở nên như một vũng nước trong, tràn đầy sinh khí, thoạt nhìn vô cùng sống động, giống hệt người thật.
Giờ phút này, tất cả mọi người không dám chớp mắt, đều trợn tròn mắt nhìn, quan sát tác phẩm này. Trong lòng họ tràn đầy sự khó tin. Nếu nói bức họa của Carlo là đôi mắt được vẽ trên một nền tảng ưu tú, thì bức họa này của Trần Dật, hoàn toàn là đôi mắt còn ưu tú hơn cả nền tảng mà viện trưởng Paul đã vẽ.
Bản dịch tinh xảo này, với mọi tâm huyết, đều được truyen.free độc quyền gửi đến quý vị độc giả.