Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Giám Định Sư - Chương 62: Hôn mê Trần Quang Viễn

Đắm mình vào dòng thông tin giám định hiện lên trong đầu, ban đầu Trần Dật còn đôi chút lo lắng, song về sau không khỏi nở nụ cười hân hoan.

Chỉ riêng việc Vân Báo vừa rồi từ trên cây cao nhảy xuống đất mà chỉ phát ra tiếng động yếu ớt, đã đủ để thấy thân thể nó linh hoạt đến nhường nào. Huyết Lang, với tư cách đấu khuyển hàng đầu thế giới, tốc độ cũng chỉ đạt 240, nhưng Vân Báo này lại trực tiếp đạt tới 265. Con số chênh lệch 25 này thoạt nhìn không đáng kể, song Trần Dật lại hiểu rõ thâm sâu rằng, đôi khi chỉ một chút tốc độ cũng có thể tạo nên tác dụng then chốt nhất.

Với thân thể linh hoạt và tốc độ cực nhanh, chỉ cần lực lượng không quá kém xa, bên có tốc độ và sự nhanh nhẹn hơn chắc chắn sẽ chiếm thế thượng phong, hệt như kết quả cuộc chiến giữa Huyết Lang và chó ngao Tây Tạng.

Ngay từ khi cuộc chiến bắt đầu, miệng chó ngao Tây Tạng không cách nào chạm tới thân thể Huyết Lang, đó chính là ưu thế mà tốc độ mang lại.

Nếu Vân Báo này trực tiếp tấn công bọn họ, e rằng họ sẽ không kịp phản ứng, thậm chí Huyết Lang cũng không kịp cứu trợ, họ sẽ bị trực tiếp vồ ngã xuống đất, sau đó thứ chờ đợi họ chính là những chiếc răng sắc nhọn của Vân Báo đâm xuyên thân thể, khiến họ dần dần phải chịu đựng dày vò trong đau đớn chờ đợi cái chết.

Đương nhiên, tất cả những điều này chỉ là phỏng đoán của Trần Dật mà thôi. Sau khi nhìn thấy đặc điểm và nhược điểm của Vân Báo, trên mặt hắn lộ vẻ vui mừng. Lực lượng hơi yếu thì không cần bận tâm, bởi câu nói “bắt nạt kẻ yếu, khiếp sợ kẻ mạnh” vô cùng quan trọng.

“Bắt nạt kẻ yếu, khiếp sợ kẻ mạnh” đại biểu cho việc Vân Báo sẽ lùi bước, không dám ứng chiến khi đối mặt với đối thủ cường đại. Điều này cũng có thể lý giải vì sao Vân Báo thường ẩn mình trên cây để săn mồi, cũng là bởi tính cách nó sợ bị các loài động vật cỡ lớn khác tấn công khi săn bắn.

Đương nhiên, “bắt nạt kẻ yếu, khiếp sợ kẻ mạnh” không phải lúc nào cũng xảy ra. Nếu dồn Vân Báo này vào đường cùng, ở trạng thái nguy cấp tính mạng, đừng nói Vân Báo, ngay cả một con chuột cũng sẽ vùng vẫy giãy chết, giáng cho đối thủ một đòn chí mạng.

Trần Dật nhìn Vương Cương và Huyết Lang. Hai người, một chó, mặc dù từng cá thể đều không sánh bằng Vân Báo, nhưng khi kết hợp lại, uy lực mà họ tạo thành chắc chắn sẽ khiến Vân Báo phải chùn bước. Điều kiện tiên quyết là không th�� chọc giận nó, bởi một con vật khi đã tức giận thì sẽ không còn bất kỳ lý trí nào.

“Dật ca, huynh đi trước đi, đừng chờ nó tấn công chúng ta, khi đó sẽ muộn đấy.” Vương Cương siết chặt súng săn, nòng súng thẳng tắp nhắm vào Vân Báo, sau đó sốt ruột nói với Trần Dật.

“Cương tử, đệ hiểu biết về Vân Báo bao nhiêu?” Trần Dật vừa cười vừa nói.

Vương Cương sửng sốt một chút: “Dật ca, tuy đệ thường cùng cha lên núi săn bắn, nhưng số lần gặp Vân Báo rất ít. Đệ chỉ thấy vài lần nó hung tàn tấn công các loài vật khác. Tuy nhiên, theo lời cha đệ, con Vân Báo này rất nhát gan, nhưng đệ chưa từng thấy nó nhát gan bao giờ.”

“Ha ha, cha đệ nói rất đúng. Nếu con Vân Báo này dám tấn công chúng ta, đã không chờ đến bây giờ rồi. Đệ hãy hạ súng xuống trước đi. Huyết Lang, chúng ta đi vòng sang bên cạnh. Cương tử, chú ý cảnh giới.”

Trần Dật khẽ cười một tiếng, sau đó sắc mặt nghiêm trọng nói. Thông tin giám định chỉ là dữ liệu chết, mà Vân Báo là sinh vật sống. Cho nên, không thể hoàn toàn dựa vào thông tin giám định. Tr��c tiếp dẫn Huyết Lang đi thẳng về phía trước đương nhiên sẽ tạo thành uy hiếp lớn hơn đối với Vân Báo, khiến nó biết khó mà lui. Nhưng nếu Vân Báo xem đây là một sự khiêu khích, vậy thì không nghi ngờ gì đó sẽ là một chuyện tệ hại. Bởi vậy, đi vòng qua là biện pháp tốt nhất.

Huyết Lang không quay đầu lại, thân thể dịch sang bên cạnh một chút, mắt vẫn gắt gao nhìn chằm chằm Vân Báo. Còn con Vân Báo kia, vẫn luôn nhìn họ, sau khi thấy họ đi vòng, vậy mà quay đầu trực tiếp nhảy lên cây lớn, sau đó biến mất không dấu vết.

Cảnh tượng này khiến Trần Dật và Vương Cương đều sửng sốt. Ban đầu Trần Dật nghĩ không chọc nổi thì trốn còn không được sao, không ngờ con Vân Báo này còn nhát gan hơn hắn tưởng tượng, căn bản không dám tấn công họ, mà trực tiếp rút về hang ổ.

“Dật ca, huynh thật thông minh, thật giỏi quá! Đối mặt với con Vân Báo hung tàn này, mà huynh vẫn có thể bình tĩnh đến thế.” Chứng kiến Vân Báo rút lui, Vương Cương sửng sốt một lúc rồi thở phào nhẹ nhõm, giơ ngón cái lên, hết lời tán thưởng Trần Dật.

“Đư���c rồi, nhỏ tiếng một chút, kẻo lại dẫn nó quay lại thì không hay đâu. Chúng ta đi đường vòng. Huyết Lang, đi thôi.” Trần Dật khoát tay, nói với vẻ thận trọng. Bình tĩnh, đó chẳng qua là hắn cố gắng giả vờ mà thôi. Đương nhiên, trong sự giả vờ bình tĩnh này, còn có một chút nhân tố tin tưởng vào hệ thống giám định.

Vương Cương hưng phấn gật đầu, nhìn Huyết Lang, trong lòng tràn đầy yêu thích: “Dật ca, đệ cảm thấy có thể dọa Vân Báo chạy mất, công lao lớn nhất là của Huyết Lang đấy.”

“Cái này còn cần đệ nói sao? Nhanh đuổi kịp Huyết Lang đi.” Trần Dật không khỏi bật cười. Lần này Vân Báo rút lui, công thần lớn nhất đương nhiên là Huyết Lang. Vân Báo đã đặt phần lớn sự chú ý vào Huyết Lang, còn đối với hắn và Vương Cương thì chẳng thèm ngó tới. Lúc này trong lòng hắn cũng thở phào nhẹ nhõm. Nếu Vân Báo tấn công họ, tình huống như vậy thật không biết sẽ ra sao, nhưng hành trình tìm kiếm Tam thúc của họ nhất định sẽ bị trì hoãn.

Theo bước chân Huyết Lang, họ đi trong rừng núi gần một giờ, mà Huyết Lang vẫn không có bất kỳ dấu hiệu dừng lại nào.

Trong một giờ này, trên thực tế họ không đi được bao xa, nguyên nhân đương nhiên là tình trạng thân thể của Trần Dật. Trần Dật cũng không hề bỏ cuộc, chỉ lo lắng tốc độ này sẽ ảnh hưởng đến thời gian cứu trợ Tam thúc.

Trong lúc đó, hắn từng muốn để Vương Cương đi theo Huyết Lang chạy trước, nhưng lại bị Vương Cương từ chối thẳng thừng.

Về sau, Vương Cương thực sự bị Trần Dật làm phiền đến mức không kiên nhẫn nổi, liền trực tiếp cõng Trần Dật lên, thế nào cũng không chịu buông xuống.

Trần Dật không khỏi thở dài, đành phải để Vương Cương cõng một lát, sau đó hắn tự đi một đoạn để Vương Cương phục hồi thể lực.

Trong gần một giờ này, họ chưa từng gặp các loại dã thú cỡ lớn như Vân Báo, chỉ gặp vài con rắn không biết có độc hay không cùng một số động vật nhỏ mà thôi.

Khi đi ngang qua cùng Huyết Lang, có một con rắn ở bụi cỏ bên cạnh họ, lao vút về phía họ như một mũi tên nhọn. Thế nhưng, khi Trần Dật và Vương Cương còn chưa kịp phản ứng, chỉ thấy một bóng đen x���t qua, Huyết Lang trực tiếp dùng móng vuốt đè con rắn xuống đất.

Con rắn ấy đã từng giãy giụa vài lần, nhưng cuối cùng, bị Huyết Lang cắn một ngụm vào cổ, trực tiếp chết đi. Vương Cương về sau, thậm chí kích động muốn hôn Huyết Lang một cái, tuy nhiên lại không dám tiến tới.

Tốc độ phản ứng và thân thể nhanh nhẹn như vậy, quả thực là một chú chó săn tốt hiếm có, chỉ có thể gặp mà không thể cầu. Bất quá, hắn lại không hề có bất kỳ ý định nào muốn mua lại nó từ tay Trần Dật. Một chú chó tốt, trừ phi có một số tình huống ngoài ý muốn, nếu không, cả đời này cũng chỉ nhận một chủ nhân, cho dù hắn có được đi chăng nữa, cũng căn bản không cách nào chỉ huy được.

Sự kiện lần này cũng khiến Trần Dật nhận ra rừng núi hung hiểm hơn họ tưởng tượng nhiều. Lúc chạy đi, họ đều đi sát phía sau Huyết Lang, không dám có nửa phần chần chừ.

Đến một chỗ cỏ dại rậm rạp giữa sườn núi, Huyết Lang dường như phát hiện ra điều gì đó, liên tục dùng sức đánh hơi xung quanh, cuối cùng chạy đến một vạt cỏ dại rồi dừng l��i, không ngừng tru lên về phía Trần Dật và Vương Cương. Chỉ có điều về sau, tiếng tru của Huyết Lang dường như tràn đầy ý đe dọa.

“Cương tử, đi mau! Huyết Lang dường như có phát hiện.” Nghe thấy tiếng tru của Huyết Lang, Trần Dật trên mặt chợt mừng rỡ, sau đó gọi Vương Cương, bay thẳng đến vị trí Huyết Lang.

Sau khi gạt đám cỏ dại ra, họ chợt phát hiện phía trước Huyết Lang, trong vạt cỏ này ẩn giấu một cái hố to. Nếu không đến gần, họ căn bản sẽ không phát hiện ra nơi đây lại có một cái hố như vậy. Trên mặt họ tràn đầy chờ mong nhìn xuống hố. Khi thấy khuôn mặt quen thuộc của Tam thúc, Trần Dật và Vương Cương trên mặt tràn ngập kích động: Rốt cuộc cũng tìm thấy rồi! Rốt cuộc cũng tìm thấy rồi!

Chỉ có điều, Trần Quang Viễn trong hố to hai mắt nhắm nghiền, căn bản không biết ông ấy hiện giờ còn sống hay đã tử vong.

“Dật ca, Tam thúc còn sống không?” Vương Cương có chút không dám tin hỏi. Bọn họ thật sự đã tìm thấy Tam thúc, thật sự đã tìm thấy.

Trần Dật vừa định trả lời, nhưng lại nghe thấy tiếng tru c��a Huyết Lang truyền đến từ bên cạnh, cùng với một tiếng gầm của một loài động vật không rõ tên khác.

Lập tức, hai người nhìn sang bên cạnh, ngay lập tức nhìn thấy một con quái vật xấu xí, miệng mọc răng nanh, không ngừng loanh quanh bên cạnh hố to, đồng thời, phát ra từng đợt tiếng gầm gừ uy hiếp về phía họ.

“Đây là quái vật gì?” Trần Dật lập tức hoảng sợ, thứ đồ chơi n��y trông thật đáng sợ! Nhìn vẻ mặt bất thiện của con quái vật kia, hắn bay thẳng đến chỗ con quái vật ấy vỗ một lá bùa giám định.

“Dật ca, chú ý an toàn! Đây không phải quái vật gì, đây là lợn rừng. Khác với Vân Báo, tính công kích của nó rất mạnh, bất kể có đánh thắng hay không, nó đều liều mạng đến cùng. Con lợn rừng này đoán chừng đã coi Tam thúc trong hố là thức ăn, còn coi chúng ta là kẻ địch tranh giành thức ăn với nó.” Nhìn con lợn rừng này, Vương Cương lại lộ vẻ mặt nặng nề hơn cả khi đối mặt Vân Báo, căn bản không sợ kinh động lợn rừng, trực tiếp lấy súng săn ra từ trong túi vải, nạp đạn vào hộp đạn, sau đó nòng súng không hề kiêng kỵ trực tiếp nhắm vào lợn rừng.

Hắn đi theo cha lên núi săn bắn, rất ít nhìn thấy Vân Báo, thế nhưng lợn rừng này lại thấy rất nhiều lần. Con lợn rừng này giống như một dã nhân chiến sĩ, chỉ cần bị nó coi là kẻ địch, thì không phải ngươi sống thì nó chết.

Lúc này, lá bùa giám định mà Trần Dật vỗ vào người lợn rừng đã thành công. Sau khi xem xong thông tin của lợn rừng, trong lòng hắn cũng nảy sinh bất an. Nhược điểm của con lợn rừng này quả thực chính là điều họ sợ nhất.

“Giám định thành công, thông tin sinh vật như sau: Tên sinh vật: Lợn rừng, biệt danh: Lợn rừng, con heo thư Béo, đề cương sinh vật tương ứng: Thuộc họ Lợn, lớp Động vật có vú.”

“Giá trị số liệu sinh vật: Lực lượng: 280, Tốc độ: 210, Độ bền bỉ: 245, Sức khỏe: 95.”

“Đặc điểm sinh vật: Lực lớn vô cùng, da dày thịt béo, năng lực sinh tồn cường đại, ít có thiên địch.”

“Khuyết điểm sinh vật: Đầu óc ngu độn, đối với kẻ địch quyết chiến đến chết.”

Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên dịch truyen.free, rất mong quý độc giả ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free