(Đã dịch) Đại Giám Định Sư - Chương 688: Báo cho Văn lão
Sau một đêm nghỉ ngơi, sang ngày thứ hai, Trần Dật không hề vội vàng đi thông báo cho người khác, mà đợi đến hơn mười giờ mới lái xe thẳng đến cửa tiệm đồ sứ của Văn lão.
Theo lẽ thường, nếu chiếc hộp cơ quan đó mở ra mà bên trong chỉ là đồ cổ thông thường thì chẳng có gì phải vội, nhưng thứ xuất hiện bên trong hộp lại là bí pháp chế luyện đồ sứ của lò Sài do đích thân Hoàng đế Hậu Chu Sài Vinh ngự bút chép lại, lúc này thì không thể không sốt ruột.
Đỗ xe xong, Trần Dật liền sải bước nhanh vào bên trong cửa tiệm đồ sứ. Lúc này, Văn lão không ở trong nhà chế luyện đồ sứ mà đang cùng tiểu nhị mời chào khách hàng ở tiền sảnh.
Dù chân ông ấy không còn sức lực nhưng ông ấy lại không muốn ngồi yên. Hễ có thời gian, ông ấy lại đứng dậy đi lại một chút, chính nhờ không ngừng luyện tập mà ông ấy có thể tự mình xuống đất.
Thấy Trần Dật vội vã bước tới, trên mặt mang vẻ kích động, Văn lão không khỏi nghi hoặc hỏi: "Tiểu Dật, sao con vội vã thế, có chuyện gì à?"
"Văn lão, chúng ta vào trong rồi nói." Trần Dật cầm lấy túi trong tay, liền trực tiếp vịn Văn lão đi vào bên trong.
Vào đến trong phòng, thấy Trần Dật còn cố ý đóng cửa phòng lại, Văn lão không khỏi bật cười: "Nhìn con khẩn trương thế này, chắc là có đại sự gì rồi. Khoảng thời gian này cũng chẳng có chuyện gì xảy ra, chẳng lẽ, con đã phá giải được chiếc hộp cơ quan kia?"
Bỗng nhiên, Văn lão nhớ đến chiếc hộp cơ quan nọ. Ông ấy hiểu rất rõ tính cách của Trần Dật, vốn rất trầm tĩnh, căn bản sẽ không vì một chuyện nhỏ mà trở nên khẩn trương đến thế. Nếu là đã phá giải được hộp cơ quan, vậy chỉ có bảo bối trong hộp mới có thể khiến Trần Dật như vậy.
"Văn lão, ngài đoán đúng rồi. Sáng nay, nhân lúc đầu óc minh mẫn, con lại thử vài cụm từ, không ngờ lại tình cờ mở được hộp cơ quan. Thứ bên trong thật sự quá mức kinh người, cho nên con mới vội vã chạy tới đây." Trần Dật gật đầu thật mạnh, cố ý tỏ ra vẻ kích động.
Đây đương nhiên là một lời nói dối thiện ý. Bởi với những người như Văn lão mà nói, nếu để họ biết Trần Dật có hệ thống giám định thì e là sẽ gây ra phiền phức.
Nghe Trần Dật nói xong, niềm vui trên mặt Văn lão dần biến thành vẻ ngưng trọng: "Ồ, thứ để bên trong thật sự quá mức kinh người sao? Tiểu Dật, rốt cuộc là thứ gì mà có thể khiến con cũng trở nên thiếu kiên nhẫn như vậy?"
Trần Dật lắc đầu cười khẽ, từ trong ba lô lấy hộp cơ quan ra: "Văn lão, món đồ này, đừng nói là con, ngay cả ngài, hay sư phụ con, đều sẽ mất kiên nhẫn thôi."
"Ồ, vậy ta ngược lại muốn xem thử, bên trong có gì." Văn lão trên mặt lộ ra vẻ mong đợi sâu sắc. Nghe ý tứ trong giọng nói của Trần Dật, món bảo bối này hẳn phải cùng cấp với những quốc bảo như thẻ tre của Trương Phi.
"Mật mã phá giải hộp cơ quan là 'Hiển Đức năm thứ sáu'. Trước đây con chỉ thử các vật nổi tiếng thời Hậu Chu mà quên thử niên hiệu. 'Hiển Đức năm thứ sáu' chính là năm Sài Vinh qua đời, Hậu Chu diệt vong, mà vật bên trong lại càng có liên quan mật thiết với niên hiệu này." Trần Dật nhìn hộp cơ quan, nói mật mã phá giải cho Văn lão.
Văn lão gật đầu: "Hiển Đức năm thứ sáu. Hoặc là nói, đây là món đồ được lưu giữ sau khi Hậu Chu diệt vong. Để ta xem thử." Vừa nói, ông ấy vừa tìm kiếm trên bàn phím cơ quan, rồi nhấn theo thứ tự bốn chữ "Hiển Đức năm thứ sáu".
Ngay khoảnh khắc nhấn xuống chữ thứ tư, hộp cơ quan lại vang lên tiếng "rắc", ở giữa hộp lộ ra một khe hở nhỏ. Văn lão trên mặt lộ vẻ kinh ngạc: "Thật sự mở ra rồi! Chiếc hộp cơ quan này quả nhiên là dựa vào vận may."
Tiếp đó, Văn lão từ từ mở hộp cơ quan, nhìn thấy thứ được gói trong gấm lụa bên trong. Ông ấy nhẹ nhàng lấy ra, mở ra, lộ ra một cuộn giấy Tuyên Thành: "Ồ, là một cuộn giấy, chẳng lẽ là tác phẩm thư pháp thời Hậu Chu sao?"
Đem cuộn giấy cầm lên, đặt lên một chiếc bàn khác sau khi mở ra, nhìn thấy vài chữ lớn ở phần mở đầu, ông ấy trên mặt lộ ra vẻ kinh hãi, ngẩng đầu nhìn Trần Dật một cái, rồi liền cúi đầu chăm chú xem xét.
"Ngự bút Chế luyện bí pháp lò Sài triều Chu". Đây chính là phần dẫn đề phía sau cuộn giấy. Tiếp đó là phần đề tự của bí pháp này: "Chế luyện bí pháp lò Sài triều Chu". Mấy chữ lớn này được viết so với phần dẫn đề thì càng thêm hùng vĩ, uy nghiêm.
Chính là hai đoạn văn tự này đã khiến nội tâm Văn lão không thể giữ vững được bình tĩnh. "Lò Sài triều Chu" – với một người có rất nhiều thành tựu trong lĩnh vực đồ sứ như ông ấy, thì làm sao không biết bốn chữ này đại biểu cho điều gì? "Lò Sài triều Chu" không nghi ngờ gì chính là biệt danh của lò Sài.
Sau khi xem vài đoạn, Văn lão bỗng nhiên chợt tỉnh, cố kìm nén dời ánh mắt khỏi cuộn thư pháp: "Tiểu Dật, thứ ghi lại trên cuộn giấy này thật sự quá mức trân quý. Con cứ cất nó đi đã, đợi đến khi thông báo cho sư phụ con là Trịnh lão đầu rồi hẵng tính toán sau."
Nếu là thư pháp thông thường, ông ấy tự nhiên sẽ không khách khí mà cầm lên thưởng thức. Nhưng đây là một cuộn thư pháp ghi lại bí pháp chế luyện lò Sài mà lại có thể là thật. Điều này không nghi ngờ gì có thể khiến lò Sài đã biến mất ngàn năm tái hiện hậu thế. Tầm quan trọng này đã vượt xa ý nghĩa của những quốc bảo thông thường. Ông ấy không thể cứ thế mà trực tiếp quan sát, dù tính cách ông ấy vốn thẳng thắn.
"Văn lão, cuộn giấy này con đã xem rồi. Lần này vội vã mang tới đây chính là để chia sẻ với ngài, để ngài xem thử bí pháp chế luyện lò Sài ghi trên đây rốt cuộc có thật hay không. Con nghĩ, ngay cả sư phụ con, e là cũng không có thành tựu cao trong lĩnh vực đồ sứ bằng ngài đâu. Nếu ngài cứ khách khí nữa thì con thật sự sẽ cất nó đi đấy."
Trần Dật cười nói. Trần Dật hiểu rõ phẩm cách của Văn lão hơn bất kỳ ai, huống chi, nếu không có sự chỉ dạy của Văn lão, e rằng hắn đã không thể chế tác ra một món đồ sứ có giá trị cao. Nói như vậy, cho dù hoàn thành nhiệm vụ, e rằng thứ có được cũng không phải là manh mối từ chiếc hộp cơ quan này.
"Ha ha, vậy thì ta không khách khí nữa." Văn lão cười lớn một tiếng, trong lòng thầm hạ quyết định, tiếp tục quan sát những dòng chữ trên cuộn giấy.
Theo thời gian trôi qua, Văn lão quan sát từng đoạn một. Khi nhìn thấy dòng lạc khoản và con dấu cuối cùng, trên mặt ông ấy lại một lần nữa lộ ra vẻ khiếp sợ: "Ngự bút của Sài Vinh, còn có cả ngự ấn! Cuộn thư pháp này, lại là ngự bút của Sài Vinh! Thảo nào khi xem thư pháp, ta cảm thấy một luồng uy nghiêm đến mức khó tin."
Một người thợ thủ công chế tác đồ sứ tự tay viết bí pháp chế luyện lò Sài, và ngự bút của Hoàng đế Hậu Chu Sài Vinh, căn bản không thể sánh bằng. Chữ viết của Hoàng đế không chỉ đơn giản là "một chữ ngàn vàng", ở cổ đại, đừng nói có tiền, cho dù có quyền, cũng khó mà có được.
Cuộn thư pháp này có thể nói là tập hợp ý nghĩa từ hai phương diện: bí pháp chế luyện lò Sài, cùng với bản thân thư pháp, giá trị quả thực khó có thể định giá.
Giờ phút này, nội tâm ông ấy cũng như sóng to gió lớn. Quả nhiên y hệt lời Trần Dật nói, ngay cả ông ấy, người đã thấy vô số đồ cổ quý hiếm, cũng không thể giữ được sự bình tĩnh khi đối mặt với món đồ này.
"Tiểu Dật, trừ ta ra, con đã nói món đồ này với ai khác chưa, ví dụ như Lâm Thiên Bảo hay Đinh Nhuận?" Nghĩ đến ý nghĩa và giá trị của món đồ này, Văn lão vội vàng hỏi.
Trần Dật trực tiếp lắc đầu: "Văn lão, món đồ này thật sự quá mức kinh người, cho nên con căn bản không thông báo cho ai khác, thậm chí ngay cả sư phụ con cũng không kịp nói, mà đến thẳng chỗ ngài đây."
Nghe được lời Trần Dật, Văn lão lúc này mới thở phào nhẹ nhõm. Cúi đầu nhìn cuộn giấy này, vẻ chấn đ���ng trên mặt vẫn chưa hề suy giảm chút nào: "Với thành tựu của con trong lĩnh vực đồ cổ và thư pháp, hẳn con phải biết được độ chân thực của cuộn giấy này chứ?"
"Vâng, theo giám định của con, niên đại của bức thư pháp này không nghi ngờ gì là thời Hậu Chu. Về phần văn tự trên đó, trong đó hàm chứa một luồng khí chất đế vương mà người thường không thể nào mô phỏng được. Hơn nữa, có ngự ấn và hộp cơ quan... thì đây không nghi ngờ gì là ngự bút của Sài Vinh. Chỉ là con không thể xác định, bí pháp chế luyện lò Sài viết trên đây, rốt cuộc có thể chế tạo ra loại đồ sứ lò Sài 'thanh như trời' trong truyền thuyết hay không."
Trần Dật gật đầu, trên mặt mang theo vẻ mong đợi sâu sắc, lại có chút không chắc chắn hỏi Văn lão.
Văn lão trầm ngâm một lát: "Mỗi loại đồ sứ có phối liệu và phương pháp chế luyện riêng đều là một bí ẩn. Một số phối liệu ở đây có thể nói là đại khái giống với men sứ xanh, nhưng lại có thêm một vài thứ khác, trong đó không thiếu những nguyên liệu cực kỳ trân quý. Chưa thật sự bắt tay vào chế luyện, ta cũng không thể xác định, cuối cùng có thể chế tạo ra loại đồ sứ lò Sài 'thanh như trời' trong truyền thuyết hay không."
Tiếp theo, ông ấy liền nói tiếp: "Tiểu Dật, chuyện con phá giải hộp cơ quan này, tạm thời đừng nói cho bất kỳ ai. Ta sẽ thông báo cho sư phụ con là Trịnh lão đầu đến đây trước, rốt cuộc có thể chế tạo ra đồ sứ lò Sài hay không, nh���t định phải thông qua thử nghiệm mới biết được."
"Được ạ, dùng điện thoại của con đi." Trần Dật đang lo không biết làm sao thông báo cho sư phụ mình, vừa nói vừa lấy điện thoại ra, bấm số điện thoại của sư phụ Trịnh lão, rồi đưa cho Văn lão.
"Tiểu Dật, có chuyện gì không?" Giọng Trịnh lão truyền ra từ điện thoại, nói thẳng vào vấn đề.
Văn lão cười ha ha: "Trịnh lão đầu, đoán xem ta là ai."
"Ai mà chẳng biết, hóa ra là lão già ngươi. Lúc này, ở bên cạnh Tiểu Dật mà lại có cái tính bốc lửa, cố tình họ Văn như ngươi thì còn ai vào đây nữa? Sao, ngươi gọi điện thoại tới làm gì, muốn tiền học phí thì đừng hòng nhé." Nghe được giọng Văn lão, Trịnh lão lắc đầu cười một tiếng, nói chẳng chút khách khí.
"Học phí ư? Nếu không phải bản thân Tiểu Dật có thiên phú và năng lực rất cao, đừng nói dùng tiền, cho dù ngươi ra mặt, ta cũng chưa chắc đã dạy nhiều. Thôi không nói nhảm nữa, ngươi hẳn biết mấy ngày trước Tiểu Dật có được một chiếc hộp cơ quan chứ?" Cùng Trịnh lão tán gẫu mấy câu, Văn lão quay lại chủ đề chính.
Trịnh lão gật đầu: "Ừm, chuyện hộp cơ quan thì ta có biết, chỉ là chiếc hộp cơ quan này hoàn toàn cần dựa vào vận may. Khoảng thời gian này ta đã tra cứu một số sử liệu về Hậu Chu, cũng không phát hiện nội dung nào liên quan. Ngươi lúc này gọi điện thoại tới, chẳng lẽ nói các ngươi vận may tốt đã mở được hộp cơ quan sao?"
"Ha ha, quả thật đã mở ra, không phải chúng ta mà là Tiểu Dật gặp may. Sáng nay con bé vừa thử vài cụm từ mà lại phá giải được cơ quan hoàn toàn không có manh mối này. Ngươi thử đoán xem bên trong có bảo bối gì?" Văn lão cười lớn một tiếng. Phát hiện có thể là bí pháp chế luyện lò Sài, ông ấy đương nhiên vô cùng vui mừng.
Công trình chuyển ngữ này do đội ngũ truyen.free thực hiện độc quyền, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.