(Đã dịch) Đại Giám Định Sư - Chương 887: Dạ Minh Châu thần kỳ
Viên lão lúc này đứng trước đám đông, cất cao giọng nói: "Các vị, kết quả ván cược này đã quá rõ ràng rồi! Trần Dật đã giải được một khối phỉ thúy hoàng đế lục, một khối phỉ thúy băng chủng diễm dương lục, một khối phỉ thúy cao chủng băng diễm dương lục. Còn Chu Tử Dân thì giải được một khối phỉ thúy băng chủng thông tâm lục và một khối phỉ thúy băng nhu chủng thanh táo. Với tư cách là nhân chứng cho ván cược giữa Chu Tử Dân và Trần Dật, tôi xin tuyên bố tại đây, Trần Dật là người chiến thắng trong lần cược này."
Nghe lời Viên lão nói, những người ủng hộ Trần Dật đồng loạt vỗ tay hoan hô. Trần Dật đã giành được thắng lợi, và quá trình này quả thực vô cùng kịch tính.
Cùng lúc đó, trong đầu Trần Dật vang lên tiếng nhắc nhở nhiệm vụ của hệ thống giám định: "Nhiệm vụ hoàn thành. Ký kết hiệp nghị với Chu Tử Dân, thành công giành chiến thắng trong ván cược."
"Phần thưởng nhiệm vụ: Ba tấm Phù Phục Chế Kỹ Năng sơ cấp, hai mảnh bản đồ Côn Ngô Đao, năm điểm giám định, năm điểm chi tiết cơ thể, ba điểm năng lượng."
Trần Dật khẽ cười. Ba tấm Phù Phục Chế Kỹ Năng, dù là sơ cấp, nhưng có còn hơn không. Trước đây, hắn đã có chín mảnh bản đồ Côn Ngô Đao, cộng thêm hai mảnh hiện tại là mười một mảnh, chắc hẳn cách hoàn thành cũng không còn xa lắm.
Viên lão tiếp tục nói về ván cược: "Trong ván cược, hai người họ đã đặt cược riêng rẽ. Hiện tại Trần Dật đã thắng, Chu Tử Dân phải giao viên Dạ Minh Châu kia của hắn cùng mười triệu tệ tiền mặt cho Trần Dật. Ngoài ra, trong ván cược còn có một yêu cầu nữa, đó là bên thua phải giao số phỉ thúy mình đã giải được cho bên thắng. Nói cách khác, Chu Tử Dân phải giao hai khối phỉ thúy băng chủng thông tâm lục và băng nhu chủng thanh táo cho Trần Dật."
Ngay cả phỉ thúy cũng phải giao cho Trần Dật, trên mặt mọi người đều lộ vẻ kinh ngạc. Rất nhiều người không hề biết ván cược này còn có yêu cầu như vậy. Điều này có nghĩa là Chu Tử Dân sẽ phải giao viên Dạ Minh Châu trị giá hơn ba mươi triệu, cùng mười triệu tệ tiền mặt, và cả hai khối phỉ thúy trị giá hai ba mươi triệu đó, toàn bộ cho Trần Dật.
Một người bạn của Chu Tử Dân không khỏi cười khổ. Lần này Chu Tử Dân chỉ mua hơn mười khối nguyên liệu thô mà thôi, những khối khác còn chưa biết có thể giải ra phỉ thúy hay không, vậy mà giờ đã trực tiếp mất đi hai khối phỉ thúy rồi. Hơn nữa, viên Dạ Minh Châu mà hắn khoe khoang bấy lâu nay cũng đành phải trao không cho người khác.
Giờ phút này, dưới sự chú ý của vạn người, sắc mặt Chu Tử Dân trở nên cực kỳ khó coi, nhưng hắn vẫn không thể không từ trong bọc đeo bên người lấy ra chiếc hộp đựng Dạ Minh Châu. Lần này hắn mang Dạ Minh Châu theo bên mình không phải để giao cho Trần Dật, mà là để chế giễu Trần Dật sau khi hắn thua cuộc. Nhưng bây gi���, hắn lại phải bất đắc dĩ giao viên bảo bối ngoài ý muốn này cho Trần Dật.
Đây vốn là thứ để hắn khoe khoang, nhưng giờ đây lại trở thành vật khiến hắn mất mặt. Nếu hắn không giao, từ nay về sau, không chỉ giới đồ cổ mà ngay cả giới kinh doanh đá quý và mọi tầng lớp khác cũng sẽ biết hắn là một kẻ không giữ chữ tín, sẽ không còn ai qua lại với hắn nữa.
"Trần Dật, đây là viên Dạ Minh Châu này, giờ giao cho ngươi, hy vọng ngươi có thể đối đãi thật tốt." Chu Tử Dân do dự một hồi lâu, cuối cùng vẫn luyến tiếc trao viên Dạ Minh Châu này vào tay Trần Dật.
Trần Dật mở lời cảm ơn, sau đó cẩn thận nhận lấy Dạ Minh Châu, mở hộp ra, để lộ viên Dạ Minh Châu trắng nõn xinh đẹp, trong đó những tạp chất cũng hiện rõ không thể nghi ngờ.
Chu Tử Dân nhìn viên Dạ Minh Châu trong tay Trần Dật, nội tâm tràn đầy phức tạp. Khi ký kết hiệp nghị với Trần Dật, hắn căn bản không nghĩ mình sẽ thất bại, nhưng bây giờ, hắn quả thật đã thua.
Hắn khó khăn quay đầu lại, nhìn hai khối phỉ thúy bên cạnh mình: một khối phỉ thúy băng chủng thông tâm lục và một khối phỉ thúy băng nhu chủng thanh táo. Phỉ thúy băng chủng, hơn mười năm qua hắn cũng chỉ giải được vài khối, nhưng giờ đây, cũng phải đành chắp tay nhường cho người khác. "Hai khối phỉ thúy này cũng là của ngươi. Về phần mười triệu tệ, ta sẽ chuyển vào tài khoản của ngươi trong vòng một ngày."
"Vậy thì đa tạ Chu tiên sinh." Trần Dật cười nhạt. Hắn không dùng thái độ kẻ thắng để chế giễu Chu Tử Dân, điều đó không có ý nghĩa gì, ngược lại còn khiến mình trông không được phóng khoáng. Khi đối cược với Chu Tử Dân, điều duy nhất hắn muốn có được chính là viên Dạ Minh Châu này, và bây giờ nó cuối cùng đã về tay hắn.
Trần Dật chậm rãi lấy viên Dạ Minh Châu ra khỏi hộp. Dưới ánh mặt trời chiếu rọi, viên Dạ Minh Châu này chiết xạ ra ánh sáng bảy sắc, trông vô cùng xinh đẹp.
Hắn cẩn thận dùng tay cầm Dạ Minh Châu, không ngừng quan sát. Ánh mắt mọi người cũng dán chặt vào viên Dạ Minh Châu này. Viên Dạ Minh Châu này quả thật khác biệt, nhưng đồng thời họ cũng thấy được tạp chất bên trong nó, và nghĩ rằng vào ban đêm, nó sẽ càng thêm mỹ lệ.
Lúc này, Trần Dật dường như trượt tay một chút, viên Dạ Minh Châu bất ngờ rơi xuống chậu nước trên bàn giải thạch. Chậu nước này vừa rồi được hắn dùng để rửa tay, bên trong trông có vẻ hơi đục.
Ban đầu, thấy viên Dạ Minh Châu trong tay Trần Dật rơi xuống, mọi người đều kinh hô một tiếng. Chờ đến khi nó cuối cùng rơi vào chậu nước trên bàn giải thạch, lúc này họ mới thở phào nhẹ nhõm. Khoảng cách từ tay Trần Dật đến chậu rất ngắn, nếu rơi xuống đất, hậu quả sẽ không thể tưởng tượng nổi. "Trần tiên sinh, mau vớt viên ngọc châu lên đi."
Chu Tử Dân thấy Trần Dật cứ thế làm rơi Dạ Minh Châu vào trong nước đục như vậy, nhất thời tức giận không chỗ phát, viên Dạ Minh Châu này trong tay hắn có thể nói là được bảo vệ như báu vật.
Đúng lúc Chu Tử Dân chuẩn bị tức giận mắng Trần Dật một trận, một người vẫn luôn chăm chú nhìn Dạ Minh Châu trong chậu nước bỗng nhiên kinh hô: "Mau nhìn, mau nhìn trong chậu nước, Dạ Minh Châu đang biến đổi!"
Nghe thấy tiếng kinh hô đó, ánh mắt mọi người đều đổ dồn vào chậu nước. Vì nước trong chậu khá ít, Dạ Minh Châu một nửa chìm trong nước, một nửa lộ ra không khí. Giờ đây, mọi người thấy một cảnh tượng vô cùng kinh ngạc: những tạp chất đục ngầu trong nước dường như đang bị Dạ Minh Châu hấp thu vào, trông đầy vẻ huyền bí, khiến mọi người trố mắt nhìn.
"Này, đây là chuyện gì vậy? Trông Dạ Minh Châu đang hấp thu những tạp chất đục ngầu kia. Tôi thấy nước trong hơn lúc nãy một chút, hơn nữa tạp chất bên trong Dạ Minh Châu cũng đang xoay tròn. Chẳng lẽ đây không phải Dạ Minh Châu, mà là một vật thần kỳ nào đó ư?" Giờ phút này, những người đứng gần không sao giữ được bình tĩnh, nhao nhao kinh hô.
Thấy Dạ Minh Châu trong nước phát sinh biến hóa, Trần Dật trên mặt tràn đầy thán phục, càng hiện rõ vẻ kinh ngạc. Trước đây, hắn từng làm một số thí nghiệm và biết Dạ Minh Châu sẽ có chút biến hóa khi gặp nước. Nhưng hắn vẫn không thể xác định liệu Dạ Minh Châu có giống hệt Ly Châu trong truyền thuyết hay không. Nhưng bây giờ, nó quả thật giống như trong truyền thuyết, đang hấp thu tạp chất trong nước đục.
Về Ly Châu, Trần Dật cũng từng xem qua ghi chép trong những câu chuyện huyền bí cổ đại. Truyền thuyết kể rằng Ly Châu có thể khiến nước đục trở nên trong suốt, hơn nữa còn có thể biến nước thành ngọt lành, ngon miệng.
Không ngờ, hiện tại lại thực sự xảy ra chuyện thần kỳ như vậy. Nhìn tốc độ xoay tròn của tạp chất bên trong Dạ Minh Châu ngày càng nhanh, hơn nữa còn trở nên thưa thớt, Trần Dật không khỏi suy nghĩ, chẳng lẽ những tạp chất trong viên Dạ Minh Châu này chính là yếu tố để chuyển đổi nguồn nước?
Với niên đại của Ly Châu, thuật giám định cao cấp của hắn không thể giám định được. Giờ phút này, hắn chỉ có thể nhìn Dạ Minh Châu biến hóa, không, phải nói là Ly Châu biến hóa.
Còn Chu Tử Dân, thấy Dạ Minh Châu của mình tiếp xúc với nước đục mà lại phát sinh biến hóa thần kỳ như vậy, trên mặt lộ vẻ khiếp sợ, nội tâm không ngừng lẩm bẩm: "Không thể nào, không thể nào nói được..."
Chẳng lẽ viên Dạ Minh Châu này không phải Dạ Minh Châu, mà là một bảo bối vô giá sao? Hiện tại hắn hận không thể giật lấy Dạ Minh Châu về. Trước đây, sau khi có được Dạ Minh Châu, hắn chưa một lần nào để nó chạm vào nước, thậm chí còn không dùng khăn ẩm để lau. Giờ đây, nội tâm hắn vô cùng hối hận.
Tạp chất bên trong Dạ Minh Châu xoay tròn ngày càng nhanh, và các vật chất đục ngầu trong nước cũng vậy. Những người xung quanh không ngừng phát ra từng tiếng kinh hô, quả thực còn kích động hơn cả khi nhìn thấy phỉ thúy hoàng đế lục lúc nãy.
Sự thần kỳ của viên Dạ Minh Châu này thậm chí còn hấp dẫn cả nhân viên bảo an đang canh gác xung quanh. Những người đứng phía trước chỉ nghe được từ "Dạ Minh Châu", "thần kỳ", nhưng lại không nhìn thấy bất cứ điều gì, không khỏi vội vàng chen lấn về phía trước.
Thấy hiện trường không ngừng trở nên lộn xộn, nhóm nhân viên bảo an cũng hoàn hồn lại, cố gắng duy trì trật tự. Một mặt, họ cũng không quên ngoái đầu nhìn viên Dạ Minh Châu trong chậu nước.
Chưa đầy mười phút, tạp chất bên trong Dạ Minh Châu đã ngừng xoay tròn. Không, nói đúng hơn l�� những tạp chất bên trong đã biến mất hoàn toàn. Viên Dạ Minh Châu này, trong chậu nước, tỏa ra ánh sáng trắng dịu nhẹ, vô cùng mỹ lệ, thực sự khiết bạch vô hạ. Vẻ ngoài hoàn mỹ này không thể so sánh với lúc trước khi còn tạp chất.
Không chỉ Dạ Minh Châu phát sinh biến hóa, mà chậu nước hơi đục lúc trước cũng trở nên trong suốt nhìn thấy đáy, hơn nữa còn tỏa ra một mùi hương thoang thoảng.
"Này, chuyện này thật quá thần kỳ! Tạp chất trong Dạ Minh Châu biến mất, nó trở nên hoàn mỹ hơn. Mà nước đục trong chậu cũng trở nên trong suốt sáng ngời như vậy. Rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra, viên Dạ Minh Châu này rốt cuộc là cái gì?" Thấy cảnh tượng này, tất cả mọi người tại hiện trường lại một lần nữa phát ra những tiếng kinh hô và nghị luận kịch liệt hơn.
Thấy cảnh tượng này, Trần Dật cũng có chút kinh ngạc. Hắn có thể đoán được khi Dạ Minh Châu tiếp xúc với nước, tạp chất bên trong sẽ biến đổi. Nhưng hắn hoàn toàn không ngờ rằng tạp chất bên trong Dạ Minh Châu lại biến mất cùng với tạp chất trong nước, khiến viên Dạ Minh Châu này trông càng thêm hoàn mỹ. Nếu là vào ban đêm, có thể tưởng tượng vẻ đẹp của viên Dạ Minh Châu này sẽ khiến mọi người chìm đắm trong sự rung động đến mức nào.
Cổ Lão và Viên lão, hai người nhìn chậu nước và Dạ Minh Châu bên trong, trên mặt cũng đồng dạng lộ vẻ không dám tin. Viên Dạ Minh Châu này rốt cuộc là thứ gì, mà lại thần kỳ đến vậy, có thể trong khoảng thời gian ngắn loại bỏ hoàn toàn tạp chất trong chậu nước?
Trong ánh mắt của mọi người, Trần Dật chậm rãi đưa tay ra, lấy một chiếc chén dùng để uống nước duy nhất bên cạnh bàn giải thạch. Sau đó, hắn dùng chén múc một ít nước trong chậu, đưa lên mũi nhẹ nhàng hít hà. "Chậu nước đã được Dạ Minh Châu lọc qua này có một mùi thơm thoang thoảng, hơn nữa bên trong không hề có tạp chất. Các vị chờ tôi nếm thử một chút."
"Tiểu Dật, cẩn thận một chút, nhỡ đâu trong nước có chất độc thì sao." Lúc này, Cổ Lão bỗng nhiên mở miệng nhắc nhở.
Trần Dật gật đầu: "Cổ Lão, yên tâm, con chỉ nếm thử một chút thôi." Vừa nói, Trần Dật chậm rãi đưa chén nước đến gần miệng mình.
Giờ phút này, ánh mắt của vô số người xung quanh đều tập trung vào Trần Dật, không biết liệu chậu nước đã được Dạ Minh Châu ngâm qua, và trước đó đục ngầu không thể chịu nổi, có thực sự có thể uống hay không.
Chậu nước này đã được hệ thống giám định kiểm tra, Trần Dật tự nhiên sẽ không lo lắng nó có độc. Hắn nhẹ nhàng nếm thử một ngụm, lập tức cảm thấy một hương vị ngọt ngào vô cùng, trong đó xen lẫn mùi thơm thoang thoảng.
Khuôn mặt hắn lộ vẻ hưởng thụ, vị nước này còn mỹ vị hơn cả nước linh tuyền cao cấp. Chỉ chốc lát sau, hắn mở mắt, nhìn mọi người ở hiện trường nói: "Nước này ngọt ngào, thơm mát dịu, so với linh tuyền trong truyền thuyết cũng không hề kém cạnh, cực kỳ dễ uống." Vừa nói, Trần Dật không nhịn được uống cạn sạch nước trong chén, trong miệng phát ra tiếng cảm thán mỹ vị.
Nhìn Trần Dật đầy hưởng thụ uống cạn chén nước, mọi người đã đứng quan sát giải thạch ở đây một hai giờ cũng cảm thấy khô miệng khát lưỡi, hận không thể nằm úp sấp xuống chậu nước mà uống một trận thỏa thuê.
Bản dịch được trau chuốt từng câu chữ, độc quyền phát hành trên truyen.free.